兩岸娛樂談話節目試比較

田鈺佳　宋文月

電視娛樂談話節目是介于談話節目和娛樂節目之間的一種節目樣態，很難說清楚一個談話節目具備多少娛樂因素可以稱之為電視娛樂談話節目。一般而言，以娛樂圈人物為談話嘉賓或者以娛樂話題為主要內容的都可以稱之為娛樂談話節目?！犊滴鮼砹恕泛汀冻壴L問》是臺灣和內地較負盛名的娛樂談話節目，以二者為例，對兩岸電視娛樂談話節目做以簡要文本分析。

一、《康熙來了》和《超級訪問》

《康熙來了》和《超級訪問》均為目前仍在熱播的兩個電視娛樂節目。它們都是以談話為主要形態，以娛樂圈人物為談話對象，針對明星話題進行討論，滿足人們的好奇心。

《康熙來了》是臺灣當紅的一檔娛樂節目，由中天綜合臺主辦。節目名稱取自主持人蔡康永與小S徐熙娣名字的一個字而拼成。主持人小S和蔡康永，風格截然不同，前者是插科打諢無所不能的搞怪天才，后者為知識淵博、書生氣十足的謙謙君子。兩個人的搭配既看似風馬牛不相及，卻又天衣無縫。節目訪問娛樂綜藝社會領域的出眾人物，每集都一個或幾個嘉賓，冠以相關主題；有時也邀請與嘉賓相關的人物作現場“爆料”嘉賓。整個節目主持人都毫不留情地犀利發問，笑料頻出。該節目自開播以來，收視率可觀。雖然《康熙來了》從未正式入主過內地電視臺，但卻有著超高的知名度。

《超級訪問》是當前內地由民營制作公司制作的最成功的電視明星訪談節目之一，由李靜、戴軍搭檔主持。兩人主持風格相近，均以機智、幽默見長。節目每期邀請一位家喻戶曉的焦點人物做客《超級訪問》，從多角度挖掘明星鮮為人知的故事。通過場外親朋好友的大膽揭秘和現場主持人語言進攻營造節目輕松娛樂的氛圍?！冻壴L問》在內地幾乎可以堪稱娛樂節目的楷范。

選擇《康熙來了》和《超級訪問》作為代表來進行兩岸娛樂談話節目的比較，一是由于二者的超高人氣；二是由于二者在節目制作上存在很多相似性。比如均為男女搭檔主持，均以采訪娛樂人物為主；節目風格均為輕松搞笑等等。但之所以比較，更是由于二者在更多細節上的差異性?！犊滴鮼砹恕窞槿詹ス澞?，《超級訪問》為周播節目；《康熙來了》的采訪對象可以是政治人物或路人，《超級訪問》只在明星中進行；《康熙來了》兩名主持人風格迥異，《超級訪問》主持人風格相近。等等等等。而本文的比較，主要是針對不同之處的。

二、節目形式分析

《康熙來了》和《超級訪問》都屬于電視談話節目的范疇，談話自然是人際傳播，所以二者均主要是以“屏上人際傳播”為手段來完成其電視進行大眾傳播的目的。但是，在這個以“屏上人際傳播”為主要手段的過程中，二者又有所區別。

一般來說，電視談話節目現場構成傳播的因素可以分為三大類：即固定的主持人、不固定的談話嘉賓和現場觀眾?！冻壴L問》具備了這三個因素，《康熙來了》側重前兩個。所以，《康熙來了》的人際交流更具備指向性，只是主持人與嘉賓之間的直接交流；《超級訪問》則需要兼顧現場觀眾的反應，雖然這只占整個交流過程中的極小部分，甚至只是一種形式的存在，但是還是影響著現場的交流方式和談話內容。

《超級訪問》在人際交流的過程中，很注重場外資料的運用。每期節目都會采訪場外嘉賓作為現場的視頻資料。這種提前準備好的畫面很容易調動嘉賓的情緒，運用多個交流場進行碰撞，進而推動節目發展朝預期的方向進行?！犊滴鮼砹恕返娜穗H交流主要是靠主持人的語言來進行，它就是以一個單一的交流場為主，靠的是語言的魅力和交流雙方的刺激和碰撞。打個比方，《超級訪問》就好比乒乓球運動員練習接發球，主持人更像是陪練，接連地把準備好的球發出，嘉賓只需要接住作答就可以，每個球只有一到兩個回合；而《康熙來了》更像是比賽狀態，只有一個球，但是雙方的來言去語，使這一個球的旋轉、力量等都在不斷發生變化，進而不斷推進內容的深入，有新的爆發點出現。

從節目進程的整個構成來看，《超級訪問》和《康熙來了》代表了娛樂談話節目的兩種組織方式，前者是“圍繞人物組織話題”，后者是“根據話題選擇談話人”。[1]這種側重點的不同，直接影響了整個談話的形式。

《超級訪問》是以一個明星為主角，主持人和場上觀眾以其為中心，所有的談話內容是以凸顯嘉賓本身特點服務的，所有的談話內容都是圍繞嘉賓本身進行，主持人為襯托嘉賓而存在?！犊滴鮼砹恕凡还懿稍L對象之間身份地位的差異，都是平等對待，每期均按一個主題，比如“我媽也是大明星”，“現場直播大災難”等。不管來的明星多大牌，不管主題和談話人和節目內容組接得多牽強，但在形式上它是以話題為主的。在這個過程中，主持人可以和嘉賓平分秋色，甚至以主人的姿態搶占嘉賓的風頭。

從整個流程看，《超級訪問》更中規中矩，按部就班地把所有準備好的影音資料、問題等一一拋出；《康熙來了》更像是一個朋友之間的交流，反而弱化了節目感。

三、節目主持人

《康熙來了》和《超級訪問》均是一男一女主持人搭檔進行，他們都在節目中都起到控制器的作用，但《超級訪問》更嚴格恪守事先安排好的節目進程；《康熙來了》的主持人談話更具隨意性，整個進程以主持人的現場把控為主，而不受到節目事先準備內容的制約，即興感更強?！犊滴鮼砹恕樊斨?，主持人經常會和嘉賓就某一個看似不登大雅之堂的問題探討很長時間，比如采訪梁詠琪的“蟑螂”問題，采訪謝霆鋒的“屁”問題等。

但這并不等于《康熙來了》的問題都局限在一些不痛不癢的問題上，相反，它更多的時候更為犀利。

一般來說，談話節目都會涉及到梅洛維茨提出的一個“前區后區理論”。這個理論的主要意思就是每個人對自身的生活都劃分為兩個部分，愿意展現在公眾面前的可以稱為前區；不愿意展示的相對隱私的部分稱為后區。一般來說，談話節目都會多少涉及到后區部分，但是程度有所區別。

在《超級訪問》中，嘉賓處于相對安全的境地，主持人和嘉賓是一種合作的姿態，所有的交談一般在前區和嘉賓愿意溝通的后區部分進行，展現出尊重嘉賓的姿態，不會讓雙方都陷入尷尬境地。所以在這種模式下的主持人提問方式也相對保守，主持人一般不會挖苦嘉賓，丑角由主持人自己擔當。

《康熙來了》更愿意挖掘后區行為，嘉賓不知道什么時候就會被引入陷阱。主持人不介意嘉賓的尷尬情緒，挖苦諷刺都可以在語言上展現出來。丑角的擔當可以是主持人也可以是嘉賓。

在主持人采訪環節當中可以看出，《康熙來了》的前期準備過程中，節目編導給出的采訪提綱更注重問題的框架化，主持人有一個大體的參考方向，但不會具體到主持人的現場提問；相反，《超級訪問》的前期問題設置更為具體化，幾乎給出了主持人需要提問的問題，以配合節目資料的運用。

而在節目現場的采訪過程中，問題效果剛好顛倒過來?！犊滴鮼砹恕分兄鞒秩说奶釂柛鼮榫唧w和犀利，針對性很強，只適用于這一個嘉賓；《超級訪問》更為模式化，問題可以適用于多個不同的采訪嘉賓，比較泛泛。

如兩檔節目都采訪過周杰倫，在他的個人感情問題上，《超級訪問》會問他：你準備晚婚嗎，遇上你喜歡的女孩子你怎么笑，之類的泛泛的問題，而嘉賓想回答多少都不會限定?！犊滴鮼砹恕吩趩栔芙軅惛星閱栴}時，在節目一開場就拋了出來，小s直截了當地問他的前緋聞女友，并說自己和他的女友是好友，爆料他們之間的親密關系，周杰倫會騎摩托帶女孩去街邊吃小吃，不管嘉賓是否尷尬，會在嘉賓口中問出個所以然為止，即使嘉賓沒有正面回答，觀眾也會通過嘉賓在鏡頭前的反應，得出自己的答案。當敏感問題會使嘉賓尷尬或冷場時，主持人之間會互相指責打圓場，化解這種尷尬，但絕不會為了避免這種尷尬而不予提問。比如小s拋出周杰倫前女友的問題，嘉賓冷場后，主持人之間的對話為：

蔡康永：要死啊你，你怎么可以問這一問題呢，這太沒有禮貌了吧。

小s：會嗎？

蔡康永：好，你問?！?/p>

同樣，在對待嘉賓的態度上，兩個節目也是截然不同?！犊滴鮼砹恕吩试S冷落嘉賓，《超級訪問》絕對不會出現這種情況，嘉賓自始至終都是主角。在《康熙來了》中，主持人興致起時，主持人之間會根據嘉賓的情況互相聊上一段時間或者完全是另一個話題，整個忽視嘉賓，不會照顧到和嘉賓的交流，嘉賓反而變成了旁聽者?！冻壴L問》中主持人之間的交流只會襯托嘉賓，絕對不會徹底忽略。

四、小結

其實，兩個節目之所以出現這種區別，和它們所處的兩岸文化背景、娛樂背景等都有很大關系?！犊滴鮼砹恕泛汀冻壴L問》都有各自的特色。前者的問題更怪、更細、更狠，后者的問題更中規中矩，讓明星更愿意交談。節目過后，《康熙來了》的觀眾可能記不清到底知道了關于明星的什么事；《超級訪問》一般會讓觀眾對這期明星的人生經歷有所了解。但是，不管如何，都是在一種歡快娛樂的氣氛下完成觀看的，娛樂談話節目，就是以談話來娛樂，具體的談話形式、內容又有什么關系呢？

注釋：

[1]《電視節目類型學》，徐舫舟，徐帆，浙江大學，2006年，P124

（作者單位：田鈺佳山東省青年管理干部學院；宋文月山東藝術學院）