2012年前歐洲乙烯產能或將減少3 Mt/a

2012年前歐洲乙烯產能或將減少3 Mt/a

受中東和亞洲地區大幅擴能的影響，2012年前歐洲乙烯產能或減少3 Mt/a。一些大型的在全球多個地區擁有生產裝置的乙烯生產商可以通過關閉裝置來平衡供求和優化裝置開工率水平。能否獲得充足的原料供應將成為乙烯生產商關閉裝置的一個主要的決策點，那些不能從煉油廠獲得充足的原料供應的裂解裝置將面臨下調開工率甚至是關閉的風險。

2009—2012年間亞洲地區乙烯需求年均增速將達到4%，而產能年均增速則將達到10%。這組預測數據的結果是亞洲地區的乙烯當量凈進口量將從2009年的14.6 Mt降至2012年的10.8 Mt。中東地區的乙烯產能將從2009年的17.2 Mt大幅增加至2012年的30.1 Mt。同期，歐洲乙烯產能將從24.7 Mt/a降至2.18 Mt/a。

2009—2012年期間全球所有地區的乙烯裝置開工率水平都將出現下降，其中歐洲地區的開工率水平到2012年將降至70%。假設亞洲地區的開工率水平為75%，那么亞洲地區進口需求的約90%將由中東地區來滿足。同時將有約3 Mt/a的乙烯當量或出口至歐洲。

(龐曉華)