尹玉生/譯
一幫40歲的老友打算聚一聚,他們就到哪里聚餐展開了熱烈的討論,最終決定去勞倫餐館,因為那里的女服務生非常漂亮,而且都穿著低胸制服。
十年后,這幫50歲的老友準備再次聚會,他們就到哪里聚餐展開熱烈的討論,最終決定去勞倫餐館,因為那里的飯菜味道好,酒也正宗。
又一個十年后,這幫60歲的老友再次聚會,他們就到哪里聚餐展開熱烈的討論,最終決定去勞倫餐館,因為那里環境清靜幽雅,而且可以抽煙。
再一個十年后,這幫70歲的老友準備再次聚會,他們就到哪里聚餐展開熱烈的討論,最終決定去勞倫餐館,因為那里有輪椅便道,甚至還有電梯可供使用。
又過了一個十年,這幫80歲的老友準備再次聚會,他們就到哪里聚餐展開熱烈的討論,最終決定去勞倫餐館,因為他們還從來沒去過那家餐館呢! ? ? ? ? (摘自《愛是一生的修行》華夏出版社)