冠軍搭檔

紀堯姆·西澤隆的家第一眼看上去與他世界冰舞明星的身份并不相符。2015年，他與同伴加布里埃拉·帕帕達基斯迅速成名，他們先是在斯德哥爾摩奪下了歐錦賽金牌、兩個月后又在上海贏得了世錦賽的冠軍?？蓪け樗堇锏拿總€角落卻看不到任何獎牌、獎杯的蹤影。墻上只掛著幾幅屋子主人畫的抽象畫，此前西澤隆曾是里昂美院的學生?！巴砩衔視鶕`感畫畫?！?/p>

西澤隆從位于加拿大蒙特利爾西南部，距離滑冰館不到400米遠的家中的搖椅上起身，笑著解釋道：“這是個人品味問題。我覺得把獎牌擺出來并不好看。家里的陳設很簡單，但于我已經很奢華了。在我這個年紀有自己的房子，并不是件尋常事?！?0歲的西澤隆與小他一歲的搭檔帕帕達基斯成為1966年以來最年輕的冰舞世界冠軍。

“可以說這里的裝修很簡樸?！弊谏嘲l上的帕帕達基斯口吻戲謔，她9歲就與西澤隆搭檔。他們的合作始于克萊蒙費朗，在帕帕達基斯的媽媽卡特里娜的慫恿下，后者是一名滑冰教師?！拔覀z在同一家滑冰俱樂部，媽媽讓我們配合是因為我倆年紀相仿，身材與特點互補，具備成為好搭檔的潛質?！迸僚吝_基斯講述道。這一無意之舉很快開始收獲果實，兩人包攬了法國各個年齡段的冠軍。2013年米蘭青年世錦賽上，兩人配合奪得銀牌。

兩年前兩人為了取得突破，在里昂師從名將羅曼阿格諾埃，2014年7月搬到了加拿大的法語城市蒙特利爾?！霸诶锇荷?8年后，我與俱樂部的管理者發生了分歧?！卑⒏裰Z埃講述道，2008年他執教的伊莎貝爾·德洛貝爾與奧利維耶·肖恩菲爾德奪得了冰舞的世界冠軍。隨后娜塔莉·佩沙拉與法比安·布爾扎兩奪歐錦賽冠軍?！拔沂盏搅撕脦追輥碜試獾难s，其中包括一份來自魁北克的。馬里-弗朗斯·杜布雷耶和帕特里斯·勞宗曾是我的學生，他們在蒙特利爾剛剛開辦了一家學校。這一計劃立即吸引了我。當我跟我的隊員們宣布我要去加拿大時，帕帕達基斯和西澤隆立即表示：‘你去哪我們就去哪。就這樣他們跟我來到了加拿大?！?/p>

“我們需要些改變?！迸僚吝_基斯解釋說，“在里昂，我們想做所有事：滑冰、學習、和朋友玩。我們發現應該確立個主要目標?！痹诿商乩麪?，這對年輕搭檔進入了杜布雷耶和勞宗的學校。后兩人曾奪得過2006、2007年世界亞軍，對帕帕達基斯和西澤隆在舞蹈方面的要求極為嚴苛。勞宗給他們帶來了技術上的提高，杜布雷耶和阿格諾埃則完善了他們的編舞?！八麄儗Ρ璧挠^點相當前衛?！迸僚吝_基斯說道，“他們想做出一些變革，在尊重現有體系的前提下讓我們的動作更獨特更現代?！蔽鳚陕⊙a充道：“我們喜歡新鮮的東西，努力嘗試，他們對我們的幫助力很大，是他們讓我倆在生活中也成為了伴侶，我們互相感受，彼此激發?！?/p>

位于蒙特利爾市中心加布瓦多功能娛樂中心有兩個冰場，2010年杜布雷耶和勞宗成立的滑冰學校的訓練場就設在這里。剛剛結束訓練課的他倆與阿格諾埃進行著總結。學校共有11對冰舞組合，來自六個國家。三個人只有幾分鐘的討論時間，馬上第二堂課就要開始，訓練時長大約為2小時?！拔覀冊谖璧妇幣欧矫嬗柧毜煤芸?。培養兩人的默契需要時間，大多數人要到30歲憑借經驗才能養成足夠的默契。他倆能在20歲就有如此好的配合，真的難得。我們可以促成他們配對，但卻促不成默契，這種彼此滲透一直存在于他們之間?！?/p>

“有些搭檔在冰場上勢如水火，但他倆卻不喜歡沖突?！睆纳倌陼r就認識帕帕達基斯與西澤隆的阿格諾埃說道，“帕帕達基斯很放松，在緊張的時刻為他們帶來了鎮定。西澤隆心思縝密，考慮周全，他們在性格上很互補?！倍挪祭滓舱J同恩師的觀點：“他們有著同樣的靈感，彼此熟識，就像相處多年的情侶那樣?！?/p>

在幾個月的時間里，這對年輕的搭檔就進入了新的境界，在上海世錦賽上一鳴驚人。他們在扎特鋼琴協奏曲的第23章樂曲的伴奏下，用4分鐘完成了震驚世界的奇跡，他們在不到一年的時間里從世界排名第13一躍成為世界冠軍，速度之快已超出了他們的計劃?！百惣境?，我們只期待進入世界前十，如果能進ATO P5那就很完美了?！蔽鳚陕』貞浾f。

成功的關鍵？在蒙特利爾，兩人加大了訓練量，逐漸放棄學業，專攻滑冰，這讓他們在冰上的訓練時間比在法國時多了1/3。場外亦然，體能和力量訓練的強度也比從前更大，另外還有表演課程?！耙幻囆g教練定期來指導我們如何表達情感?！蔽鳚陕≌f?！拔覀兊倪\動是項藝術?！倍挪祭滓畯娬{，“我們是無聲的演員或歌者，情感必須通過肢體表達。他們在這方面下了一番苦工，并且進步飛速，這讓他們快速向前?！?/p>

“他們還沒有達到能力的頂峰?！卑⒏裰Z埃說道，“他們的潛力巨大，但在精確性、力量、速度上還需下一番苦工。夏天至今我發現他們的進步很大，還在不斷成長?！辈贿^帕帕達基斯和西澤隆在賽季初準備并不順利。在8月初的一次普通的訓練課上帕帕達基斯后腦著地，因腦震蕩被迫靜養了半個月?！澳嵌螘r間我完全無所事事，只能休息等待。我在家既不能看電視也不能看書，因為這會讓我頭痛?！迸僚吝_基斯回憶道，如今她還能感受到這次意外帶來的影響，“早上起來或者訓練結束我仍會感到疲勞，還會偏頭痛。我曾一度感到懷疑，但現在情況在改善，我處于正確的軌道上?！?/p>

從默默無聞到一戰成名，一向開朗的帕帕達基斯并沒有感到壓力：“為什么要緊張？我很開心，這么年輕就成為世界冠軍，完全出乎我們的意料。顯然我們也會失誤，也有我們的擔心、懷疑，但不管怎樣我們都保持信心?！薄拔覀儫o法重溫經歷過的感受了?！蔽鳚陕≌f，“那是獨一無二的時刻。但我們還會有新的經歷，勝利不會改變我們的性格與雄心?！?/p>

回到冰場，兩人在阿格諾埃的面前不停說笑，有時教練迫不得已提醒他們保持嚴肅?！八麄兛偸遣煌５亻_玩笑，但只要音樂響起，就會馬上進入狀態?！备幽贻p的法國冰舞天才馬里雅德勞里勞笑道，“我從沒見他倆吵過架，總是那么和諧。他們并沒有明星的架子，是我見過最謙虛的人?！?/p>

對話西澤隆

Q：不帶你的搭檔帕帕達基斯，單獨接受采訪感覺如何？

A：我很吃驚你們會提這種要求。為什么讓我單獨接受采訪？我習慣了和帕帕達基斯一同接受采訪，我們的形象是聯系在一起的。一方面媒體對我感興趣讓我很開心，另一方面我又覺得有些尷尬。

Q：你的體育身份必須與其他人共享這不會讓你感覺失望嘛？

A：不，因為我們有各自的性格，并且試圖在沒有對方的情況下尋找存在感。即使我們一起回答問題時，也會給對方留有余地。忽視對方是很容易的事，但我們彼此有著足夠的尊重，不想太過自私。

Q：這需要努力嗎？

A：是的。我是個內向的人，但我們倆都希望盡量走上前臺。我們在一起跳舞也是為了凸顯另外一個人的價值。我們在冰上做到了，但如果生活中我們做不到的話，這會毫無意義。

Q：在冰舞運動中，我們發現一種失衡，男人似乎是為女人服務的，你倆之間不是這種情況吧。

A：我希望不是。也正因如此大家才會喜歡額們。很多男孩子滑冰是為了襯托女孩的美麗，我很討厭這樣。出于自我，我也不會接受這點。我不會靠偽裝尋找存在感，我也努力和這種不平衡的男女關系做斗爭。我覺得這太可怕了。在我看來，女人比我們想象得更自由，男人的境遇則要差些。當我們編舞的時候，如果我覺得自己在新節目中毫無用處，就會指出來：“我對這種編排不感興趣，我想跳舞?！?/p>

Q：你不會只考慮你自己吧……

A：越來越少了，但我承認我是個相當自我主義的人。但我在努力改變自己，因為我覺得太自我不是好事，對我們這對組合也不好。我們獲勝靠的不是自我。

Q：如果你是個很自我的人，當初為何選擇跳舞？

A：這不是我的選擇，我是自然而然走到今天的，但這給我帶來了巨大的收獲。我很高興在沒有自我犧牲的情況下，能給予并幫助到別人。

Q：你還記得8，9歲時與帕帕達基斯配對的情況嗎？

A：記不太清了，最開始應該挺不好意思的，牽一個女孩的手，還有那么多人在冰場上看著你……第一次我是拒絕的，我告訴父母：“我不想他們把一個女孩塞進我的懷抱，我自己挺好的?！蔽也恢罏槭裁吹诙杲邮芰撕退黄鹛?，不過我倆在一起很快就沒有了拘束感。

Q：如何解釋你倆在冰上的默契？

A：我們倆性格很互補，對滑冰有著同樣的熱情，并且彼此學習……這建立了一種關系。而且我們都是很有趣的人，經常開玩笑。我倆的笑點很怪，和別人不一樣。

Q：你倆從小就在一起，你們又是如何形成各自的個性的？

A：我們一直在一起并不會改變太多的東西，和所有人一樣，在冰場外我也經歷了那些磨練我性格的事情。小時候我倆每天在冰場里訓練9個小時，但這并不是我們生活的全部，我并沒覺得我倆一直黏在一起。

Q：你和帕帕達基斯配對，是在她媽媽卡特里娜的提議下，你在這種母女關系之間成長并不是件容易事吧？

A：接受卡特里娜的指導從沒讓我覺得是件難事。倒是我經常覺得我和帕帕達基斯聯合起來對抗她媽媽的權威。

Q：你們以同樣的速度成長嗎？

A：不是，我成熟得很快，大家總說我有著少年的外表和成人的心。這或許是個問題，因為我覺得帕帕達基斯不夠成熟，她有些方面會讓我很生氣。但我知道這些都會過去，無論如何這就是她，我必須去適應。困難的是我們像情侶一樣生活在一起，但我們又不是情侶。

Q：你們的關系從沒出過情感問題嗎？

A：從未。這也是我倆取得成功的愿因之一，很多人在一起出雙入對，最后又分手，這會造成兩人之間的裂痕或是困難。

Q：從沒吃過她的醋嗎？

A：我們之間一直保持著私生活與冰上關系之間的距離。其實我倆彼此都挺神秘的，不會跟對方講生活里發生的事情。

Q：關于對方的私密部位你們彼此知道多少？

A：都知道，除了生殖器官，都看過。我對彼此的身體都很了解，互相觸摸了無數次。早上起來，只要看看她，牽著她的手就知道她的精神狀態如何。但我們彼此尊重，盡量不流露負面情緒，努力在冰場上表現出職業的一面。這并不是訓練的一部分，但我們對彼此有著強烈的承諾。不敢我們有怎樣的煩心事，或是經歷了糟糕的一晚，只要訓練開始，我們就會進入訓練狀態。

Q：你倆是否一直懷有同樣的目標？

A：實際上我倆沒有目標，我們從不討論這個話題。我的目標就是成為最好的冰舞運動員，因為我很好勝。但我從不用名詞的標準來，衡量自己是否是最好的，我從沒說過自己希望成為世界冠軍或奧運冠軍。只要有人在我前面我就會努力變得比他更好，我沒法忍受差強人意的表現。我覺得帕帕達基斯應該和我一樣，但我們從未聊過這個問題，我們只是知道自己有成為最好的冰上舞者的潛力。

Q：有好勝心也意味著你們很有雄心？

A：是的，但我不會早上睜開眼就想成為奧運冠軍。我非常清楚我們這項運動的人為因素很重要，因此我更看重的是自己的聲譽、地位而非奪得的獎牌。但我們從小開始幾乎一直排第一。我們并沒有感覺勝利被人偷走的那種失望經歷。

Q：你們倆都有這種雄心嗎？

A：帕帕達基斯的欲望比我弱些。我雖然雄心勃勃，但也懂得順其自然，我不會強求什么。在她懶惰時，我會督促她。我一直相信她的能力，我能做的就是等待她變得更好。

Q：你是個有耐心的人嗎？

A：是的，我對帕帕達基斯很有耐心。雖然我們沒談起過，但我們之間有很多的愛。我不知道這是那種愛，但因為愛，我們互相原諒。

Q：所以語言在你們中間是多余的……

A：我們說的很少，更多地是說些毫無營養蠢話。會有人認為我們一起長大，彼此間沒有障礙，但我覺得我們能感到某種尷尬。實際上，語言并不是必須的，我倆話不多，在沉默中共同成長。早上，我們甚至不說你好，一個眼神就夠了。我去找她，牽著她的手，這就足夠了。

Q：你的私屬空間多嗎？

A：我有絕對的自由空間，不過完全一個人挺無趣的：兩個人在一起是種幸運，我們分享一些東西。雖然每天兩個人都在一起，但我覺得這樣挺好的，這是命運，是命運把我們連接在一起。

Q：你從沒考慮過換搭檔嗎？

A：當我選擇去里昂的時候（2012年），就考慮了所有選擇：找另外的搭檔或者退役。我知道帕帕達基斯沒法開口跟媽媽說她要離開家里，我也不想強迫她跟隨我。但她還是這么做了。

Q：現在你能接受和別人配對嗎？

A：我不考慮這個問題。為什么要對一個冠軍組合進行改變呢？我覺得我們倆完全互補，并且彼此提高對方的價值。是的，我可以和其他人配對，或許也會是很好的搭檔，但我現在對此不感興趣。如今我們證明了我們是一對很好的搭檔，我對未來、我們的長久性感到好奇。我們一起滑冰11年了，未來如果還能繼續10年，那會是非常有意義的一件事。我很想知道這個經歷在我們未來的生活中會有怎樣的影響，畢竟這樣的經歷很罕見，很特殊。

Q：你如何定義你們之間的關系？

A：我們是搭檔，分享著共同的熱情和日?！瓗缀醴窒硭械臇|西，但我們也很難分享更多的東西。我們既不像情侶，也不像朋友，我們的關系很難描述，但我肯定不會跟她一起去度假。

Q：或許是兄妹間的情感？

A：我非常在意對帕帕達基斯的保護，但我對我的姐姐以及朋友也都很關心。如果他們需要我，我就會出現，因為我足夠堅強。

Q：世界冠軍的榮譽改變了一些東西嗎？

A：或許這增加了我們的信心以及對彼此的信任。

Q：奪冠后你有何感受？

A：我很難戳破罩在我體外的氣泡，我非常激動，與此同時，我們互相提醒：世界冠軍有很多，我們還沒創造歷史，只是證明了我們有些特別而已。我們只在那一天成為世界最好的冰舞組合。這次經歷很美好，但若冷靜思考，取得的成就其實沒那么偉大。

Q：這是你們共同的感受，還是你自己的感想？

A：（思考）是我們共同的感受。但我還是覺得有必要獨自體會這次勝利?；氐礁率視r，我看著鏡子中的自己，心想我是世界冠軍了。這聽起來有些自戀。我為帕帕達基斯感到驕傲，但這也是我個人的勝利。我不知道這么想是否是對的。但這就是我的感受，或許以后會不一樣吧。