談傳統戲曲的改革與發展

喬迎春

【摘 要】中華人民共和國成立以來，中國戲劇藝術取得了飛速的發展，老一代藝術家為了戲曲藝術的傳承和發展做出了巨大的貢獻，對一些作品進行了挖掘和整理，為了適應不同時代的舞臺要求，在戲曲的演出形式和內容上也進行了不斷的改革。本文對戲曲改革的現狀進行了粗略的總結。

【關鍵詞】傳統戲曲；改革；發展

中圖分類號：J809.2 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）09-0057-01

中國戲曲經過長期的積累，已上演和創作了大量戲曲劇目，這些作品由于創作的時間、背景不同，有的已經不適合當代的藝術要求了。為了戲曲藝術的長期發展和壯大，必須要從內容和表演形式上進行去偽存真，去粗取精。如舊式演出環境嘈雜，舞臺上角兒“飲場”、檢場人員穿梭、戲園里賣茶水食品送毛巾等，對戲曲陋習的改造也提上了日程，而“凈化舞臺”也使得戲曲觀賞環境改觀、藝術水準上升。更重要的，從舊社會過來的許多戲曲藝人帶有嚴重的落后意識，跟不上時代的發展，因而加強學習和進行思想改造更成為當務之急，這些就是新中國成立初期戲曲界所面臨的重要工作，用三句話概括就是“改人、改戲、改制”，一時成為運動。1951年，毛澤東為中國戲曲研究院成立的題詞“百花齊放，推陳出新”，成為戲曲改造的座右銘。

一、挖掘整理

新中國成立后，戲曲工作者懷著極高的熱情，從五六千種傳統劇目中發掘、整理和加工，進行去粗取精、去偽存真的工作，很快就推出100多臺戲，在舞臺上產生了廣泛影響，受到了民眾的好評。如梅蘭芳的《貴妃醉酒》，周信芳的《烏龍院》，譚富英、裘盛戎的《將相和》，李少春、袁世海的《野豬林》，以及《借東風》《三岔口》《空城記》《鬧天宮》《二進宮》《白蛇傳》《楊門女將》《滿江紅》等等。與此同時，人們開始把注意力投向新劇目創作。由于京劇傳統程式強，便于表現古代生活題材，創作首先在這方面取得了成績，如《海瑞罷官》《強項令》等?，F代戲也開始穩步試驗，先有京劇《白毛女》的成功，到20世紀60年代初出現了一批表現革命斗爭的優秀劇目，作家田漢、翁偶虹、范鈞宏、馬少波等人，在京劇整理、改編和創作方面發揮了重要的作用。千姿百態的地方劇種，也涌現出了許多膾炙人口的劇目和受人愛戴的演員，活躍著戲曲舞臺。首先是整理加工了大量優秀的傳統劇目，如川劇《秋江》《芙奴傳》，黃梅戲《打豬草》《天仙配》，贛劇高腔《張三借靴》，湖南花鼓戲《劉?？抽浴?，滇劇《牛皋扯旨》，越劇《梁山伯與祝英臺》《西廂記》，莆仙戲《團圓之后》《春草闖堂》，高甲戲《連升三級》，揚劇《百歲掛帥》，蒲劇《薛剛反朝》，豫劇《穆桂英掛帥》，吉劇《包公賠情》《燕青賣線》，河北梆子《秦香蓮》等等，古老劇種昆曲則因為《十五貫》的改編而興盛一時。新創作的許多古代題材劇目，如越劇《紅樓夢》《胭脂》，呂劇《姊妹易嫁》，黔劇《奢香夫人》，彩調劇《劉三姐》等，也都一度膾炙人口。而尤其引人矚目的是，地方劇種由于舞臺形式較為自由不拘、傳統程式化較弱、便于表現現代生活的特點，在現代戲創作上突飛猛進，成果顯著。先是婦女爭取自由婚姻的作品突出，如滬劇《羅漢錢》，評劇《小女婿》《劉巧兒》，呂劇《李二嫂改嫁》，眉戶戲《梁秋燕》等。之后題材拓寬，涌現出豫劇《朝陽溝》，錫劇《紅色的種子》，評劇《金沙江畔》，湖南花鼓戲《打銅鑼》《補鍋》，曲劇《游鄉》，粵劇《山鄉風云》等作品。一批地方戲作家如陳仁鑒、黃俊耀、胡小孩、楊蘭春、顧錫東、王肯等等，在上述創作中貢獻出了卓越的藝術才華。

二、戲曲改良

中國的戲曲改良主要體現在兩個方面，即改良傳統戲曲和上演文明新戲。戲曲改良是直接為政治宣傳活動服務的，中國的傳統戲曲以往表現的都是歷史故事，穿古人衣，說古人話。戊戌變法失敗后，人們認識到了民眾宣傳的重要性，進步人士通過戲曲創作來參與當時的政治斗爭，創作了大量有影響力的作品，而藝人們則從作品內容到演出形式上都進行了大膽的改革，在舞臺上發議論是從西方戲劇里模仿來的。以為西方戲劇可以脫離劇情和人物而夾雜演說，自然是一種誤解，但這種手法極易激發觀眾的政治熱情和血氣，從宣傳的角度來說確實起到了積極作用。

中國戲曲改良的更大實績體現在新的戲劇形式的出現上，這主要是受西方舞臺演出形式的影響，人們開始模仿西方的舞臺演出形式，但它的正式開場卻經過了日本新派劇的二次過濾，這個過程中，中國和西方的文化表現出了一致的步調。由此看出，中國戲劇西方化的驛站是受日本影響的，當日本劇壇在西方文化影響下發生急劇變化時，它的余波折射到了中國。

總之，隨著時代的發展、人們生活的日益改善，當代戲曲的發展受到了來自各方的沖擊，劇團解散、劇種慢慢消亡的情況屢見不鮮，使得學戲的人、看戲的人更少了，并且出現青黃不接等現象。因此，如何保證傳統戲曲能健康地發展，成為當下人們關注的課題。

參考文獻：

[1]秦容，鄒淵.談傳統戲劇與傳統聲樂的相互傳承[J].四川戲劇，2008（4）.

[2]陳明.淺談傳統戲曲與群眾文化活動的結合[J].戲劇之家，2013（11）.