●何建明
拉貝防空洞
●何建明
因日軍對南京的連日轟炸,留在南京的外籍人士越來越少。德國使館租借的船,已經在1937年10月3日感恩節這天載著首批離京的人士起航。為了表示慶祝,大使為所有可能出席的在南京的德籍同胞搞了一個船上“感恩節”慶?;顒?,拉貝自然也去了?!皫焯匚帧碧柹系母卸鞴澔顒与m然冒著被日機轟炸的危險,但依然很浪漫。他們身后的南京城里不時傳來一陣陣日軍空襲的爆炸聲。
“謝天謝地,我們仍然活著?!薄案兄x上帝,我們仍然健康?!痹谏虾?,中國軍隊與日本軍隊打得越來越激烈的那些日子里,這是南京城里的拉貝和市民們每天都在重復的兩句話。
然而,畢竟南京已經不再安全,尤其是敵機的轟炸將人們的心情徹底地攪亂了。
現在,我們都知道拉貝因為建立 “國際安全區”而拯救了數萬南京市民的生命。其實在日軍進城之前,拉貝還有一個重要的貢獻,就是筑建“拉貝防空洞”。
從1937年8月開始,日本人在上海挑起事端并引發“淞滬會戰”的3個月里,日軍飛機不斷襲擊南京等地。大轟炸讓無數無辜的生命逝于炮火之下,而這也是日本人犯下的屠殺之罪?!澳暇┐笸罋ⅰ敝腥毡救恕皻⒑?0萬中國人”,實際上并沒有包含1937年12月13日日軍占領南京之前幾個月的大轟炸中死亡的中國平民的人數。而防空洞幾乎就是平民唯一可以防身保命的設施。但由于百姓不懂如何來筑建防御設施,有不少人在轟炸帶來的震蕩之中,遭遇了被倒塌的地洞壓死的悲慘命運。
拉貝發現了這個情況,他是德國工程師出身的專業人士,做事嚴謹認真,技術超群,他將自己修建防空洞的經驗在民間廣泛推廣?!袄愂椒揽斩础毕仁窃诘聡?、駐京外籍使館人員及傳教士中流傳開,后又被南京市民甚至部分守城軍隊及政府部門的小型防空洞建設所采用,這讓許多人免于因防空洞的不堅固而喪命或受傷。
拉貝把自己的這一經驗通過書信的形式告訴了朋友,而朋友又通過報紙傳播出去:
人們是怎樣修建防空洞的?如果他有許多錢,就委托一位中國的防空洞建筑師承辦一切,付給他500元至3000元。這樣建筑師便可分別按照付款的多少,運來大方木料、厚木板、沙袋、鐵軌、
陶土、水泥管,以及我也不知道是什么的大堆大堆東西,事情就完了。我是自己操辦這事的,就是說,我雇用了10名苦力,吩咐他們挖一個深坑(矩形的),一直挖到雙腳浸水為止,坑深1.5米時就出現了水。于是,我們在坑底鋪一些墻磚和圓木頭,然后再鋪上地板。地板上必須留一個洞,以便我們能夠取到地下水。你們一定聽說過怎樣降低地下水位,真是簡單極了!只要每天放一只桶或是空的食品罐頭瓶下去。我們還在墻邊豎了幾根柱子,支撐住上面的橫梁,再把方形厚木板放在上面,然后覆蓋泥土,要許多泥土和沙,堆成一個約1.5米高的土丘,再把妻子的花盆放在上面,我們稱這花盆是偽裝,日本飛機就不會識別出下面藏著什么。更使日本人不易察覺的是,我們把這個巧妙的地下坑洞建筑在一棵樹的底下,樹根這時可能就長在它的上面。我們給四周的墻壁蒙上干凈的草墊子,開了兩個門,一個門供人們進出,另一個門專供運送貨物。后來還在這兩個門外壘了沙袋路障,保護坑洞不受炸彈爆炸產生的氣浪破壞。
在拉貝防空洞入口處,非常醒目地貼著一份 “公告”式的通知,用德、中、英文寫道:
致我的客人和本洋行成員的通知
凡經常使用我的耐轟炸的防空洞者,必須遵守下述規定:應該讓孩子和婦女(無論是誰)占用最安全的位子,也就是防空洞中間的位子,男人只可使用兩邊的座位或站位。
有違本規定者,今后不得再使用本防空洞。約翰·拉貝
周圍鄰居們看了拉貝的 “通知”都笑了,說拉貝真是個好人。
10月24日,星期天。炸彈從天而降,在城北、城南雨點般落下,比任何時間里“下蛋”還要多。
“今天日本人是為了紀念他們下蛋700枚才這么干的!”拉貝的中國伙伴韓湘琳向他解釋。
10月25日,是拉貝和愛妻結婚28年的紀念日,遠在北平的妻子多拉托韓先生送來4盆菊花。拉貝還收到了妻子的兩首詩,這讓他興奮不已。
妻子的詩這樣寫道:
朦朧的預測已經變得明晰
命運從不是偶然幸運的產物
人生的道路如同行星的軌跡
唯有大智之道在宇宙中運籌
才能決定是合是分
是啊,一個智者也決定不了與家人的合與分,這就是戰爭中的世界。拉貝對自己妻子的才情深感佩服,同時也因自己身處戰爭的旋渦中心頗有些傷感和擔憂。
(選自《讀者》2015年第10期)