?

國師張藝謀和他的《長城》

2017-04-12 20:25韓浩月
商道 2017年2期
關鍵詞:饕餮張藝謀長城

韓浩月

一位好導演,曾經拍出過優異的作品,但后來卻再也拍不出來了,觀眾會因此成為黑粉嗎?隨著時間的推移,張藝謀的粉絲越來越少,當年鐘愛他的那幫觀眾,自《英雄》之后便開始選擇了放棄。

“一定會有人罵”

2016年12月16日,《長城》首映當天,影評人“褻瀆電影”在個人微博上寫出“張藝謀已死”,配上三支點燃蠟燭的emoji(表情圖)。 22小時以后,他更新了微博,稱“沒有詛咒人家的意思,就是覺得張的藝術生涯差不多完了”。

幾乎同時,豆瓣上給《長城》評分也僅有5.4分,讓人大跌眼鏡。

而看看《長城》背后那支強大卻又背景復雜的團隊,無論是演員,還是編劇,還是動用的拍攝資源、合作伙伴,堪稱超級豪華,首映反饋像是個諷刺。

于銀幕前的觀眾們來說,這組國際大軍最顯眼的代表是主演馬特·達蒙。這位好萊塢巨星兼奧斯卡最佳編劇獎獲得者,以遠低于自己平常身價的片酬主演了《長城》,并且意外地發現,他敗在了中國。

在美式超級英雄統御世界票倉的時代,講一個由美國人引領,卻以中國民族自尊心標志為賣點的奇幻戰爭故事,再加上小鮮肉,被爭議的女主角,跨國資本,全球發行,比好萊塢電影平均成本多一倍多,甚至高過同樣有馬特·達蒙參演的《拯救大兵瑞恩》的投資,明眼人一下都能看出來,執導《長城》不是個好活。

當然,張藝謀也很清楚。

“我現在是借船行舟”

在這盤大棋中,張藝謀的動機是最令人好奇的。不管看沒看片、了解多少,圈內人都在問:他為什么要拍《長城》?圖什么呢?

事實上,張藝謀在2014年對著《長城》的初版劇本時是猶豫的。那是2010年就由傳奇影業策劃的,歷經數年得出的成果。它符合好萊塢商業片的絕大多數劇情規律,有駭人的怪物,有盛大的戰爭,也有西方人與東方美人的常規情愛場面。但在中國人看來,問題太顯而易見:這個發生在中國長城上的故事,“所有的元素全都是美國人角度的東西”,甚至連片中所有的中國人角色都說的是英文,讓人揪心。

它原本應該由美國名導愛德華·茲威克來實現。他的大作之一是《最后的武士》,萬人迷湯姆·克魯斯飾演的美國軍人來到明治時期的日本,被武士道精神吸引,進而深入傳統的東方文化,與穿和服的美人以及剃月代頭的武士發展出感情……有過執掌這種故事的成功經驗,茲威克成了導演“白人來中國長城打怪獸”大片的最佳人選之一。但數年間盤面流轉,情勢變化,茲威克離去。在中國呆了20年的中國通彼得·羅伊——他的中國名是“羅異”——加入了威名顯赫的傳奇影業。

作為唯一一家從私募基金資本起家的好萊塢新興巨頭,傳奇影業顯然對金錢流轉富于敏銳的嗅覺,在迪士尼、二十世紀??怂箍嘤谥袊毺氐膰怆娪斑M口配額制時,傳奇在中國成立了傳奇東方影業,由羅異出任CEO,以期有效規避配額問題。而羅異的第一個諫言,就比在下游解決發行問題更進了一大步——來到創作上游,請中國人來擔任《長城》的導演,準確地說,就是讓張藝謀來擔任導演。

“他是第一人選,我們沒有想到其他人?!绷_異說。后來,他一次次向媒體描述傳奇接受建議的過程:老板擔心,覺得中國導演沒有接手過體量這么巨大的項目。羅異提醒:北京奧運會開幕式不就是一個巨大體量、巨大風險、巨大投資的項目嗎?而那次,作為總導演的張藝謀就成功了。羅異的勸說成功了。

在加入傳奇之前,羅異是好萊塢經紀巨頭CAA(Creative Artists Agency,創新藝人經紀公司)中國區總經理。2007年,他在音樂劇名伶莎拉·布萊曼和北京奧運會籌備小組之間牽線搭橋,促成了布萊曼與劉歡的合唱。

實際上,張藝謀也確實幾乎要拒絕了——“就是爆米花的陳詞濫調”。他聲稱,是經紀公司的一句話讓自己重新考慮的:“這部電影也許會在全球五千家影院上映,這是第一次由你來做這樣的大片?!?/p>

這聽起來也太有功利心了,不是嗎?張藝謀則對此興奮得毫不掩飾。他高速運作的頭腦計算出接下來一系列關于“重工業”的燦爛輝煌的前景:

如果在“美國人這一套里”加上中國元素還能在商業上成功,就會連續開發續集《長城2》《長城3》《長城4》……還有外傳、游戲、衍生品等。這一套流程走下去是也許是十年,也許是十五年、二十年,“直到他們把油水榨干”。這些時間已足以培養出來一個大IP和一代年輕觀眾,像《星球大戰》系列一樣,變成一臺吸收創作者和資本、吐出利潤和“文化傳播”的永動機。到時候,一個張藝謀哪兒夠??!年輕中國導演接棒一茬一茬上,帶動中國演員和技術班底一同進入……

“這種模式除了美國,也就剩個英國老牌的 007系列,但它也是英語體系的。中國沒有,整個亞洲也沒有。我的終極目標就是未來有一集《長城》全是中國演員,全講中文,大賣。這才叫真正走出去。我現在是借船行舟,到時不再借你的了,到時全是中國公司投資都成——市場夠大了嘛?!?/p>

“全世界的受眾”

羅異和傳奇終于收到了張藝謀的反饋:故事很好,在長城上打怪獸很有新意。不過,改動也是必要的。一言以蔽之,要加中國元素,當然,是張藝謀式的中國元素。

不用看任何筆記,羅異就能想到張藝謀當時的大方向,第一,把規模全面擴大,“中國古代全都是大戰爭,要把原來的幾千個兵打幾千個怪獸,變成十萬個兵打十萬個怪獸”。第二,將長城守軍分為五色。 聯想到張藝謀最被稱道的色彩運用,這倒令人毫不意外。第三,中國軍隊得有一支女子部隊,否則全是男人戲,“不好看”。第四,故事不能全發生在長城上,后期要向內陸推,推進到有皇宮、皇帝、朝廷……

從2014年到2015年春天開機前,《長城》的劇本改了十幾版。張藝謀費勁地拿掉了白人與中國姑娘的愛情戲碼,加入了更多東西——根據他專門列出來的單子,至少有22項之多,比如,狼煙、響箭、烽火、天燈、貼封條的枷鎖。比如葬禮上將士們用秦腔高唱的《出塞》,講解饕餮來源的水墨動畫,“軍師”劉德華實驗室里的渾天儀、水鐘和思南。比如更加大方向上的設定原則——跟以往各有心思的美國軍隊不同,宋朝的長城守軍們因富有家國情懷而萬眾一心、眾志成城,西方來的白人不是英雄,而是來偷火藥的小賊,因被中國軍人精神教化才開始蛻變。

聽張藝謀講解電影是危險的。因為他的熱情洋溢,聲情并茂,因為他對民族情結的堅定不疑,一大杯一大杯鐵銹色的茶消失了,窗外的太陽開始西沉。他繼續鋪陳影像和夢,沒有停止。正如1988年拿到柏林金熊獎而被質疑“把貧窮落后的中國給西方人看”時,1998年有人寫了《張藝謀神話的破滅》時,2003年《英雄》獲得中國第一個過億票房紀錄卻被抱怨“看不懂”時,2013年《金陵十三釵》“再次沖奧失敗”而二張散伙時一樣,他沒有停止。

但是,如果借好萊塢的外殼輸出他心目中的“中國文化元素”這條路,會不會失策呢?

“我想這是要做給全世界看的,我們的習以為常就是他們的稀奇。我老舉奧運擊缶的例子。當時2008個戰士都挑出來了,先用鼓來練習,缶還在做,上面還有聲光電。聲勢浩大,打得非常好。但有人一直提醒,會不會被罵呀:張藝謀就會黃土地上打腰鼓,就會人海戰術?!?/p>

張藝謀把手一揮:“果然,精英們是一片罵聲,但我意外地發現全世界的受眾極為喜歡那一場,他們看到的不是集體主義了,他們是覺得很美,很激動、很震撼?!?/p>

“探索精神世界?空間太小”

和張藝謀交流,哪怕會面僅10分鐘,外人也會對其超常的品質印象深刻:第一,他與中國式老人的暮氣沒有絲毫關系。即使在一群足夠當他兒孫的年輕人中間,他也是說話最響亮、最常大笑、最有表演欲和注意力集中時間最長的那一個。第二,他對自己經歷的艱難時刻——比如拉鋸、妥協和被質疑——并不避諱或怨念、而對大時代之下變與不變、好與不好的現實境遇,則全盤接受。

比他年輕兩歲的陳凱歌就想不通:為什么好作品都出在貧乏的計劃經濟年代,到市場大了,反而這些東西全部銷聲匿跡?張藝謀則認為,那個第五代導演拿遍金獅金熊金棕櫚的時代說起來應該就是“趕上了國家打開了門”,而如今,中國藝術電影拿獎難了,“電影節看中國電影市場好,有時他們在心態上就不想給你——你們現在已經很有錢了,憑什么還要給你們獎?”

況且,大潮席卷的也不只是中國?!鞍l展到今天,電影整體流俗了,全世界步入了一個消費時代,不像三五十年前,電影有那么多流派,那么孜孜不倦的開拓,承擔了探討人類精神世界的任務……現在,用電影做前衛性、先鋒性的思想深度開拓的時代過去了。而商業片這一塊——我把它稱為電影的重工業——在中國一直沒完全起來?!?/p>

說到“過去了”,他揮揮手,側過臉喝了一大口顏色像陳年鐵銹的茶。那揮手的姿勢并不傷感,倒像是翻過了一頁舊章?!半y道你就不會不甘?難道你就不想再用電影探索人類精神世界?”“想??!我是那樣成長過來的人,當然覺得那是我的最高目標?,F在機會少了,還有,坦率地說,空間也小。拍電影是給大家看的,不是關起門來自己欣賞的,電影一定是面向大眾的。所以現在寓教于樂格外重要?!?/p>

上映前,《長城》甚至領到了“救市”的任務。在它上映前,中國內地電影市場已臨近冰點,總票房還沒超過去年的440億,之前定下的600億目標已成神話(或者說笑話)??删驮谌ツ?,票房總額增幅還近乎50%?!叭虻谝淮鬂摿ζ眰}”停滯了?!?年翻了12倍”的票房神話正在破滅?!堕L城》撞上了這一當口,而在項目啟動的2014年,這一切又有誰能想到呢?有競爭力的外片全部從同檔期調開,《長城》是12月16日以及接下來一周唯一的銀幕巨無霸。商業片本就為利益而生,如今它更被加倍付以厚望。

因此,它必然包含了加倍的妥協、麻煩、壓力和苦惱。擁有200萬粉絲,被估值3億人民幣的當紅電影自媒體“毒舌電影”在探班《長城》后斷定:“這是中國電影至今最大的豪賭?!?/p>

在筆看來,這部電影更像一場前景未明的巨型試驗。一個60多歲的老男人張藝謀,決定這場試驗的走向。

這很容易被解讀為他對于權力、光環和金錢仍有毫不衰竭的渴望。也很容易引發“這還是拍《活著》、《紅高粱》的那個張藝謀嗎”之類的疑問狂潮。但張藝謀說:“這一次,我不是為了自己?!?/p>

《長城》敗了 張藝謀仍值得期許

電影《長城》由張藝謀執導,匯集中外諸多明星聯合主演。故事背景設定在中國宋朝時期,講述了歐洲雇傭兵威廉在被囚禁長城期間,發現了某一驚人秘密。當一波又一波可怕的掠食生物將這座巨型城墻重重圍困之時,威廉加入了一支由中國精英勇士們組成的大軍,共同對抗怪獸饕餮的故事。該片于2016年12月15日晚19點在中國350家IMAX影院上映。

張藝謀是國內最為知名的導演之一,同時他也是具備復雜身份的公眾人物。每每其新片上映,評論總會從電影延展開去,變成一場有關包含多重意識的大討論,討論的最終走向,也總是會脫離電影美學本身,成為對“張藝謀符號學”的分析。這是張藝謀難以逃脫而要承受的輿論之重。

張藝謀在竭力去除自己爭取來的、或者外界賦予的多重符號,在與張偉平鬧分手之后,人們看到一個“平凡”的張藝謀;而在加盟某網站之后,張藝謀等于對外宣告他已經徹底放下符號包袱,想要徹徹底底地當一次商人。商人身份或是張藝謀實現自我解圍的一條捷徑,所以他才會違背眾多人對他的期待,選擇了小鮮肉來做電影的主演,并與馬特·達蒙等巨星合作,試圖用一次商業上的大成功,扭轉公眾對他的某種“偏見”。

但《長城》的推出,讓張藝謀的突圍之路再告失敗。一切都歸結于影片的質量。如果沒有《活著》那樣好口碑的電影出現,張藝謀注定沒法打一個漂亮的翻身仗。而從張藝謀最近接受采訪時所表達出他對走上國際的強烈渴望來看,借商業片打通中國傳統文化與世界電影接壤的通道,已成當下他為自己設定的“大目標”,或許,他已經徹底放下了再拍經典電影的這個沉重包袱,而更愿意像新生代導演那樣,先把錢賺了再說。

《長城》邀請了一大批好萊塢班底為影片托底,但好萊塢編劇這次只交了一個“行活”,并沒有在劇本層面上貢獻讓人信服的優秀文本,其他數不勝數的外國電影從業者的名字,加在一起也沒有壓制住影片的“張藝謀風格”。在《長城》中,可以看到張藝謀在《三槍》、《滿城盡帶黃金甲》等影片中呈現的熟悉畫面,電影最為吸引眼球的,仍然是張藝謀式的人海戰術、體操表演,在觀看時或會為場面所撼動,但相對于早已見識過諸多好萊塢魔幻巨作的觀眾來說,影片并沒有刷新觀感。

如果降低要求,只求在《長城》中看到打怪獸的場面,那么《長城》仍然是值得在影院欣賞的。中國士兵依靠長城防衛怪獸饕餮,這是國內商業片當中,第一次把長城功用如此直白地表現出來,并且,打怪獸過程中各種各樣的奇技淫巧,也能滿足觀眾的好奇心?!昂诨鹚帯睂ξ鞣饺说奈?,暗示著這項偉大發明之于整個民族的榮耀,也能滿足一些觀眾的自豪感……《長城》提供的這些,盡管套路化,但與其他爆米花電影并無二致,不考慮故事的邏輯,不帶腦子去觀看,還是不錯的。

但如果提高要求,特別是用能匹配“張藝謀作品”這個高度的要求來審視《長城》,會發現這是一個遍體邏輯漏洞、各種莫名其妙的故事:磁鐵對饕餮有神奇功用,士兵若四處搜羅磁鐵,便可輕松控制饕餮,何苦搭上那么多人命?母獸一死成千上萬的饕餮即化為僵尸,這顯然是把饕餮當成了受互聯網或者無線信號控制的機器人。演員只是在走過場,缺乏感情投入。影片提煉出來的“信任”主題,在闡述時方法生硬,是對故事含義的一種強行拔高……故事顯然沒有講好。

一位好導演,曾經拍出過優異的作品,但后來卻再也拍不出來了,觀眾會因此成為黑粉嗎?張藝謀在電影市場的遭遇,證實了這一點。隨著時間的推移,張藝謀的粉絲越來越少,當年鐘愛他的那幫觀眾,自《英雄》之后便開始選擇了放棄。

盡管如此,還是有數量巨大的觀眾,在期待張藝謀歸來。

網友影評:

虛弱:劇情之弱智令人發指,來自歐洲的賞金獵人受到面癱景甜的愛國主義教育感化,乘坐沒有座位的、用黑火藥做燃料的熱氣球趕往汴梁拯救另一個面癱癌TFBOY。在宋朝的長城上,英語居然有美音、大陸和香港三種讀法,無語。

不小心:影片開頭,是戈壁龍城,馬特·達蒙在沙海中被契丹追殺,這一幕,符合了我對西域的認識和想象,一下子讓我覺得,電影應該還是好看的。接下來的張掖七彩山,轉一轉就到長城了。也講得通,相隔不遠就有漢長城,也有明長城,先不說長城應該什么樣,這個地理設定我是認同的。就是說,架空也要有邏輯,這個地方,是河西走廊,歷來就是漢人帝國抵御北方游牧民族南下掠奪的咽喉之處。同時,這個地方,也是絲綢之路之一段,是東西方文明交匯之處,這個地方出現來自歐洲的人,不奇怪,會講英語也不奇怪。

然而,接下來的畫風就急轉而下了,什么大型團體操、雙截棍擊鼓之類的,催嘔之處,數不勝數,讓人郁悶至極。

旁觀者:《長城》這部電影的主角,抱歉,我看來不是景甜小姐,也不是馬特·達蒙,我覺得,是饕餮,這個想法相當好,讓它來作為主角,是當之無愧的。

饕餮是什么鬼?一般人而言,搶答這個問題,都能答出一個龍生九子排行第五,這也算蠻厲害了。說明饕餮無論是在本土神話系統,還是在民間的口頭流播中,基本上還是混得很臉熟的,講起來也是歷代皇家系統欽定,比牛魔王什么來得要正溯。實際在學術上,饕餮可不是龍生出來的,這里就不展開講了。

殘劍:我只想說,老謀子江郎才盡了,張藝謀電影已死,我們看到的,不是電影,是畫面。

猜你喜歡
饕餮張藝謀長城
在地下挖一座“竊聽長城”(下)
在地下挖一座“竊聽長城”(上)
它就是饕餮
守護長城
《爽食行天下》饕餮的“下飯”綜藝
張藝謀:上合之光輝映“中國夢”與“世界夢
錯過了張藝謀,她沒有錯過愛情
孤獨者張藝謀 我有各種想法卻無人能說
張藝謀電影的流變及文化、美學再反思
五月星空的饕餮盛宴
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合