城市空間設計中傳統民間藝術的應用

王來陽 （上海同濟大學建筑與城市規劃學院 200000）

城市空間設計中傳統民間藝術的應用

王來陽 （上海同濟大學建筑與城市規劃學院 200000）

傳統民間藝術是長期以來勞動人民智慧的精華，是歷史文化的瑰寶。文化是人們精神回歸的需要，在現代城市設計中融合傳統民間藝術可以創造更加有效的視覺體驗，增加人們對文化的認同感，同時也是現代建筑設計創新的需要。本文通過對傳統民間藝術的在城市空間設計重要性的分析，結合傳統民間藝術與城市空間的對接方法，進而對傳統民間藝術在城市空間設計中的具體應用進行總結，以期在城市設計中更好地應用傳統民間藝術。

城市；空間設計；傳統民間藝術；應用

一、傳統民間藝術對城市空間設計的重要性

1.彰顯城市地域特色的需要

每個城市都有自己的歷史文化特色和風土人情，營造地域特色的關鍵是發揚本地歷史文化。城市設計者要重視城市自身的文化底蘊，在設計中反映本地特色。民間傳統藝術是本地風情文化的體現，代表著人們對美好生活的向往，將本土文化與大眾文化進行融合，契合了現代人類城市生活的需要。

2.藝術化生活的需要

精神生活時人類的高級生存需求，藝術是一種理想化的生活方式和形態，城市空間在功能完善的同時，不是美的價值，可以滿足人們對精神生活的追求。隨著城市化的發展，城市和鄉村的距離越來越小，人們在城市生活的同時，更向往鄉村的自由。民間藝術也逐漸融入到城市居民的生活中，實現了物質和精神的統一?，F代城市空間設計中融入民間藝術，可以增加鄉土氣息，實現人們對家鄉的回歸，滿足人們對藝術的精神追求。

3.情感化設計的需要

民間藝術通常都是手工技藝，是一種刻骨銘心的文化積累，是長期以來勞動人民實踐的結晶。傳統民間藝術作為情感的載體，是人們創造精神的體現，傾注了大量的情感。民間藝術給人一種“觸景生情”的感覺，傳統民間藝術元素的應用，可以更好地啟發人的反思。

二、如何實現傳統民間藝術與城市空間的對接

1.傳統民間藝術語言現代化

隨著城市建設速度的加快，現代城市建設越來越相似，傳統特色逐漸消退，保持城市獨特的氣質成為城市建設中要考慮的問題。傳統民間藝術是獨特精神文化內涵的體現，在城市設計中的運行，可以延續歷史文脈。

傳統民間藝術崇尚自然，有著同現代城市生活不相適應的地方，限制了民間藝術在城市設計中的應用。一些民間藝術圖式需要經過加工和創新才能夠被現代社會接受，不能簡單地拼貼和復制。在對傳統民間藝術進行開發利用的同時，要汲其精華，棄其糟粕，被社會大眾所認同。通過在城市設計中應用傳統民間藝術可以促進對傳統文化的消化和吸收，發揮藝術文化價值，促進傳統文化藝術在現代設計中的使用。

2.在社會場域上的對接

城市設計長期以來發展較快，通過將傳統文化藝術在城市設計中應用，可以帶來更大的視覺沖擊，給人們傳達更多地信息，在人們心中產生情感共鳴。民間藝術的融合在人民心中產生一種情感共鳴，滿足人們的心理依賴，實現文化認同。

現代城市生活更加追求綠色環保，傳統的陶瓷、編織等藝術形式，可以很好地契合人們現代生活的需求。在建筑設計中對傳統民間藝術形式毫無偏見的借鑒，是社會進度的體現。

3.自覺向民族傳統文化回歸

傳統文化是長期以來歷史文化發展的產物，體現了民族文化、民族風格，文化是人們精神回歸的需要。民間藝術的形式多種多樣，是千百年來智慧的結晶，值得現代城市設計人員的學習和研究。設計人員在進行設計時，巧妙地將傳統文化融入建筑設計，可以創造出獨具特色的藝術作品。建筑設計師對民間藝術進行學習，體會民間藝術的深厚底蘊，可以自覺實現本源文化的回歸。

三、傳統民間藝術在城市空間設計中的具體應用

1.當代建筑設計與傳統民間藝術

一個城市的文化是一個城市精神的代表。隨著城市化的發展，大量城市建筑被建設，建筑設計中傳統民間藝術得到廣泛的應用。東方文化最為經典的代表元素，已經被人們廣泛接受譬如，2010年上海世博會中波蘭館，就融入了中國傳統剪紙藝術，外墻采用鏤空花紋，遠遠看上去猶如一張折疊的波蘭傳統民間剪紙藝術。在波蘭館內可以看到陽光從縫隙中照入，制造了一種明暗錯落的的視覺效果。波蘭館是傳統文化同現代建筑藝術形式融合的體現，兩者相輔相成。

2.城市空間墻面藝術與傳統民間藝術

傳統民間藝術貼近生活，迎合了城市特色營造的需要。城市圍墻是城市空間的重要組成部分，城市空間圍墻上可以進行豐富的傳統民間藝術元素呈現，反映城市的獨特個性和融合性。利用民間藝術可以對城市建筑墻面進行改造，反映城市的歷史、文化，提升城市的文化內涵。墻面藝術是一個城市面貌的重要體現，能夠滿足人們對精神生活的追求。

3.城市雕塑藝術與傳統民間藝術

浮雕藝術有著自身的獨特性，可以增加藝術的凝重感，將浮雕藝術同傳統文化融合，可以豐富城市景觀，滿足城市居民精神文化需求。城市浮雕是城市景觀的重要組成部分，可以在車站、碼頭、公園、機關等處設置。

城市浮雕同傳統民間藝術的融合，可以反映當地的歷史文化，給城市空間帶來清新的氣息，并且有利于文化的傳承。譬如，廣州文化公園中使用了《紅魂—形與影》的城市浮雕，利用剪紙藝術進行三維立體展現，表達了人性的深厚底蘊。

4.步行街、廣場、居住區等城市空間與傳統民間藝術

步行街、廣場、居住區等都是城市居民生活的重要場所，將當地的民間藝術在這些場所進行展示，可以營造濃重的地域文化氛圍。比如，杭州的清河坊步行街在環境設計中使用了大量民間藝術。

此外，也可以將商業和民間藝術形式進行融合，借此對家鄉文化進行宣傳。譬如，北京的中信城沁園的城市景觀使用青磚、地雕等文化元素，在廣場入口鋪裝“福、祿、壽、喜”紋樣的地雕，發掘當地的歷史文化底蘊，營造了一種新中式古典城市空間景觀。并通過地面浮雕，對民間藝術進行展示。

四、結語

傳統民間藝術是城市的靈魂，傳統民間藝術是長期以來勞動人民智慧的精華，當地民間藝術是城市設計創新的財富。在城市空間設計時，利用現代建筑設計，以傳統文化作為設計靈感，可以更加活潑、生動的展現傳統民間藝術，增加人們的文化認同和精神歸屬感，呈現更好地藝術效果。傳統民間藝術文化在建筑設計中的靈活應用，可以讓城市設計煥發新的生命力。

[1]尹立峰.試論慶陽民間剪紙的藝術特色及剪紙元素在城市景觀空間中的應用[J].雕塑，2012，（01）：50-52.

[2]陸玉璐.淺析中國民間剪紙與現代環境藝術的結合[J].現代婦女（下旬），2013，（05）：149-150.

[3]李文杰.民間藝術在城市旅游視覺識別系統設計中的應用研究[J].文藝爭鳴，2014，（09）：198-201.

[4]朱曉敏.傳統民間故事傳說在城市景觀設計中的應用[J].四川旅游學院學報，2014，（05）：57-59.

[5]黃侃，蘇明哲.傳統民間藝術在現代包裝設計中的應用[J].大舞臺，2014，（04）：70-71.

[6]孫晶唯，鄭陽.當代城市景觀中的民間傳統——膠東剪紙藝術元素與城市景觀設施創意設計[J].藝術教育，2013，（06）：175.