精雕細琢

盧小雷

智簡iR-ADV C3530是該系列的最新一代產品，它在功能、配置和產品設計等方面都有不同程度的提升。而相對規格接近的黑白產品，C3530也并不會給你增加太多的負擔，你無需花費很多就可迅速體會到彩色辦公的精彩之處。

最近，智能化這一概念在打印外設領域的熱度又有所升溫，很多廠商均推出了以智能、可定制化為賣點的新系列機型，他們使用開放式平臺，引入第三方服務集成商，深入了解用戶使用流程，解決各種痛點，全方位契合用戶多樣性的應用需求。這種變化無疑是令人欣喜的，先不論操作層面的改善，僅從功能定制角度來看，就有足夠的想象空間。用戶在使用中出現的新需求可以迅速反饋到廠商，隨之，一些新的應用模式很快就能出現在平臺上可供用戶選擇，不僅用戶的個性化需求得以滿足，同時也為廠商服務其他用戶積累了寶貴經驗，形成了用戶使用與廠商維護支持間的嶄新模式。佳能很早就著手布局智能系統，在首代智簡系列產品中，我們就看到了這種向智能化、可定制化轉型的趨勢。在產品的操作、管理以及設備的研發層面都閃爍著智慧的火花，并逐漸形成了其獨具特色的體系風格。智簡iR-ADV C3500系列是該系列的第三代產品，它在功能、配置和產品設計等方面都有不同程度的提升，歷經數次“打磨”，可以說是日臻完善。

根據引擎速度和功能配置的不同，C3500系列目前主要分為3個機型：C3530、C3525以及C3520，從產品的型號來看，我們不難推斷出它們的速度指標（黑白、彩色同速）分別為30ppm、25ppm和20ppm，我們所測試的是該系列的高配機型C3530。盡管從引擎規格來看，C3530與上代的高配機型C3330并沒有差異，兩者均為30ppm，但在功能的豐富程度以及細節方面的提升上，C3530的優勢就十分突出了。當然，C3530同樣承襲了智簡iR-ADV系列機型的很多優秀特質，它的文檔處理能力全面，提供了個性化的操作模式，擁有強大的紙張處理能力，并在綠色環保以及控制成本方面有不俗的表現。

無論是在智能手機上，還是在辦公外設中，大屏幕似乎總是能獲得更多用戶的追捧。這不，新一代的C3500系列產品就采用了10.1英寸大尺寸彩色觸摸屏（可調整控制面板的俯仰角度）。屏幕的觸感舒適，可支持滑動、捏合縮放等觸控操作，使用時的順滑感媲美常見的智能手機和平板電腦?？刂泼姘宓慕缑姹３至酥呛喯盗袡C型的一貫風格，包括控制面板的布局以及菜單界面，一切給人的感覺都非常熟悉。與近期常見的全觸控屏式面板有所不同，C3530依然采用觸控屏和實體按鍵組合的方式，比如阿拉伯數字和“啟動”鍵等均配有獨立的按鍵，可更好地適應新、老用戶的不同需求。

C3530的菜單系統沒有太大的變動，依然是圖標與文字的混合模式，圖標的設計形象富有美感，看上去非常直觀，有時幾乎不用看圖標的文字說明能很輕松地定位到所需要的功能。當然，更大尺寸的屏幕帶來的優勢也是顯而易見的：比如觸控操作時就更為輕松，點擊一些排列緊密的項目時也不容易按錯。另外，菜單中顯示的內容也更為豐富，很多功能設定的調整在一個頁面中即可完成而無需往返于多級菜單，能有效提升辦公效率。C3530的菜單系統還提供了豐富的幫助信息，當設備出現更換耗材、卡紙等問題時，顯示屏上會給出詳細的動畫或視頻操作指導，能夠實時幫助用戶自行排出故障，較之以往的圖示顯然更易于理解。

智簡系列中的“我的Advance”是一項很有特色的功能，它允許用戶自行定義菜單，實現個性化的登錄初始畫面。針對某個部門或某個具體用戶，C3530都可以為其準備專有界面，你可以根據實際應用需求或使用偏好對菜單的按鍵結構重新定義。比如，經常要復印的用戶，可將初始畫面設置為復印畫面；需要大量掃描的，則可以將掃描界面定為初始畫面。同時還能選擇不同的背景畫面、顯示語言等加以區分，切換時只需選擇相應的用戶（或部門）進行登陸即可進入自定義的菜單畫面。另外，C3530還可以將一系列經常使用的設置（如復印時的紙張尺寸、單雙面、頁面布局，是否使用彩色等）登記在一個按鍵上，使一些工作中的固定步驟整合在一起，無需每次執行時都重新設置，通過單鍵即可完成，可有效節省操作時間。

C3530具有豐富的掃描發送和轉存功能，對于掃描的文檔，它可將其轉存為常見的Office文檔（Word、PowerPoint、PDF等），具有良好的通用性。其中，保存至PowerPoint功能就是一項很便利的設定，它的功能顧名思義，就是將文檔的掃描信息轉換為PowerPoint數據（數據結構采用的是Office所支持的Office Open XML格式），并可對掃描內容進行相應的編輯和調整。在使用傳真（需選配傳真組件）功能時，C3530也進行了相應優化（使用彩色掃描模式），它可以準確去除單據等淺藍色原稿的底色，從而提高文字的顯示效果。此外，在掃描底色較深的原稿時，也可調整白與黑的深淺識別條件，重新設置優化處理，從而準確再現文字。

基本型的C3530標配2組容量各為550頁的標準紙盒，并提供了100頁的多功能進紙器，初始供紙量已經十分充裕了。在此基礎上，C3530還可再選配單獨的雙紙盒組件，總進紙量可達2300頁（4（550頁+100頁的多功能進紙器），足以滿足高負荷、大作業量的輸出需求。C3530內置了裝訂處理器，提供了角訂，雙訂、無釘裝訂、手動裝訂的功能，在制作手冊、合同、說明書時非常實用。對于打印的少量（4頁，80g紙）文檔，采用無紙裝訂絕對是個好主意，紙張的固定不僅足夠牢固，而且由于不使用書釘也十分綠色環保。

如果您經常復印大量文檔，或是需要將大量文檔進行數字化保存，那么加裝一個高速雙面ADF（自動送稿器）則是很有必要的。從產品的規格信息來看，C3530可以選配150頁容量的“雙面同步掃描輸稿器”，它具備80ppm的原稿掃描速度（彩色，300dpi），能夠實現單次進紙雙面掃描，其執行效率無疑是相當高的。從測試結果來看，掃描30頁的文檔只需不到26秒，掃描速度將近70ppm（若進一步增加原稿數量，實測掃描速度會逐漸接近標稱速度），高效的處理能力可以大幅縮減用戶操作時間，有效提升辦公效率。為了應對高速、大批量稿件的吞吐，掃描單元上還集成了重疊進紙檢測功能，它利用超聲波傳感器，通過檢測聲波的波形來判斷是否出現重疊進紙。而且掃描單元的紙張分離機構也得到加強，這些都減少了重復掃描或漏掃的風險，有力地保證了高速掃描的可靠性。endprint

在一些細節上，佳能的處理非常到位，比如，C3530提供了自動紙盒選擇功能，使用過程中，當一個紙盒的紙張用盡時，復合機會自動選擇相同紙張類型的第二紙盒，以保障打印任務的連貫，有效避免了大印量作業時因缺紙而造成的輸出中斷。另外，手動托盤還增設了自動檢測紙張尺寸的傳感器，當手動送紙單元的紙張用完進行補充后，用戶無需重新進行紙張類型設置，而僅通過對顯示屏中的提示信息進行確認即可繼續打印。這些小細節上的加強，簡化了不少操作步驟，機器用起來自然更加省心，也有助于提升用戶的使用體驗。

正如我們所知道的那樣，對于采用鼓粉分離式耗材機型，其感光鼓和墨粉組件均可以根據實際消耗情況單獨更換，這有效減少了浪費，降低了打印成本。事實上，佳能的智簡系列產品就采用了鼓粉分離式的耗材設計，墨粉和感光鼓均可單獨更換，在控制打印成本方面具有出色的表現。和上代的C3300系列一樣，C3530也采用了通用感光鼓的設計思路，即不同顏色對應的感光鼓可以互換通用。在使用過程中，若黑色感光鼓突然需要更換（黑色的消耗一般較快），就可以臨時使用其它某種顏色的感光鼓暫時替代，這無疑令維護工作變得更加靈活，也最大限度降低了對正常辦公的影響。同時，通用感光鼓的設計也有利于耗材的均衡使用，你可以將消耗較多的某一色感光鼓與其他消耗較少的感光鼓進行調換，使耗材的消耗過程更為平衡，維護周期的出現也更可控。更重要的是，單一型號的耗材也非常有助于IT人員維護工作（大型企業的設備數量多，耗材的備件更是種類繁多，管理工作尤為繁瑣），用戶所面對的耗材種類得到有效降低，你只需了解4色墨粉和1只感光鼓的型號，管理和倉儲這些組件自然也更為輕松。我們還注意到，C3530在定影單元附近加裝了小型風扇，在高負荷作業后能起到快速冷卻的效果，以防止顯影劑加速老化，這對降低設備的擁有成本也起到了一定的促進作用。

我們所測試的C3530具備30ppm的彩色、黑白輸出能力，是該系列中引擎速度最快的機型，這一指標相對上一代（C3300系列）產品雖然沒有突破，但打印速度已經足夠快了，應對較大批量、較高負荷的作業任務沒有問題。得益于強大的打印處理器以及高容量的內存（內存提高至3GB），再配合佳能特有的UFRIl打印語言，C3530能夠獲得相當高的執行效率，即便是頁面內容復雜的PowerPoint文檔，打印過程也十分流暢、沒有絲毫停頓，12頁文檔只需40秒即可完成。打印42頁圖文混排的Word文檔也不過1分39秒，實測打印速度29.6ppm，非常接近機器標稱的引擎性能。

事實上，C3530在面對3至5頁這類小批量的作業時，使用體驗還是相當不錯的，并不亞于那些引擎速度更高的產品，它對打印任務的響應很迅速，多個作業同時進行時，也幾乎感覺不到有明顯延遲。比如3頁的Excel圖表，C3530需要22秒完成，而引擎速度達到50ppm的機型也需要將近侶秒才能打印完成。當然，如果你的日常打印量很大，且經常要進行大批量、高頻度作業，那么提高預算，購買速度更快的C5500系列才是更合理的選擇。

C3530采用的是第二代Vivid&VibrantColo r色彩引擎，較之上代產品，其色彩表現能力（C3500系列的色域空間比C3300系列提高了35%）更強。不過，由于測試周期較短，我們并沒有對產品的色彩范圍進行相應的測試。僅從打印的樣張來看，C3530的色彩表現力相當出眾，默認的色彩和對比度控制都很理想，顏色鮮活，畫面的反差好、且無明顯偏色。若再搭配有涂層處理的激光專用打印紙（色彩的飽和度更好，高光處的表現力更強），C3530可以獲得接近印刷的輸出效果。使用C3530打印一些商業圖形或圖文混排的文檔應該是不錯的選擇，對于一些小批量的印刷品，也完全可以在辦公室中自行完成，而無需尋求小額外印服務的幫助。另外，C3530同樣配有專門為中國市場定制的“紅頭專色”打印模式（可在驅動中選擇），這項在“色彩達人”一代機型中新增的功能無疑是非常實用的設定，它無需用戶手動調整匹配顏色，就能輸出非常接近預期的紅色版頭文件名稱，為中國政府類客戶提供了專業的紅頭文件輸出解決方案。

和我們之前測試過的C3320類似，C3530在打印質量方面似乎也沒有什么可以挑剔的地方。它打印的文字清晰、銳利，筆畫堅實，其小字體（8號）文字的字型不錯，目視距離閱讀毫不費力。在驅動默認設置下，C3530對半色調的處理良好，色彩的層次過渡較為平滑，圖形精致，畫面的精度也不錯，斜線沒有鋸齒。除淺色區域的顏色過渡略有分層外，沒有明顯瑕疵。選用高質量設置（1200（1200dpi）后，打印的精細程度有明顯提升，高分辨率的線條沒有粘連，畫面的細節也更為豐富。

對于作業頻繁，印量很大的工作組級用戶以及大型企業而言，性能出眾、功能繁多，并具備良好可管理性的多功能復合機自然是彩色辦公的首選品類。當然，這類產品大多售價不菲，無論是單獨購買，還是按印付費的租用，相對較高的開支并不是眾多普通公司愿意負擔的。不過，這種情況也在逐漸發生著變化，我們注意到，近兩年來彩色復合機市場出現了快速增長，越來越多的用戶有意愿、也有實力來擁有一部彩色復合機。事實上，只要你的預算不是太緊張，選擇像C3500系列這樣的中速彩色復合機的確是個一勞永逸的解決方案。相對規格接近的黑白產品，智簡系列彩色復合機并不會給你增加太多的負擔，同時，分離式耗材和通用型感光鼓設計也為設備維護提供了很大的靈活度，并在控制成本上有尚佳的表現。如此簡單、經濟就能讓你迅速體會到彩色辦公的精彩，你難道不為之心動嗎。endprint