無處不在的蜱蟲

翻譯：錢衛 編輯：王辰 美編：劉釋遙

Quintin Lake需要與蘇格蘭蜱蟲搏斗，因為這些小蟲甚至找到了鉆進機身的方法。

在Loch Goil露營那天，我感受到溫暖的陽光照在臉上，才在帳篷里醒來。拉開帳篷，只見湖面霧氣籠罩，水平如鏡。我一躍而起，端起相機，在霧氣消散、僅留一片藍天之前，奮力拍下了這個場景。

Quintin Lake

流浪攝影師

Quintin正在徒步環行英國海岸，這趟總長9600多公里的攝影之旅，他已經走完了一半。

www.theperimeter.uk

徒步路線

從Dunoon到 Inveraray

7天，175公里

累計：5656公里

Loch Striven海湖養魚場的幾何特征令我驚訝，因為我現在身處高山，周圍生長著高山植被，水面上的漂浮物保護著懸掛在下面的貽貝。就在Loch Striven海岸的漲潮線上面，我差一點踩到蠣鷸蛋，還好只是巢穴上有了一點淺淺的刮痕。潮濕幽寂的海岸兩側長著黃色的鳶尾花。海岸漸漸陡峻，我不得不走過齊胸高的蕨菜，這時，我的皮膚立刻爬滿了蜱蟲。

蜱蟲、蠓蟲、蚊子等小昆蟲成群的出現，哪怕只是停留片刻都變得異常困難。我脫下襪子，噴上驅蚊劑，但因為天氣炎熱，這立刻就被我的汗水沖掉了。我過濾了一升水，一口氣就喝完了。整整一天都行走在漫長的海岸線上，這樣一來，我必須在高山地帶有所收獲。在帳篷里面打著手電筒找蚊子并不容易，而且還有失體面。早上，我收起帳篷，戴上頭罩，因為這里蚊蟲密集。

Arran這個旅游勝地給我留下了極好的印象。在我換鏡頭時，竟然在相機的鏡外罩中發現了一只被壓扁的蠓蟲，它們簡直是無孔不入！

我詢問了當地人前方的海岬能否徒步跋涉，卻意外地得知，他曾在蘇格蘭這塊區域的陸地測量部當了20年的地圖測繪員。答案肯定是不能的。他告訴我，在這里，蚊蟲總是可以無處不在、無孔不入。他還講到，曾有一位Bute島的地主，在55歲的時候，因為患上萊姆?。缦x叮咬可以致?。┤ナ懒?。

我越過一個上面寫著“請勿入內”的私人告示牌，它通向一片狹長的海灘。穿過了森林中的防火區之后，我經過一片白樺林，來到了只有幾塊石頭的巖石海岸。眼看著即將漲潮，于是，我牢牢地抓住覆有一層藤蔓的巖石。這里空氣怡人，青苔像草一樣生長在金色的黃黑色地帶。

夜幕降臨，數千只蚊蟲在帳篷外嗡嗡作響，試圖闖進，聲音如小雨般淅淅瀝瀝。但我還要吃晚飯，于是，我只好拉上風衣的拉鏈，迎頭沖上去，點上火爐，小步慢跑，直至水沸騰后，再將水倒在脫水食品上，然后回到帳篷。

幾天之后，我習慣了在晚上8點吃飯，這樣就可以避開危險的蜱蟲。在海岸上生火，煙霧會把它們驅走。我的臉、腿漸漸暖和后，身體得以放松，這時就可以把火撲滅了，再蓋上余燼?；氐綆づ窭?，我很快就可以舒服地入睡了。

70HOTSHOTS 觀片 OUR FAVOURITES

選登全球讀者的優秀作品，我們期待你的投稿！

76SHOOTOUT 友拍團

兩位讀者同編輯一起來到了武術道場，他們用索尼相機捕捉了剛勁有力的出拳瞬間，定格扣人心弦的格斗場景。

84PHOTO ANSWERS 專家指導

編輯和各領域達人為影友解答各種攝影問題。本期Andrew將為大家解答白平衡、抽象攝影等技巧問題。

GET INVOLVED!如何參與互動

總是遇到無法解決的攝影問題？滿腦子疑惑卻無人可問？請發郵件到電子郵箱liuxo@syzychina.com或添加微信號“likecolikeu”并給我們留言，讓我們的專家解答你的問題吧！

此外，“專家指導”欄目也歡迎你的參與，你可以投稿至liuxo@syzychina.com，郵件請注明“專家指導”。投稿要求：參加欄目的圖片需要投稿人有獨立的版權，投稿作品短邊長至少3000像素，最少4張成組照片，并寫下你的拍攝感受和照片故事，別忘了留下聯系方式！