楊惠風
在定州,在崇文街的小角隅,
你一定聽清了我的喃喃低語,
我對你澄清全部的想念。
定州有瓷,白如雪、潤如玉,
我的想念便唯一、純凈、飽滿;
定州有酒,度數不高,中山松醪,
想念呈現出四種味道;
定州有絲,把我的想念織成綢,
定州有塔,瓦脊、窗欞、風鐸,
南風經過,小心翼翼且格外虔誠。
想念定州,如雨后的露珠,亮晶晶
落下來,在林蔭小道積水一側,
在夜晚的縱深里,
傳送清脆的回聲。
關于我的思念,
每一句話都表達充分且恰當,
像我的頭發那樣垂過肩胛,
像我的腳步和原則那樣穩固,
——堅定不移。