?

千年瓷都:匠從八方來,器成天下走

2020-04-14 04:58周云
瘋狂英語·讀寫版 2020年2期
關鍵詞:瓷都八方瓷器

周云

Porcelain(瓷器) craftsmen from home and abroad say the plan of turning Jingdezhen, a Chinese city renowned for its 1,700-year history of manufacturing(制造) porcelain, into a world ceramic cultural center, will attract more skilled artisans to introduce new ideas, strengthen exchanges and stimulate(刺激) the development of the ceramic industry.

In early October, 2019, the government of eastern China's Jiangxi Province revealed details of a new plan to build Jingdezhen into a national ceramic culture inheritance(傳承) and innovation pilot zone. One of its primary missions is to enhance(提升) international ceramic cultural exchanges and cooperation.

“It's nice and interesting to me, and also for all international artists who come here, to exchange thoughts and ideas on each other's work. People from Europe, Africa, America have come here to experience Chinese culture and learn from Chinese. At home, I have a big workspace, but it is refreshing to take a break, come here for three months and work on new projects,” says Christiane Toewe, a German ceramic artist who has visited Jingdezhen three times in recent years.

As one of the areas with the highest concentration of artistic talent in China, Jingdezhen has over 30,000 artists, including 5,000 foreigners, living in the city. Moreover, the city now boasts more than 6,700 ceramic enterprises and workshops and around 150,000 people work in porcelain-related industries.

For Japanese ceramist Takeshi Yasuda and his wife, who have lived in the city for 17 years, Jingdezhen is not only their creation base but also their second home. In Yasuda's eyes, foreign artists choose to come to Jingdezhen as it is a place where they can learn advanced skills in craftsmanship. In addition, artists are able to acquire precious materials and equipment to turn their visions into reality, which is sometimes difficult to achieve in their own countries. “Jingdezhen is a spectacle. You have new discoveries here every year. Its well-developed industry environment has attracted many young artists to start their business and create their own works,” says Yasuda.

As the city speeds up to transform itself into a world ceramic cultural center by 2035, Yasuda says Jingdezhen is taking a new development path. According to the plan, more high-level porcelain talent will be introduced to Jingdezhen, and both domestic and foreign scientific research and art institutions, along with relevant creative think tanks, are encouraged to establish branches in the pilot zone. The future of Jingdezhen will be brighter as it is building cultural confidence at a higher and more international level.

Critical Thinking

What do you think of the plan in the text?

猜你喜歡
瓷都八方瓷器
永川:“逐浪奔永”匯聚八方英才
八方風味,美酒潤佳肴
千年瓷都如何再續傳奇?
賭裘
中國的名牌瓷器
形美·神足·道正——以優秀節目彰顯電視人的“文化自信”
高傲的瓷器
“瓷都”的資源優勢
2008年至2016年4月罐類瓷器成交TOP20
新聞浮世繪
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合