少數民族廣播電視新聞編輯原則與編輯技巧

吐尓孫?阿巴斯

【摘要】少數民族廣播電視新聞作為廣播電視新聞中的重要組成部分，實現其更好發展也就十分必要，而這一目標的實現需要廣播電視新聞工作人員對新聞編輯原則及新聞編輯技巧充分把握，從而更好進行廣播電視新聞編輯，以得到更高質量的新聞作品，實現少數民族廣播電視新聞的更理想發展。

【關鍵詞】少數民族;廣播電視新聞;編輯;原則;技巧

就目前少數民族廣播電視的概念而言，其所指的主要就是中央及地方電視媒體所制作的基于漢語及少數民族語言的相關廣播電視節目，還包括為能夠使節目制作播出、傳輸及覆蓋得以更好實現的相關技術設施。所以，在少數民族廣播電視新聞編輯方面，其主要就是針對基于漢語及少數民族語言的有關廣播電視新聞節目進行編輯，從而實現少數民族廣播電視新聞節目的更好傳播及發展，使社會上各個方面對于少數民族可以更好了解。

一、少數民族廣播電視新聞編輯原則

（一）新聞編輯應遵循黨的民族政策

就目前我國所實施的民族政策而言，其中包含少數民族地區各個方面的政策內容，因而在少數民族廣播電視新聞編輯工作的實際開展過程中，應注意遵循有關的黨的民族政策，使其與新聞內容能夠實現有效融合。因此，作為廣播電視新聞編輯人員，對于各種少數民族政策需要充分了解，掌握少數民族政策的相關內容及內涵，這樣才能夠在新聞編輯中注重少數民族的政策，對于少數民資政策積極遵循，并且實現手術民族政策的科學合理應用，從而使少數民族電視新聞編輯可以得到滿意的效果。同時，新聞編輯工作人員應當注意，對于不同少數民族，所實行的少數民族政策也存在很大的差異性，因而需要相關工作人員依據不同的少數民族電視新聞，選擇不同的少數民族政策，這樣才能夠使少數民族政策的應用更加合理，符合新聞編輯工作中遵循民族政策的要求。

（二）新聞編輯應尊重民族宗教自由

就目前少數民族電視新聞編輯而言，還需要遵循的一項原則就是對于民族宗教自由應當保持尊重，其原因主要就是手術民族往往都會存在各種民間信仰及宗教信仰，若對于宗教信仰不尊重，則對于少數民族群眾會造成感情上的傷害，真對于廣播電視新聞的傳播會產生十分不利的影響，并且還會影響民族融合及發展。因此，相關新聞編輯人員需要對各個民族的宗教信仰充分了解及把握，在新聞編輯中對于這些宗教信仰加強注意，以避免對少數民族的宗教信仰造成傷害，為更好進行新聞編輯及新聞傳播提供更好的基礎與支持，使新聞編輯可以得到滿意的效果。

（三）新聞編輯應尊重少數民族文化

我國屬于多民族國家，對于不同民族而言，其文化差異也比較大，因而在少數民族廣播電視新聞編輯過程中，還應當注意尊重少數民族文化，并且在要新聞編輯中體現出少數民族文化，使少數民族群眾對于民新聞傳播內容可以更好了解，并且這些民族文化的存在也可以促使少數民族地區群眾對新聞更加干興趣，有利于廣播電視新聞的傳播及發展。因此，新聞編輯工作人員充分深入了解及掌握相關的民族文化，并且積極實現少數民族文化與新聞編輯內容的有效結合，從而使少數民族電視新聞傳播可以得到比較滿意的效果，實現少數民資電視新聞的更好發展，為人們提供更好新聞服務。

二、少數民族廣播電視新聞編輯技巧

（一）合理運用民族元素實行新聞編輯

在目前多種媒體融合發展的時代背景下，創建品牌節目已經成為廣播電視行業發展中的重要內容及基礎，也是廣播電視新聞實現理想發展的重要方式?；诖?，在目前少數民族廣播電視新聞編輯中，也應當注意積極創建品牌節目，而這需要實現民族特色的充分體現及發揮，對各種少數民族原則進行合理應用，并且還應當注意與當地實際情況進行結合，選擇群眾比較感興趣的一些節目進行編輯。

（二）利用新媒體實行新聞編輯

對于當前的新媒體而言，能夠使能夠使各種資源實現融合，還能夠實現宣傳互融，因而可以利用新媒體進行新聞編輯，從而使人們的多樣化新聞需求得以得到更好滿足。其中，對于資源融合，可以促使新聞廣播與新聞網站進行合并，從而使新聞資源內容更加豐富，為更好進行新聞編輯提供更好的資源基礎與支持，滿足新聞編輯的需求。在宣傳互融方面，需要使新媒體與傳統媒體進行融合，實現兩者的優勢互動，這樣才能夠充分利用這兩種媒體的優勢實現更理想的新聞編輯，保證新聞編輯具有理想的技術支持。

（三）豐富新聞編輯內容

在少數民族廣播電視新聞編輯方面，還需要注意的一個方面就是需要使新聞內容得以進一步豐富，新聞編輯人員需要選擇各個方面的內容進行新聞編輯，從而使新聞編輯內容的多樣性得以得到較好的保證，使新聞編輯的內容與新聞傳播的要求更好符合，在此基礎上使新聞編輯可以更好滿足人們的需求及要求，實現更理想的新聞傳播。

三、結語

在當前少數民族廣播電視新聞編輯工作中，相關工作人員需要掌握新聞編輯的有關原則及編輯技巧，以便更好進行新聞編輯，新聞制作及傳播的要求，實現少數民族廣播電視新聞的更好發展。

參考文獻：

[1]黎林清.少數民族廣播電視新聞編輯原則與編輯技巧[J].西部廣播電視，2020（7）：135-136.

[2]徐艷.融媒體下廣播電視新聞編輯與民族地區特色文化創新探析[J].西部廣播電視，2019（3）：155-156.

作者簡介：

吐尓孫·阿巴斯（1971-），男，維吾爾族，新疆莎車人，本科，中級編輯，研究方向：翻譯、新聞采編。