In Focus

翻譯：李天一 編輯：黎悅瓣 美編：嚴子伊

匯聚全球影像新聞

富士 GFX 50S II 中畫幅無反

這款分辨率為 5140 萬像素的中畫幅無反相機擁有高像素、高動態范圍以及機內防抖系統，同時發布的還有 GF 35-70mm f/4.5-5.6 WR鏡頭套機。

定價 25900 元人民幣，全新富士 GFX 50S II將中畫幅的入門門檻拉低到了普通攝影愛好者也能夠負擔的程度。這臺相機使用的是與 GFX 100S 相同的輕量化機身設計，內部則使用了 5140 萬像素的 CMOS 傳感器以及X-Processor 4 影像處理器。

與上一代機身不同，GFX 50S II 使用了傳統單反式的 PASM 模式轉盤，上面還有 6 個自定義模式選項，經過優化的對焦搖桿擁有更佳的手感，同時機內防抖系統可以達到約 6.5 擋快門的防抖效果。除此之外，新機采用了 3.2 英寸的三向LCD翻折觸控屏，369 萬畫點的電子取景器，機身右肩上的顯示屏尺寸為 1.8 英寸。經過改進后的對焦算法讓 GFX 50S II擁有更加出色的對焦表現，19種經典的富士膠片模擬預設也能夠為攝影師省下不少后期時間。

除了 GFX 50S II，同時發售的還有 35-70mm f4.5-5.6 WR II 鏡頭套機（鏡頭也可單獨購買）。

www.fujifilm.com.cn

售價25900元人民幣（機身）

全新富士龍 XF 定焦鏡頭

XF 23mm f/1.4 R LM WR 以及 XF 33mm f/1.4 R LM WR 現已發售。

除了新的中畫幅相機，富士還發布了兩支 XF 卡口的鏡頭。作為前作的升級，富士龍 XF 23mm f/1.4 R LM WR 擁有全畫幅等效35mm的焦距，全新的線性馬達可以達到安靜而迅速的精準對焦，9片圓形光圈葉片可以保證柔美的背景虛化，鏡身還擁有防護性設計。這支鏡頭重量僅為375 克，售價約為 5840 元人民幣。除此之外，富士還更新了 XF 35mm f/1.4，推出了全新 33mm f/1.4 R LM WR 鏡頭，擁有等效 50mm 的焦距，重量僅為360 克。全新的光學結構為15片5組設計，自動對焦同樣使用了線性馬達進行驅動。新鏡頭售價為 5180 元人民幣。富士表示，接下來還會有 150-600mm 以及 18-120mm 鏡頭問世。

www.fujifilm.com.cn

富士X-T30 II

這臺相機擁有更強的對焦以及更新的屏幕。

作為富士旗下最受歡迎的機型之一，X-T30迎來了一次中期改款。全新的 X-T30 II采用了相同的 2610 萬像素X-Trans圖像傳感器，但是更新后的追焦以及人眼/臉識別能力能夠達到旗艦機 X-T4 的水平。除此之外，X-T30 II 還將機背屏幕的分辨率升級到了 162 萬畫點。用戶可以選擇購買單機或是兩種不同的套機。

www.fujifilm.com.cn

售價5900元人民幣（單機身）

影像器材名人堂

更多的相機以及相關配件入選獎項。

五款器材被增加到了“2021 年攝影攝像器材名人堂”當中。這一獎項是由世界上最大的二手攝影攝像器材商MPB所設立的，今年已經是第二年了。本次入選名單由《影像視覺》英刊編輯 Rod Lawton 擬定，隨后進行了公開投票。佳能EOS 5D Mark III、尼康 D850 以及索尼 A7 II I均入選了影像類器材名單；而大疆的 Mavic 2 Pro 獲得了“格局改變者”的稱號，大疆的合作廠商哈蘇也憑借經典的501C 相機登上榜單。

photoandvideokithalloffame.com

尼康Z卡口14-24mm鏡頭專用的Lee100濾鏡系統

全新超廣角鏡頭濾鏡系統。

相比于常規的 Lee100 濾鏡系統，專為 Z 14-24mm 鏡頭開發的這套濾鏡架尺寸更大，以便能夠覆蓋這支鏡頭巨大的前組以及超大尺寸的 112mm 濾鏡。全新的濾鏡架可以在100x100 以及 100x150 規格的濾鏡之間快速切換，新加入的對齊功能也可以簡化安裝濾鏡架的流程。

www.leefilters.com

售價約合1202元人民幣

EISA 2021-2022獎項公布

來自29個國家的媒體共同選出了這些影像類精品。

在本次歐洲影音協會大獎中，索尼和尼康是最大的贏家，佳能有一定的收獲，而逐漸淡出市場的奧林巴斯以及松下沒有獲得任何獎項。這一獎項由歐洲影音協會評選，范圍覆蓋攝影、攝像以及音頻設備。當中，相機類獎項情況如下：佳能EOS R5獲得最佳高端相機稱號；尼康Z6 II獲得最佳中端相機稱號，尼康 Z 5 則贏得了最佳銷量獎(全畫幅)；最佳銷量獎（APS-C）則由富士X-S10 獲得；索尼的 A7 S III 被評為最佳視頻相機，而索尼 A 1 則贏得了年度相機的稱號。

鏡頭方面，各家廠商的獲獎情況如下：騰龍17-70mm F/2.8 Di III-A VC RXD（最佳鏡頭）；適馬85mm F1.4 DG DN|Art（最佳人像鏡頭）；佳能RF 100mm F 2.8L Macro IS USM（最佳創新鏡頭）；尼康Z 70-200mm f/2.8 VR S（最佳專業遠攝鏡頭）；索尼FE 50mm f/1.2 GM（最佳標準鏡頭）。用戶可訪問EISA官網查看完整獲獎名單。

https://eisa.eu/awards/photography

騰龍18-300mm

索尼APS-C機型專用的大變焦鏡頭

這支擁有 16.6 倍變焦比的鏡頭等效焦距可以達到 27-450mm，能夠覆蓋標準以及望遠鏡頭的范圍。騰龍表示，這支鏡頭使用的3片混合非球面鏡以及4片低色散鏡片能夠給用戶帶來優秀的畫質表現。除此之外，18-300mm f/3.5-6.3 Di III-A VC VXD 還擁有 VC 防抖系統，防護性鏡身設計以及前鏡組上的含氟防污涂層。鏡頭將率先發布 E 卡口版本，富士X版本會在稍后的時間發布。

www.tamron.com.cn

售價約合4500元人民幣

愛玲瓏One

這款閃燈每次充電可進行725次全功率輸出閃光。

這款名為 One 的閃燈僅重 1.5 千克，與一支 70-200mm 鏡頭相差無幾。它所采用的內置鋰電池支持USB-C 充電，盡管輸出功率相對較低，但是愛玲瓏表示實際的輸出表現會比參數上更高。One 閃光燈能夠使用愛玲瓏推出的 OCF 卡口光效控件，讓用戶發揮自己的創意。

www.elinchrom.c om

售價約6067元人民幣（單燈套餐）