流水不腐,戶樞不蠹,動也。形氣亦然,形不動則精不流,精不流則氣郁。郁處頭則為腫為風,處耳則為鼽為聾,處目則為蔑為盲,處鼻則為鼽為窒,處腹則為張為疛,處足則為痿為蹶。
——《呂氏春秋·盡數》
譯文:流動的水不會發臭,常轉動的門軸不會被蟲蛀,這是由于不斷運動的緣故。人的形體、精氣也是這樣。形體不活動,體內的精氣就不運行,精氣不運行,氣就滯積。滯積在頭部就造成腫病、風疾;滯積在耳部就造成挶疾、聾疾;滯積在眼部就造成蔑疾、盲疾;滯積在鼻部就造成鼽疾、窒疾;滯積在腹部就造成脹疾、舟疛;滯積在腳部就造成痿疾、蹶疾。