大衛
- 大衛的漂流瓶
重慶 安麗娟Forty years ago,a relative helped a 3-year-old boy named David write a message.They rolled up the handwritten note,which was signed by David in his child's scrawl(潦草的筆跡), put it inside an old bottle with a rubber stopper, an
瘋狂英語·新讀寫 2023年5期2023-06-02
- 開不了口的話
斗機航模，都被熊大衛借走一個多星期了，可我卻不知道怎么跟他開口?！靶?span class="hl">大衛，水彩筆借我用一下！”美術課上，我把剛拿出來的水彩筆又悄悄地塞回書包里，打算委婉地提醒一下熊大衛：他是不是忘了借我什么東西？熊大衛先是看了一眼我的桌上，確定我沒帶水彩筆后，才磨磨蹭蹭地把自己的水彩筆遞過來：“用完一定要記得還我！有幾支的水不太多了，你省著點用！”熊大衛說完，我張大了嘴巴，愣在那里。之前準備好的一肚子話，也硬生生地被攔在嗓子眼兒里。啊，這不應該是我的語氣嗎？一計不成，再生
格言·校園版 2022年29期2022-11-12
- 開不了口的話
斗機航模，都被熊大衛借走一個多星期了，可我卻不知道怎么跟他開口?！靶?span class="hl">大衛，水彩筆借我用一下！”美術課上，我把剛拿出來的水彩筆又悄悄地塞回書包里，打算委婉地提醒一下熊大衛：他是不是忘了借我什么東西？熊大衛先是看了一眼我的桌上，確定我沒帶水彩筆后，才磨磨蹭（cènɡ）蹭地把自己的水彩筆遞過來：“用完一定要記得還我！有幾支的水不太多了，你省著點用！”熊大衛說完，我張大了嘴巴，愣（lènɡ）在那里。之前準備好的一肚子話，也硬生生地被攔在嗓子眼兒里。啊，這不應該是我
少兒畫王（7-10） 2022年8期2022-07-19
- 昨天的雞蛋
rday.老師：大衛，為什么你不洗臉？我能從你臉上看出你今天的早餐是什么。大衛：它是什么呢？老師：雞蛋。大衛：錯了，老師。那是我昨天吃的?！澳鞘俏易蛱斐缘??！?span class="hl">大衛的言下之意是——老師，我昨天也沒有洗臉，您沒有猜對呢！大衛的回答讓老師哭笑不得，很顯然，大衛是一個不講衛生的小朋友。（樂 樂）
語文世界(小學版) 2022年6期2022-06-17
- 大衛，不可以
王璟喆有yǒu一yí個ɡè小xiǎo男nán孩hái叫jiào大dà衛wèi，他tā經jīnɡ常chánɡ會huì做zuò一yì些xiē讓rànɡ人rén頭tóu痛tònɡ的de事shì，媽mā媽mɑ經jīnɡ常chánɡ對duì大dà衛wèi說shuō：“不bù可kě以yǐ?！痹趜ài一yí個ɡè陽yánɡ光ɡuānɡ明mínɡ媚mèi的de清qīnɡ晨chén，大dà衛wèi看kàn到dào在zài立lì柜ɡuì最zuì高ɡāo層cénɡ放fànɡ著z
小天使·一年級語數英綜合 2020年4期2020-12-16
- 世界上最好的弟弟
達格瑪·H.莫勒大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，也不像爸爸，不像我認識的任何人。當他開心的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。我是喜歡大衛的，因為他是我的弟弟?？墒撬３Ｕf些奇怪的事，或者把事情講得很奇怪。比如，大衛會站在我和電視中間，直愣愣地盯著我的臉，一句話也不說。后來，我慢慢明白，大衛是在跟我打招呼。他用自己的語言問我，可不可以和我一塊兒看電視。當我們弄不明白大衛想要什么，他就會很生氣
意林·少年版 2020年7期2020-05-03
- 世界上最好的弟弟
·莫勒譯/王曉翠大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們應該把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會開
文苑 2019年1期2019-11-22
- 世界上最好的弟弟
達格瑪·H·莫勒大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們應該把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會開
意林·作文素材 2019年9期2019-06-26
- 世界上最好的弟弟
達格瑪·H·莫勒大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑;當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們應該把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會開
文苑·感悟 2019年1期2019-01-17
- 世界上最好的弟弟
達格瑪·H·莫勒大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛是不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們最好把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會
風流一代·經典文摘 2018年2期2018-02-25
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
shàngyī.大衛：過年好，我想買件上衣。David : Joyeux Festival du Printemps. Je voudrais acheter un manteau.Shòuhuòyuán : Guònián hǎo. Zhèbiān shì nánshì yīfu.售貨員：過年好。這邊是男式衣服。Vendeur : Joyeux Festival du Printemps.Voici les vêtements pour homme.Dà
中國與非洲(法文版) 2018年2期2018-02-06
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
duō jiǔ?大衛：我們要等多久 ?David : Combien de temps devonsnous attendre ?Fúwùyuán: Shíwǔ fēnzhōng.服務員：15分鐘。Serveur : 15 minutes.Dàwèi: Zhèlǐ kěyǐ yùdìng wèizi ma?大衛：這里可以預定位子嗎？David : Puis-je faire uneréservation ?Fúwùyuán: Kěyǐ. Zhè shì w
中國與非洲(法文版) 2017年8期2018-01-11
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
dìfang?大衛：請問，牛奶在什么地方？David : Pouvez-vous me dire où se trouve le lait ?Yíngyèyuán:Qǐng gēn wǒ lái.營業員: 請跟我來。Employé :Veuillez me suivre s’il vous pla?t.Dàwèi:Duìbuqǐ, qǐng ràng yíxiàr.大衛：對不起，請讓一下兒。David :Excusez-moi, pouvez-vous
中國與非洲(法文版) 2018年1期2018-01-09
- 車窺
窺□劉會然那晚，大衛開著自己的新車在自家樓下轉了好幾圈，竟然沒有找到一個空車位。大衛氣呼呼地把車停到了小區公園的草坪上。大衛熄了火正準備開車門離開，眼前竟然出現了意想不到的一幕：一對戀人正偷偷地躲在灌木叢里親吻，他們肆無忌憚的動作讓大衛看了都臉燙。大衛趕緊把眼睛別開，可不遠處同樣的場景再次出現。大衛這才想起，小區的公園歷來就是年輕人談情說愛的好地方。大衛和妻子小芬談戀愛的時候也來過灌木叢，不過情形不如眼前的年輕人這般前衛。大衛抬腕看表，時間還早，自己并不急
微型小說選刊 2017年4期2017-12-06
- 贏不了的賭徒
獄里，約翰認識了大衛，兩人臭味相投，經常以打賭為樂，約翰還是賭什么輸什么。這天，天降大雨，兩人又犯了賭癮。大衛問約翰：“你現在最大的愿望是什么？”約翰說：“明天就能出獄！”大衛撇撇嘴，笑他做白日夢，約翰卻較了真，他當下和大衛打賭──如果他贏了，大衛今后做任何事都得聽他的，如果他輸了，他今后做任何事都聽大衛的。眾獄友一聽，不由得哈哈大笑，這賭簡直就是個天大的笑話，約翰這次肯定還會輸。沒想到，這一次約翰卻贏了。那場滂沱大雨一直下個不停，到了第二天，一場突如其來
小小說月刊·下半月 2017年11期2017-10-30
- 尋找大衛
，這個人就是——大衛！大衛！長得跟古羅馬雕像一樣健碩英俊的大衛！大衛！有著華麗腳法可以媲美馬拉多納的大衛！大衛！整天樂呵呵哼著流行曲兒的陽光大衛！大衛！有求必應心地善良憨厚樸實的愛心大衛！大衛！那個哼著“再見也是朋友”，發出“榜上無名，腳下有路”豪言，毅然奔赴深圳的大衛！是了，當然是大衛，肯定是大衛，除了大衛，還會有誰這么招人想念？這正是要開同學會的節奏。多虧有了微信，天涯若比鄰，一個個失聯已久的同學被找到，確認參加同學會的人數每天都在刷新，群情振奮。懷舊
小說月刊 2017年10期2017-10-17
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
shénme?大衛：這是什么？David : Qu’est-ce que c’est ?Péngyou: Sìchuān xiǎochī.朋友：四川小吃。Ami : Un snack du Sichuan.Péngyou: Nǐ néng chī là de ma?朋友：你能吃辣的嗎？Ami : Est-ce que tu peux manger épicé ?Dàwèi: Xiǎoyìsi!大衛：小意思！David : oui, bien s?r !D
中國與非洲(法文版) 2017年9期2017-09-18
- 世界上最好的弟弟
H·莫勒+王曉翠大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛是不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們最好把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會
情感讀本·道德篇 2017年2期2017-03-14
- 與父親的早餐
羅恩·羅伊當大衛的父親從家里搬出去時，大衛覺得他永遠不會再見到父親了?？墒?，到了下一個星期六，父親在大清早來到大衛的房間，坐在他的小床上。父親把手輕輕地放到大衛的側臉上，一直等到大衛醒來?！班?，大衛?！薄鞍职?！你在這兒做什么？”“我來帶我的孩子去吃早餐呀。穿好衣服，別吵醒寶寶?！薄皨寢屢踩?？”大衛問道?！安蝗??！卑职趾吐暭氄Z地說道?！盀槭裁床蝗?？”“媽媽和我有一段時間不會彼此見面?！备赣H說?！澳銈z是要離婚嗎？”大衛問道?！安?，大衛，我們現在只是暫時分開。
少年文藝·我愛寫作文 2017年2期2017-02-20
- 大衛辦證
然如今，單位發給大衛的竟然是大恩人。大衛顯得左右為難，不知道如何處理這只鴨子才好。大衛的單位終于發福利了，是一只呱呱直叫的鴨。大衛雖然從來不吃鴨肉，但大衛卻很滿意單位的福利。大衛的滿意來源于鴨是大衛的大恩人。那還是大衛五六歲的時候，生活在江南水鄉的同齡伙伴們都能在水里像鴨群一樣戲水，可大衛只能是做一只旱鴨子。因為大衛是家里的獨苗，父親嚴厲地告誡過大衛不能去池塘玩水，否則要打斷大衛的雙腿。追求新鮮的體驗是孩子的天性。一次，趁著烈日當空，池塘四下無人的時候，大
金山 2016年11期2017-02-07
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
g jìhuà.大衛：我想做個旅行計劃。David : Je voudrais organiser un voyage.Jiēdàiyuán: Qǐngwèn nín xiǎng qù nǎr?接待員：請問您想去哪兒？Réceptionniste : Où vouIez-vous aIIer ?Dàwèi: Wǒ xiǎng qù Yúnnán.Yǒushénme hǎo de xiànIù ma?大衛：我想去云南。有什么好的線路嗎？David : Je
中國與非洲(法文版) 2017年11期2017-01-25
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
zài nar?大衛：請問地鐵站在哪兒？David : Excusez-moi, où se trouve la station de métro ?Lùrén : Qiánbiān lùkou.路人：前邊路口。Passant : Au croisement tout droit.Dàwèi : Wo mai yì zhāng piào.大衛：我買一張票。David : Je voudrais un ticket, s’ilvous plait.Shòup
中國與非洲(法文版) 2017年3期2017-01-25
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
ù shūfu.大衛：大夫，我不舒服。David : Docteur, je ne me sens pas bien.Dàifu : Nar bù shūfu?大夫：哪兒不舒服？Docteur : où est-ce que vous avez maI ?Dàwèi : Wo ganmào Ie, hái fā gāoshāo.大衛：我感冒了，還發高燒。David : J’ai pris froid et j’ai de Ia température.Dà
中國與非洲(法文版) 2017年5期2017-01-24
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
yuán ma?大衛：有講解員嗎？David : Avez-vous un guide ?Gōngzuò rényuán: Wǒ bāng nǐ zhǎo yí ge dǒng yīngyǔ de.工作人員：我幫你找一個懂英語的。Préposé : oui. nous en trouverons un pour vous qui parle anglais.Dàwèi: Tài měi Ie!大衛：太美了！David : C’est une vue mag
中國與非洲(法文版) 2017年12期2017-01-24
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
rénjiān.大衛：我想要一個單人間。David: Je voudrais une chambre simple.Jiēdàiyuán: Duìbùqi, méiyou Ie, qítā fángjiān kěy ma?接待員：對不起，沒有了，其他房間可以嗎？Réceptionniste: Désolé, nous n’en avons plus de disponible. Une autre chambre vous ira-t-iI ?Dàwèi:
中國與非洲(法文版) 2017年4期2017-01-24
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
fàndiàn.大衛：你好！我去北京飯店。David : Bonjour ! Pouvez-vous m’amener à l’h?tel Beijing.Sījī: Běijīng fàndiàn dào le.司機：北京飯店到了。Conducteur : Nous sommes arrivés, voici l’h?tel Beijing.Dàwèi: Q ngwèn duōshao qián?大衛：請問多少錢？David : Je vous dois
中國與非洲(法文版) 2017年1期2017-01-24
- Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois
e l’aide大衛：請問，我在地圖上的什么地方？David : Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer où je suis sur Ia carte ?Lùrén : Zhèr.路人：這兒。Passant : Vous êtes ici.Dàwèi : Nín haǎ ! Néng bāngbang wǒ ma ?大衛：您好！能幫幫我嗎？David : Bonjour ! Pourriez-vous m’aider, s
中國與非洲(法文版) 2017年2期2017-01-24
- Parcourez la Chine avec des notions de chinois
de piào.大衛：我買一張明天去北京的票。David : Je voudrais un ticket pourBeijing pour demain.Shòupiàoyuán: Duìbuqǐ, méi Ie.售票員：對不起，沒了。Guichetier : DésoIé, nous n’avons pIus de biIIet disponibIe.Shòupiàoyuán: Yǒu hòutiān de.售票員：有后天的。Guichetier : N
中國與非洲(法文版) 2017年10期2017-01-24
- 昨天的雞蛋
漢語翻譯]老師：大衛，為什么你不洗臉？我能從你臉上看出你今天的早餐是什么。大衛：它是什么呢？老師：雞蛋。大衛：錯了，老師。那是我昨天吃的。[小幽默]“那是我昨天吃的?！?span class="hl">大衛的言下之意是——老師，我昨天也沒有洗臉，您沒有猜對呢！大衛的回答讓老師哭笑不得，很顯然，大衛是一個不講衛生的小朋友。（樂 樂）
語文世界(小學版) 2016年12期2017-01-05
- 請代我去看次病
張總來電話的時候大衛正在外面午餐。張總說好，正好代我去醫院一趟。張總說自己正在應酬，一時半會抽不出時間去醫院。張總要大衛替自己去代診一下。大衛納悶道，這怎么能行，生病了還能代診？張總說，沒事的，以前很多事情不都是你代我去的嗎？大衛一想，確實如此。張總雖說是公司里的一把手，大衛是公司一個普通的辦事員，可張總一直把大衛當作最可信賴的下屬看待，很多事情張總也放心讓大衛去做。大衛每次都能把事情做得滴水不漏，這也深受張總的喜歡。于是，大衛問張總哪里不舒服。張總說肚臍
喜劇世界 2016年23期2017-01-04
- 車窺
文/劉會然那晚，大衛開著自己的新車在自家樓下轉了好幾圈，竟然沒有找到一個空車位。大衛氣嘟嘟地把車停到了小區公園的草坪里。大衛熄了火正準備開車門離開，眼前竟然出現了意想不到的一幕：一對戀人正偷偷地躲在灌木叢里親吻，他們肆無忌憚的動作讓大衛看了都臉燙。大衛趕緊把眼睛移開，可不遠處同樣的場景再次出現。大衛這才想起，小區的公園歷來就是年輕人談情說愛的好地方。大衛抬腕看表，時間還早，自己并不急著回去，況且，現在回去家里也是空無一人。妻子小芬去外地出差好些天了，也不知
喜劇世界 2016年16期2016-09-02
- 世界上最好的弟弟
少年兒童出版社）大衛說話，用的是另一種語言。他一點都不像我，不像媽媽，不像爸爸，也不像我認識的任何人。當我們笑的時候，他不笑；當他難過的時候，他也不哭。有時候，他生氣了，一整天都不和別人說話。不過，大多數時候，我是喜歡大衛的。因為，他是我的弟弟。我的好朋友說，大衛可能是外星人。他覺得，大衛是不小心從宇宙飛船中掉出來，落到了地球上，又恰巧到了我們家。他甚至說，我們最好把大衛送回他自己的星球去。那里的人應該和大衛一樣，做同樣的事，說同樣的話。大衛在那里，肯定會
馬小跳 2016年3期2016-04-09
- The Little Drummer Boy小鼓手的故事
講述了圣母瑪麗在大衛的馬廄生下耶穌的故事。Davidgrewupinthekitchenoftheinn.Hisfatherwastheinnkeeper.Hismothercookedthefood.Davidsoldersisterscleanedtherooms，andhisolderbrothersweptthestable.Davidlovedtosing.Hewouldsingtohismotherasshecookedthefood.Davi
語數外學習·上旬 2013年2期2013-03-13
- 大衛請客
劉會然大衛說過多次要請肖科長的客。肖科長卻一口回絕，說就這么點小事不值得破費，再說，大衛的工資也不高，能省就省。對肖科長來說，這的確是小事，無非是把大衛從農村學校調到城郊的學校?？蓪?span class="hl">大衛來說，卻是大事啊，他的很多同事擠破腦袋并且努力數年都沒有成功，可大衛就因為肖科長的一個電話就輕易搞定。時下流行請客表達感謝之情。大衛想，不請肖科長吃上一頓，一輩子都像會虧欠肖科長什么似的。大衛多次邀請。肖科長多次婉拒，說不值得大衛破費?；蛟S是被大衛的懇切感動，肖科長答應了大
幸?！傋x 2012年5期2012-09-22
- 挑選船長
港。途中，老船長大衛病了，船上的醫生對他的病情束手無策，于是大衛只好命令船就近靠岸，并宣布休息幾天，船員們可以利用這段時間放松放松。其實大衛是想借機考察一下三名得力的手下，從中選出一位新船長，完成送貨任務。三名手下不知道大衛的真實想法，他們把大衛送進岸上的大醫院后，各自去找自己的樂趣去了。當天傍晚，大衛依次問他們今天都做了些什么。約翰說他去看賽馬了。大衛冷冷一笑，說道：“你明明是去看脫衣舞表演，為什么不能勇于承認呢？”約翰愛撒謊，這樣的人當然不能接替他當船
環球時報 2009-07-082009-07-08