《左拉傳》

第十屆(一九三七年度)最佳影片《左拉傳》

THELIFEOFEMILEZ0LA

“華納兄弟”公司一九三七年攝制

編劇諾曼·萊里·雷因等

導演威廉·狄特爾

主演保羅·茂尼(飾左拉)

約瑟夫·西爾特克勞特(飾德雷弗)

故事梗概

十九世紀末。巴黎一僻靜街區，在一幢房屋的簡陋頂樓里住著作家左拉和印象派畫家賽尚。兩人生活清貧，但志同道合，奮發創作。左拉的一本描寫妓女命運的小說《娜娜》問世，大獲成功，為自己的系列巨著《盧貢·馬卡爾家族》增添新的篇章。這時在法國發生了轟動的德雷弗案件。德雷弗是猶太裔炮兵大尉，因涉嫌間諜罪，被捕入獄。他自己叫冤上訴，其老婆慕名向左拉求援。左拉了解案情后深為德雷弗不平，于是呼吁輿論，發起廣泛的聲援行動。左拉本人遭到軍方右翼勢力的非難。不久，德雷弗宣判無罪獲釋，左拉維護正義的行為博得公眾贊許。1902年，左拉因煤氣中毒而身亡。法國人民懷著悲痛的心情悼念左拉，作家法朗士發表了悲壯的悼詞。左拉的遺體安放在旁代翁宮。

背景資料

本片是“華納兄弟”公司自上一年《巴斯特傳》以后又一部傳記片。它們分別以法國醫壇與文壇兩位巨人為主角，但都是導演威廉·狄特爾與演員保羅·茂尼合作的?！蹲罄瓊鳌诽匾膺x擇了左拉后半生中干預德雷弗案件這一史實，旨在通過德雷弗悲劇為從納粹壓迫下逃亡美國的猶太人鳴冤叫苦?！叭A納”公司不惜工本，再次拍法國人傳記片，其用意正在于此。

《左拉傳》獨占三項主獎——最佳影片、最佳角色、最佳男配演。扮演德雷弗的約瑟夫·西爾特克勞特原是出生在奧地利的猶太人。二十年代起，活躍在美國的舞臺與銀幕上，演技精湛，富于個性。晚年代表作是描寫猶太姑娘悲劇的《安娜的日記》中父親一角。左拉扮演者保羅·茂尼(1895—1967)原籍也是奧地利，本名茂尼·魏森弗洛英德，舞臺演員出身，后改拍電影，成就顯赫。早期角色大多是歹徒一類，如《疤面大盜》。但他功基深厚，戲路寬廣，曾出色扮演過中國人形象(《大地》)。因《巴斯特傳》而居影帝寶座。晚年較少拍片，多半在舞臺上呈獻爐火純青的演技。

(景平摘自《電影新時代》)