模因論視角下網絡語言語用研究

摘 要：如今網絡語言已構成一定的語用現象。本文以搜集到的網絡語言為分析對象，從模因論的視角研究網絡語言的語用功能，進而揭示出網絡語言具有詼諧幽默，增強娛樂性、抽象符號，彌補缺失、構思自由，凸顯個性的語用功能。

關鍵詞：模因論；網絡語言；語用研究

作者簡介：朱玉（1993.6-），女，滿族，遼寧錦州人，沈陽師范大學外國語學院15級英語專業碩士研究生，研究方向：普通語言學。

[中圖分類號]：H102 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2016）-20--01

一、引言

網絡語言的語用現象和其語用功能越來越受到學者們的關注。學者們也曾從不同的角度對其進行研究分析，而在眾多的理論視角中，模因論是最有解釋力的，因為從模因論的視角看，語言其實就是一種模因。本文在模因論的基礎上，以搜集到的網絡語言為分析對象，探討網絡語言的語用功能

二、模因論和語言模因

模因論是基于達爾文進化論的觀點而提出來的。模因論中最核心的術語是模因（meme）（何自然，2005）模因一詞最早出現于由英國牛津大學著名動物學家和行為學家道金斯所寫的《自私的基因》一書中。根據道金斯的觀點：“模因是一個文化單位，那些不斷得到復制和傳播的語言，文化習俗，觀念，或行為等都屬于模因。模因可以看作是復制因子，也可以看作是文化進化的單位?！保ê巫匀?，2007：129）?？梢郧‘數卣f，既可以向基因一樣在代際之間得到繼承，也可像病毒一樣傳播。模因是文化模仿單位，任何一個信息，只要它能夠通過廣義上稱為“模仿”的過程而被“復制”，它就可以稱為模因了（何自然，2007：149），而就語言來說，它之所以流傳至今是因為隨著時間的推移，它也會不斷地被模仿，傳播，否則語言早就消失了，因此語言也是一種模因。從模因論的角度觀察，語言模因的復制和傳播有“內容相同形式各異”的基因型和“形式相同內容各異”的表現型兩種方式（何自然，2007：157-158）。

研究又將語言模因分為強勢模因和弱勢模因。強勢模因具有長壽性，多產性和保真度的特性。只有在這三方面表現值均較高的情況下，模因才能成為強勢模因。通俗地說，強勢模因是指那些生命力強，被復制廣泛，并在一定時間內得以持續傳播的模因。相比之下，那些復制力，傳播性隨著時間和環境的發展變化，不再活躍，逐漸為人所淡忘的模因成為弱勢模因。根據強弱模因的劃分標準，網絡語言符合強勢模因的特點，因此網絡語言是強勢模因。

三、網絡語言的語用功能

根據陳林霞，何自然（2006），語言模因的形成是由于本身的特性，包括實用性，合理性，時尚型，權威性，所以并非所有的語言都是積極的強勢模因，只有那些被人們關注并得到廣泛復制并在一定時間內得以持續傳播的模因才能成為強勢模因。網絡語言之所以會成為強勢模因，被人們廣泛復試，傳播，這與其語用功能是分不開的。

1. 詼諧幽默，增強娛樂性

在網絡交流平臺上，參與者以年輕人為主打，因此是網絡語言更加年青化，更充滿活力。他們標新立異，構造出了許多生動，幽默的網絡語言，營造出了輕松，詼諧的交流語境，例如“溫酒吧”（windows98）、嘔像（嘔吐的對象）、斑竹（版主）等都是用幽默詼諧的語言來命名平淡的事物，充分體現了網絡語言增強娛樂性的語用功能。這種功能能夠娛樂大眾，能夠引起人們對網絡語言的關注，大家更愿意以這種語言進行交流，從而使網絡語言得到廣泛復制，傳播。

2. 抽象符號，彌補缺失

網絡是虛擬世界，網民主要是通過鍵盤來進行交流，所以在網上交流時，我們都無法看見對方，與對方面對面交流相比，網絡語言存在面部表情和聲音的缺失，從而造成了網絡交際中情感傳遞障礙。為了彌補這一缺憾，廣大網友們特意創造了一系列具有感情意義和形象色彩的符號。這些符號是由字母，數字，標點符號組成。例如：“T-T”表示流淚，“@-@”表示大吃一驚等。這些抽象的符號不僅形象傳神具有生命力，而且增強了網絡語言的感染力，使聊天具有了情感的傳遞，彌補了網絡交流不能蒙面的缺憾。這一語用功能使網友們更加青睞于網絡語言得以被模仿，傳播。

3. 構思自由，凸顯個性

網絡的多元，互動，開放，匿名的特點，為網民提供了一個自由，開放的空間，這種空間與現實社會相比顯得更加的自由，個性，同時與書面語相比，網絡語言沒有那么多條條框框的束縛，因此網絡語言在構思上更為巧妙，往往語出驚人。比如：“世界那么大，我想去看看”，“我只想做個安靜的美男子”等。這些語言都反映了網絡語言創造者對一些問題的思考和調侃，表現了他們的個性。網絡語言這一語用功能加快了人們對網絡語言的復制傳播，從而使網絡語言更加受歡迎。

結論：

所謂網絡語言，其形成多虧了模因之力，（何自然，2007：174）也就是說如今的五花八門的網絡語言之所以會流行，都是因為它可以作為復制因子得到大量的復制，傳播，而這與其獨特的語用功能分不開的，因此從模因論視角研究網絡語言語用現象最有說服力。模因論給我們提供了一個看待和解釋文化現象的新視角，為我們進一步探討語言的進化問題提供了新思路。

參考文獻：

[1]陳林霞，何自然，2006，語言模因現象探析，《外語教學與研究》第二期.

[2]何自然，2007，《語用三論》，上海：上海教育出版社.

[3]何自然，2005，語言中的模因，《語言科學》第六期.