納扎爾巴耶夫四贊《音樂家》

沈健

我們與哈薩克斯坦首任總統納扎爾巴耶夫先生結緣，是因為籌拍中哈首部合作故事片《音樂家》。2013年9月7日習近平主席訪哈期間，在納扎爾巴耶夫大學發表演講，其中講述了中國音樂家冼星海在蘇聯衛國戰爭期間流落阿拉木圖被哈薩克著名音樂家拜卡達莫夫及其家人救助的感人故事。我們閃亮影業隨后決定與哈薩克斯坦國家電影集團合作，將這段感人的故事搬上大銀幕。經過近五年的努力，這部定名《音樂家》的電影終于拍攝完成，將于今年5月17日在中哈兩國同時公映。

納扎爾巴耶夫先生自始至終關心著這部電影的成長。過去五年，他四贊《音樂家》的拍攝工作，極大鼓勵了在各種艱難中摸索的劇組。

一贊是在2016年，當時《音樂家》尚處在籌備階段。納扎爾巴耶夫先生在接到哈薩克斯坦國家電影集團和哈文化體育部關于與中方籌備合拍這部電影的報告后，連續做出批示，稱冼星海與拜卡達莫夫的友誼是“哈中兩國友誼的重要標志”，要求哈文化和體育部給予拍攝工作全力支持。在總統的親自關心下，《音樂家》成為哈獨立后投資規模最大的對外合拍片，并成為中國“一帶一路”倡議和哈薩克斯坦“光明之路”新經濟政策戰略對接在兩國人文領域的重點合作項目。納扎爾巴耶夫總統還推薦了在系列影片《領袖之路》中扮演納扎爾巴耶夫本人的哈國寶級男影星別里克·艾特占諾夫飾演救助冼星海的拜卡達莫夫。

二贊是在2017年，這一年《音樂家》在阿斯塔納舉行開機儀式。儀式恰逢習近平主席第三次對哈進行國事訪問和阿斯塔納舉辦專項世博會以及上海合作組織在阿斯塔納舉行峰會。開機儀式那天上午，納扎爾巴耶夫總統在與習主席舉行會晤討論兩國人文交流時提到了《音樂家》。會晤后兩位元首共見記者時，他又向新聞界推介了《音樂家》，瞬間引發兩國及國際媒體的關注。記者會后，兩國元首共同見證了中哈《關于合作拍攝電影的協議》的簽署，《音樂家》成為這個協議的啟動項目。當天，中國新華社配發了專稿《你知道嗎？習主席講述的故事要拍成電影了》，《音樂家》開機的消息也被兩國國家電視臺新聞節目播報。

三贊是在2018年，《音樂家》已完成拍攝進入后期制作。納扎爾巴耶夫總統在上合組織青島峰會前夕對中國進行國事訪問，兩國元首決定共同接見《音樂家》劇組主要成員并觀看影片片花。在接見中，納扎爾巴耶夫對大家說，他在來中國前已經看了《音樂家》的粗剪版，對電影給予高度評價。他還說，冼星海大道和拜卡達莫夫大道在阿拉木圖被命名已有20年，希望通過這部電影能將鮮為人知的歷史記憶傳為廣為人知的友誼佳話，促進兩國人民的世代友好。兩位元首期望大家做好這部影片的發行和放映工作。

四贊是在2019年，已經宣布卸下總統職務的納扎爾巴耶夫以哈首任總統的身份來北京出席第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇，百忙之中再次接見劇組中方代表，對中哈電影人為《音樂家》付出的努力表示贊賞，對影片即將公映表示祝賀。我們贈送給他一套專門訂制的《音樂家》首映紀念光碟。禮盒打開，納扎爾巴耶夫首先看到了《音樂家》的定檔海報。他指著海報說，“我還記得這個畫面”。由中國著名電影海報設計師黃海先生精心設計的這款海報，畫面是皚皚白雪中，一只手伸向鐵絲網的另一端，準備抓起一把雪。當時由軍閥盛世才控制的新疆已經公然與中國共產黨為敵，冼星海試圖返回延安的道路被中蘇邊界上長長的鐵絲網隔斷。海報畫面中還有一把小提琴和一片掉落在雪地上的楓葉，分別代表“音樂”和“思念”。海報畫面唯美且溫馨，設計思路源于此前納扎爾巴耶夫向劇組表達的一段觀影感受。他當時對大家說，電影里有這樣一個情節，冼星海因要離開馬坎其鎮（哈離中國最近的城鎮）啟程前往哈北部城市庫斯塔奈，專門到邊境線向祖國深情告別。當時因天降大雪，冼星海抓不到故鄉的泥土，只能捧起一把白雪，“可雪是很快會化掉的”?？吹竭@里納扎爾巴耶夫潸然淚下，他說，看過《音樂家》更深切體會到冼星海為什么在中國如此受尊敬。

納扎爾巴耶夫四贊《音樂家》讓我們深受鼓舞。這部影片公映在即，衷心地希望它能助力中哈兩國的友好合作和人民交往以及“一帶一路”人心相通工程更加走向深化。