淺析晉江市滬厝垵村景觀的活態傳承策略

湯鴻馳，范訓瑞，檀東昊，張春英，2

（1.福建農林大學，福建 福州 350002；2.福建工程學院，福建 福州 350002）

“鄉村建設是一項針對鄉村發展的系統工程，是促進鄉村政治、經濟、社會、文化以及環境等全面發展的各類建設活動?！保?］目前，國內對鄉村景觀的研究，無論是政府的政策導向，還是市場需求，均對鄉村景觀的建設提出具體措施。對鄉村景觀文化開展一定措施的保護，一定程度上保障了鄉村景觀的文化價值。然而，有些參與主體對鄉村景觀的營建方向出現了偏離，使得一些有利于鄉村景觀營建的轉變成阻礙，甚至是反面教材。文章以晉江市滬厝垵村景觀空間營建為例，通過分析晉江市滬厝垵村自然景觀與人文景觀活態傳承。并對營建活動現狀存在的問題，提出建議與解決方案，實現景觀的生態化與人性化。使景觀營建既能保留鄉村環境的生態價值，又能滿足村民的生產與生活需求，實現鄉村的和諧統一與可持續發展。

1 鄉村景觀現狀

鄉村景觀是具有特定景觀行為、形態和內涵的景觀類型，是聚落形態由分散的農舍到能夠提供生產和生活服務功能的集鎮所代表的地區，是土地利用粗放，人口密度較小，具有明顯田園特征的地區。［2］鄉村景觀是漫長的歷史進程中形成的歷史遺產，折射著人類文明的傳承與發展。歷史沉積后，鄉村景觀依舊散發著活力，其蘊含的生存哲學、生態價值值得借鑒。隨著中央一號文件關于實施鄉村振興戰略的意見與全面建成小康社會的背景下，鄉村環境再次受到社會各界的關注。

通過調研，發現現階段鄉村景觀建設基本停留在宏觀層面上，卻忽略了鄉村景觀建設的實際內涵。研究鄉村景觀，可以通過自然景觀、人文景觀兩個方面進行研究、探討。自然景觀通常多指自然環境遺留和實體性環境景觀層面。文化景觀是附加在自然景觀上的各種人類活動形態，是任何特定時間內形成的自然和人文因素的復合體。［3］以當地的文化背景為主題，在自然景觀的基礎上，疊加了文化特質而構成的景觀。例如民風民俗，祭祀等人文活動，根據人文背景營造符合當地文化的景觀。隨著城鎮化建設，鄉村景觀營建受到外來文化的強勢滲透與沖擊，使得鄉村景觀千篇一律，缺少當地文化個性，面臨思想混亂的局面。鄉村群眾參與度低，群眾不知情，無法提供有效的措施。民俗民風是歷史文化的積淀，是不同地域的重要特征，鮮明的民俗民風蘊含著剛毅樸實的精神內涵，但是往往這些寶貴的財富在實踐中被遺忘，未被充分挖掘和展現。鄉村特別重視基礎設施、環境治理等生活方面的建設，而對建設過程中蘊含的文化因子重視程度不夠，導致鄉村景觀作品大同小異，沒有特色。更有甚者，制造形象工程，照搬城市模式，破壞鄉村風貌，偏離農村實際情況。以上這些都是鄉村景觀營建急需解決的問題。

2 活態傳承理念的認識

活態傳承，是指在非物質文化遺產生成、發展的環境中進行保護和傳承，在人民群眾生產生活過程中，進行傳承與發展的方式。相對于鄉村景觀建設而言，活態傳承是能夠充分調動和挖掘當地的文化資源，多向度闡釋和實現當地文化歸屬的。［4］活態傳承的研究視角適用于鄉村景觀的在地性差異的特點。通過對保護-傳承-發展三個核心價值對其進行改善，可以為鄉村景觀的可持續提供理論指導與實踐參考，并能較好地適用于鄉村景觀營建的具體措施，還可以為鄉村景觀營建的價值定位提供依據?；顟B傳承具有地域的特殊性，活態傳承不是一個名詞，更是一個動詞，從保護—傳承—發展三者之間進行活態傳承，應用活態傳承對自然景觀，人文景觀實現形態轉化。

活態傳承的保護理念是對價值（歷史、文化、藝術等）整理、歸類，為今后的遺產檢索和設計提供實踐參考。傳承理念是指對不同鄉村或者區域進行差異化保護，再利用鄉村景觀元素“提煉，轉化，重組”解決場地的物質形態，使其得以延續。讓基于獨特地域文化價值的鄉村景觀元素得以傳承，是活態傳承的重中之重。最后，活態傳承的發展理念是指提升品牌價值，強調以旅游+文創的概念指導鄉村品牌，挖掘鄉村自然、文化遺產，圍繞獨有地域性文化價值進行主題開發，以文化為指導進行活態傳承，創造價值。各個鄉村擁有得天獨厚的地理條件，對鄉村景觀進行營建與改造，有助于生態環境改善，增加經濟效益。而充分挖掘人文景觀，讓文化歸為具像的載體，有助于人們重新審視自己的文化。

3 晉江市鄉村景觀營建活動

2017 年開始，由晉江市綠化委員會辦公室等單位舉辦一系列鄉村微景觀營建活動，打造一村一景的視覺盛宴，圍繞“人、文、地、產、景”等元素，充分挖掘晉江的鄉土內涵，傳承鄉村之美，對晉江市美麗鄉村的建設由常態向長效具有一定的借鑒、帶動作用，為鄉村景觀營建提供基礎。晉江市開展鄉村景觀營建活動，根據地域性傳統文化，從不同層面、不同角度進行了尋找文化地標、實現當地活態傳承的嘗試和探索。傳統文化是每個地方特有的符號，至于反映地域文化的具體素材，可以通過當地的歷史事件、民間傳說、風俗習慣及風土人情等方面進行收集。［5］通過總結，把傳統文化轉換為具體的設計元素，對其鄉村文化活態傳承。

2017 年12 月，由晉江市英林鎮開展的第一批一村一景鄉村微景觀營造活動落下帷幕，筆者基于對場地測量和周邊環境的分析，并了解當地地域文化、宗教信仰，查閱了大量滬厝垵村的史料，通過對現狀及需求等因素分析，將活態傳承理念應用到鄉村景觀營建、修復中，結合當地傳統文化元素以及民居營造技藝等，創建適合滬厝垵村的空間景觀，并且喜獲一等獎。文章 以晉江市滬厝垵村景觀營建為個案，力求深度分析，闡釋活態傳承理念下的鄉村景觀營建。在前人研究的基礎上進一步分析鄉村景觀的營建，總結、提高鄉村景觀建設，找到活態傳承的實際方法。晉江市舉辦多次微景觀營建活動，晉江市鄉村微景觀隨著時間的推移，越來越受到社會各界的關注與重視，參加活動的村子數量也越來越多。

4 滬厝垵村景觀活態傳承

4.1 滬厝垵村現狀分析

滬厝垵村，系晉南傳統漁村之一，位于英林鎮南面，面積32.68 公頃，是高甲戲劇柯派創始人柯賢溪的故鄉。本次營建場地位于滬厝垵村的村委會右側，地塊有數十座廢棄古厝，雜草叢生，破舊不堪。通過調研和訪談，曾經一度為村名頻繁使用的場地其歷史積淀被居民所遺忘，場地空間活躍度不足，缺少必要的休閑設施等。滬厝垵村根據目前的實際現狀，對場地進行了SWOT-PEST 分析。優勢：場地位于村莊中心位置，地理位置極佳，擁有豐富的閩南鄉村古厝景觀及其文化元素，有利于還原歷史，增強群眾文化認同感。劣勢：場地過于破舊，經濟投入壓力大，村民的認識水平有限，參與程度低。機會：以地域文化元素植入鄉村景觀，提升游客對場地的價值歸屬感，大力發展旅游+文創，提高村民收入。威脅：場地缺乏主題性建設，模式同質化守舊，無法進一步提升認同感。

4.2 滬厝垵村景觀活態傳承策略

（1）自然景觀活態傳承

滬厝垵村為閩南傳統漁村，地處海邊，海產資源豐富，海蠣、海帶是其養殖業的主要組成部分，針對海洋文化，提取海蠣殼作為此次營建活動的元素。此次運用海蠣殼也是借鑒晉江傳統營造技藝，為整體設計增添一抹鄉愁。海蠣墻（圖1）是當地特有的制作工藝，本次景觀營建通過對海蠣墻技藝的還原，營造生態的可持續性，設計的趣味性。海蠣墻制作花費約兩天時間，特別是海蠣的粘貼，要考慮到海蠣殼之間的縫隙，并且要顧及到海蠣殼粘貼的實效性與墻體美觀性，更重要的是保證海蠣墻與周邊環境的契合。慶幸的是，在制作過程中，師傅的技術使得這座海蠣墻效果出乎意料的好。而對海蠣墻周邊景觀進行整治設計時，要考慮海蠣墻周邊植物造景，使其二者相互呼應，成片、連成一體。筆者希望通過這片古厝能將滬厝垵村自然景觀充分展示，將文化風情濃縮于古厝中，借助有限的空間向人們展示人文和歷史，使空間具有歷史的延續性，營造出既具有活力又具有城市人文精神的自然景觀環境。［6］整體景觀立意從滬厝垵人的拼搏精神出發，對滬厝垵人面對生活的寫照，是滬厝垵人勇往直前的精神寄托。

圖1 海蠣墻（實景拍攝）

圖2 營建技藝（實景拍攝）

本次方案在古厝營建技藝上，充分借鑒閩南古厝建筑特色，紅磚、水滴、彎瓦等常見的古厝元素（圖2）。在對鋪裝的樣式與墻體的搭建上，運用廢棄的材料，借鑒閩南傳統技藝“出磚入石”，修舊如舊，傳承閩南人豁達、拼搏、奮斗的優良作風。通過對傳統元素的再利用，結合場地的需要，在整個空間上大量運用閩南傳統營建技藝，從內涵上增長文化氣息，讓村民以一種新的視角欣賞自己的文化。晉江市鄉村微景觀營建活動進行評審時，群眾評價滬厝垵村景觀為晉江市小五店市。

（2）人文景觀活態傳承

人文景觀是指人類為滿足某種實際需要，利用自然界所提供的材料，有意識地在自然景觀之上疊加了人類創造而形成的景觀。［7］滬厝垵村的高甲戲柯派丑行表演，以其獨特的藝術魅力，孕育了豐富珍貴的人文景觀，列入國家級非物質文化遺產。村委根據政府引導，圍繞“美麗鄉村”建設，開展政府領導參觀、舉辦教育活動、開展高甲戲教學指導等。從各方面著手，推動鄉村文化的價值，適應現代化生活的需要。從長遠來看，通過教育、傳播（圖3）的手段融合文化，無疑是鄉村景觀活態傳承的重要方式。通過媒體的導向（圖4），引導更多的人參與鄉村景觀營造，發揮資源的最大化，拓展新思路，讓群眾積極參與，是滬厝垵村景觀活態傳承的關鍵因素。

柯賢溪文化是滬厝垵村遺留下來的最寶貴的精神財富之一。經過探討，筆者及其團隊通過對滬厝垵村現狀分析，將人文景觀建設與場地結合（圖5）。圍繞場地在墻上掛上柯賢溪演藝生涯作品，通過使用原木與油畫布，保證肌理感與時代感。通過對人文景觀的還原，應用傳統制作工藝，將人文景觀與自然景觀結合，使得自然景觀再現，人文景觀再次復蘇，使之成為滬厝垵村人的精神場所。

圖3 教育傳播（來源網絡）

圖4 媒體宣傳（來源網絡）

圖5 柯賢溪游園（實景拍攝）

3 小 結

時代的變遷，鄉村景觀失去的往日鄉土的氣息。鄉村景觀經歷了時間長河的洗滌，反映了其建造時期的藝術審美潮流和工程技術成就。這些古厝不僅在一定程度上反映了當地的風俗，而且成為歷史的物證［8］，而民俗文化更是人們的精神內涵。通過活態傳承，既可以保留鄉村的肌理，保留地域文化，豐富社會形態，又可以延續鄉村景觀內涵與價值，煥發新的活力。

游走于滬厝垵村，各式古厝元素、民俗文化相得益彰。身處滬厝垵村，恍惚回到那個古色古香的年代。而今，滬厝垵村已受到村民與游客的熱情追捧，并且受到晉江市政府的高度重視。鄉村景觀營建活動在一定程度上為鄉村活態傳承打下基礎，也使空間得以有效的利用。通過活態傳承，景觀營建取之自然，源于生活又高于生活，塑造具有歷史文化，生態優美的鄉村景觀。

4 結 語

國內鄉村景觀的保護、傳承面臨著許多的困境，許多傳統工藝與文化正日漸消亡。如何采取保護傳承、創新發展的措施，發揚人類文化的多樣性和豐富性，科學的去研究、分析，提出合理有效的活態傳承策略，使鄉村景觀得以延續旺盛的活力。

首先，推進鄉村景觀的建設不能千篇一律，要采取因地制宜的建設策略。宜以就地環境為主，保留鄉村地域性文化特色，促進鄉村景觀的修繕和保護，致力于鄉村景觀的活態傳承，引導游客在觀光中感知鄉村景觀。加快各地文化融合，發揮文化傳承中的載體作用。其次，提高傳統文化在產業中的參與度，加強不同學科、不同領域更加深入的研究與探索。根據創新需求，整合文化娛樂、旅游，最大限度地提高綜合效益。最后，推動鄉村景觀建設，加強線上、線下宣傳，傳統媒體與新興媒體共同推進。推動形成以上率下、示范帶動的良好氛圍。調動各級黨組織積極參與到鄉村景觀建設，把鄉村景觀建設筑牢內心。重塑鄉村景觀，帶動產業發展，拓展鄉村脈絡與保護新角度，增強鄉村景觀的榮譽感。