?

嚴歌苓和她的寫作人生

2019-12-11 21:16顧志娟無錫南洋職業技術學院江蘇無錫214081
流行色 2019年2期
關鍵詞:陳沖嚴歌苓張藝謀

顧志娟(無錫南洋職業技術學院,江蘇 無錫 214081)

現如今,在華語文壇,旅美作家嚴歌苓是一個十分特殊的名字,其文章數量達上千篇,質量也很高,讓人不敢相信。她還是著名的編劇,既是美國編劇協會會員,又是中國“國內最火的編劇”,發展前景廣闊。并且嚴歌苓自身也是一個有復雜經歷的女人,出生于書香門第,但又來自破碎的家庭;在軍旅待過8年,但最后成為旅美文學女作家;曾經有過一段失敗的婚姻,但如今和美國丈夫幸福地組成一個家庭。筆者通過從不同的渠道搜集和查閱資料,了解了嚴歌苓及其寫作人生,希望大家對她有更加深刻的認識。

一、嚴歌苓簡單介紹

嚴歌苓,美籍華人,1958年出生在我國上海,兼任當代中文作家和好萊塢專業編劇。她的個人作品主要包括:《白蛇》《誰家有女初長成》《霜降》《吳川是個黃女孩》《花兒與少年》《老師好美》《扶?!贰洞菩缘牟莸亍返鹊?。其中,被改編成影視劇的一些作品包括:《梅蘭芳》(陳凱歌拍成電影)《天浴》(導演陳沖、主演李小璐)《一個女人的史詩》(同名電視劇,主演劉燁和趙薇)《金陵十三釵》(同名電影,導演張藝謀)《陸犯焉識》(翻拍成《歸來》,導演張藝謀)。

二、寫作人生

1.《床畔》濃厚的軍隊情結和英雄主義

嚴歌苓的《床畔》在2015年4月7日面向市場,據說,該作品從草稿創作到寫作成功,總共花費她20年的時間。這本書介紹了一個19歲的女護士萬紅,來到四川、桂林深山的野戰醫院,幾十年來堅持守候在植物人鐵道兵連長張谷雨的身邊。毋庸置疑,這本書是歌頌英雄的,護士萬紅和連長張谷雨都是受人敬仰的英雄,即便不是傳統的英雄。知名出版人安波舜從《床畔》中看到另外一面,說道:“《床畔》超越了《追風箏的人》的道德高度,萬紅對英雄張連長的守護不是出于救贖,而是處于對生命的尊重和信念?!敝杂羞@種信念,關鍵來源于嚴歌苓曾經當過軍人。

1970年嚴歌苓成功考入四川成都軍區,成為一名文藝兵,熱衷于紅色芭蕾舞。1979年她主動向上級部門申請,去往對越自衛反擊戰前線,成為戰地記者,有幾次差點死掉,后來她將這段經歷寫在第一部作品《七個戰士和一個零》中。嚴歌苓在1983年被調到鐵道兵政治部作為一名創作員,大量的軍旅經歷為她提供很多創作素材。8年的軍隊經歷為嚴歌苓今后的小說留下難以遺忘的記憶素材。嚴歌苓曾說:“我是有軍隊情結的,我在部隊待了13年,‘寫軍隊’對我來說是一種懷舊?!?/p>

其實,在她的很多部小說中都談到“軍隊情結”,直到《床畔》上升到巔峰。在這本書里,嚴歌苓寫進自己心中的古典英雄主義及軍隊情結,她說道:“軍中生活給我印象最深刻的就是死亡與犧牲。有一年我們去西藏,雪下得很深,我們滿處找廁所,找不到,只好挖坑,結果就在雪地里發現了一箱子一箱子的衣服,生活用品,后來才知道是汽車兵在此遭險……”

在嚴歌苓看來,最苦的兵種是鐵道兵,她提到,在當兵的第三個年頭,她曾經隨著文藝團到鐵道兵的筑路工地進行巡回演出,那是她第一次知道世界上有專門修筑鐵路的部隊。20世紀80年代初,嚴歌苓被調到背景鐵道部總部創作組,隨著施工連隊曾經很多次下600多級的臺階,來到鐵路隧道的作業面,她第一次見證年輕的人在和平年代也可以散發出光彩。因此,在《床畔》中,嚴歌苓選擇鐵道兵作為自己書里的英雄。

2.執拗——和角色同一個邊緣的旅美女作家

嚴歌苓在1988年收到來自美國新聞總署的邀請函,邀請她去了解藝術基金會和美國青年作家,去七個城市進行訪問。正是這個契機使她產生去美國留學的念頭,回到國內后她開始努力學習英文,且報考美國的院校,她同時被兩個學校錄取,最終她選擇美國芝加哥的哥倫比亞藝術學院,選擇小說寫作專業,從這開始走上自己的女作家之路。

嚴歌苓在美國讀書的時候,經歷過大起大落的人生,貧窮、成功、轉型成為編劇、婚姻失敗、認識現在的丈夫,這樣就造就了她堅韌且執拗的個性,讓她認為:自己一直都生活在困苦中,但總是可以憑借自己的執拗沖出艱難的困境。之后,她在一次偶然的機會和丈夫勞倫斯相識,幾年后結婚。世界各個地方的生活,又使嚴歌苓心目中產生游離的心情,就像她自己說的,在美國游學期,她將自己的身份定義為邊緣人,經常告訴自己“我是一個來自中國的女人?!边@樣的態度為嚴歌苓后來作品小說的人物打下一個特別的基調。

嚴歌苓善于寫處在絕境中卻可以始終容忍的邊緣女性,她作品中的女性生活在各個時空,有生活在20世紀30年代的河南農村婦女,有生活在大洋彼岸的扶?!敝痢洞才稀分羞@位在病床前幾十年來一直守護植物人的護士萬紅。她作品中的女性人物多數都有一些執拗,雖然這些女性都是處于弱勢的,但角色卻是相當豐富的。嚴歌苓善于利用這些女性的人生經歷將時代的變遷折射出來。由于嚴歌苓自己和作品人物同樣堅韌,所以她在以自己名字寫小說時都會采用淺白和白描的方法,例如《第九個寡婦》《少女小漁》等等,使讀者可以在短時間內了解小說大概內容。

3.陳沖和李安是編劇人生的伯樂

嚴歌苓在1980年發表《心弦》,這是一部電影文學劇本,第二年上海電影制片長將其拍成電影。李安在1993年購買嚴歌苓的小說《少女小漁》的整個電影版權,在李安的不斷鼓勵下,嚴歌苓終于成為一名專業的編劇。但是真正讓她喜歡上編劇行業的,并不是李安,而是傳奇女華人陳沖。

陳沖1995年被選為柏林影展評委,她在德國柏林時曾給嚴歌苓打電話,表示自己想要嘗試做導演拍一部電影,劇本已經選好了,就是嚴歌苓的短篇小說《天浴》。過了幾天后,陳沖通過傳真機將《天浴》的電影劇本初稿發給嚴歌苓,之后給嚴歌苓打過很多電話,除了征詢修改建議,還希望可以說服嚴歌苓親自寫劇本。柏林影展結束后,陳沖回到舊金山就將《天浴》的完整版電影劇本初稿拿給嚴歌苓看,而嚴歌苓看完之后深受鼓舞,開始和陳沖一起探討劇本內容。嚴歌苓后來對這段經歷進行回憶時,說“我們就像過家家似的很快弄出一個劇本,然后倆人一塊做事情,貼心的談一些問題?!敝?,嚴歌苓的職業不再只是一個作家,也是一名編劇,還成為美國編劇協會會員。她也為國內很多著名導演創作劇本,例如張藝謀、陳凱歌等等,成為國內搶手的編劇之一。

嚴歌苓認為將別人的小說改成劇本是一件簡單的事,但是如果將自己所寫的小說改成劇本,她的內心就會糾結。即便這樣,嚴歌苓對小說改編成影視劇仍是大力支持的,這對文壇而言或許是好事。嚴歌苓說過自己平時不會去電影院看自己做編劇的作品,對于這樣做的原因,她表示自己在國外呆的時間多,很少在國內生活,自然也就沒什么時間看。

4.寫作動力來源于十幾年的高產抑郁癥

1978年,是我國改革開放的第一年,在這年嚴歌苓發表自己第一部作品《量角器與撲克牌的對話》,第二年正式開始寫作。在對越反擊自衛戰擔任戰地記者中,她在野戰醫院開始進行采訪,采訪對象主要是從前線撤下的年輕戰士和傷員,之后開始嘗試著寫報道,從那時起她就勵志做一名作者。但是嚴歌苓以寫詩歌和報道為主,由于當時嚴重缺乏詩歌,她憑借自己的作品獲得三等功,后來順利進入創作組,用軍旅作家的身份創作《一個女兵的悄悄話》。這段軍隊的生活給她帶來豐富的創作素材,例如中短篇小說《少女小漁》《雌性的草地》等等,都是在軍旅時創作的。

盡管嚴歌苓高產,但是她曾在采訪中說“我美國的寫作老師說,怎樣寫關乎與小說家的造詣與境界,但寫什么則主要關乎她的興趣。我興趣廣泛,什么都感興趣,每次回國,都感覺有很多不一樣的新鮮事兒撲面而來,所以我的故事量、題材量也就廣泛?!币虼?,相對于編劇來說,嚴歌苓更愿意寫小說,原因是在她看來,編劇屬于寫命題作文,寫命題作文是相當累的,由于內容并不一定是你感興趣的,還有截稿時間限制,而嚴歌苓不喜歡駁別人的面子,只能勉強寫,然后這樣嚴歌苓就會有很大壓力,也容易疲勞。但是寫小說就不會這樣,她可以選擇自己感興趣的內容,每天根據自己的時間和精力寫,十分自在。嚴歌苓認為自己之所以可以長期保持寫作,關鍵在于自己有心理疾病。嚴歌苓曾經說過“我維持精神狀態的秘密,是一種心理疾病,我有躁郁癥,主要表現在躁狂方面,心境高漲、思維奔逸、靜不下來等等。有巨大創作力的人,比如:伍爾夫和梵高都有此類病癥?!憋@而易見,嚴歌苓也充分意識到自己人生就像一個陀螺,她的夢想是希望可以有更多的時間給自己放個假,但是工作太忙了。

嚴歌苓盡管在眾多作家中是一位高產、高水準的作家,但是她也坦言自己有過瓶頸期,在創作《床畔》時,她因一直陷入困境而不能正常寫作。最后,幫助她從困境中走出來的,還是遇到張藝謀導演。那時,嚴歌苓跟丈夫一起在臺灣工作,導演張藝謀正執導《金陵十三釵》,所以她經常北京和臺北兩邊跑。她將《床畔》的第一手稿給張藝謀看,盡管張藝謀不打算將她的小說改編成電影,但是張藝謀給嚴歌苓提出一個重要的意見,“我建議你不要用兩個人物視角來寫作,試試用第一人稱寫?!币蚨?,嚴歌苓的第一部第一人稱的小說是《床畔》。盡管嚴歌苓在美國擔任編劇,但是她的很多小說都是中文的,她在創作《第九個寡婦》時,雖然前面100頁都是英文,但是寫到101頁的時候,她毅然決定重新用中文寫,之后《第九個寡婦》成為一部中文版的小說。嚴歌苓認為自己是一名中國人,所以在寫自己民族和所遇到的故事時應該用中文寫,這才是世界上最美的文字。

結語

總的來說,嚴歌苓是一位優秀的作家和編劇,她所創作的數篇作品,都被廣大讀者認可,也深受許多影視公司的追捧。嚴歌苓從最初的寫作到現在所擁有的成績,都是依靠自己的那股堅韌和執拗,即便她多次陷入人生的困境,例如婚姻失敗、沒有創作靈感等等,但是嚴歌苓每次都可以走出困境。在她的寫作人生里,給她提供幫助的人有很多。如今的嚴歌苓已經成為一個著名的編劇,正是因為她的創作,才給人們帶來更多精彩的電影。因此,希望在不久的將來,嚴歌苓可以創作出更多的小說和劇本,從而促進我國文藝事業及電影事業的健康穩定發展。

猜你喜歡
陳沖嚴歌苓張藝謀
HYBRID REGULARIZED CONE-BEAM RECONSTRUCTION FOR AXIALLY SYMMETRIC OBJECT TOMOGRAPHY*
月夜曲
陳沖 腹有詩書氣自華
嚴歌苓 自律是我日常的生活方式
張藝謀:上合之光輝映“中國夢”與“世界夢
錯過了張藝謀,她沒有錯過愛情
嚴歌苓的芳華歲月
孤獨者張藝謀 我有各種想法卻無人能說
張藝謀電影的流變及文化、美學再反思
Development and testing of the code for automatic generating of multi-temperature continuous-energy neutron cross section libraries?
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合