?

避免出版物政治性差錯的幾點思考

2020-12-08 23:05潘麗娜
時代人物 2020年35期
關鍵詞:政治性出版物選題

潘麗娜

(黑龍江教育出版社 黑龍江哈爾濱 150000)

隨著近年來國家對文化產業的大力扶持,出版熱潮被再一次掀起,出版業一路高歌猛進。市場上的出版物更是品種繁多、琳瑯滿目,讓人目不暇接。雖然出版物品種多了,更迭速度更快了,無形中給編輯帶來了極大的壓力,但作為編輯來講,要始終牢記質量是出版物的命脈,無論何時都要把出版物的質量放在第一位,而防范政治性差錯又是重中之重。通過平時的工作,我對出版物中政治性差錯的問題積累了幾點自己的思考,希望可以對大家以后的工作有所幫助。

加強選題論證、完善制度保障

編輯要找準自己的選題定位,發揮自己的專業優勢,提高選題、組稿、審稿的工作能力,從根本上提高出版物質量。加強選題論證,及時終止可能存在敏感問題的以及格調不高的選題,從源頭上避免政治風險的產生。拿到稿件后,如果稿件局部涉及敏感問題,并且不屬于稿件核心部分的內容,應該刪除;不宜全部刪除的,應仔細審查,能精簡壓縮的決不要冗長繁雜;對于稿件問題過多,沒辦法加工修改的,應終止出版。同時,作為重大選題,應該及時履行備案手續,保證后續工作的順利進行。

嚴把文字內容審查關

選題通過后,編輯面對的就是大量的編校工作,這要求編輯除了要有扎實的文字功底,還要有敏銳的政治洞察力,對稿件的每一句話做到字斟句酌,嚴把稿件文字內容審查關。

政府、領導人、當代社會事件表述正確,引文、術語核對規范。公民雖然有言論自由的權利,但也要對自己的言行負責,稿件中不能出現主觀臆斷的內容。對近當代重大歷史問題的表述要符合有關文件規定,對政治敏感問題在稿件中盡量回避,回避不了的,簡要客觀敘述,不帶任何政治傾向。在稿件中對領導人的姓名、職務、排序要正確,不能存在對國家領導人的不當描述甚至人身攻擊。

思想格調高尚、價值觀正確。作為出版人,我們應該努力提升自身的道德修養,追求文化品位,自覺弘揚中華民族的優秀傳統,倡導積極向上的精神風貌。堅決反對低俗、奸詐、邪惡,反對色情、消極、迷信,我們要通過圖書幫助讀者獲得精神力量,提高智力水平,幫助其樹立正確的人生觀、世界觀、價值觀。讓讀者真正從我們的出版物中獲得正能量。

臺灣、香港、澳門的表述要正確。臺灣、香港和澳門自古就是中國領土的一部分,所以在表述上一定要準確。臺灣是中國的一個省,香港和澳門是中國的特別行政區,均可以和內地省級地方并列,不能與國家并列。對臺灣社會團體,如“中華兩岸婚姻協調促進會”等有“中國”“中華”字樣的,應加引號。對臺灣地區的某些與祖國大陸名稱相同的大學和文化事業機構,如“清華大學”“故宮博物院”等, 應加上引號。

民族、宗教表述要正確。我國是一個多民族的國家,存在著多種宗教信仰的狀況,因此,編輯應該在日常的工作中處理好民族、宗教問題,維護祖國和平,不要因自身知識的欠缺而引起不必要的問題。

“穆斯林”是伊斯蘭信徒的通稱,與民族是不同概念。還要注意不要把少數民族名稱簡化,“蒙古族”不能簡稱“蒙古”,“維吾爾族”“哈薩克族”不能簡稱為“維族”“哈族”,“內蒙古自治區”可簡稱“內蒙古”,不可簡稱“內蒙”。

國際關系的表述要正確。外國的國名和地名,應以國家規定的最新正式譯名為準。

韓國首都是首爾,除歷史性陳述外,不能用“漢城”,不能稱韓國為“南韓”“南朝鮮”,稱朝鮮為“北朝鮮”。蒙古國不能稱“外蒙”。作為印度的錫金邦不再作為獨立的國家。所以應將錫金從與中國陸地接壤的鄰國中刪除,我國鄰國數目由15個改為14個。

涉及邪教、迷信和偽科學的表述要正確。編輯要警惕打著科普的名義宣揚偽科學。

出版物的保密問題。編輯在日常編輯稿件的過程中要有保密意識,應該注意稿件中是否有涉及國家安全方面的事項,是否泄漏了黨和國家的重要秘密等。不能因為片面地追求時效性而對于一些正在起草、修訂中的草案、文件搶先公布。

注意幾種典型出版物的審查

未成年人讀物。未成年人正處在身心成長的重要時刻,世界觀、人生觀、價值觀還沒有完全樹立,所以以未成年人為對象的出版物,要注意知識性、科學性和趣味性,對正確的價值觀加以引導。

引進版圖書。由于每個國家的國情不同,在對待引進版圖書的審查上應該注意法律制度、政治體制、文化傳統和生活習慣等方面的問題。有一些引進版的出版物中政治問題比較隱蔽,這就需要編輯在審稿上要細致到位,否則將會造成非常嚴重的政治錯誤,此種問題不是個案,在編輯工作中也屢屢發生,需要引起編輯的高度重視。

重印書。一些圖書出版后,需要重印,但由于圖書出版時間較長或發生了與圖書內容有關的事,造成圖書內容過時,重印時就要注意圖書原有內容在當下是否涉及政治問題,如果有問題,必須及時改正。

避免出版物中的政治性問題是編輯工作的重中之重,在日常的工作中編輯要時刻繃緊這根弦。但是編輯也應該認識到,雖然政治性問題不能亡羊補牢但是可以防患于未然。編輯應該在工作中多學習,跟上形勢,把好選題關口,提高圖書源頭質量,提高個人素質,增強責任心,盡自己最大的能力 避免這類問題的發生,避免給國家、單位和個人帶來損失。

猜你喜歡
政治性出版物選題
談詩詞的選題
2018年向全國青少年推薦百種優秀出版物目錄
選題有誤
第六屆中華優秀出版物獎獲獎名單
略論“不道”罪之司法適用
再論翻譯主體的政治性
藝術與政治
當代貴州期刊傳媒集團系列出版物
首屆向全國老年人推薦百種優秀出版物公布
確定選題,渲染氣氛
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合