(1)本刊采用“淺標引”,即標引文章所研究和討論的重點內容,論著類文章一般每篇標引2~5個關鍵詞。關鍵詞應盡量使用《醫學主題詞注釋字順表(MeSH)》和《中醫藥主題詞表》中所列的詞。未被詞表收錄的詞(自由詞)必要時也可以作為關鍵詞使用,處理辦法有:①可選用直接相關的幾個關鍵詞組配,例如,有關食管異物的文章標引關鍵詞,而在《MeSH》中無“食管異物”一詞,則可用《MeSH》中列有的“食管”和“異物”兩個關鍵詞分別列出。②如果無法組配時,可選用最直接的上位關鍵詞,例如“五硫化物”(《MeSH》中無),則標“硫化物類”(《MeSH》中有)。③必要時,可適當地應用自由詞。
(2)腫瘤的標引:腫瘤(neoplasm)包括癌(cancer)、瘤(tumor)和囊腫(cyst)?!禡eSH》中對腫瘤有兩種表達方法,一種是按發病部位表達(如肺腫瘤、胃腫瘤等),一種按組織類型表達(如腺癌、鱗狀細胞癌等)?!禡eSH》中對惡性腫瘤和良性腫瘤未加區別,其惡性程度由腫瘤的組織類型決定。因此,對腫瘤研究類文章的主題詞標引,盡可能標引兩個主題詞,分別表明發生部位和組織類型,如胃腺癌需標引“胃腫瘤”和“腺癌”。
(3)縮寫詞一般應按《MeSH》還原為全稱,如“HBsAg”標引“乙型肝炎表面抗原”。
(4)關鍵詞間用“;”隔開,以便倒裝的詞匯(如“心肌炎,急性”)與順裝詞匯分開。英文關鍵詞每個詞第一個字母要大寫。