淺談英語中的詞素

【摘要】本文從英語詞素的概念入手，闡述英語詞素的分類及特點，目的是使英語語言學習者更好地把握英語詞語的內部結構和構詞規律，從而幫助他們能更準確地運用英語單詞及更有效地記憶英語單詞。

【關鍵詞】英語;詞素;表意;最小

語言是由音、形和意三大要素而構成的，但其表意的最小單位不是詞，而語言中表意的最小單位則是詞素。

一、詞素的概念

“Morpheme”（詞素）是一個外來詞，它是由希臘語“morphe”和法語“eme”組成的?！癕orphe”意為“form”，而“eme”則是“unit”。

從詞的形態結構來看，詞素是組成單詞的要素，即用來構成一個詞的有意義的音節。每個詞素是詞的一部分，它在語言中包含一定的意義。因為詞素是語言中構成詞的要素，是最小的語音語義結合體，因此，詞素又稱“語素”，即詞素是語言中最小的表意單位。

二、詞素的分類

在英語中詞素可分為兩大類，即自由詞素 （ Free Morpheme）和粘著詞素（ Bound Morpheme）。

1、自由詞素

在英語中，一些詞素如room， run等本身就是詞，這類的詞素被稱為自由詞素。自由詞素是可以作為一個詞而獨立存在和運用的詞素，也可以被其它詞素黏附。自由詞素也可以相互結合或與其他形式結合而形成新詞，這種自由詞素被稱為詞根（ Root），如派生詞useful等中的use等就是詞根。由自由詞素構成的詞既可以是簡單的單詞，如boy等，還可以是合成詞，即由兩個或以上的自由詞素而構成的詞，如classroom（兩個自由詞素：class+room），mother-in-law（三個自由詞素：mother+in+law）等。

2、粘著詞素

在英語中的一些詞素如anti-， -er等在口頭或書面中永遠卻不能獨立存在或被地使用，它們總要與自由詞素共同來構成詞。這些詞素稱為粘著詞素。它不但沒有完整意義，而且也不能獨立存在和單獨使用，是詞的一部分，是必須黏附在其它詞素（主要是自由詞素）上而構成單詞的，表示一種派生意義或語法意義。

在語義學和句法學基礎上，可將粘著詞素分為意義詞素（也稱派生詞素）（derivational morpheme）和語法詞素（也稱屈折詞素）（inflectional morpheme）。

（1）意義詞素（也稱派生詞素）

傳統上意義上講，意義詞素（也稱派生詞素）就是指詞綴（affix）。詞綴可分成前綴（prefix，即放在其它詞素前面的粘著詞素。），詞中綴（infix，即插于其它詞素中的粘著詞素。）和后綴（suffix，即放在其它詞素前面的粘著詞素。） 。一些語言有詞中綴，而英語中的派生詞素只有詞前綴和詞后綴，它們附加在其它詞素或詞上改變詞的語義或語法功能，并與其它詞素或詞構成派生詞。

英語中派生詞素的主要表現：a.只改變意義卻不改變詞類， 如like（v. 喜歡）加上dis-變成dislike（v. 不喜歡）。

b.既改變意義又改變詞類， 如short （adj. 短的）加上-en 變成shorten（v. 變短）。

c.既改變意義又改變詞類派生或創造新詞， 如near （adj. 近的） 加上-ly 變成nearly（adv.幾乎）。

（2）語法詞素（也稱屈折詞素）

在英語中，有一些詞素既不能改變詞的意義也不能改變詞類，如dog和 dogs 都是名詞，其意義相同，即“狗”，只不過的dogs 比dog多了一個表示名詞復數的-s，上述的 -s 只是起到了語法作用，對詞的現有詞意義增加了一些語法信息，只能表示語法意義，這類的詞素被稱作語法詞素（也稱屈折詞素）。英語中的派生詞素既可以是前綴，也可以是后綴，但屈折詞素只能是后綴。

一般情況下，英語中屈折詞素有以下類型：

a.可數名詞后加-s或-es，表示名詞的復數，如cats，boxes，等。

b.可數名詞后加-‘s， -s或-， 表示名詞的名詞所有格，如teachers， students等。

c.動詞后加-s或-es，表示動詞第三人稱單數，如enjoys，goes，等。

d.動詞后加-d或-ed，表示動詞過去式或動詞過去分詞，如 “They wanted to go to the park yesterday afternoon.” 中的wanted是動詞過去式，而 “Mary has started learning English.” 中的started是動詞過去分詞。

e.動詞后加-ing，表示動詞現在分詞或動名詞，如 “He is reading a book in his room.”中的reading是動詞現在分詞; 而 “Seeing is believing. ” 中的seeing / believing是動名詞。

f.形容詞或副詞后加-e或-er，表示形容詞或副詞比較級，如earlier（adj. 比較早的; adv. 比較早地）等。

g.形容詞或副詞后加-st或-est，表示形容詞或副詞最高級，如latest（adj. 最晚的; adv. 最晚地）等。

三、詞素的特點

1.英語的詞素可以是單音節的、雙音節的或多音節的詞素，如look（單音節詞素），honest（雙音節詞素），important（三音節詞素）等。

2.英語的詞素是構成英語單詞的要素。有的詞素可以單獨成為詞（如pen，bag等），而有的則可以同別的詞素組合成合成詞（如classroom，blackboard等）;有的詞素不能獨立成為詞（如in-，-ize等），它們只能與別的詞素組合成詞。

3.英語的詞素不能直接充當句法成分，只有與別的詞素組合成詞以后，才能充當句法成分，如“His father is a farmer.”中的-er不能直接充當句法成分，它只能與farm放在一起構成farmer在句中作表語。

英語詞素是英語學習的核心內容之一。通過掌握詞素基本概念、分類及特點等知識，學習者可以了解和學習英語詞語的內部結構和構詞規律，從而有助他們能更準確地運用單詞和更有效地記憶單詞。;

參考文獻：

[1]戴煒棟.新編簡明英語語言學教程[M].上海外語教育出版社（第二版），2010.

[2]陳林華.語言學導論[M].吉林大學出版社（第二版），1999.

作者簡介：段立先（1965.05-），女，碩士，研究方向：語言學、課程與教學論。