船廠1862的工業遺產改造對區域經濟環境的影響

張 陳 喬海燕

（1.青島理工大學，山東 青島266033；2.蘭州交通大學，甘肅 蘭州730070）

一、引言

生活在城市中并不缺乏對商業展示中心的一貫概念，但是近年來一些展示空間 從老的建筑中脫穎而出，這些建筑充滿了鋼筋水泥磚石的原始感，夾雜著破舊的外殼與藝術的特性，不斷有設計師去發現和改造他們，保留那個時代留給我們的物質文化遺產。

二、緒論

（一）研究背景

1.舊建筑改造的興起。隨著時代的發展，城市中的老建筑面臨被拆除的境地，它們的功能特色雖然跟不上現代生活發展的需要，但是一些老建筑寓含著一代人的記憶，象征著一個時代的發展，也是社會歷史發展的一個見證，這些建筑如何處理成為城市發展的一個問題！

舊建筑是一個時代的縮影，是那個時期建筑類型的物質實體，船廠1862記錄了中國造船業與建筑業的發展歷史，當下，在國家鼓勵保留歷史文化建筑時期，如何讓這座建筑繼續見證著這座城市的不斷更新和蓬勃發展，讓近代民族工業歷史痕跡得以駐留，讓老建筑（活過來）重新適應當代城市的發展需要，重新新帶動周圍經濟與環境的發展。2011年4日，隈研吾團隊帶著思考重新對船廠1862進行了再設計。

2.研究意義。船廠1862藝術中心的成功的再設計既給予了這個老工業建筑新的生命，同時改造的成功之處又給予了老建筑改造的一個優秀案例，并且浦江旁的繁榮景色更加完美，改造完的船廠1862成為了陸家嘴濱江金融城。隈研吾在改造時采用了修舊如舊以及“孔”的設計手法，給船廠類建筑的改造提出了新的設計方案①造船廠是為了制作巨大尺度的貨輪而建，因此它和通常的建筑尺寸不同，擁有獨特的尺度感，建筑長200米寬30米，中間設有隔斷，凈高幾乎保持在26m是一個巨大的通透空間。在考察中深刻感覺出了設計者對于“尺度”與“溫度”在這座老建筑改造時的用心②。

如圖1、2所示。

圖1 船廠1862（材料來源：筆者繪制）

圖2 船廠1862（材料來源：筆者繪制）

同時這種混凝土結構柱帶給人們特有的建筑的視覺沖擊感，打破了固有的現代大樓將粗糙的結構隱藏或者裝飾的手法。置身其中，你能走入到一百五十年前的那個空間中去，能體會到當時工人們工作的場景，結構柱上的每一根鋼筋每一個釘子都充滿了濃濃的歷史感，最終船廠的改造從2011年12月開始設計到2014年4月年設計完畢，施工從2014年5月到2017年5月，整個工程用了近六年的時間，可以看出設計師與工程建造者的用心，不僅僅充滿了歷史與歲月，新的船廠1862藝術中心還充滿了“血與汗”

（二）船廠1862藝術中心再設計的亮點

調研中會看見一些藝術展覽館，餐廳，品牌零售店，以及劇院，充分感受現代與歷史的撞擊，以及濃郁的藝術氣息，整個建筑空間中保留了大量老舊的管道設施及結構，樓中的導視牌與電梯采用了氧化鐵材料，充滿了歲月的味道，墻面古老的、的磚是你在城市中心難以見到的，古樸卻有溫度，隨意卻又留痕，就連墻上的老舊的電線上的絕緣子都是這座建筑留給我們的驚喜，當今社會中我看慣了那些人為的設計，對于無意中的殘留似乎少之又少，東西過道的走廊的圍欄與頂面用鋼絲圍起來，隱逸但卻透著光，冰冷但卻含有暖光的味道，如圖3所示，走在里面你會感覺到每一個擺放的物品都不是隨意的去設計去添加的。

圖3 船廠1862（材料來源：筆者繪制）

它都有船廠的元素，每一種材料的使用都在烘托這個這個古老的建筑，并沒有因陸家嘴周圍鋼鐵高樓環境的影響，船廠自身使用的現代材料也在有力的混凝土結構肌肉版有力的結構下的包圍下顯得無不足道，③船廠的垂直方向和水平方向都擁有通透的視線，讓人感受到尺度和空間并沒有太大的變化，盡可能的保留這座建筑原有的空間感特點，地下一層是這個建筑的一些綜合設施，如配電室，污水處理室，通風管道室等都分的清清楚楚，井然有序，由于地下比較潮濕，墻面都用了不銹鋼材料進行了半包圍處理，每一處設計都很用心，可見設計者的匠心。

三、改造后的船廠的經濟效益和環境效益

（一）船廠1862藝術中心的形成

150年的悠久歷史，設計目的就是使這座工業遺產活化，變成了如今黃浦江畔輝煌的文化商業綜合體，這個曾經的工業文明發源地現成為了陸家嘴濱江金融城，接下來它將以開放的姿態服務于公眾，現在的船廠結合了藝術劇院、文藝、餐飲、娛樂、休閑演藝發布，旅游為一體化的上海文化藝術新地標，多次舉辦了藝術展覽，④如設計界矚目的第七屆BEST100頒獎典禮將在“船廠1862”創意呈現，船廠里的衡山臻江景文化餐廳的美食也不斷吸引這個廣大的美食愛好者來到這里，還有阿斯頓馬丁的汽車展示店、高端定制、藝術品售賣店、茶社、以及奢侈品專柜，不斷吸引了很多游客前來購物，參觀，和娛樂，給船廠一層的商業店鋪帶來經濟的效益，與此同時，船廠在建造時一些建筑結構低于黃浦江的水位高度，如果拆除船廠，首先應考慮是否會影響周圍環境的變化，造成生態與經濟的損失，改造后的船廠，成為了黃浦江畔一個靚麗的地標性建筑，在這里看著黃浦江會使得到身心的滿足。

（二）船廠1862改造的社會文化意義

我國雖然工業遺產保護這一概念出現較晚，針對這方面的探究，⑤我國從20世紀90年代開始對于工業歷史建筑進行保護工作⑥，通過舊工業企業將其舊工廠、舊宿舍建筑轉變為商業建筑，進行新的設計使用，保留當地的歷史文化遺產，但是當時的科技技術條件以及人們的思想觀念還沒有達到社會發展的歷史文化需要。⑦船廠從2018年9月開業至今16000平方米的商業空間引進了包含藝術設計聯合工場、畫廊、藝術品、商店、高端定制等，形成了鮮明的船廠文化磁場，成為承載上海潮流復興的新興地標，船廠1862將繼續以文化藝術為項目亮點，通過舉辦先鋒、高端、有藝術格調的活動、劇院演出以及展覽，營造有文化內涵的商業環境，⑧同時藝術中心還多次舉辦了藝術家交流會，開展藝術展覽，舉辦藝術研討會，吸引了國內大批的藝術大師前來交流與展覽其作品，同時為帶動城市與周邊的市民和參觀人群增加藝術感知性具有非常好的活動價值！

（三）再設計對于生活文化中的重要性

船廠1862再設計的意義。日常生活中我們會發現越來越多的物品都在不斷的更新換代，但是很少有在原物體的基礎上進行更新換代的，這樣就造成了物品在生活中的資源浪費，近年來設計師們開始對物品進行再設計的一個思考，如汽車輪轂的一個再設計，建筑的一個再設計，輪椅的一個再設計，往往我們關注的可能是一個新的產品，極少對已有產品更新迭代之后思考原有產品是否會對生活環境和社會造成經濟和生態上的損害，那么船廠再設計的過程中，極大的保留了當地的歷史文化，節省了社會物質材料的資源浪費，帶動了周邊地區的經濟發展，給周圍市民和旅游游客帶來了一個很好的生活去處，增加了上海國際化大都市發展的美好城市形象，同時給老舊工業遺產的再設計提供了一個很好的案列。

四、結語

設計的發展不僅僅是要不斷的去創新去發現發明新的物種，還要不斷的去保護已有的物質文明，保護時代發展的足跡，沒有歷史的文化，是沒有靈魂的，再設計不僅僅可以保護現有的物質文化的發展，減輕資源枯竭的慘劇，而且還可以增加人們對于物質節約保護的意識。

要不斷加強歷史文化遺產的保護工作，留住時代的縮影，才能使新一代年輕人對國家及社會的發展進一步的學習和了解，并不是高樓林立才是富強，并不是拆除才是小康，留住時間空間的歷史文化物質，才能使文化得以保留和發揚。

注釋：

①②船廠1862_Javier Villar Ruiz中國知網.引用日期2020-4-20.

③江南文化_駐留浦江畔_江南造船廠保護與再利用的前期研究_陳云琪中國知網[引用日期2020-4-20].

④船廠1862藝術文化中心官網[引用日期2020-4-20].

⑤⑥王強強.工業舊建筑改造與再利用研究[D].濟南:齊魯工業大學,2019.

⑦⑧史燁楠.舊建筑更新與再利用[D].開封:河南大學,2020.