中藥大品種婦科千金片/膠囊的研究進展

張鵬 凌勇根 白璐 何媚 吳夢瑤 張素英 龔云 楊秀偉

〔摘要〕 婦科千金片/膠囊在治療婦科疾病的中成藥領域享有盛譽。近10年來，國內醫藥工作者對婦科千金片/膠囊的基礎藥學和臨床應用進行了大量研究，結果發現婦科千金片/膠囊具有抑菌、抗炎、鎮痛、補益氣血、提高免疫力等作用。臨床單獨應用或聯合其他藥物應用能治療急慢性婦科炎癥、氣滯血瘀型原發性痛經等癥，療效確切，市場前景良好，已列入國家中藥標準化提高項目。本文對婦科千金片/膠囊及原藥材的化學成分、質量控制、現代藥理作用和臨床應用進行綜述，為其進一步的開發和利用提供參考。

〔關鍵詞〕 婦科千金片;婦科千金膠囊;原藥材;質量控制;藥理作用;臨床研究

〔中圖分類號〕R284;R285? ? ? ?〔文獻標志碼〕A? ? ? ? 〔文章編號〕doi：10.3969/j.issn.1674-070X.2022.02.004

Research progress of large variety of traditional Chinese medicine

Fuke Qianjin Tablet/Capsule

ZHANG Peng1， LING Yonggen1， BAI Lu1， HE Mei1， WU Mengyao1， ZHANG Suying1， GONG Yun1， YANG Xiuwei2*

（1. Zhuzhou Qianjin Pharmaceutical Co.， Ltd.， Zhuzhou， Hunan 412000， China; 2. State Key Laboratory of Natural and Biomimetic Drugs， School of Pharmaceutical Sciences， Peking University， Beijing 100191， China）

〔Abstract〕 Fuke Qianjin Tablet/Capsule is traditional Chinese medicine that enjoys a high reputation in the field of Chinese patent medicines for the treatment of gynecological diseases. In the past 10 years， domestic medical researchers have conducted a lot of works on the basic pharmacy and clinical application of Fuke Qianjin Tablet/Capsule， they found that Fuke Qianjin Tablet/Capsule has the effect of anti-bacterial， anti-inflammatory， analgesia， nourishing Qi and blood， and improving immunity， etc. Clinical application alone or in combination with other drugs can treat acute and chronic gynecological inflammation， Qi stagnation and blood stasis type primary dysmenorrhea， with definite curative effect and good market prospects， it has been included in the national Chinese medicine standardization improvement project. This article reviews the original medicinal materials， quality control， modern pharmacological effects and clinical applications of Fuke Qianjin Tablet/Capsule， and provides references for its further development and utilization.

〔Keywords〕 Fuke Qianjin Tablet; Fuke Qianjin Capsule; original medicinal materials; quality control; pharmacological effects; clinical research

婦科千金片是株洲千金藥業股份有限公司于20世紀70年代自主研發的婦科良藥，后被認定為國家中藥保護品種，并在原方基礎上研制了婦科千金膠囊，兩個品種均已載入2020年版《中華人民共和國藥典》，且均為國家基本藥物目錄品種。婦科千金片/膠囊由千斤拔、金櫻根、穿心蓮、功勞木、單面針、雞血藤、黨參和當歸組成。方中千斤拔祛風利濕、消瘀解毒，金櫻根清熱利濕、消腫解毒，二者合用清熱除濕之力尤著，共為君藥;穿心蓮和功勞木清熱除濕，二者合用使全方清熱解毒之力增強，單面針以其辛溫之性，可防穿心蓮、功勞木過于苦寒而傷胃，使全方藥性更趨平和，無傷正氣之虞，共為臣藥;雞血藤補血、活血、通絡，黨參補中益氣、生津養血，當歸補血活血、調經止痛，共為使藥[1]。諸藥相合，氣血同治，清補結合，融扶正祛邪為一體，共奏清熱除濕、益氣化瘀之功。本文對近10年婦科千金片/膠囊及原藥材的化學成分、質量控制、現代藥理作用和臨床應用研究進行綜述，為其進一步的開發和利用提供參考。

1 婦科千金片/膠囊及原藥材的化學成分研究

王康華等[2]對婦科千金方的化學成分進行了研究，分離鑒定出了38個化合物，源于千斤拔的有黃酮類化合物芒柄花素、染料木素、大豆苷、染料木苷;來源于功勞木的有生物堿類化合物巴馬汀、小檗堿;來源于穿心蓮的有黃酮類化合物7-O-甲基漢黃芩素、漢黃芩素、穿心蓮素、穿心蓮黃酮、芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖醛酸苷、穿心蓮黃酮苷和二萜類化合物19-羥基-8（17），13-對映-半日花二烯-15，16-內酯、新穿心蓮內酯苷元、穿心蓮內酯、脫水穿心蓮內酯、異穿心蓮內酯、新穿心蓮內酯、穿心蓮內酯苷、14-去氧-11，12-二去氫穿心蓮內酯苷;來源于單面針的有酚類化合物香草醛;來源于當歸的有苯酞類化合物Z-3-丁烯基苯酞、Z-藁本內酯、洋川芎內酯I、洋川芎內酯H和苯丙素類化合物反式阿魏酸;來源于黨參的有炔類化合物黨參炔苷;來源于雞血藤的有黃酮類化合物鷹嘴豆芽素A、芒柄花素、大豆苷元、染料木素和酚酸類化合物香草酸。婦科千金片/膠囊中各原藥材的化學成分研究如下。

1.1? 千斤拔

千斤拔為豆科植物蔓性千斤拔Moghania philippinensis （Merr. et Rolfe） Li.、大葉千斤拔Moghania

macrophylla （Willd.） O. Kuntze、銹毛千斤拔 Moghania ferruginea （Wall. ex Benth） Li.的干燥根[3]。千斤拔始載于《植物名實圖考》，具有活血化瘀、舒筋活絡的功效，臨床上千斤拔是婦科千金片/膠囊、千斤拔飲、金雞膠囊/沖劑、壯腰健腎丸等中成藥的重要原料，在治療婦科、風濕痹痛和胃腸道失調等疾病中效果顯著[4]。千斤拔屬植物所含化學成分以黃酮類化合物為主，此外還有香豆素、皂苷、揮發油等類化學成分[5-8]。千斤拔黃酮類化合物具有明顯的抗腫瘤、抗氧化、抗炎、抗血栓作用[9-10]。

1.2? 金櫻根

金櫻根為薔薇科薔薇屬植物金櫻子Rosa laevigata Michx.、小果薔薇Rosa cymosa Tratt.或粉團薔薇Rosa multiflora Thunb. var. cathayensis Rehd. et Wils.的根皮或根[11]。金櫻根味酸澀，性平，有固精澀腸作用，主治遺精、痢疾泄瀉、遺尿、子宮脫垂、崩漏帶下、燙傷等。金櫻根入藥的歷史久遠，《中華本草》《本草綱目》等都有記載，是中成藥婦科千金片/膠囊、金雞片/膠囊、三金片/顆粒和廣東涼茶顆粒的重要原料[12]。目前，對金櫻子葉和果實的化學成分研究較多，而金櫻根的主要化學成分研究主要集中在三萜類和鞣質類化合物[13-17]?，F代藥理研究表明，金櫻根具有較好的抗炎、抑菌、抗氧化、免疫調節、抗腫瘤、耐缺氧等作用[18-19]。

1.3? 穿心蓮

穿心蓮為爵床科植物穿心蓮Andrographis paniculata （Burm. f.） Nees的干燥地上部分，具有清熱解毒、涼血、消腫的功效;可用于治療感冒發熱、咽喉腫痛、口舌生瘡、頓咳勞嗽、泄瀉痢疾、熱淋澀痛、癰腫瘡瘍、蛇蟲咬傷等癥[20]。穿心蓮的化學成分主要為二萜內酯和黃酮類成分，此外還有甾醇、有機酸、二萜醇、環烯醚等[21-25]?，F代藥理學表明穿心蓮具有抗炎、抗菌、抗腫瘤、抗心肌缺血、免疫調節等作用[26-28]。

1.4? 單面針

單面針為蕓香科植物蜆殼花椒Zanthoxylum dissitum Hemsl.或刺殼花椒Zanthoxylum echioncarpum Hemsl.的干燥根和莖。其性溫，味辛、澀，具有祛風活絡、散瘍止痛、解毒消腫等功效，主治牙痛、腰痛、婦女月經過多、產后月經不調等癥[29]。單面針的主要化學成分為生物堿，此外還有苯丙素類、萜類、酰胺等[30-34]?，F代藥理研究表明，單面針具有良好的抗炎抑菌、鎮痛、抗氧化、抗腫瘤等作用[35-37]。

1.5? 功勞木

功勞木為小檗科植物闊葉十大功勞Mahonia bealei （Fort.） Carr.或細葉十大功勞 Mahonia fortunei （Lindl.） Fedde的干燥莖。該屬植物根、莖、葉均可入藥，具有清熱燥濕、瀉火解毒的功效，用于濕熱瀉痢、黃疸尿赤、目赤腫痛、胃火牙痛、瘡癤癰腫等[20]。十大功勞屬植物的主要化學成分是生物堿，其次還有一些非生物堿類成分，如黃酮類、脂肪酸類、揮發油等[38-41]。崔澤旭等[42]從細葉十大功勞莖的水提取物的乙酸乙酯可溶部位分離鑒定出38個化合物，分別為麥芽酚、3-羥基-4-甲氧基苯乙醇、紫丁香基乙酮、紅景天苷等。Liu等[43]對在血漿中可檢測的這些物質基礎進行了藥代動力學分析，為其藥效機制的闡明奠定了基礎?，F代藥理學研究表明該屬植物有抗炎、鎮痛、止瀉、抗腫瘤等作用[44-45]。

1.6? 當歸

當歸為傘形科植物當歸Angelica sinensis （Oliv.） Diels的干燥根，具有補血活血、調經止痛、潤腸通便的功效，臨床上主要用于治療血虛萎黃、眩暈心悸、月經不調、經閉痛經、虛寒腹痛、風濕痹痛、跌撲損傷、癰疽瘡瘍、腸燥便秘等癥[20]。目前，從當歸中已分離得到的化合物主要有揮發油、有機酸、多糖等成分[46-48]?，F代藥理研究表明，當歸對造血系統、循環系統、神經系統等均有藥理作用，具有抗炎、鎮痛、保肝、抗腫瘤等作用[49-50]。

1.7? 雞血藤

雞血藤為豆科植物密花豆Spatholobus suberectus Dunn的干燥藤莖，具有活血補血、調經止痛、舒筋活絡的功效，用于月經不調、痛經、經閉、風濕痹痛、麻木癱痰、血虛萎黃等癥狀[20]。雞血藤中主要含有黃酮、三萜、蒽醌、甾體及其他類化學成分[51]。從雞血藤中鑒定出黃酮類的異豆素、紫苜蓿烷、8-甲基雷杜辛、7-羥基二氫黃酮、奧刀拉亭、艷紫鉚素A、鷹嘴豆芽素A、3'-甲氧基大豆素、7-羥基色原酮、毛蕊異黃酮、柚皮素、二氫木豆異黃酮、2'-羥基染料木素、（6aR，11aR）-高麗槐素、（6aR，11aR）-美迪紫檀素-3-O-吡喃葡萄糖苷、（-）-表阿夫兒茶素、（-）-兒茶素、（-）-表兒茶素、4'，8-二甲氧基-7-O-β-D-葡萄糖基異黃酮、芒柄花苷、（-）-沒食子兒茶素、蘆丁、大豆苷、圓莢草雙糖苷、芒柄花素鈉、甘草素、染料木素、異甘草素、芒柄花素、大豆苷元、染料木苷、血藤黃醇苷A、雞血藤黃醇苷B、4，7，2'-三羥基-4'-甲氧基異黃烷醇;非黃酮類的雞血藤黃醇A、雞血藤黃醇C、雞血藤黃醇B、2，6-二甲氧基-1，4-苯醌、4-氧代壬酸高香草醇酯、布盧門醇A-6-O-反式-對羥基肉桂酸酯、丁香脂素、（+）-杜仲樹脂酚、（+）-表松脂醇、樹脂藤素Ⅳ、異落葉松脂素、（+）-松脂醇、楝葉吳萸素B、C-藜蘆酰乙二醇、8，9-二羥基巨豆-4，6-二烯-3-酮、6，9-二羥基巨豆-4，7-二烯-3-酮、5，7-二羥基香豆素、煙酸、阿魏酸甲酯、對羥基苯乙酮、水楊酸、反式對羥基肉桂酸、脫落酸、間苯二酚、對苯二酚、對羥基苯甲酸、原兒茶酸、原兒茶酸甲酯、尿囊素、3，5-二甲氧基-4-羥基苯基-1-O-β-D-吡喃葡萄糖苷、豆甾醇、β-谷甾醇、胡蘿卜苷[52-55]，并采用UPLC-MS/MS方法對雞血藤中的57個物質基礎進行了定性和定量分析[56]，對可檢測物質基礎進行了藥代動力學分析，為其藥效機制的闡明奠定了基礎[57]?，F代藥理學研究證明，雞血藤具有抗腫瘤、抗病毒、免疫調節、抗炎、抗氧化、鎮靜、催眠等作用[58]。

1.8? 黨參

黨參為桔?？浦参稂h參Codonopsis pilosula （Franch.） Nannf.、素花黨參Codonopsis pilosula Nannf. var. modesta （Nannf. ） L. T. Shen或川黨參Codonopsis tangshen Oliv.的干燥根。黨參具有健脾益肺、養血生津的功效，主要用于脾肺氣虛、食少倦怠、咳嗽虛喘、氣血不足、面色萎黃、心悸氣短、津傷口渴、內熱消渴。黨參的化學成分主要有糖類、苯丙素苷類、萜類、生物堿、倍半萜內酯、甾醇、香豆素等多種類型的化學成分[59-61]?，F代藥理研究表明，黨參具有調節血糖、促進造血機能、降壓、抗缺氧、耐疲勞、增強機體免疫力、延緩衰老、調節胃收縮及抗潰瘍等作用[62]。

2 婦科千金片/膠囊的質量控制

2.1? 原藥材的質量控制

張鵬等[63]建立的含量測定方法操作簡便、分離效果好、準確，能滿足千斤拔藥材中染料木苷和染料木素含量的準確測定，為千斤拔藥材的質量評價以及合理開發利用提供了科學依據。Fan等[64]采用薄層色譜法和高效液相色譜法對金櫻根主要成分進行了定性和定量分析，為進一步研究金櫻根中三萜類化合物奠定了基礎。劉靜等[65]優化并建立了雞血藤薄層色譜鑒別、指紋圖譜及含量測定的多維質量控制方法，可更全面、有效地控制與評價產品的質量。Liu等[66]采用UFLC-MS/MS建立了雞血藤中57種化合物的檢測方法，該法可快速、靈敏地用于評價不同產地不同批次間雞血藤的質量，并進一步有效識別特征化合物，為進一步研究藥物的制備、代謝、生產工藝優化和臨床應用提供了參考。Liu等[66]采用Q-Exactive HF質譜儀及UPLC-ESI-MS/MS建立了功勞木主要成分的定性和定量分析方法，可全面、綜合評價功勞木藥材質量。劉倩倩等[67]采用HPLC建立了單面針的特征指紋圖譜，可用于評價單面針藥材的質量。徐巍等[68]采用HPLC測定了穿心蓮內酯原料藥的含量，方法簡便、精確，可用于本品及其相關制劑的質量控制。吳燕燕等[69]采用HPLC測定了16個不同產地的19份全歸樣品及28份市售當歸飲片樣品的指紋圖譜，鑒定了12個共有峰，結果提示全歸與其飲片之間差異明顯，當歸最好以全歸的形式保存以保持其化學成分的穩定。程銘等[70]采用HPLC和硫酸-苯酚法測定不同產地黨參的黨參炔苷和多糖含量，詳細討論了產地、環境等因素對黨參地上部分黨參炔苷和多糖含量的影響，可為黨參地上部分藥用植物資源的科學利用和質量評價提供依據。

2.2? 成藥的質量控制

劉曉艷等[71]采用SPME-GC/MS對不同批次婦科千金片/膠囊中當歸的差異性揮發性成分進行了定性和半定量分析，進一步完善了制劑的藥效物質基礎。王康華等[72]首次建立了婦科千金膠囊HPLC特征圖譜，并在此基礎上建立了染料木苷、藥根堿等多指標成分定量分析方法，可準確、靈敏、有效地評價婦科千金膠囊的質量。Ma等[73]首次采用UPLC建立了20批婦科千金膠囊的指紋圖譜，并基于COX-2建立了抗炎生物活性測定方法，基于化學評價的生物測定方法可更好地反映不同批次產品的質量波動，并與已知藥效指標相關聯，有助于提高中成藥的質量，確保其臨床療效穩定可控。

3 婦科千金片/膠囊的藥代動力學及藥理作用

3.1? 藥代動力學[74]

給大鼠按3.2 g/kg劑量灌胃婦科千金方提取物，可檢測到入血成分3，4，5-三甲氧基苯酚-1-O-β-D-吡喃葡萄糖苷、5-羥基吡啶甲酸甲酯、石菖蒲堿A、9-表-石菖蒲堿A、新穿心蓮內酯、反式-阿魏酸、染料木苷、水楊酸、藥根堿、芒柄花苷、巴馬汀、穿心蓮內酯、小檗堿、柚皮苷元、14-去氧-11，12-二氫-穿心蓮內酯、穿心蓮素、穿心蓮寧、Z-藁本內酯和7-O-甲基漢黃芩素，證明這19個化合物能夠通過胃腸道迅速吸收進入血液，大部分化合物在給藥后1～2 h達到血藥濃度峰值并呈雙峰現象，提示存在腸肝循環，為闡明其藥效作用機制提供了科學依據。

3.2? 抗炎作用

李鑫等[75]采用金黃色葡萄球菌、大腸桿菌及解脲脲原體混合菌子宮接種法建立大鼠慢性盆腔炎模型，發現婦科千金片能抑制大鼠子宮內膜炎癥細胞增生，促進其病變上皮細胞增生修復，減輕漿膜充血水腫。其作用機制可能與減少促炎癥因子（IL-1β、TNF-α）的釋放、促進抗炎癥因子（IL-10）表達、調節Th1/Th2平衡有關。賈麗娜等[76]采用婦科千金軟膠囊按0.15、0.3、0.6 g/kg劑量給藥，連續7 d，對二甲苯誘導的小鼠耳腫脹有明顯的抑制作用。Zhang等[77]采用宮內接種多種病原菌聯合子宮內膜機械損傷建立大鼠盆腔炎模型，發現婦科千金片可通過甘油磷脂、氨基酸、花生四烯酸和不飽和脂肪酸生物合成等代謝途徑改善代謝紊亂，緩解炎癥反應，對多病原體誘導的盆腔炎具有潛在的治療作用。夏伯候等[78]采用金黃色葡萄球菌、大腸桿菌、β溶血鏈球菌等制備盆腔炎性疾病大鼠模型，基于代謝組學的方法發現婦科千金膠囊可能通過影響甘氨酸、絲氨酸等氨基酸代謝途徑以及纈氨酸、亮氨酸和異亮氨酸合成途徑治療混合菌誘導的盆腔炎。鄧靜等[79]基于GC-MS對盆腔炎大鼠血清中內源性標志物進行了分析，發現婦科千金膠囊揮發油可能通過抗壞血酸和醛糖二酸代謝途徑干預盆腔炎性疾病。張桃伏等[80]研究婦科千金膠囊總浸膏的體外抗炎活性及其抗炎作用機制，發現其具有明顯減輕細胞炎癥反應的作用，其機制可能與抑制炎癥通路關鍵信號分子NF-κB激活從而導致TNF-α、IL-6、iNOS等釋放減少有關。

3.3? 抑菌作用

在體外抑菌試驗中，張祖蕩等[81]采用婦科千金片液體試管法測定最低抑菌濃度（minimum inhibitory concentration， MIC），結果婦科千金片對標準菌大腸桿菌、金黃色葡萄球菌、乙型溶血性鏈球菌、白色念珠菌測得生藥MIC分別為12.5%、6.3%、25.0%、12.5%。在體內抑菌試驗中，管仲瑩等[82]采用婦科千金片按1.65 g/kg劑量灌胃給藥，連續5 d，觀察婦科千金片對金黃色葡萄球菌感染小鼠的保護作用，發現婦科千金片有降低金黃色葡萄球菌感染小鼠死亡率的作用，表明其有抑菌作用。

3.4? 鎮痛作用

張祖蕩等[83]將婦科千金片按3.6、9.1、18.2 g生藥/kg劑量一次性灌胃給藥，可明顯提高熱板法（55±0.5） ℃所致雌性小鼠的痛閾值;可明顯減少0.6%醋酸致小鼠扭體反應次數。

3.5? 免疫增強作用

張祖蕩等[84]將婦科千金片按3.6、9.1、18.2 g生藥/kg灌胃給藥，連續4 d，對腹腔注射環磷酰胺20 mg/kg所致免疫低下的小鼠，具有增加小鼠血清溶血抗體、提高小鼠細胞吞噬百分率和吞噬指數的作用。田洪等[85]發現婦科千金膠囊7.28、14.56 g/kg對環磷酰胺所致免疫功能低下小鼠具有促進血清溶血素抗體形成和提高巨噬細胞的作用。徐佳等[86]發現婦科千金膠囊可有效促進脾淋巴細胞體外增殖，升高CD4+和CD8+比例，促進Th1細胞因子的分泌，調節Th1/Th2平衡，提高細胞免疫應答。

3.6? 補血作用

張祖蕩等[83]將婦科千金片按3.6、9.1、18.2 g生藥/kg劑量灌胃，連續給藥7 d，可明顯提高失血性血虛小鼠紅細胞數和血紅蛋白值。

3.7? 補氣作用

龔云等[87]發現婦科千金片低、中、高劑量（1.8、3.6、7.2 g/kg）可不同程度降低氣虛模型動物的血漿黏度、紅細胞壓積、全血黏度和血小板聚集指數，能明顯改善血液流變學各項指標，對氣虛血瘀型血液流變學異常具有較好的治療作用。

4 婦科千金片/膠囊的臨床應用

4.1? 治療慢性盆腔炎

4.1.1? 單獨服用治療? 張瑩[88]選取慢性盆腔炎患者108例，隨機分為觀察組和對照組，各54例，對照組患者給予常規治療，觀察者患者在常規治療的基礎上給予婦科千金片治療，一個月后，觀察組治療的總有效率為93.48%，明顯優于對照組的76.09%（P<0.05）。楊偉君等[89]研究發現治療組慢性盆腔炎患者（口服婦科千金片）總有效率為83.33%，明顯優于對照組（口服全雞片）的63.33%，差異有統計學意義（P<0.05）。范合群[90]選擇慢性盆腔炎患者114例，按患者入院時間分為兩組，觀察組采用婦科千金片治療，參照組采用抗生素靜脈滴注治療，結果觀察組總有效率明顯高于參照組，口苦咽干、肛門墜痛、經血量多、陰部瘙癢、神疲乏力、腰骶酸痛等臨床癥狀改善程度明顯更好（P<0.05）。以上臨床試驗均表明，婦科千金片能有效治療慢性盆腔炎，臨床上可廣泛使用。

4.1.2? 聯合西藥治療? 慢性盆腔炎的臨床治療多采用廣譜抗菌藥物，但長期應用易產生耐藥性，且由于長期炎癥的刺激易引發周圍組織粘連，使抗菌藥物不易進入病變局部，影響藥物的療效[91]。馬高茜[92]將120例慢性盆腔炎患者隨機分為對照組和觀察組，對照組患者僅服用婦科千金膠囊，觀察組在服用婦科千金膠囊的同時配伍奧硝唑膠囊，結果觀察患者臨床癥狀、體征改善明顯，總有效率為93.33%，明顯高于對照組（75.00%），差異有統計學意義（P<0.01）。張藝峰[93]采用塞克硝唑或克林霉素聯合婦科千金片，治療慢性盆腔炎取得滿意效果。郝莉芳[94]將80例慢性盆腔炎患者隨機分為對照組和觀察組，對照組采用甲硝唑治療，觀察組在對照組的基礎上采用婦科千金片治療，治療后觀察組TNF-α、IL-6、hs-CRP水平及T淋巴細胞CD3+、CD4+水平高于對照組（P<0.05），T淋巴細胞CD8+水平低于對照組（P<0.05）。以上臨床試驗表明，婦科千金片聯合西藥既能彌補長期使用抗菌藥物造成的菌群失調，又可解決中藥療程長、見效慢的缺點，對慢性盆腔炎具有良好效果，值得推廣應用。

4.1.3? 聯合其他療法治療&nbsp; 婦科千金片聯合其他療法，如針灸等物理療法，不僅能充分發揮純中藥婦科千金片的作用，且能結合其他療法的顯著優勢，有效改善慢性盆腔炎的臨床癥狀。楊華平[95]選取189例慢性盆腔痛患者作為研究對象，隨機分為對照組（97例）和觀察組（92例），對照組患者給予婦科千金片治療，觀察組患者給予經皮穴位電刺激聯合婦科千金片治療，結果發現，觀察組患者治療總有效率為97.83%，高于對照組的83.51%，差異有統計學意義（P<0.05）。

4.2? 治療慢性宮頸炎

4.2.1? 單獨服用治療? 胡美蓮[96]選取慢性宮頸炎患者80例，隨機分為試驗組和對照組，各40例，試驗組給予服用婦科千金膠囊，對照組服用黃藤素軟膠囊，28 d后試驗組治療的總有效率為92.5%，明顯高于對照組的65.0%，差異有統計學意義（P<0.05）。

4.2.2? 聯合西藥治療? 慢性宮頸炎主要是由于分娩、流產或手術損傷宮頸后，病原體侵入引起感染形成[97]。目前，抗生素是治療慢性宮頸炎的常用方法，但長期應用會導致菌群失調及耐藥性增加，影響治療效果。杜宏英等[98]將124例慢性宮頸炎患者分為對照組和觀察組，各62例，對照組患者給予阿奇霉素和5%葡萄糖靜滴，觀察組在對照組的治療基礎上同時服用婦科千金膠囊，3個月后對照組和觀察組的治療總有效率分別為82.2%和95.2%，觀察組治療總有效率顯著高于對照組，差異有統計學意義（P<0.05）。此外，翁冬花等[99]采用婦因美卡波姆宮頸凝膠聯合婦科千金片治療，王利分等[100]運用婦科千金片聯合復方甲硝唑栓，石小華[101]運用口服婦科千金膠囊配合局部應用聚甲酚磺醛液治療慢性宮頸炎均取得了滿意效果。以上臨床試驗表明，婦科千金膠囊聯合西藥治療慢性宮頸炎，可以顯著提高臨床療效、改善癥狀、減輕機體炎性反應。

4.2.3? 聯合物理療法治療? 毛海霞[102]將慢性宮頸炎患者（284例）隨機分為治療組（153例）和對照組（131例）。對照組給予微波治療，治療組在此基礎上給予婦科千金片治療，治療組總有效率為95.43%，優于對照組的75.57%，差異有統計學意義（P<0.05）。

4.3? 治療子宮內膜炎

臨床上治療子宮內膜炎主要采用口服抗生素和人工周期雌孕激素配合陰道沖洗上藥方法，但以上療法存在復發率高、預后情況不佳等問題[103]。包巧紅[104]將156例子宮內膜炎患者隨機分為觀察組和對照組，對照組采用口服抗生素和人工周期雌孕激素配合陰道沖洗上藥的傳統療法，觀察組在對照組基礎上加服婦科千金片，結果觀察組總有效率為100%，優于對照組的86.4%，差異有統計學意義（P<0.05）。婦科千金片聯用抗生素用于治療子宮內膜炎，臨床上取得滿意療效，兩藥聯用能產生良好協同作用，這種中西藥的聯用為臨床中開展類似療法提供了參考和思路。

4.4? 其他臨床應用

婦科千金片/膠囊還可用于治療氣滯血瘀型原發性痛經、經間期出血、子宮內膜異位癥、慢性前列腺炎、男子免疫不育癥、慢性淋病、慢性腎盂腎炎、非感染性尿道炎、牙周炎、流行性出血性結膜炎、非特異性潰瘍性結腸炎等癥[105]。

5 結語

綜上所述，婦科千金片/膠囊中千斤拔、金櫻根、單面針、雞血藤、功勞木等8味原藥材均通過TLC、HPLC、特征圖譜等方法建立了相應的質量控制指標，成藥也在化學評價的基礎上建立了關聯功效的多成分表證與生物活性評價相結合的優質標準，極大地提升了原標準，確保了成品質量穩定可控。婦科千金片/膠囊具有抗炎、鎮痛、抑菌、增強免疫、補血補氣等作用，臨床上應用于慢性盆腔炎、慢性宮頸炎、子宮內膜炎、痛經、子宮內膜異位癥等婦科疾病的治療，療效確切，不良反應較少，是臨床婦科相關疾病治療的優選藥物。以中藥大品種婦科千金片/膠囊為研究對象，本著“好藥材，好飲片，好工藝，好成品”的指導思想，應用了優質優價藥材及飲片進行投料，完善了系列生產工藝關鍵參數及標準操作規范，明晰了藥效成分的轉移過程。在此基礎上，應用多指標成分含量測定和生物效價相結合的方法，建立了關聯臨床療效的優質成品標準，進而建立了優質藥材、優質飲片、標準化制劑工藝、優質成品的質量一致性傳遞體系及質量溯源體系。這種整體觀的研究思想對中成藥行業的發展可以起到一定的示范作用。

參考文獻

[1] 郝近大.中華人民共和國藥典輔助說明.2010.北京.中國中醫藥出版社.231-232.

[2] 王康華，張英濤，楊秀偉，等.婦科千金方化學成分的研究[J].中國中藥雜志，2018，43（11）：2300-2312.

[3] 喬? 雪，卓? 燊，楊子明，等.千斤拔屬植物化學成分及藥理作用的國內外研究進展[J].環球中醫藥，2015，8（12）：1546-1550.

[4] 杜沛霖，周雨晴，黃貴華，等.千斤拔屬植物的化學成分·藥理作用·臨床應用研究進展[J].安徽農業科學，2017，45（6）：109-111.

[5] 任朝琴，戴先芝，袁? 瑋，等.反向高效液相色譜法同時測定千斤拔不同種、不同藥用部位中醋酸乙酯部位化學成分的含量[J].廣州中醫藥大學學報，2021，38（4）：797-801.

[6] 李丹毅，富艷彬，華會明，等.蔓性千斤拔根的化學成分研究[J].中草藥，2012，43（7）：1259-1262.

[7] 何風艷，何? 軼，鄭元青，等.大葉千斤拔根、莖的HPLC指紋圖譜及成分差異研究[J].藥物分析雜志，2020，40（1）：177-185.

[8] 閆利華，蒙? 蒙，張啟偉，等.蔓性千斤拔抗氧化活性部位的化學成分研究[J].中國藥學雜志，2013，48（15）：1249-1254.

[9] 王? 巖，于? 璐，高建偉，等.大葉千斤拔黃酮類成分提取及抗氧化活性研究[J].食品與機械，2021，37（6）：179-183，190.

[10] 林? 玲，沈? 潔.千斤拔黃酮的藥理研究進展[J].世界最新醫學信息文摘，2019，19（90）：35-36.

[11] 湖南省食品藥品監督管理局.湖南省中藥材標準[S].長沙：湖南科學技術出版社，2009，147-148.

[12] 譚年秀，郭巧玲，田素英，等.金櫻根的藥用歷史及現代研究概況[J].亞太傳統醫藥，2010，6（12）：167-169.

[13] 汪玉梅，蘇賢君，符? 崖，等.金櫻根化學成分研究（Ⅰ）[J].中山大學學報（自然科學版），2016，55（2）：76-80，84.

[14] YUAN J Q， YANG X Z， MIAO J H， et al. New triterpene glucosides from the roots of Rosa laevigata Michx[J]. Molecules， 2008， 13（9）： 2229-2237.

[15] 代華年，馬國需，鄒節明，等.中藥金櫻子根中三萜類化學成分研究[J].中國中藥雜志，2016，41（12）：2267-2272.

[16] 李? 斌，彭彩云，陳鈺妍，等.金櫻根中1個新的烏蘇烷型三萜皂苷[J].中草藥，2021，52（2）：335-340.

[17] 韋熹苑，鄧? 琦，盧小玲，等.廣西不同產地金櫻根及炮制品中沒食子酸和兒茶素的含量差異分析[J/OL].廣西植物：1-14[2021-11-29].

[18] 王繼坤，宋長紅，徐乃偉.金櫻根化學成分及藥理作用研究新進展[J].化學工程師，2021，35（1）：52-54.

[19] 龍小琴，戴應和.金櫻子根化學成分與藥理作用研究進展[J].亞太傳統醫藥，2017，13（18）：68-70.

[20] 國家藥典委員會.中華人民共和國藥典：一部[S].北京：中國醫藥科技出版社，2020.

[21] 韓? 婧，劉惠文，吳? 娟，等.臨泉產穿心蓮地上部分黃酮類化學成分研究[J].中國現代中藥，2020，22（3）：358-362.

[22] 詹十音.HPLC法同時測定復方穿心蓮片中4種成分的含量[J].中國藥房，2016，27（24）：3425-3428.

[23] 劉飛飛，范春林，黃曉君，等.穿心蓮干浸膏HPLC特征指紋圖譜研究[J].中藥材，2015，38（7）：1505-1508.

[24] XU C， CHOU G X， WANG Z T. A new diterpene from the leaves of Andrographis paniculata Nees[J]. Fitoterapia， 2010， 81（6）：610-613.

[25] 蔣珍藕.穿心蓮屬植物化學成分研究進展[J].中成藥，2011，33（8）：1382-1388.

[26] 李? 斌，曾韜慧，曾? 靖.穿心蓮內酯藥理作用研究進展[J].贛南醫學院學報，2015，35（3）：482-485.

[27] 張? 曉，唐力英，吳宏偉，等.穿心蓮現代研究進展[J].中國實驗方劑學雜志，2018，24（18）：222-234.

[28] 馬長沙，段成軍，馬靜潔.穿心蓮內酯及其衍生物藥理活性研究[J].吉林中醫藥，2014，34（1）：77-81.

[29] 宋玉霞.單面針根莖的化學成分研究[J].中國現代應用藥學，2018，35（11）：1694-1697.

[30] 楊? 鵬，卿志星，向? 鋒，等.HPLC-Q-TOF/MS法鑒定兩面針和單面針中的生物堿[J].中成藥，2017，39（8）：1646-1650.

[31] 肖? 燦，袁? 園，丁揚洲，等.單面針莖中生物堿類成分研究[J].中藥材，2011，34（4）：551-553.

[32] 吳潤菁.單面針質量標準研究[D].廣州：廣州中醫藥大學，2014.

[33] 宛玉祥，李家宇，秦優，等.液質聯用鑒定單面針中的化學成分[J].中國現代中藥，2017，19（4）：496-499，508.

[34] 馬英姿，王? 平，袁? 園，等.蜆殼花椒中性親脂性成分的抑菌活性及其化學成分[J].林業科學，2010，46（2）：162-165.

[35] 李? 雪.基于TGF-β誘導人肺癌細胞上皮間質轉化（EMT）研究單面針生物堿對肺癌轉移的影響[D].長沙：湖南中醫藥大學，2019.

[36] 肖水平，詹濟華，張雨林，等.單面針莖不同極性部位抗菌及對MCF-7細胞抑制活性的研究[J].天然產物研究與開發，2016，28（9）：1460-1463，1469.

[37] 胡喬銘.單面針鎮痛物質基礎的研究及清除自由基活性評價[D].長沙：湖南中醫藥大學，2015.

[38] 洪? 林，蒲? 蘭，李冰冰，等.闊葉十大功勞的化學成分、藥理作用及質量控制研究進展[J].貴州農業科學，2019，47（9）：122-125.

[39] 樊麗博，張曉會，劉興金，等.狹葉十大功勞化學成分分析[J].中國獸藥雜志，2011，45（10）：34-36.

[40] 盧文杰，何開家，牙啟康，等.長柱十大功勞石油醚部位的化學成分分析[J].廣西科學，2009，16（1）：79-81.

[41] 劉偲翔，劉布鳴，何開家，等.長柱十大功勞揮發油的化學成分分析[J].中藥材，2010，33（7）：1099-1102.

[42] 崔澤旭，徐? 嵬，楊秀偉，等.細葉十大功勞莖水提取物脂溶性部位的化學成分研究[J].中草藥，2018，49（1）：80-89.

[43] LIU L， CUI Z X， YANG X W， et al. Simultaneous characterisation of multiple Mahonia fortunei bioactive compounds in rat plasma by UPLC-MS/MS for application in pharmacokinetic studies and anti-inflammatory activity in vitro[J]. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis， 2020， 179： 113013.

[44] 李燕婧，鐘正賢，陳學芬，等.長柱十大功勞與闊葉十大功勞水提物藥理作用比較[J].中醫藥導報，2010，16（9）：92-93，96.

[45] 李? 克，王天曉.功勞木抗腫瘤作用機制研究進展[J].河南大學學報（自然科學版），2010，40（4）：399-401.

[46] 劉露絲，彭? 成，熊? 亮.當歸苯酞類化合物的研究進展[J].世界科學技術-中醫藥現代化，2015，17（5）：958-962.

[47] 張新國，王強林，李春雷，等.當歸多糖的酶法提取新工藝研究[J].中醫藥學報，2012，40（3）：96-100.

[48] 溫? 悅，傅正毅，賴? 艷，等.當歸多糖的藥理作用研究進展[J].中國醫藥導報，2012，9（30）：27-29.

[49] 李? 曦，張麗宏，王曉曉，等. 當歸化學成分及藥理作用研究進展[J].中藥材，2013，36（6）：1023-1028.

[50] 馮學花，梁肖蕾.當歸化學成分與藥理作用的研究進展[J].廣州化工，2012，40（22）：16-18.

[51] 鄭? 巖，劉? 樺，白焱晶，等.雞血藤黃酮類化合物的研究[J].中國中藥雜志，2008，33（2）：152-154.

[52] 劉曉艷，徐? 嵬，楊秀偉，等.雞血藤黃酮類化學成分的分離與鑒定[J].中國中藥雜志，2020，45（6）：1384-1392.

[53] LIU X Y， ZHANG Y B， YANG X W， et al. Anti-inflammatory activity of some characteristic constituents from the vine stems of Spatholobus suberectus[J]. Molecules， 2019， 24（20）： 3750.

[54] 楊秀偉，劉曉艷，崔澤旭.NMR確定雞血藤中1個新的降倍半萜類化合物布盧門醇A-6-O-反式-對羥基肉桂酸酯[J].中國現代中藥，2021，23（3）：432-436.

[55] 劉曉艷，徐? 嵬，楊秀偉，等.雞血藤黃酮類化學成分的分離與鑒定[J].中國中藥雜志，2020，45（6）：1384-1392.

[56] LIU X Y， ZHANG L， YANG X W， et al. Simultaneous detection and quantification of 57 compounds in Spatholobi Caulis applying ultra-fast liquid chromatography with tandem mass spectrometry[J]. Journal of Separation Science， 2020， 43（23）： 4247-4262.

[57] LIU X Y， ZHANG Y B， YANG X W， et al. Simultaneous determin?

ation of twenty-five compounds with anti-inflammatory activity in Spatholobi Caulis by using an optimized UFLC-MS/MS method： An application to pharmacokinetic study[J]. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis， 2021， 204： 114267.

[58] 符? 影，程? 悅，陳建萍，等.雞血藤化學成分及藥理作用研究進展[J].中草藥，2011，42（6）：1229-1234.

[59] 馮佩佩，李忠祥，原? 忠.黨參屬藥用植物化學成分和藥理研究進展[J].沈陽藥科大學學報，2012，29（4）：307-311.

[60] HE J Y， ZHU S， GODA Y， et al. Quality evaluation of medicinally-used Codonopsis species and Codonopsis radix based on the contents of pyrrolidine alkaloids， phenylpropanoid and polyacetylenes[J]. Journal of Natural Medicines， 2014， 68（2）： 326-339.

[61] WAKANA D， KAWAHARA N， GODA Y. Two new pyrrolidine alkaloids， codonopsinol C and codonopiloside A， isolated from Codonopsis pilosula[J]. Chemical & Pharmaceutical Bulletin， 2013， 61（12）： 1315-1317.

[62] 孫政華，邵? 晶，郭? 玫.黨參化學成分及藥理作用研究進展[J]. 安徽農業科學，2015，43（33）：174-176.

[63] 張? 鵬，彭開鋒，李伏君，等.HPLC定量分析千斤拔藥材中染料木苷和染料木素的含量[J].中國現代中藥，2018，20（8）：948-952.

[64] FAN X R， BAI L， LIN L M， et al. Studies on the chemical constituents and quality evaluation of Rosa cymosa Tratt. root[J]. Journal of Separation Science， 2020， 43（24）： 4379-4389.

[65] 劉? 靜，郭日新，王曉靜，等.雞血藤飲片質量控制研究[J].中國藥事，2019，33（5）：534-543.

[66] LIU L， CUI Z X， ZHANG Y B， et al. Identification and quantification analysis of the chemical constituents from Mahonia fortune using Q-Exactive HF Mass Spectrometer and UPLC-ESI-MS/MS[J]. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis， 2021， 196： 113903.

[67] 劉倩倩，雷思敏，胡玉珍，等.單面針HPLC指紋圖譜及質量標準研究[J].中國中醫藥信息雜志，2020，27（10）：73-79.

[68] 徐? 嵬，楊秀偉.HPLC測定穿心蓮內酯原料藥的含量[J].中國中藥雜志，2010，35（16）：2113-2115.

[69] 吳燕燕，尚明英，蔡少青.當歸的化學成分指紋圖譜[J].藥學學報，2008，43（7）：728-732.

[70] 成? 銘，皮文霞，陸兔林，等.黨參地上部分的黨參炔苷、多糖含量測定及影響因素分析[J].中藥材，2020，43（5）：1092-1098.

[71] 劉曉艷，劉廣學，張友波，等.SPME-GC/MS結合保留指數分析當歸及婦科千金片和膠囊中的揮發性成分[J].藥物分析雜志，2020，40（4）：583-596.

[72] 王康華，張英濤，楊秀偉，等.婦科千金膠囊HPLC特征圖譜和多指標成分定量分析[J].中國中藥雜志，2019，44（8）：1564-1572.

[73] MA R R， YANG X J， HUANG Y， et al. Study on the bioassay of anti-inflammatory effects of fuke Qianjin capsule based on COX-2 inhibiting activity[J]. Evidence Based Complementary and Alternative Medicine， 2021， 2021： 6620124.

[74] WANG K H， LIU L， YANG Y F， et al. An effective UFLC-MS/MS method used to study pharmacokinetics of major constituents of Fukeqianjin formula in rat plasma[J]. Chinese Medicine， 2020， 15： 74.

[75] 李? 鑫，郭建生，師振予，等.婦科千金片對慢性盆腔炎大鼠血清炎性細胞因子表達的影響[J].中國實驗方劑學雜志，2013，19（10）：225-228.

[76] 賈麗娜，趙世萍，閆? 靜，等.婦科千金軟膠囊治療盆腔炎藥效學研究[J].中藥新藥與臨床藥理，2006，17（1）：18-20.

[77] ZHANG Y， LI W， ZOU L， et al. Metabonomic study of the protective effect of Fukeqianjin formula on multi-pathogen induced pelvic inflammatory disease in rats[J]. Chinese Medicine， 2018， 13： 61.

[78] 夏伯候，白? 璐，張英帥，等.基于GC-MS代謝組學探討婦科千金膠囊治療盆腔炎機制[J].中國中藥雜志，2019，44（22）：4940-4946.

[79] 鄧? 靜，林麗美，張? 鵬，等.基于GC-MS的婦科千金膠囊揮發油治療盆腔炎大鼠的血清代謝組學研究[J].中藥新藥與臨床藥理，2020，31（12）：1462-1469.

[80] 張桃伏，張凱強，李亞梅，等.婦科千金膠囊的抗炎作用與其調節NF-κB信號通路的關系[J].湖南中醫藥大學學報，2020，40（7）：834-840.

[81] 張祖蕩，潘善慶.婦科千金片的藥效學研究（一）[J].湖南中醫雜志，1998，14（2）：59-60.

[82] 管仲瑩，向紹杰，孟莉，等.婦科千金片抑菌作用的實驗研究[J].實用中醫內科雜志，2010，24（6）：29-30.

[83] 張祖蕩，潘善慶.婦科千金片的藥效學研究（二）[J].湖南中醫雜志，1998，14（3）：81.

[84] 張祖蕩，潘善慶.婦科千金片的藥效學研究（三）[J].湖南中醫雜志，1998，14（4）：57-58.

[85] 田? 洪，潘善慶，左之文.婦科千金膠囊抗炎免疫作用的實驗研究[J].湖南中醫雜志，2000，16（5）：58-60.

[86] 徐? 佳，夏伯候，鄧? 靜，等.婦科千金膠囊對小鼠脾淋巴細胞免疫活性的研究[J].湖南中醫藥大學學報，2020，40（11）：1320-1326.

[87] 龔? 云，李勇敏，左之文，等.婦科千金片補血補氣作用的實驗研究[J].醫學研究通訊，2002，31（9）：51-52.

[88] 張? 瑩.婦科千金片治療54例慢性盆腔炎臨床療效觀察[J].現代診斷與治療，2014，25（11）：2451-2452.

[89] 楊偉君，吳兆洪，曾? 真.婦科千金片治療慢性盆腔炎療效觀察[J].中成藥，2003，25（11）：894-897.

[90] 范合群.婦科千金片治療慢性盆腔炎臨床觀察[J].世界最新醫學信息文摘，2019，19（99）：239-240.

[91] 謝家濱，熊臨清.綜合治療慢性盆腔炎145例分析[J].河北醫學，2011，17（7）：909-911.

[92] 馬高茜.婦科千金膠囊配伍奧硝唑膠囊治療慢性盆腔炎臨床分析[J].中國民康醫學，2012，24（18）：2227-2228.

[93] 張藝峰.婦科千金片治療慢性盆腔炎臨床療效觀察[J].亞太傳統醫藥，2013，9（9）：154-155.

[94] 郝莉芳.婦科千金片聯合甲硝唑對慢性盆腔炎患者血清炎癥因子及免疫功能的影響[J].中國民間療法，2021，29（3）：88-90.

[95] 楊華平.經皮穴位電刺激聯合婦科千金片治療慢性盆腔痛92例臨床研究[J].亞太傳統醫藥，2015，11（18）：69-70.

[96] 胡美蓮.婦科千金膠囊治療慢性宮頸炎80例臨床觀察[J].中外醫學研究，2013，11（25）：126-127.

[97] 邱? 璐.慢性宮頸炎的預防與治療[J].中國醫藥指南，2014，12（14）：398-399.

[98] 杜宏英，王巧玲，王建科，等.婦科千金膠囊聯合阿奇霉素治療慢性宮頸炎的療效及對患者血清炎性因子的影響[J].實用臨床醫藥雜志，2016，20（1）：130-132.

[99] 翁冬花，張? 瑜.婦科千金片聯合婦因美卡波姆宮頸凝膠治療慢性宮頸炎臨床觀察[J].新中醫，2015，47（10）：118-119.

[100] 王利分.婦科千金片聯合復方甲硝唑栓治療慢性宮頸炎臨床觀察[J].新中醫，2014，46（10）：135-137.

[101] 石小華.婦科千金膠囊配合聚甲酚磺醛液治療49例慢性宮頸炎療效觀察[J].咸寧學院學報（醫學版），2011，25（5）：422.

[102] 毛海霞.微波聯合婦科千金片治療慢性宮頸炎的療效研究[J].臨床醫藥文獻電子雜志，2015，2（14）：2776-2777.

[103] 姚秋紅.婦科千金片治療老年性子宮內膜炎臨床療效及護理分析[J].深圳中西醫結合雜志，2016，26（18）：164-165.

[104] 包巧紅.抗生素聯合婦科千金片治療子宮內膜炎的療效觀察及兩藥協同作用的探討[J].海峽藥學，2013，25（1）：86-88.

[105] 袁興輝，尹? 勝，劉向東.婦科千金片臨床研究總結[J].醫學信息（中旬刊），2011，24（7）：3249-3250.