?

“新文科、新工科”和新《國標》雙重視域下的英語專業改革之路

2022-06-25 22:38蘇劍光
現代商貿工業 2022年14期
關鍵詞:新文科人文性國標

摘要:2018-2020年,一些關系到外語專業改革和發展命運的文件和政策相繼出臺,學界圍繞新《國標》和“新文科、大外語”的討論,明確了英語專業發展的本質、瓶頸和方向性問題。全國一些外語院校改革的方案和做法很值得全國各英語專業借鑒,其中不乏貼近ESP新工科轉向的思路。而把握政策大方向、堅持英語專業的“人文性”、結合具體校情落實改革,則是大多數英語專業走向發展的切實可行的方案。

關鍵詞:“新文科、新工科”;新《國標》;人文性;英語專業;改革和發展

中圖分類號:G4文獻標識碼:Adoi:10.19311/j.cnki.1672-3198.2022.14.071

對全國英語專業來說,21世紀的第二個十年注定意義重大。從2017年開始,教育部積極推進“新工科”的建設和發展,2018年1月,《英語專業本科教學質量國家標準》(本文統稱新《國標》)頒布,2019年2月,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了《加快推進教育現代化實施方案(2018-2022年)》,提出建設一流本科教育、實施一流專業建設雙萬計劃,給英語專業內涵式發展和課程質量的提升加碼。同年3月,教育部高等教育司長吳巖在第四屆全國高等學校外語教育改革與發展高端論壇上吹響了“新文科、大外語”的號角,英語專業改革勢在必行。

1圍繞新《國標》和“新文科、新工科”的英語專業改革三問題

時至2021年,集中于學界和頂層設計的討論已經逐漸下沉到了各外語專業院校、中等決策層,乃至廣大英語教師層面,新工科建設也已經在各高校著手開展。各方面力量已經對英語專業長期存在的問題達成了共識,結合新《國標》、新文科、新工科,主要凸顯于三個方面。

學界所膠著的首要問題是英語專業的“人文性”,討論圍繞著新《國標》展開?!秶鴺恕奉C布前后,學術界權威期刊發表了大量論文,英語專業是凸顯“人文性”還是致力于“專門用途”的觀點逐漸分野。前者認為,英語類專業是高等院校人文和社會科學教育的一個組成部分,應培養具有較高人文素養的人才(仲偉合,2014)主要是通過專業核心課程提高學生的能力,通過專業知識性課程拓展知識面,通過實踐性課程促進教學與實踐的結合(王巍巍,仲偉合,2017)。后者的觀點是,《國標》的“人文性”方向是好的,但是英語類專業應該放下架子,新時代英語專業的定位方向是專門用途英語(ESP)復合型人才培養(蔡基剛,2019),專門化和語境化是解決新時代我國高校外語教育主要矛盾的途徑(蔡基剛,2018)。爭議的結果是最終英語專業回歸了“人文性”。

英語專業所培養的人才應該具備什么樣的能力和素養?專家認為,“對外語專業來說,核心素養就是用外語去言說與寫作,使用我們本專業的外語進行言說與寫作,訓練我們的學生用外語去發表言說、演講,從事無論是日常的說明文還是學術寫作,則將成為我們獨有的品質與核心競爭力(郭英劍,2019)”。同時,英語專業必須要培養滿足國家戰略發展和社會需求的人才,即“除了應具備人文學科的知識以外,還應掌握一定的科學技術和知識,相關學科的知識可以涉及外交、外事、金融、經貿、文學、語言學、法律、新聞和科技等諸多學科領域。外語專業畢業生在走上工作崗位后可能從事的某一專業的基礎知識(蔡基剛,2020)”?,F實情況是只有少數專門外語院校和全國頂尖大學的英語專業能夠實現把重點放在前者,二者兼顧,其培養的人才也能走進外教、新聞、跨文化交流等工作領域。絕大多數英語專業面臨的是畢業生能否順利就業,也就是實用性這條路。然而,在人才培養目標、課程設置、教學實踐上,這些學校走的是“語言技能+人文”的老路子,結果使得學生在“人文”和“實用”方面都不占優勢。

“新文科、新工科”建設對英語專業發展提出的挑戰是“跨學科”?!靶挛目?、新工科”的“新”在于要“突破傳統文科的思維模式,以繼承與創新、交叉與融合、協同與共享為主要途徑,促進多學科交叉與深度融合。(王銘玉,張濤,2019)”。外語人要跳出“人文學科小天地”(蔡基剛,2020),跨學科要明確“跨什么、如何跨、跨到哪里(戴煒棟,2020)”,從而“實現自我的革故鼎新(吳巖,2019)”,其癥結正好切在英語專業長期存在的“千校一面”的問題上?!半p一流”建設發展戰略的提出給英語專業改革注入了一劑強心針,“新文科”又繪制了清晰的發展藍圖。持續提升課程質量和教師隊伍的整體素質、朝著學科交叉和融合的方向前行,英語專業才能和“新文科”建設心往一處跳,勁往一處使?!靶挛目啤钡陌l展思路為英語專業的課程改革提供了思想源泉,如果能把握好“新文科”的跨學科脈搏,結合ESP教學和新工科理念,各??梢栽谏钔谟⒄Z專業學科潛力的基礎上,結合具體情況去跨學科。

2英語專業整體改革和發展策略

很多高校英語專業一直致力于改革,“新文科、大外語”的指導思想進一步為各校領導層和廣大教師指明了方向,各校的改革方案不乏新文科和新工科的跨學科思想。廣東外語外貿大學規劃了“全人教育”的培養路徑。根據校情確立專業校標、建立了由“英語拔尖人才”“英語專業人才”和“英語復合型人才”構成的“一拔尖”“四方向”“一復合”的人才卓越分類培養體系(張欣,2020)。對外經濟貿易大學的培養路徑是“5語+多語(俄語、法語、德語、日語、印度語、西班牙語、阿拉伯語、歐洲語言及亞非語言)+通識(人文、社會、科學技術通識知識)+專業(物理、化學、生物、工程、政治、經濟、法律)+實操構成的育人五模塊培養模式”(向明友,2020)。作為東北地區唯一的外語專業院校,大連外國語大學致力于學生跨學科知識體系的建構和學習能力的培養,“增加跨學科知識比重、規劃教材體系、延展跨學科交叉知識、改革教師教學方法、多元化考核方式、提高信息素養,助力跨學科知識獲取”(田秀坤,賈麗雪,2020)。大外俄語專業“俄語+區域學人才培養”(王鋼)的發展路徑將人才培養和區域學理論研究、課題申報、教材建設結合了起來,值得英語專業借鑒。以文科見長的綜合性院校山東大學則提出了“通識教育體系2.0工程、加強文科交叉復合人才培養同時加強教育理論研究、加強課程與教材建設和實踐教學建設”的改革方案,打造“3M(主修專業、輔修專業、微專業)多元化復合型人才培養體系”(袁凱,姜兆亮,劉傳勇,2020)。其他如戲劇與影視學科“技術驅動、需求導向、學科內部和學科與四新的融合、在線教學理念與模式的創新”(張阿利,王璐,2020)的做法也可以為英語專業改革提供思路。

3中小規模院校英語專業的改革和發展策略

高校英語專業在“新文科、大外語”背景下的改革和發展必定要堅持英語學科的“人文性”,深挖專業潛力,要踏踏實實結合校情,不搞表面上和形式上的改革,要協同人才培養目標、課程建設、課程質量的提高,通過這一次的改革實現專業的“變”和“新”?!白儭睆恼w安排和調整培養目標開始。另外一個方面是課群的設置和調整。新《國標》中的公共基礎類課程、專業核心課程、專業方向課程、實踐教學環節的課程分類所提供的只是一個大框架,框架里面填充什么、怎么填充,是需要聯系具體情況來具體分析的,這也是新《國標》里清楚表明的“結合本校實際情況,確定人才培養目標、課程設置、教學計劃和教學要求,彰顯辦學特色”。

改革的第二個問題是要深挖專業的“人文性”,重點首先落在專業核心課的建設上,即明確專業核心課是什么、教什么、怎么教。就中等規模院校而言,在所有專業基礎和核心課上全面開花是很不實際的,策略有兩個。以高階課帶動基礎課,教授文學、翻譯、文化、語言學等核心高階課的教師教授一門核心基礎課,既能做到師資利用最大化,也能實現基礎課和高階課在教學理念和設計層面的統一。另一個策略是確定核心課方向,如文學或翻譯,以點帶面,以文學帶動文化、翻譯帶動文學、文化。在教什么和怎么教方面,新《國標》提出了明確的能力、知識、素養培養規格;新文科建設提出了“金課”的標準,專業核心課要具備高階性和挑戰度,基于豐富的內容構建合理的知識體系,開展以學生為中心的課堂教學,引發學生思考,觸發學生思辨,進一步結合本學科的研究方法和社會實踐,培養學生的實踐和創新能力。

就“跨學科”和“創新”而言,在強化現有的文史哲通識課群和拓展自然科學通識課群的基礎上,結合本校優質專業開設兩組課群。一組是和“新文科”聯系比較緊密的經濟管理類基礎知識、基本研究方法、專業雙語課群;另一組是和自動化和計算機信息技術相關的、跨專業學習難度比較大的專業文本、翻譯、寫作類(即ESP)課群,引導學生學習這類專業在英語語言表達上的特點、體系、行文規范等,有條件的學??梢陨钊肫鋵W科或者行業的內部去。這樣“跨學科”以英語知識體系為主,其他學科為輔;可以同時推進,也可以一步步來,一切視具體校情而定。在人文類通識課方面,可以適當加深課程的深度,并結合社會、時代發展的前沿、熱點話題,拓展學生視野,給學生提供思辨和創新的平臺。同時逐步培養一批具有跨學科研究方向和能力的英語專業教師,開設專業通識課或者跨學科核心課程。課程的設置方式盡量靈活,比如課堂教學、課外講座、創新實踐、文化考察,并且要落實到課群建設的具體操作層面上。

“跨學科”和“創新”包括學生視野的拓展、基礎知識體系的構建、方法的掌握,然后逐漸遞進到某些具體學科在英語語言表達上的特點、體系、行文規范等,有條件的學??梢陨钊肫鋵W科或者行業的內部去,這樣的“跨學科”改革可以同時推進,也可以一步步來。要把握英語專業的“人文性”,專業基礎和核心不能丟。打鐵還需自身硬,如果能夠切實地協同課程建設和課程質量的提高,專業本身就會得到提高。結合具體校情的跨專業課程建設、靈活的課程設置形式,自然能凸顯本校的特色,打破英語專業人才培養千校一面的局面。在教學研究和課程設置上和社會、時代發展前沿結合,迎接和擁抱、而不是拒絕和排斥新技術、新思想、新理念,英語專業就會長期保持活力,進而從內部滋生出蓬勃發展的動力。

參考文獻

[1]蔡基剛.專門化和語境化是解決新時代我國高校外語教育主要矛盾的途徑[J].浙江外國語學院學報,2018,(3):9-13.

[2]蔡基剛.英語專業開展專門用途英語研究:《國標》修訂思考[J].江西師范大學學報(哲學社會科學版),2019(1):131-137.

[3]蔡基剛.再論新時代外語專業復合型人才培養——紀念《外語專業面向21世紀本科教育改革的若干意見》發表22周年[J].當代外語研究,2020,(1):44-57.

[4]戴煒棟.新文科背景下的語言學跨學科發展:交叉融合,傳承創新[J].外語界,2020,(4):2-3.

[5]郭英劍.論外語專業的核心素養與未來走向[J].中國外語,2019,16(1).

[6]王剛.新文科視域下復合型外語人才培養態勢分析——以大連外國語大學俄語+區域學人才培養為例[J].東北亞外語研究,2020,(2):74-79.

[7]王銘玉,張濤.高?!靶挛目啤苯ㄔO:概念與行動[N].中國社會科學報,2019-03-21.

[8]田秀坤,賈麗雪.“新文科”背景下外語院校創新人才培養路徑研究[J].東北亞外語研究,2020,(4):79-84.

[9]王巍巍,仲偉合.“國標”指導下的英語類專業課程改革與建設[J].外語界,2017,(3):2-15.

[10]吳巖.新使命、大格局、新文科、大外語[J].外語教育研究前沿(原名《中國外語教育》),2019,(2):3-7.

[11]向明友.新學科背景下大學外語教育改革芻議[J].中國外語,2020,17(1):19-24.

[12]張阿利,王璐.新文科背景下戲劇與影視學科前瞻:時代需求、建設重點和核心價值[J].現代傳播,2020,(12):164-168.

[13]張欣.新文科、大外語與英語專業“全人教育”培養路徑[J].外國語文,2020,36(5):14-18.

[14]仲偉合,張清達.“一帶一路”視域下的中國特色大國外語教育戰略的思考[J].中國外語,2017,14(5):4-9.

[15]袁凱,姜兆亮,劉傳勇,等.新時代新需求新文科——山東大學新文科建設探索與實踐[J].中國大學教學,2020,(7):67-83.

基金項目:本文為東北大學秦皇島分校一流課程建設項目《綜合英語》、河北省教育廳教學改革項目新《國標》背景下英語專業教學基于ESP的新工科轉向研究(2019GJJG436)的階段性研究成果;河北省教育廳2019-2020年度高等教育改革研究與實踐項目“新《國標》背景下英語專業教學基于ESP的新工科轉向研究”(2019GJJG436)。

作者簡介:蘇劍光(1978-),女,青海西寧人,東北大學秦皇島分校外國語言文化學院講師,研究方向:英語教學、比較文學與世界文學。

猜你喜歡
新文科人文性國標
新文科建設背景下的高校圖書館服務研究
新文科建設的理路與設計
新文科背景下公共管理學科大類人才培養模式的優化
“新文科”背景下新聞傳播教育的新形勢與新進路
凝心聚力,共同迎接“新國標”時代
車輛碰撞預警系統有望進入國標
工具性與人文性結合的俄語專業實踐教學
由《星際穿越》看科幻電影的人文性
譯林版英語教材的人文特點研究
中小學塑膠跑道“新國標”立項公示
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合