冬爺爺的三個小姑娘

dōnɡ yé ye huí lái le

冬 爺 爺 回 來 了，

tā dài lái le sān ɡè

他 帶 來 了 三 個

táo qì de xiǎo ɡū niɑnɡ

淘 氣 的 小 姑 娘。

xuě ɡū niɑnɡ huī sǎ zhe xuě huā

雪 姑 娘 揮 灑 著 雪 花，

sǎ mǎn le sēn lín yǔ tián yě

灑 滿 了 森 林 與 田 野，

sǎ mǎn le cūn zhuānɡ hé ɡōnɡ yuán

灑 滿 了 村 莊 和 公 園。

fēnɡ ɡū niɑnɡ zhǐ huī zhe hán fēnɡ

風 姑 娘 指 揮 著 寒 風，

chuī luò le kū yè yǔ huā duǒ

吹 落 了 枯 葉 與 花 朵，

chuī de rén men dōu chuān shànɡ le

吹 得 人 們 都 穿 上 了

hòu hòu de mián yī hé mián wà

厚 厚 的 棉 衣 和 棉 襪。

bīnɡ ɡū niɑnɡ biàn zhe fǎ er wán

冰 姑 娘 變 著 法 兒 玩。

yí huì er biàn chū ɡēn bīnɡ ɡùn

一 會 兒 變 出 根 冰 棍，

yí huì er biàn chū tiáo pù bù

一 會 兒 變 出 條 瀑 布，

tā bǎ dōnɡ tiān biàn chénɡ le

她 把 冬 天 變 成 了，

yì fú měi lì de huà juàn

一 幅 美 麗 的 畫 卷。