國際漁業動態

中國和俄羅斯不斷加強漁業領域合作及水產品進出口貿易

2023年3月,中俄漁業合作混合委員會第31次會議在廣東珠海舉行。中俄雙方決定繼續就黑龍江和烏蘇里江交界水域生物資源的保護和增殖開展合作,并繼續開展鱘魚和鮭魚品種科研項目合作。

會上,俄羅斯通報了一個電子認證項目的開發和實施情況,該認證用以確定漁獲物和(或)水產品來源的合法性,該機制將簡化俄羅斯水產品出口到中國的程序。會議還指出,中俄兩國在預防、制止和消除非法、不報告和不受管制捕撈(illegal, unreported and unregulated fishing,IUU)領域的合作已持續多年,并將繼續保持合作。

會議回顧了中俄漁業合作混合委員會成立以來取得的成績,確定了2023年邊境水域漁業管理、入漁合作和打擊非法捕撈等具體事項,就深化雙方在俄羅斯遠東地區漁業增養殖等合作達成初步意向,在穩定既有合作的基礎上,深化拓展了中俄漁業合作領域。

一直以來,中國除了從俄羅斯進口大量的未加工水產品原材料以外,對魚片、魚糜、罐頭等水產成品也有一定需求。隨著俄羅斯出口的水產品越來越多趨向于加工后的成品,中國對其加工水產品的進口規模也逐步擴大,進口種類包括鯡魚、沙丁魚、鮭魚、螃蟹、西鯡、比目魚、魷魚、黑線鱈、蝦等的加工產品及罐頭產品,其中來自俄羅斯遠東地區和北部盆地的漁獲物特別受中國消費者的青睞。由于俄羅斯對中國水產品供應范圍的擴大,鯉魚和其他一些淡水魚類也加入到出口的行列。

2022年,俄羅斯水產品出口總額為61×108美元。其中對中國水產品出口額較2021年增長了68%,達到27.5×108美元。2022年,俄羅斯漁業公司和中國共簽訂了5 000 t狹鱈加工產品的訂單,狹鱈原材料及加工品的出口額達到7.5×108美元。俄羅斯總統普京日前指出,“俄中關系是當今地區乃至全球穩定的基石,促進雙方經濟增長,并成為國際事務中積極議程的保障,這種關系是大國之間和諧與創造性合作的典范?！?/p>

王茜綜合編譯自RUSSIAN FEDERATION:China is importing value-added products of Russian origin,fis,2023-03-22; Russia and China have defined plans for cooperation in the field of fisheries for 2023,fis,2023-03-17

越南-以色列自由貿易協定將給越南水產品出口帶來更多機遇

越南水產品出口商和生產商協會(Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers ,VASEP)秘書長TRUONG DINH HOE表示,從2022年底,尤其是2023年第一季度開始,越南水產品出口量下降的趨勢得以放緩。

據VASEP統計,2023年第一季度,越南水產品出口額為18.5×108美元,同比下降27%。大型傳統市場受通貨膨脹影響訂單量下降,導致越南水產企業的處境比較艱難。由于水產品出口持續低迷,很多企業不得不減少工作時間來維持生存。

2023年4月2日,越南工業和貿易部( Ministry of Industry and Trade )同以色列簽署了越南-以色列自由貿易協定(Vietnam-Israel Free Trade Agreement,FTA),這一舉動對于越南的水產企業意義重大。HOE對此表示,目前在越南水產品的出口結構中,以色列所占的份額較小,但因為以色列是一個購買能力和償付能力都很強的市場,其國內自然資源和勞動資源又很有限,消費需求卻相當大,所以該國還有很大的水產品購買潛力可以開發。

2022年,在越南100多個水產品出口市場份額中以色列排名第22位,出口到該國的主要水產品有蝦、冷凍魷魚、金槍魚罐頭、巴沙魚等。其中對以色列金槍魚的出口額為3 663×104美元,以色列是越南金槍魚出口額排名第4位的市場(前3位分別是美國、加拿大和日本),發展潛力巨大。越南對以色列冷凍魷魚出口額為2 322×104美元,冷凍蝦出口額為2 100×104美元,都具有一定發展潛力。

HOE表示,越南水產品正逐步在以色列站穩腳跟,受到該國消費者的青睞。雖然越南-以色列自由貿易協定才剛剛簽署,但根據協定規定,兩國關稅將逐步降至為0,這將為越南水產品出口帶來巨大優勢。以色列人口規模只有930萬人左右,但卻是越南在中東的第3大出口市場(僅次于阿聯酋和土耳其)。對于剛簽署的協議,VASEP要認真研究學習后向越南水產企業進行內容宣講。在做好相關的技術支撐工作后,兩國將完成各自的法律程序以期盡快實施該協議。

王茜譯自VIET NAM:Vietnam - Israel FTA: More opportunities for seafood exports,fis,2023-04-12

越南對中國市場的巴沙魚出口額有望繼續增加

隨著中國的全面開放及經濟復蘇,越南對中國市場的水產品出口勢頭也越來越強勁,這在一定程度上彌補了該國水產品在其他市場盈利下滑帶來的損失。

2023年前2個月,越南巴沙魚的出口量和出口額均下降。其中,出口量同比下降35%,出口額同比下降48%。導致其水產品出口量下降的原因是各國水產品進口需求的下降,特別是在美國市場,越南水產品的售價較2022年同期下降了14%,一些嚴重依賴美國市場的越南知名水產企業如永環公司(Vinh Hoan)和東海公司(Bien Dong Seafood )因此遭受損失,2023年前2個月的水產品出口額同比分別減少了48%和75%。相比之下,在中國市場擁有大量份額的越南水產企業因為中國市場的逐步復蘇而免遭損失。

南越集團(Navico)是從中國經濟復蘇中明顯受益的水產品企業之一。中國市場巴沙魚訂單的增加有助于該企業出口量的增長,從而彌補其他市場帶來的損失。盡管Navico的利潤好于行業總體情況,但相較于2022年同期的高利潤,預計2023年難以實現高增長,如果接下來幾個月市場情況表現不佳的話,甚至2023年將難以實現正增長。越南對中國巴沙魚出口總額中,Navico占 15%的份額。在中國市場巴沙魚價格相對穩定,需求量高,Navico打算擴大客戶數量來增加中國市場的訂單,預計2023年對中國市場的巴沙魚出口量將增加45%。2023年Navico凈收入預計將達到46 120×108越南盾(約合1.937×108美元),稅后利潤將達到6 190×108越南盾(約合0.26×108美元),較2022年分別下降5.8%和8.1%。

王茜譯自VIET NAM:Vietnam pangasius exports will increase due to China’s economic recovery,fishfocus,2023-04-17

印度尼西亞蝦產業現狀

印度尼西亞海洋事務與漁業部(Ministry of Marine Affairs and Fisheries)的數據顯示,2022年印度尼西亞(以下簡稱印尼)蝦總產量為1 099 976 t,較2021年產量增長15%。印尼的主要蝦養殖品種是南美白對蝦(Lithopenaeusvannamei)、虎蝦和墨吉對蝦(Penaeusmerguiensis)。其中,南美白對蝦的養殖占主導地位。

據海洋事務與漁業部的水產養殖總干事TB HAEREU RAHAYU介紹,預計2023年印尼蝦產量可達182.9×104t,2024年有望達到200×104t的目標。一些水產養殖試點為了實現之前設定的2019—2024年蝦類出口增長250%的目標,已經推出了多個項目。

在印尼,蝦是除龍蝦、螃蟹、海藻和羅非魚之外的主要水產養殖品種。2020—2024年,海洋事務與漁業部的目標是蝦類出口額達到42.5×108美元,即增長250%,產量目標為200×104。 為實現這一目標,出口量預計每年增長15%,出口額增長20%。印尼蝦類的主要出口國是美國(市場份額占60%)、日本(市場份額占16%)和中國(市場份額占11%)。

南美白對蝦的主要生產區域位于西爪哇省、東爪哇省、楠榜省、西努沙登加拉省和南蘇拉威西省?；⑽r的主要生產區域位于西爪哇省、亞奇省、南蘇拉威西省和東加里曼丹省。為了促進生產,政府計劃通過與公共部門和私營企業的合作,振興傳統蝦池并建設一體化的現代池塘區。

盡管蝦類的產量持續上漲,但出口量卻有所下降。印度尼西亞海洋事務與漁業部的數據顯示,2022年蝦類出口量為24×104t,較2021年的25.07×104t略低。同時,2022年蝦類出口額為21.6×108美元,較2021年的22.3×108美元略有下降。蝦類出口放緩的趨勢一直持續到2023年年初,2023年第一季度,印尼南美白對蝦的出口量為45 342 t,較2022年同期的58 860 t下降了23%。這一出口量也低于2020年和2021年同期。印尼水產養殖協會(Indonesian Aquaculture Society)秘書長 DENNY INDRADJAJA對此表示,蝦病問題是導致蝦類出口下降的主要原因,相比之下,厄瓜多爾和越南等國更專注于開發能抵御疾病侵襲的放養密度低的蝦池。

印尼蝦論壇( Indonesian Shrimp Forum)的負責人BUDHI WIBOWO對此表示,白斑病(white spot syndrome virus,WSSV)是一種廣泛傳播的蝦病,會導致蝦類的存活率下降。此外,飼料的利用率越來越低,飼料轉化率(feed conversion ratio,FCR)持續增加導致生產成本增加,蝦農的利潤也隨之降低,削弱了印尼對蝦在全球市場的競爭力。

BUDHI認為印尼蝦類的產量和競爭力都在下降,所以他對到2024年蝦類出口額增加250%的目標持懷疑態度,傳統池塘在印尼蝦池面積中占主導地位,業界認為仍要大力發展傳統蝦池并開發傳統精養蝦池來增加蝦類產量。

除了生產和出口數據的不斷拉鋸,加強行業競爭力才是在全球競爭中的主要挑戰。印尼作為全球對蝦生產大國正與厄瓜多爾、越南和印度等生產效率越來越高的國家展開激烈競爭。面對競爭,需要利益相關者的協同作用。此外,政府需要通過評估向養殖戶提供一定的苗種援助或補貼,以重振微型及中小型苗種企業的競爭力。

王茜譯自INDONESIA:Measuring shrimp production achievements,fis,2023-04-25

厄爾尼諾現象影響厄瓜多爾對蝦養殖

厄爾尼諾現象一般發生在東太平洋地區赤道沿線暖水聚集的時候,溫暖的海洋表面使大氣變暖,富含水分的空氣上升并發展成暴雨。

近期,一些厄瓜多爾蝦類生產商表示,厄爾尼諾現象正逐步導致厄瓜多爾雨季的惡化。2023年厄瓜多爾的降雨量高于往年水平,蝦類生產商開始想辦法應對厄爾尼諾現象帶來的潛在影響。厄瓜多爾國家水產養殖協會(Camara Nacional de Aquacultura) 的執行董事 JOSE ANTONIO CAMPOSANO對此表示,2023年厄瓜多爾降雨量很大,據氣象專家稱,未來幾個月將會有更多降雨。由于厄瓜多爾的養蝦場大多位于地勢極低的地區,所以直接面臨暴雨的威脅。

厄瓜多爾對蝦在2023年第一季度出口額同比增長了24%,達到8.24×108美元,有望在2023年創下新的出口紀錄。2023年第一季度,厄瓜多爾對中國的對蝦出口量增長了46%,達到5.29×108美元;對美國的對蝦出口量增長了4%,達到1.29×108美元。

CAMPOSANO還表示,對厄爾尼諾現象影響的擔憂還導致安全成本的飆升。為了防止因氣候變化造成損失,對蝦養殖者每年需要花費8 000×104美元左右來購買跟蹤和通信設備,此外還要保證養殖場有全天輪候的安保人員。這些花銷使得從2021年開始厄瓜多爾對蝦養殖者的成本每年增加約24%。除了安全成本增加以外,厄瓜多爾對蝦養殖成本還受到政府柴油補貼取消和原材料成本上升的影響。

王茜譯自ECUADOR :Potential El Nio fallout spooks Ecuador’s farmed shrimp producers,intrafish,2023-05-16

疫情后中國從厄瓜多爾進口對蝦數量激增

厄瓜多爾國家水產養殖協會(Camara Nacional de Aquacultura ,CNA)的數據顯示,2023年5月,中國的對蝦進口總量達到415 t,與2022年同期相比增加了48%,是2021年同期進口量的2倍。厄瓜多爾仍然是中國最大的對蝦供應國,占中國對蝦進口量的73%,遠高于第二名的印度(11%)。

截至2023年6月,中國從厄瓜多爾的對蝦進口量增長了57%,達到300 t;中國從印度的對蝦進口量排名第二位,為50 t。另外幾個進口勢頭逐漸增強的市場是阿根廷、泰國和印度尼西亞。

中國對蝦進口量的激增并沒有提振全球蝦類產品的價格,總體來看全球蝦類價格依舊低迷。盡管厄瓜多爾創下對中國市場的對蝦出口記錄,但業內人士表示,至少有3萬個工作崗位面臨風險,厄瓜多爾對蝦行業目前正面臨著前所未有的低價和成本上升危機。

王茜譯自ECUADOR :Chinese shrimp imports surging in post-COVID rebound,intrafish,2023-06-30

全球主要蝦市場萎縮或將導致海鮮行業陷入低迷

對蝦是印度主要的出口品種之一。盡管印度2023財年(2022年4月1日—2023年3月31日)海鮮出口額達到80×108美元,但印度對蝦的需求量始終不溫不火,庫存的過剩導致對蝦全球價格下跌以及當地產量下降。因此,印度海鮮業內人士對2023年的前景預測并不樂觀。

印度海鮮出口商協會(Seafood Exporters Association of India,SEAI)的負責人JAGDEESH FOFANDI對此表示,目前印度對蝦價格下降了15%～20%,其中美國市場的購買量增長放緩,中國市場的購買量也不大。盡管2022年海鮮出口量再創新高,但僅是在最后幾個月出現增長,才推動2023財年最后一個季度對蝦出口量的上漲。在歐洲,食品價格和酒店租金都在上漲,盡管天然氣和燃料價格已經開始下降,但到目前為止尚未刺激對蝦消費的反彈。

近期,荷蘭合作銀行的一份研究報告顯示,全球蝦類價格的下跌影響到了所有主要的蝦類生產商。作為世界上最大的蝦類生產國,厄瓜多爾2023年的對蝦產量雖然略有上升,但由于生產成本的上漲和國際蝦類價格的整體下降,在其主要市場中國,厄瓜多爾對蝦出口量雖然一度激增,但價格也在下降。除石油和采礦業外,厄瓜多爾經濟收入的 40% 依賴于蝦類出口,因此,該國水產養殖商對前景表示出擔憂。與此同時,預計2023年印度蝦類產量也將下降。從目前情況來看,其產量可能會從90×104降至60×104t～70×104t。供大于求導致主要生產商的產量下降,這種情況預計至少將持續6至7個月左右才能得到改善。令人欣慰的一點是,盡管印度南美白對蝦的出口量有所下降,但本土黑虎蝦的出口量卻不斷增長,尤其是日本市場的需求大幅增加,與前幾年相比,更多的印度養殖戶轉向黑虎蝦養殖。

荷蘭合作銀行對此表示,2023年全球對蝦增長率預計會低于2022年,蝦產業將經歷艱難的一年,許多小型養殖戶很可能會倒閉,這一切或將導致海鮮行業整體陷入低迷。

王茜譯自Seafood industry stares at slump as global market for shrimp shrinks,fishfocus,2023-07-07

英國準備大規模啟動RAS養蝦場

近期,總部在英國,場地位于林肯郡南部克羅蘭的工業化循環水養殖系統(recirculating aquaculture system,RAS)養蝦場FloGro Fresh準備啟動,并有望在2024年第一季度開始配置生產設施。

這是英國首個達到工業化規模的RAS養蝦場,該場區由養殖場、加工區和包裝區三部分組成。最初的模塊化生產裝置每年可生產250 t南美白對蝦,預計2026年第一季度能收獲首批南美白對蝦。該養殖場最終目標是每年對蝦產量達到2 500 t。英國政府向該養殖場資助了500×104英鎊(約合650×104美元)的海鮮基金,用以建設其基礎設施。該養殖場目前正在向社會廣泛籌措各項資金。

FloGro Fresh采取閉環RAS,由可再生能源供電,并使用創新的水處理方案來回收水、熱量、鹽以及廢棄物。該系統可以設置于內陸的任何位置,可以在水產市場附近生產高質量蝦類產品,能夠保證蝦類從收獲到裝盤只需要24 h。

英國國內消耗的蝦類產品幾乎全部依賴國外進口,其中亞洲是英國最主要的蝦進口市場。

FloGro 公司于2011年成立,旨在滿足英國對海鮮產品日益增長的需求。2018年,FloGro 獲得了英國創新資金的資助,在林肯郡建立了一個研發養殖場,進行開發RAS并從國外進口幼體。在此期間,飼養者通過縝密試驗,將幼體繁殖與特定的生長飼料配方研發相結合,開發出了穩定的RAS,同時制定出一個規范的生物安全章程,才最終確定了最佳的對蝦飼養方式。該養殖場生產的部分產品送往英國的餐廳和高檔零售商店進行售賣,其品質獲得廣泛好評。

目前,該養殖場在飼料、動物行為、最佳生長環境及條件等方面積累了豐富的知識和經驗,能夠最大限度地提高產量和盈利能力。該養殖場的RAS能夠促進英國本地蝦品牌知名度的建立并在很大程度上滿足英國國內對蝦類產品日漸上漲的需求。

王茜譯自UNITED KINGDOM:UK’s first industrial RAS shrimp farm ‘ready to launch at scale’,intrafish,2023-07-27

英國消費者的海鮮消費支出逐步恢復至疫情前水平

2022年,英國消費者的海鮮消費支出已經基本恢復至新冠肺炎疫情之前的水平,盡管目前高通貨膨脹正在沖擊該國并動搖著消費者的信心,但總體上能夠預見2023年海鮮消費還在穩步增長。

英國市場研究機構Circana的高級研究顧問SERGEY CHEKMAREV對此表示,海鮮消費的增長主要與餐廳販售海鮮價格有關。由于民眾工作模式的變化以及居家辦公的普及,近幾年來,在餐廳堂食的顧客數量持續走低,售往餐廳的海鮮數量減少導致海鮮供大于求,海鮮銷售額預計要到2023年下半年才能完全恢復至疫情前水平。與此同時,餐廳的訪問量仍會繼續低迷,但至少消費市場會整體復蘇。預計2024年到2025年餐廳的訪問量將有所回升,海鮮市場消費量進一步提高。

一直以來,民眾對海鮮的消費支出都優于其他食物。2019年,英國國內海鮮銷售額為42×108英鎊(約合48 ×108歐元/52 ×108美元),2022年海鮮銷售額為43×108英鎊(約合49 ×108歐元/53 ×108美元)。英國目前正在經歷近40年最嚴重的高通貨膨脹時期,2023年2 月份消費者價格指數 (Consumer Price Index,CPI) 達到 10.1%,3月份就躍升至 10.4%,食品和酒類價格的上漲是CPI上升的主要原因。與此同時,包括餐飲服務在內的酒店業通貨膨脹指標在 2 月份時達到了 10.8%,數月來首次高于總體通貨膨脹水平,這使得餐館、酒吧、咖啡館和酒店的價格更加昂貴?，F在只能寄希望于未來幾年能源價格穩定,通貨膨脹率穩定并低于 10%。2020 年英國海鮮消費支出下降至 2019 年的 61%,2020年該行業受到新冠肺炎疫情相關封控政策的重創。2021 年英國海鮮消費支出小幅攀升,達到2019年的 84%。2022 年英國海鮮消費支出終于達到2019年時的102%,預計 2023 年該支出將達到2019年時的 105%。

2022年,盡管英國海鮮食品服務市場的支出有所增長,但炸魚薯條餐廳的銷售額僅恢復到2019年75%的水平,訪問量僅為疫情前的73%。一直以來,俄羅斯白肉魚(主要是真鱈和黑線鱈)是英國炸魚薯條業的重要材料來源,但由于英國對俄羅斯出產的白肉魚增加了35%的關稅等原因,給炸魚薯條行業造成巨大壓力。很多老板開始試圖使用無須鱈和巴沙魚來代替制作炸魚薯條的原料魚,無奈傳統的認知根深蒂固,民眾對此很難接受。目前,該行業正處于其160年行業史上最艱難的時期,原材料及各項成本的價格飆升,使得數千家炸魚薯條餐廳面臨倒閉。

王茜譯自UNITED KINGDOM:Consumer seafood spending at UK foodservice back to pre-pandemic levels, but visits are lagging,intrafish,2023-04-03

MSC投入1×108美元擴大可持續漁業發展

海洋管理委員會(Marine Stewardship Council, MSC)近期開啟了一個項目,即在未來10年內投入1×108美元保護海洋健康并維護海洋生物的可持續性。目前,全球海洋面臨氣候變化、過度捕撈、棲息地被破壞、漁業管理不善等一系列綜合壓力,對依賴漁業維持生計的漁民和相關社區造成了嚴重威脅,對推進人類營養均衡目標的發展也存在不利影響。

MSC通過資助創新研究和支持處于可持續發展各個階段的漁業來應對海洋面臨的危機和挑戰。這1×108美元將由海洋管理基金(Ocean Stewardship Fund,OSF)提供,該基金目前已經通過MSC標簽使用費以及第三方捐贈的方式籌集了一部分資金。全球野生捕撈漁業中,小規模漁業占90%,全球一半的水產品貿易額都是由發展中國家貢獻的。該基金的大幅提高對于支持更多漁業(特別是小規模漁業和發展中國家漁業)走向可持續發展之路至關重要。

OSF的受益者包括“減少兼捕鳥類的南非漁業”和“地中海手工漁民使用新技術保護黃貂魚”。一項評估野生捕撈漁業如何應對氣候變化帶來的風險的研究也獲得了資金資助,該研究將分析參與MSC計劃的500多個漁業項目,以確定這些漁業應對氣候變化影響的能力是否符合MSC可持續漁業管理的標準。在墨西哥下加利福尼亞州,OSF支持開發漁業管理工具以確保紅海膽種群資源不會遭到過度開發,并且監測海膽數量及其對更廣泛生態系統的影響。此外,OSF還將支持推動印度尼西亞青梭子蟹的可持續發展。印度尼西亞的馬杜拉海峽有250 000個工作崗位依賴漁業,自2008年以來,青梭子蟹漁獲量和體型大小均一直下降,這使得青梭子蟹種群和以此為生的漁民生計處于風險之中。針對這種情況,OSF的專家深入當地幫助青梭子蟹漁業制定并實施螃蟹種群重建計劃,并指導該漁業對螃蟹生長率、死亡率及種群分布進行研究。

OSF成立于2018年,資金主要由 MSC 認證帶標簽海鮮特許權使用的銷售額(每年提供銷售額的5%)組成。從2022年開始,該基金開始陸續獲得捐贈款項,在未來10年內籌集更多資金將是幫助更多漁業和相關漁區應對挑戰并實現可持續漁業的有效途徑。

王茜譯自100 million US dollars goal to scale up sustainable fishing,fishfocus,2023-04-19

科學家建議將2024年巴倫支海鱈魚配額進一步削減20%

近期,挪威-俄羅斯巴倫支海魚類資源研究小組(隸屬于挪威-俄羅斯漁業委員會,Norwegian-Russian Fisheries Commission )的科學家建議將2024年巴倫支海鱈魚配額進一步削減20%,將總允許捕撈量(total allowable catch, TAC)減少至453 427 t。挪威海洋研究所(Norway’s Institute of Marine Research,IMR)的專家對此表示,如果采納這一建議,巴倫支海北極鱈的配額將降至2008年以來的最低水平。IMR的研究員BJARTE BOGSTAD對此表示,巴倫支海的鱈魚種群資源量正在下降,在2022年和2023年也分別對鱈魚配額進行了削減,如果繼續采納研究小組的科學建議,幾年之后鱈魚資源量有望穩定下來。據研究人員計算,目前巴倫支海鱈魚的產卵量為70×104t,為2008年以來的最低水平。巴倫支海的鱈魚在2013年產卵量曾經一度達到220×104t的歷史峰值。2014年以來該地區鱈魚種群補充量(首次加入捕撈種群的個體數量)開始減少,并且在此后幾年越來越少。研究人員表示,對鱈魚配額的削減還沒有結束,但是科學建議的實施卻受到法規制約。相關文件規定,只要鱈魚產卵量達到正常水平,對鱈魚配額的削減就不能超過20%。這項規則旨在確保削減配額不危及到漁民的生計和該漁業的存續。BOGSTAD認為,2024年到2025年應該還會繼續削減20%以上的鱈魚配額,巴倫支海鱈魚是非常重要的漁業資源,必須要對其可持續性引起重視。

此外,研究小組還建議將2024年北極黑線鱈的配額削減25%,定為127 550 t。

往年巴倫支海鱈魚捕撈配額的科學建議由國際海洋開發委員會(International Council for the Exploration of the Sea,ICES)給出。2022年3月,ICES取消了俄羅斯的成員資格。自此,挪威和俄羅斯當局開始依據挪威-俄羅斯漁業委員會的建議來確定每年最終的鱈魚捕撈配額。

王茜譯自The conditions are no longer fantastic’: Scientists recommend further 20% cut to Barents Sea cod quota for 2024,intrafish,2023-06-22

歐盟宣布實施18個新的海洋項目

近期,歐盟委員會公布了即將投入實施的18個海洋項目,這些項目將獲得超過1.06×108歐元(約合1.16×108美元)的資助。這些資金將提供給來自36個國家的370多名研究者。這些研究者來自研究機構、地方當局、學校和企業。項目將通過保護和恢復水域的生物多樣性、減少污染、支持可持續的藍色經濟并發展歐洲的“海洋數字孿生”(European Digital Twin of the Ocean,DTO)項目,以期在實現氣候中性和恢復自然環境方面發揮重要作用。所有歐盟成員國都參與到這些項目中,項目涉及的保護行動范圍從波羅的海、北海穿過多瑙河、地中海一直到大西洋。

這些項目包括:

●退化的沿海和海洋棲息地的保護及恢復方案

●多瑙河濕地、洪泛區、濱海濕地和鹽沼的保護及恢復

●預防、減少及補救地中?；瘜W污染的行動

●將可持續的藻類產品引入波羅的海和北海的藻類市場

●預防和消除垃圾、塑料和微塑料,形成歐洲河流無廢物的創新解決方案

●使用智能且對環境影響較小的漁具減少海洋垃圾和污染

●將生物多樣性監測數據整合到“海洋數字孿生”項目中

●創建海洋和淡水物種電子圖書館

●開發符合當地特點的海洋養殖商業模式

歐洲“恢復我們的海洋和水域”項目于2021年9月正式啟動,旨在通過科研創新以及對藍色經濟進行投資,到2030年恢復一部分海洋和水域的健康,發揮海洋和水域在氣候變化中的重要作用。大西洋-北極、地中海、波羅的海-北海以及多瑙河-黑海等海域都分布該項目的各個試點。這些項目是在2022年發起相關提案征集后由專家評估選出的,由歐盟氣候基礎設施和環境執行機構 (European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency ,CINEA)對這些項目的實施進行管理。

王茜譯自EU projects announced to restore oceans,fishfocus,2023-07-06

北太平洋亟需采取漁業改革保護鯊魚種群

北太平洋漁業委員會(North Pacific Fisheries Commission,NPFC)年會達成了一項關于改革轉運監督和法規的重要協議。轉運是指將漁獲物從漁船轉移到運輸船的過程,是海鮮供應鏈的關鍵部分。由于轉運中存在一定漏洞,導致很多非法活動可能在轉運過程中進行。對此,NPFC正與其他漁業管理機構一起進行轉運制度改革,其中包括縮小管理差距、改進船舶授權流程、報告兼捕物的轉運、報告船舶國際海事組織(International Maritime Organization,IMO)識別碼以及承諾制定區域觀察員計劃等。據統計,NPFC管理的漁獲物中有85%是需要轉運的,通過這些改革,可以使轉運過程變得更加安全。

皮尤慈善信托基金(The Pew Charitable Trusts)的高級經理RAIANA MCKINNEY對此表示,NPFC已經同意加強對其水域轉運的監測及管理,這是一個積極的信號,意味著NPFC所轄漁業能夠獲得更好的管理。繼印度洋、大西洋和東太平洋等區域漁業管理機構相繼采取行動后,NPFC也加入到全球改善轉運監督和轉運透明度的行動中,這將大大減少漁船進行非法捕撈的機會,同時提高公海漁業的可持續性。此外,NPFC的鯊魚保護措施中規定禁止取鯊魚鰭,并且要求更準確、細致地報告鯊魚捕撈量。雖然這種直接的保護條款很重要,但是對于NPFC而言,提高其對漁業生態系統影響的理解與認知,并愿意采取進一步措施減少捕撈活動帶來的影響才是最重要的。應優先制定區域觀察員計劃,以提供關于NPFC漁業的獨立數據。

除了制定轉運管理和鯊魚保護的新措施外,NPFC還同意:

(1)改進合規監控計劃,這對于確保在其水域內運營的船只遵守NPFC的規則至關重要。

(2)提議分別與中西太平洋漁業委員會(Western and Central Pacific Fisheries Commission)和南太平洋區域漁業管理組織(South Pacific Regional Fisheries Management Organisation)達成數據共享協議。協議簽署后,將加強對重疊海域的轉運監督,并允許共享有關漁業監測、控制和管理的最佳方法,還將確保共享重要的科學和漁業數據。

(3)通過一項關于氣候變化的決議,要求在下一次NPFC審議中討論其影響。

王茜譯自North Pacific managers adopt much-needed fisheries reforms, shark conservation effort, fish focus,2023-03-27

挪威珍貴的藻類森林正面臨氣候變化的威脅

挪威海岸擁有 10 000 km2的藍色海洋森林,海洋森林在儲存碳方面具有重要作用。挪威海洋研究所(Institute of Marine Research, IMR)近期發布了一份關于挪威藍色海洋森林情況的報告。報告顯示,挪威的海藻林占北歐藍色森林的一半。二氧化碳能被封存于海藻、海帶、海草和浮游生物中,人類通過物理、化學和生物過程釋放到大氣中的碳有四分之一被海洋吸收,大部分碳通過光合作用與海藻、海帶、海草和浮游生物的固定生物量結合在一起,一部分死去的海藻會沉入更深的海床,而來自藍色森林里的大部分有機物會匯入深水,并永久地儲藏在海床沉積物中。當碳以這種方式儲存時,它便不再是碳循環的一部分,因為二氧化碳從大氣中被吸入了海床。通過這種方式,藍色森林可以發揮重要的氣候調節作用。

由IMR的研究人員組成的監測組首次對挪威海域的環境情況進行了聯合評估,報告中專門對巴倫支海、挪威海和斯卡格拉克海藍碳情況進行了介紹。該報告作者之一的KJELL MAGNUS NORDERHAUG 研究員表示,目前他們還沒有計算出挪威藍色森林每年能儲存多少碳,這對他們來說是一個未知領域,但是通過與其他海域進行比較,他們發現斯卡格拉克海海草床內最上層沉積物的碳儲量很高。

報告還介紹了挪威藻類森林的近況。在挪威中西部的廣大地區,海藻林狀況良好;在挪威海北部和巴倫支海,大部分海藻林已經被海膽吞噬,這是由于以海膽為食的掠食性魚類遭到過度捕撈所導致。但隨著全球變暖,生長在冷水里的綠海膽會逐漸減少,預計該地區海藻林的情況會得到改善。研究人員還預測,藍色森林的碳儲存能力會隨全球變暖而降低。目前,斯卡格拉克海的糖海帶(sugar kelp)藻林就正在面臨氣候變化的威脅。熱浪的強度和頻率不斷增加,再加上營養鹽的缺乏、地表徑流變黑及淤積,海洋的情況越來越糟。因此,政府需要對藍色森林進行全面監測,進一步研究挪威藍色森林的碳儲存量及其在應對氣候變化中發揮的作用。

王茜譯自NORWAY:Norwegian algae forests are a large carbon store - but are threatened by climate change,fis,2023-03-30