莫學武陵捕魚人

蔡曉鴻

裴迪，盛唐山水田園詩人，和王維交往甚密，其詩大多是與王維唱和之作。崔九，即崔興宗，王維妻弟，曾與王維、裴迪一同隱居。后來，崔九出仕為官，不久因厭倦官場，再次選擇歸隱，為此裴迪作詩相贈。那么，裴迪會說出怎樣勸勉的話呢？下面，讓我們一起品讀《送崔九》。

【詩歌先讀】

送 崔 九

[唐]裴? 迪

歸山深淺去①，須盡②丘壑③美。

莫學武陵人，暫游桃源里。

注釋：①深淺去：進入山林有深有淺，意謂無論入山的深淺。②盡：窮盡，飽覽。③丘壑：山丘與溝壑，指山林幽深僻靜的地方。

【讀詩思考】

古代詩歌常用典抒情，《送崔九》后兩句引用了什么典故？詩人借此抒發了怎樣的情感？

【妙語解詩】

詩歌后兩句借用陶淵明《桃花源記》中武陵捕魚人誤入桃花源的典故，勸說崔九既然已經選擇歸隱，就應該一直以山林為家，而不能違背初衷，放棄隱居。

在《桃花源記》中，一個武陵漁人誤入桃花源，目睹其中“土地平曠，屋舍儼然，有良田、美池、桑竹之屬”的美好景象，暫住一段時日后便辭別而去。這位漁人離開時在沿途處處做標記，但終究再也沒有找到這處世外桃源?！澳獙W”表達了詩人對漁人的否定，詩人認為，既然找到了桃花源，就不應該輕易放棄。正如崔九隱居于丘壑之間，既然找到了山水之間的真趣，就應該飽覽山川之幽奇、林木之秀美，不要重回塵俗之中。

崔九早年就隱居于終南山，留下了“前山景氣佳，獨往還惆悵”的詩句。為什么會“惆悵”呢？可能出于對長期淡泊孤寂的隱居生活的不甘，可能出于對世俗生活的眷戀。對崔九的出仕，裴迪并未正面批評，而是運用典故，委婉勸說要堅定歸隱的選擇。

此詩大約作于唐玄宗后期。當時政治黑暗，像裴迪、崔九這樣的普通讀書人很難找到出路，因此他們選擇隱居山林，不問世事?！澳獙W武陵人，暫游桃源里”，既是對友人的勸說，也折射出詩人對現實的不滿。