舞女
- 《伊豆的舞女》中男性形象作為行動元的作用
據統計，《伊豆的舞女》敘事文本中出現的男性形象多于女性形象，但女性形象的研究卻是以往大多數研究者關注的焦點，而男性角色則成了可有可無的人物形象。因此，剖析男性形象在《伊豆的舞女》文本敘事中所起到的作用，引起對川端文學中男性形象研究的關注是有必要的。作為結構主義代表人物的格雷馬斯，將研究的焦點聚集到了人物形象之上，提出了行動元理論,將人物形象視為行動元，認為故事情節發展的推動要素就是作為行動元的人物形象。本文將引入行動元理論，探究《伊豆的舞女》中男性形象在敘
名作欣賞 2023年20期2023-09-28
- 經典名著《伊豆舞女》“語境翻譯”例析
——從既有譯本中的兩則“誤譯”說起
成的成名作《伊豆舞女》的“唯美”與“純粹”更是讓他們曾“沉醉”其中且不吝溢美之詞。發表于1926年的這篇珠玉之作即將迎來它與世人“邂逅”的第一個百年，已成“經典”，溫暖、豐富著一代又一代人的心靈。自1978年韓侍桁版《伊豆舞女》漢譯的出現，由葉渭渠、高慧勤、李德純等翻譯家所譯版本也相繼問世?？梢哉f，《伊豆舞女》的文學翻譯活動為中國作家與川端文學之間的交流搭建了一個平臺，《伊豆舞女》的優秀漢譯本也成為中日之間友好交往的橋梁與紐帶。作為文豪川端康成的代表作，《
文化創新比較研究 2022年28期2022-11-24
- 淺談海派電影《孤島天堂》舞女形象的塑造
城市文化的縮影，舞女是舞廳中最令人矚目的絢爛鮮花，這兩者成為20世紀三四十年代上海電影中不可忽視的敘述對象，甚至在抗戰片中也可見對舞廳、舞女的視聽塑造?！豆聧u天堂》作為海派電影的代表，通過卷發、彎眉、旗袍刻畫出一個個身姿曼妙的舞女。在電影手法的塑造下，部分舞女成為抗戰英雄的化身，成為上海城市摩登文化的縮影，成為新一代向往自由、獨立的社會新女性。一、性格塑造：大愛與小情的艱難掙扎正如那句經典名言“一千個觀眾就有一千個哈姆雷特”一般，每個人物都具有自己獨特的魅
名家名作 2022年23期2022-02-23
- 《伊豆舞女》中的原型與虛構
。中篇小說《伊豆舞女》是其初期具有代表性的作品，1926年發表于《文藝時代》雜志上。該篇小說是以作者1918年19歲時在伊豆天城山的親身經歷為原型而寫成的?！兑炼?span class="hl">舞女》作為青春文學，描寫了由于“孤兒氣質”而煩惱的學生“我”在伊豆之旅中與天真爛漫的舞女相遇，而被治愈的過程。關于《伊豆舞女》，學者們進行了廣泛的研究，但是筆者認為作品中原型與虛構之間的關系是一個值得關注的課題。本稿以林少華的譯本《伊豆舞女》（2011）以及日語版小說『伊豆の踴子』（新潮文庫198
青年文學家 2021年14期2021-07-29
- 《伊豆的舞女》中ABAB型擬聲擬態詞的漢譯簡析
——以三種中文譯本為例
王喆在《〈伊豆的舞女〉中擬聲詞擬態詞的漢譯評析》中以葉渭渠和林少華譯文為例，分析了擬聲擬態詞不同風格的翻譯策略，但沒有從功能對等的角度考慮。秦昕在其碩士論文《〈伊豆的舞女〉中文譯本中擬聲擬態詞的翻譯》中總結了三位譯者的翻譯風格提出了相應的翻譯策略，也沒有從功能對等的角度進行分析。本文將從功能對等的角度，以《伊豆的舞女》中ABAB型擬聲擬態詞為例，對三位譯者（蔣家義、劉可欣、葉渭渠）的文本進行評析，提出擬聲擬態詞翻譯時的注意事項。一、《伊豆的舞女》中的擬聲擬
河北畫報 2021年6期2021-07-14
- 至純的美（外一章）
面是天空的倒影。舞女緊閉著嘴唇。舞女若有所思地看著大海。在遠處，浪推著浪。浪包含的內容，比沙灘更柔軟，比紅樹更堅韌。洗浴。河灘到處都是女人洗過的心事。女人喜歡洗浴，女人一直在洗浴，直到水珠打濕了夢，直到河灘上生長起了淡淡的哀愁與溫柔的感傷。天上墜下的云，跌在了大海里，濺起了一層層的往事。遠處的遠處遠了，匪夷所思。舞女站在船上。船停在大海上。大海站在人們的目光里，一切都漸漸遠了。大海笑盈盈。大海敞開了她藍的胸懷，向天空與島嶼展示她藍色的風情。風風把院子洗白。
散文詩 2021年5期2021-07-08
- 《伊豆的舞女》的文學賞析研究
品之一，《伊豆的舞女》是以作者的親身經歷為素材進行撰寫的，這部作品中的“我”即為19歲時的川端康成。他不幸的童年、悲慘的身世令其性格變得越來越孤僻和內向。為擺脫這種令人窒息的困境，他獨自一人前往伊豆“旅行”。在風景旖旎、民風淳樸的伊豆，隨著和江湖藝人邂逅同行以及友好相處，他孤僻且無法與社會相融的扭曲性格逐步變得健康起來?！兑炼沟?span class="hl">舞女》這部作品只有1.8萬字左右，但是憑借著其清新哀婉的筆調以及靈活嫻熟的敘事技巧，生動細膩地刻畫了“我”和舞女間的純潔而朦朧的情
青年文學家 2021年11期2021-06-17
- 淺談近代報刊中的女性主義
持續報道的影星、舞女等女性群體成為當時的女性文化符號，推動了女性解放運動的開展?！侗毖螽媹蟆废鄬陀^地展示了傳統男性話語下女性群體的境況以及女性主義思潮在中國的曲折進程，使更多人開始關注女性群體的生存狀況與未來發展，促進了女性主義在中國的深入傳播。關鍵詞：近代報刊;女性主義;北洋畫報;舞女一、女性主義與近代報刊女性主義（Feminism）一詞最早出現在1870年的法國，其根本目的是實現男女平權。舊中國是傳統的父權制國家，女性長期處于被壓制的狀態，直到20世
美與時代·上 2021年4期2021-05-27
- 民國時期上海舞女收入及影響因素考察
——兼談民國時期上海舞女的職業身份
抱之舞難以接受，舞女這一職業也被大眾所排斥。舞廳舞這時只出現在外國人的私人聚會中，并未得到推廣。滬上也未出現具有經營性質的舞廳，只有在外國人的舞會上才能看見少量的舞女，她們大多是外籍女性，受雇于舞會的舉辦方，并不成為一種固定職業，只有舉行舞會時，她們才以舞女的身份獲取收入。到了20世紀20年代初期，上海灘開始出現經營性質的舞廳，舞廳舞在一小部分最早追求西化的國人眼中成為了時尚，報刊上也頻頻出現反映舞廳舞女形象的漫畫和新聞。人們對舞女這一職業的態度由最初的排
當代舞蹈藝術研究 2021年4期2021-05-14
- 舞之美
寫了音樂的繁復與舞女們舞姿的優美、曼妙。琴弦奏出動聽的音樂，舞女們隨著音樂上下翻轉長袖，婀娜多姿。她們的動作整齊劃一，就好像是鏡子中的影子一樣。蕭衍多才多藝，且是帝王之尊。這首詩前兩句寫舞女身材纖細嬌弱，如燕般輕盈的身姿在空中旋轉騰躍，收放自如。第三句中的“寫”字用得好，舞姿之于舞女，正如筆之于文人。舞女在騰躍中自得其樂，沉醉在舞蹈世界中，讓觀舞之人不由得產生了與之心心相印的美好期盼。這是從側面寫舞姿的曼妙動人。王 的《詠舞詩》前兩句無一字正面描寫舞者如何
作文小學高年級 2021年12期2021-04-14
- 也談﹃舞女大班﹄
百樂門舞廳的女性舞女大班的故事，因片中插曲《最后一夜》由蔡琴演唱，紅遍華人世界。繼而筆鋒一轉，稱當年上海的百樂門舞廳根本沒有女性舞女大班，不但百樂門，其他的舞廳也都沒有女性舞女大班。今人大約對舞女大班一詞并不熟悉，翻閱錢乃榮教授主編的《上海話俗語系列》，其中收有1941年小報《吉報》上連載的《舞場術語圖解》，其中記“舞女大板”：買辦、大板，公司洋行中之“那摩溫”也。舞女大板為舞女之“托辣司”，統率貨腰女郎，儼然雌中領袖，舉凡舞女陣容之挑選，出而進，進而出，
南方周末 2021-03-182021-03-18
- 《伊豆舞女》中的日本古典美探微
少華的譯本《伊豆舞女》（2011）與山口百惠主演的電影《伊豆的舞女》（1974）為主要考察對象，首先考察了《伊豆舞女》中古典和歌修辭手法「枕詞」、「掛詞」（雙關語）的使用。其次以電影中的一段通俗歌謠為例分析了古典和歌的通俗化。最后，探討了秋天的離別—虛無與無常的象征。綜上所述，作者川端康成憑借其深厚的古典文學功底，在《伊豆舞女》中為讀者展示了日本的古典美，這些古典美主要體現在將古典和歌中的修辭方法巧妙地應用在小說之中，使以敘事與人物對話為中心的小說充滿了詩
青年文學家 2020年20期2020-07-26
- 《伊豆的舞女》中的美學意蘊分析
011）《伊豆的舞女》是川端康成先生根據自己親身經歷，創作的一部以愛情故事為題材的中篇小說。故事中的男主人公與一群藝人在特定的條件下不期而遇，并與其中一名叫做薰子的舞女產生了愛慕之情。整篇小說以二人的相遇、相識、相知、相惜，到最后的情愫互生為主線，作者用精巧細膩的寫作手法，向世人展現了一段凄美的愛情。這部小說之所以能夠得到廣大讀者的青睞，除了與川端先生獨具一格的寫作風格有關之外，還有就是小說中的美學意蘊。一、《伊豆的舞女》中的景物之美小說中的伊豆位于靜岡縣
綏化學院學報 2020年6期2020-02-25
- 《伊豆的舞女》中的物哀與鄉愁
溫俊堯《伊豆的舞女》是川端康成（1899-1972）早期的代表作之一，這部小說最初發表于1926 年1 月、2 月號的《文藝時代》上，經過歲月的沉淀，打開書卷，我們依然能從中感受到“川端式”東方美學的魅力，激發起我們深深的共鳴?！兑炼沟?span class="hl">舞女》以輕靈純美的文筆，描寫作為高中生的“我”因為生活艱辛與心靈苦痛，獨自前往伊豆半島散心，旅途中結識了一群巡回藝人并與藝人們結下了親密的友誼的故事，其中他對舞女熏子的感情又最為珍貴。細細研讀，作品字里行間中透露的哀愁與小說
大東方 2019年4期2019-09-10
- 小說藝術二度創造的得失
我們就對《伊豆的舞女》的電影改編進行相關的論述?！兑炼沟?span class="hl">舞女》和其他的經典小說不太一樣，它不僅被改編成電影，而且還被多次改變，使這部作品在國際上的知名度得到提高，也成為了小說改變電影的成功典范。小說改編電影，這本就是比較難的事情，因為小說本身更加重視刻畫人物的主觀感受，電影則重視實體美學，更想要表達的是物質現實復員。從電影改變視角出發，跨媒介進行作品的改變，最終是否可以獲得成功，這不僅和作品本身有關，而且還和編導的藝術功底有關系。這部小說的作者是日本著名的
知識文庫 2019年15期2019-08-30
- 川端康成與《伊豆舞女》中的“我”
代表作有《伊豆的舞女》、《雪國》等。1968年獲得諾貝爾文學獎。在獲獎感言中，向世界介紹了日本人的生死觀和審美意識。筆者在本稿中比較分析了小說《伊豆舞女》中“我”與川端康成的旅行動機，“我”的旅行動機比較簡單，川端康成的旅行的目的更為復雜。旅行之后，“我”得到了治愈，頭腦如洗，快慰甘美。川端康成在旅行之后心情放松，性格開朗，與同學們和諧相處。關鍵詞：川端康成;《伊豆舞女》;“我”[中圖分類號]：I106[文獻標識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2
青年文學家 2019年17期2019-08-06
- 我們自己的單程旅行
多年前伊豆的那位舞女。愛情故事，多半是悵惘的。而舞女的故事，不是愛情故事，卻也充滿了惆悵。這是一場美麗的邂逅，像一汪清水，流過時清爽歡快，可惜不能回頭，等到太陽升起，蒸騰起縷縷輕煙，徒增了悵然與憂愁。因為彼此都知道，它不會有結果，所以不道破，不挑明，留在彼此心中的，永遠是對方最青春、最美好的模樣。初看《伊豆的舞女》，是在一個晴朗的午后，我坐在庭院里的枇杷樹下。那時陽光微醺，催得我昏昏欲睡。我在半夢半醒的狀態下讀舞女的故事，越讀越清醒，一股無形的力量把我從現
中學生百科·小文藝 2019年3期2019-07-23
- 《伊豆的舞女》與川端康成的“戀母情結”
情結”?！兑炼沟?span class="hl">舞女》作為作者的自傳性回憶，可以作為窺探作者內心隱秘的一扇窗口。因此通過對主人公對舞女身體和精神的依戀的分析，可以確定《伊豆的舞女》表現了作者的戀母情結，而不是通常意義上的少男少女的浪漫戀情。關鍵詞：川端康成；舞女；戀母情結作者簡介：王彥龍，廣西大學文學院文藝學專業在讀研究生。[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A[文章編號]：1002-2139（2018）-15--02短篇小說《伊豆的舞女》是川端康成早年膾炙人口的名篇。小說描寫了一
青年文學家 2018年15期2018-07-28
- 教育語言能力到審美意識的日本文學教學方法
的培養以《伊豆的舞女》這篇文章為例子?！兑炼沟?span class="hl">舞女》是川端康成早期的代表作和成名作，也是一篇杰出的中篇小說。1926年1月至2月間由“文藝時代”發表?！兑炼沟?span class="hl">舞女》曾先后6次被搬上銀幕。故事表述了少男少女之間初戀的那種朦朧、純真的情感。給了讀者一份清新之感，也凈化了讀者的心靈，把人們帶入一個空靈美好的唯美世界。在學習這篇文章時，教師可以進行提前的備課，仔細的研究文章，以便在課上能夠為學生們更好的講解。選擇日本文學作品進行精讀，可以發現，很多的詞匯都會有不同
文學教育 2018年24期2018-07-19
- 曲終人散最后一瞥
——論《金大班的最后一夜》的藝術“濃縮”
縮了女主人公整個舞女生涯的故事，展現了她一生的愛恨情仇；在人物形象層面，通過塑造金大班這一典型風塵女形象，濃縮形形色色的舞女形象，寫出了底層風塵女子的心酸命運；在時代背景層面，通過舞池歡場今非昔比的場面濃縮整個時代的風流云散，描繪了在時代洪流中無法掌控自身命運的一群人。一、時間層面：最后一夜濃縮整個舞女生涯“金大班的最后一夜”是指金兆麗作為舞女的最后一夜，也是她告別昔日生活，走進另一種人生的一個起點。在金兆麗即將告別舞池的最后一夜，濃縮了她跌宕起伏二十年舞
昭通學院學報 2018年2期2018-04-03
- 《伊豆的舞女》隱藏下的日本文化傳統
006)《伊豆的舞女》隱藏下的日本文化傳統韓營(廣西民族大學廣西南寧530006)《伊豆的舞女》作為川端康成的成名之作，其文本語言中有一種溫柔而，纖細的，靜寂的哀傷。在這些優美的文字中，蘊含著豐富的日本民族獨特的文化內涵。本文從日本的孝道，佛教，茶道，物哀的民族感情分析《伊豆的舞女》隱藏下的日本文化傳統?！兑炼沟?span class="hl">舞女》；文化傳統；物哀《伊豆的舞女》作為川端康成的成名之作，因其蘊含著豐富的日本民族獨特的文化內涵而被推崇。我們可以從以下幾個方面去窺視日本民族的
小說月刊 2017年16期2017-12-01
- 古典與印象：德加和他的“舞女們”
——紀念德加逝世100周年
象：德加和他的“舞女們” ——紀念德加逝世100周年裴修文 （北京大學 100000）近代繪畫史上，沒有一個畫家能像德加那樣鐘情于舞女。德加與舞女之間存在著某種微妙的聯系，德加選擇了舞女，舞女也選擇了德加。在他一系列不同時期的舞女繪畫中，古典與印象風格交融著，瞬間的描繪呈現出了舞女的千姿百態，也呈現了德加繪畫豐富多彩的一面。德加；繪畫；舞女；印象派；古典印象派打開了西方繪畫史上一扇新的大門，至此，那些繪畫者中間，有人忘返于自然，有人流連于舞步。似乎他們需要
大眾文藝 2017年21期2017-11-15
- 繁華如夢總是空
為代表的上海舞廳舞女的經典形象。而本文，便旨在從這兩個角色著手，通過她們的身份、背景，去透視作者內心的命運意識與悲憫情懷。關鍵詞 舞廳 舞女 命運意識 悲憫情懷中圖分類號：G632 文獻標識碼：A1情與欲：百樂門中的舞女具有濃郁特色的舊上海建筑以豐富的文化內涵為作者在《臺北人》中構筑了一個繁榮升平的現代樂土。從《永遠的尹雪艷》到《最后的金大班》，百樂門舞廳更是其中意味十足的存在。三十年代上海工業興起，消費娛樂業也迅速發展。白先勇對百樂門的建構表達了他對現代
科教導刊·電子版 2017年19期2017-08-31
- 凈化心靈之旅
——川端康成《伊豆的舞女》賞析
川端康成《伊豆的舞女》賞析文/小 寬【導言】川端康成（1899—1972）：日本新感覺派作家，生于大阪，幼年父母雙亡。1968年獲諾貝爾文學獎，是首位獲得該獎項的日本作家。代表作有《伊豆的舞女》《雪國》《千只鶴》等?！驹倪x摘】伊豆的舞女（日本）川端康成道路變得曲曲折折的，眼看著就要到天城山的山頂了。正在這么想的時候，陣雨已經把叢密的杉樹林籠罩成白花花的一片，以驚人的速度從山腳下向我追來。那年我20歲，頭戴高等學校的學生帽，身穿藏青色碎白花紋的上衣，圍著裙
初中生 2016年14期2016-09-03
- 驚魂舞池
佚名1.舞女失蹤從2004年年底開始，沈陽市皇姑區警方連續接到報案：一些舞廳里的舞女不知不覺下落不明，活不見人，死不見尸！皇姑警局刑警大隊根據報案，派警察深入區內各舞廳明察暗訪，沒有發現任何線索。出入舞廳的女子沒有固定的舞伴，相互聯系也不緊密。另外，喜歡跳舞的人流動性較大，今天進這個舞廳，明天去那個舞廳。沈陽這么多舞廳，尋找失蹤舞女確實不是一件容易的事。忙了兩三個月，案情沒有絲毫進展。情急之下，皇姑警方派“破案高手”——刑警隊副大隊長付幼宏負責偵查。說實在
今古傳奇·故事版 2016年12期2016-07-25
- 從“愛”的角度品味經典名作《伊豆的舞女》
經典名作《伊豆的舞女》⊙王挺［南京師范大學外國語學院， 南京210097］⊙王虹芝［寧波大學陽明學院， 浙江寧波315211］日本作家川端康成《伊豆的舞女》自發表以來備受矚目，眾多文學評論家和文學愛好者從各種不同角度分析此作品。一直以來關于主角“我”和舞女之間的“情”多被理解為朦朧的愛情，本文從小說中的細節出發，論述兩者之間的“情”不能簡單概括為“愛情”，而是更深層的純粹的建立在人格尊重基礎上的溫情。此外，本文意在從“愛”的角度，挖掘作品中的親情、友情、愛
名作欣賞 2016年27期2016-07-13
- 淺析如何品讀《舞女》
代文教材部分，《舞女》仍然被作為選定教材被選讀，但現實中，很多教師都認為：“對于高中生來說，《舞女》太過晦澀難懂?！边@種看法不能被忽視，因為《舞女》是一篇多個主題交織的作品（是豐太郎與愛麗絲的言情小說，是豐太郎的教育小說，是近代圍繞自我確立的故事，是柏林的都市小說、社會小說、歷史小說，同時也兼具森鷗外對自己留學生活描述的自傳要素。其中對豐太郎受了挫折又再次出世，及貴族群體沒落的描繪也有描述，哪種看法是正統說法并無定論，全憑讀者忖度。探究至今所有的《舞女》研
北方文學·下旬 2016年2期2016-05-30
- 從《伊豆的舞女》看小說改編成電影的困境與突圍
勇?從《伊豆的舞女》看小說改編成電影的困境與突圍張 萍 劉 勇劉 勇，女，陜西商州人，西北工業大學明德學院外語系副教授，博士，主要從事英文語言文學方向研究。電影《伊豆的舞女》劇照《伊豆的舞女》和其他經典小說一樣，不僅被改編成電影，而且還被多次改編，這不僅提升了這部作品的國際知名度，也對小說改編成電影提供了成功的典范。小說改編成電影本來就存在許多困境，如小說比較注重人物主觀感覺的刻畫，而電影屬于一種“實體的美學”，更多體現的是“物質現實的復原”。從電影改編
電影評介 2016年2期2016-05-28
- 芭蕾舞男
說到動作，總是當舞女的跟班，一味托舉。當然，我只是說“不好看”，沒說他“不重要”?！疑踔磷罹把霭爬傥枘械囊磺凶鳛?。是的，他總是當舞女的跟班，不過用心一看，便會明白，他不是跟班，他是靠山。他在她身后，永遠有力、偉大、任重道遠、默默耕耘，禮讓她幼稚地享受一切風頭而不悔。她一縱身，便升到半天高，她心里明白：是他把她托舉到半天高的，她不能沒有他，末了還得靠他把她帶下臺。還有，無論她如何任性地旋轉、飛躍、大跳小跳，他總在最重要的一刻，險險把她抱住扶住，所以她從不
讀者 2016年11期2016-05-11
- 德加是個舞女控
次在作品中畫芭蕾舞女。你可能會問：“這有什么啊，不就幾個舞女嘛，還是沒腦袋的、作為背景出現的舞女?！笨v觀德加的整個藝術生涯，這幾個“無頭女”的意義很大。德加一生留下了2000多幅作品，其中有一半都是舞女。他賴以成名的也正是他筆下的舞女，人們甚至稱他為“舞女畫家”。也就是說，德加的“舞女”，就像莫奈的“睡蓮”、雷諾阿的“乳房”一樣，是他的“注冊商標”。德加的第一幅有舞女的畫，就好像邁克爾·喬丹在NBA投入的第一個球、邁克爾·杰克遜的第一支舞曲一樣，具有劃時代
讀者·校園版 2016年9期2016-04-19
- 《伊豆的舞女》的時代要素
陳永岐《伊豆的舞女》的時代要素陳永岐《伊豆的舞女》是川端康成根據20歲（1918年）時的體驗寫成的短篇小說，1926年發表。筆者在本稿首先分析了江湖藝人的不平等待遇。其次以作品中的長度單位、“流感”、“高等學?！迸c“小學”、“五角錢”等關鍵詞為考察對象，分析了作品與時代、社會的關系。結果表明，作品出現的這些關鍵詞，與川端康成的實際經歷相符合，同時在作品中也折射出當時社會的時代要素。盡管日本的文學作品有脫離政治的傾向，但是文學的本質是其社會性，作品是無法脫離
文學教育 2016年13期2016-04-04
- 1948年上海舞潮案
禁舞令對上海眾多舞女的生計產生了巨大影響。1948年1月31日，上海。28家舞廳的舞女、樂師3000多人，在南京西路、江寧路口的新仙林舞廳召開了第三次上海舞廳業全體大會，大會首先推舉上海舞廳業同業公會理事長孫洪元和舞廳職工會理事長唐宗杰、職工會常務理事胡運源、維也納舞廳紅舞星金美虹等人組成主席團，推舉維也納、米高美舞廳主鄭煒顯為顧問。會場內人頭涌動，群情激憤。11時，一個爆炸性的消息傳來：上海社會局局長吳開先抽簽決定了第一批實施禁舞的舞廳，結果包括了仙樂、
晚報文萃 2015年9期2015-11-14
- 《伊豆的舞女》中“水”意象的探討
021）《伊豆的舞女》是一篇著名的短篇小說，是諾貝爾文學獎獲得者——川端康成早期的代表作之一。作品情節簡單，講述了一個具有“孤兒根性”的高中生，為排遣內心的憂郁與苦悶，來到伊豆旅行，邂逅了一群巡回藝人，并被其中一位充滿古典韻味、純真善良的舞女深深打動，產生了似戀非戀的思慕之情。小說中的主人公與舞女之間自始至終沒有向對方傾吐一句愛慕之語，而彼此之間的感情又都處于似乎覺察又似乎沒有覺察之間，川端康成有意識的將這種情感色調淡化，物哀化，讓主人公邂逅即是告別，告別
福建江夏學院學報 2015年2期2015-04-17
- 日本小說改編電影《伊豆的舞女》的女性形象解讀
劉彩迎《伊豆的舞女》是奠定川端康成文壇地位的重要作品，是其早期創作的一部以女性為主角的短篇小說，這部作品對日本文學產生了深遠的影響，甚至在世界文學史上也有著重要的地位。[1]并先后六次被搬上熒幕，在電影聲光、視覺、服裝、蒙太奇等多種表現手法下，《伊豆的舞女》的人物形象更加的生動飽滿，一次又一次為我們再現了川端康成作品中的日本女性形象。本文分析的影片是1974由西河克己執導由三口百惠和三浦友和主演的電影，這部片子的編劇改編由若杉光夫操刀完成。本文試圖運用電影
電影評介 2015年18期2015-03-20
- 20世紀二三十年代北平交際舞的散播與社會風尚嬗變
妮娜：《民國時期舞女性質探析——以上海舞女為中心》，《社會科學論壇》，2011年第4期等。，但多聚焦于上海、天津等城市，對北平舞業的關注尚嫌不足。筆者以為對交際舞在北平的散播發展實有研究必要：一則，北平具有與津、滬等城市迥異的政治文化背景，該市交際舞業的發展亦有不同的軌跡。實際上，交際舞在進入北京后的很長時間內僅供上流社會消遣娛樂，直至國府遷都后，北平營業性舞場漸興，舞者隊伍擴大，該市的交際舞業才“迅速極盛”，但也隨之陷入輿論漩渦，致使該市政府著手禁舞，北
河北大學學報（哲學社會科學版） 2015年1期2015-03-19
- 論《伊豆的舞女》中愛情萌芽的不確切性
——以“我”的單方面愛情萌芽和熏子的純真天性為中心
年學人論《伊豆的舞女》中愛情萌芽的不確切性 ——以“我”的單方面愛情萌芽和熏子的純真天性為中心⊙路永令 劉 璐［南京師范大學外國語學院， 南京 210097］《伊豆的舞女》是日本著名文學家川端康成創作的一部中篇小說，描寫的是一位十九歲的高二學生，為排遣內心不可言喻的憂郁和苦悶，只身來到伊豆旅行，途中偶遇流浪藝人一行，并對舞女熏子產生了似戀非戀的思慕之情?！兑炼沟?span class="hl">舞女》 愛情 萌芽 不確切 純真文學界對于《伊豆的舞女》這部作品的研究與分析一直以來都是以主人公
名作欣賞 2015年27期2015-03-15
- 孩童、少女、母性的完美結合
——《伊豆的舞女》中熏子形象剖析
合 ——《伊豆的舞女》中熏子形象剖析□吳 敏（閩西職業技術學院 基礎部，福建 龍巖 364021）小說《伊豆的舞女》是諾貝爾文學獎獲得者——日本作家川端康成早期的代表作之一，作者用唯美的手法描述了男女主人公之間朦朧的、純情的愛情故事。分析女主人公熏子的形象，有助于加深理解作者女性觀中所透出的戀母傾向，熏子典雅美麗，融合了川端康成理想中完美的女性形象——充滿純情又帶有童真，卻飽含母性之愛。川端康成；伊豆舞女；熏子；形象短篇小說《伊豆的舞女》是川端康成早期的成
玉林師范學院學報 2015年1期2015-02-13
- 遺憾與人生
——《伊豆的舞女》賞析
生 ——《伊豆的舞女》賞析⊙蔡巧玲 朱金鈴［浙江萬里學院，浙江寧波315100］本文立足于《伊豆的舞女》，從生命美、悲劇美和自然美三個角度，闡述《伊豆的舞女》的遺憾與人生，旨在強化對《伊豆的舞女》的認識與研究，并強化相關領域的研究工作。川端康成《伊豆的舞女》遺憾人生《伊豆的舞女》是日本諾貝爾獎獲得者川端康成的早期成名之作。作為一部杰出的中篇小說，其中所展現出的生命美、自然美等，讓我們在品讀之余，會細細地回味那個空靈美好的唯美世界。在《伊豆的舞女》中，描寫了
名作欣賞 2015年32期2015-01-28
- 1948上海舞潮案
弱的、手無寸鐵的舞女，竟然會把偌大一個上海灘，一個當時中國的文化、經濟、政治的中心攪得天翻地覆，以至于驚動了全國，聽起來宛如天方夜譚，然而，這卻是舊中國史上實實在在發生過的。1947年9月，國民黨中央政府頒布了“禁舞令”，理由是“整飭紀綱”“戡亂建國”，杜絕所謂“妨礙節約，有傷風化”的奢糜、浪費行徑。此法令迅速被執行，一時間，臺灣、浙江、福建、河南、湖南、北平、南京、漢口、沈陽、天津、廣州、重慶等省市的營業性舞場先后停業。青島除保留兩家供盟軍所用的舞場外，
中外文摘 2015年14期2015-01-03
- 舞女的哀傷與抗爭
興的餐館里，與一舞女交往甚密，并要娶她為妻。而王云五的另一個女兒，也因為一位舞女插足攪黃了家庭，尋死覓活。這位副院長一怒之下便要中央政府頒布禁令，關閉所有此類餐館，并揚言“有我無舞，有舞無我”。還有一個未經證實的八卦，說蔣介石對宋美齡熱衷于跳舞久已不滿，也樂于借此機會整頓社會，樹點正氣。這些理由當然都值得分析，但國民黨政府在1947年關鍵時刻大動干戈，人為制造一個絕大新聞，應該還有政治上的考量，或許如一些研究者所說，至少可以起到轉移輿論的作用。但，禁舞政策
南都周刊 2014年8期2014-09-10
- 川端康成《伊豆的舞女》的多重主題
0）一、《伊豆的舞女》的創作背景《伊豆的舞女》這部作品寫于1926年，其寫作原型是1922年的《湯島的回憶》。作者寫此作品前剛失戀不久，心理受到重大打擊的他回憶起少年時代和伊豆一行的舞女薰子。1921年對作者來說是特殊的一年，原本已經打算結婚的他遭到未婚妻的突然悔婚，兩人就這樣分手了。正是在此情況下作者寫下了這部作品。二、《伊豆的舞女》的主要內容及寫作手法（一）主要內容《伊豆的舞女》的主人公在上學期間獨自到伊豆旅游，途中遇到一群藝人，和其中的一位女子產生了
語文學刊 2014年6期2014-08-15
- 透過《伊豆的舞女》體味川端式的愛情
9）透過《伊豆的舞女》體味川端式的愛情李麗麗（黑龍江八一農墾大學人文學院 黑龍江大慶 163319）川端康成是日本第一位獲得諾貝爾文學獎的作家，一生中創造了許多優秀的作品?！兑炼沟?span class="hl">舞女》是其早期的成名作。本論文圍繞作品中兩位主人公的行動和心理活動兩條暗線展開，從相遇到分別娓娓道來，從而使讀者感知到“我”的變化，進而體味到川端式愛情的朦朧、唯美。孤兒劣根性；舞女；朦朧的戀情一、作者簡介川端 康成 (かわばた やすなり)(1899-1972)。日本新感覺派作家
佳木斯職業學院學報 2014年3期2014-04-17
- 淺析《伊豆的舞女》中“我”的內心變化
0)淺析《伊豆的舞女》中“我”的內心變化杜 云(宜賓學院 外國語學院，四川 宜賓 644000)《伊豆的舞女》是日本作家川端康成的成名作，講述了性格孤僻的主人公“我”獨自旅行的途中邂逅了巡回藝人，并與其中的舞女“熏子”產生了似戀非戀的情愫。本文通過解析《伊豆的舞女》中“我”的內心變化，理解一代文學巨匠的創作手法?！拔摇?；舞女；內心川端康成的代表作有《伊豆的舞女》、《雪國》、《古都》、《千只鶴》等，其中《伊豆的舞女》是其根據自身19歲時作為東京第一高等學校的
長春師范大學學報 2014年9期2014-03-29
- 一九四七年全國禁舞記
興的餐館里，與一舞女交往甚密，并要娶她為妻。而王云五的一個女兒，也因為一位舞女插足攪黃了家庭，尋死覓活。這位副院長一怒之下便要中央政府頒布禁令，關閉所有此類餐館，并揚言“有我無舞，有舞無我”。國民政府在1947年內戰的關鍵時刻大動干戈，人為制造一個絕大新聞，應該還有政治上的考量，或許如一些研究者所說，至少可以起到轉移輿論的作用。禁舞政策的制定者有點想當然了。僅說上海，舞廳在那里至少已有20年的歷史，這是西方文明影響下的產物，也是傳統中國秦淮河青樓文化在新時
人生與伴侶·共同關注 2014年21期2014-02-11
- 新感覺派的背叛：川端康成《伊豆的舞女》的一種讀解
下完成了《伊豆的舞女》。一、從小說情節的展開解讀《伊豆的舞女》《伊豆的舞女》最初發表于1926年，在新感覺派的《文藝時代》月刊上發表。解剖這篇具有文學價值的作品的創作風格、主題，并由此評價其在川端康成文學史中所占據的地位對于深入研究與探討其文學成就有著相當重要的意義。文學界對于《伊豆的舞女》主題的探討從來就沒有停止過，也似乎早就有了定論。就像許多文學愛好者所研究的那樣，認為《伊豆的舞女》所表達的主題其實就是愛情。但若深入研讀這篇小說，細細品味，我們就會發現
名作欣賞 2013年33期2013-08-15
- 曲終人散，情不盡，歌未央——論《伊豆的舞女》中的美麗與哀愁
心頭……《伊豆的舞女》是川端康成根據自己的親身經歷改編而成，是川端康成小說中最具有“私小說”特征的作品，也是他的成名作。小說以淡淡的哀傷和美麗相結合，創造出一曲清新淡雅的歌，被譽為“昭和時代的青春之歌”。自《伊豆的舞女》1926年問世以來，評論、研究文章就層出不窮，尤其是日本的研究者作了很多扎實、細致的研究工作。這些文章從作者的人生觀、作品的思想特征及表現風格等方面系統地論述了《伊豆的舞女》。本文擬在前人研究的基礎上，利用文本細讀的研究方法，對《伊豆的舞女
名作欣賞 2013年6期2013-08-15
- 《伊豆的舞女》敘事藝術
100)《伊豆的舞女》敘事藝術楊 莉(陜西職業技術學院，陜西西安710100)《伊豆的舞女》;川端康成;敘事藝術;隱含作者《伊豆的舞女》是一部經典文學作品。以往的研究多從文學藝術性和文化的角度對它進行探討，常常傾向于將其視為青春愛情小說，而通過對該小說敘事方式的分析，可以發現作品中敘事藝術的成功運用對人物形象的塑造和情景的渲染起到了關鍵的作用，從而使《伊豆的舞女》遠遠超越了簡單的愛情故事，而成為具有深刻的社會價值訴求和人格反省力量的經典之作?！兑炼沟?span class="hl">舞女》
華北理工大學學報(社會科學版) 2012年6期2012-08-15
- 論《伊豆的舞女》的創作技法
04)論《伊豆的舞女》的創作技法占才成，張麗芳(天津外國語學院日語學院，天津300204)川端康成的成名及其代表作《伊豆的舞女》是川端高明創作技法成功運用的典范。以《伊豆的舞女》為研究對象，從背景設置、自然描寫、肖像刻畫、心理描寫、行動描寫，以及結局設定等方面入手，可見《伊豆的舞女》的創作技法和一代文學巨匠的創作特色。川端康成;《伊豆的舞女》;創作技法引言諾貝爾文學獎授獎詞中用“敏銳的感受，高超的敘事技巧”來評價川端康成的文學創作技法，其高明的創作技法可見
黑龍江教育學院學報 2010年2期2010-08-15
- 孤寂悲哀的生活本色 向善至美的精神境界——再讀川端康成的《伊豆舞女》
只字遺書?！兑炼?span class="hl">舞女》是川端康成早期的代表作，自1926年問世以來，評論、研究文章層出不窮，尤其是日本的研究者作了很多扎實、細致的研究工作。但大多數研究都是從作者的人生觀、作品的思想特征及表現風格等方面系統地論述《伊豆舞女》的文學特征。而本文則擬通過對《伊豆舞女》的分析來探析作者的人生觀。一、孤寂悲哀的抑郁個性川端康成剛滿2歲父親即病故，3歲時母親也離開人世，8歲時祖母病故，后來被寄養在姨媽家，在他12歲時姐姐也因病死去，16歲時祖父又病逝，最后被接到外公
名作欣賞 2010年33期2010-08-15
- 白色的告別——從色彩學角度分析《伊豆的舞女》的悲劇性
調?，F以《伊豆的舞女》為例分析川端是如何通過色彩來傳情達意的。一、白色幕布下的白色愛情讀《伊豆的舞女》的第一印象：它是一幅畫，一幅讓人感覺清新又朦朧、浪漫又哀傷的秋景畫，但這是幅秋景畫并沒有秋天的色彩斑斕，畫中除了白色只有白色，那一望無際的白色是一開始那場陣雨“把叢密的杉樹林籠罩成白花花的一片”，并且它“以驚人的速度從山腳下向我追來”。［2］在“我”的整個南伊豆的旅途中，這種白色都追隨著“我”，也如“山道沿著崖畔刷白的柵欄，像閃電似的蜿蜒而下”［3］沖向“
文教資料 2010年6期2010-08-15
- “舞女”余男 商業拐點上的文藝女生
扮演一個被拐賣的舞女？Y：只能說這個角色在中國電影類型里沒有見過，我看過好象還沒有，好像是一個非常特殊的群體，但是也相對普遍，這類人非常特殊，她的個性也非常特殊，有她好玩的地方，也有她不好的地方。（是人們有非議的一類女性群體？）會有吧，但是這個非議不是在影院中的角色，可能是她本身在生活中帶來的。dianying：寧浩怎么找到你拍攝這部電影的？Y：當時選的時候，他要試鏡，他也不太善于和演員聊個性心態，他就是要看看你在鏡頭里可能是什么樣子的。也是一個高要求，看
電影 2010年4期2010-07-04
- 純情與哀傷
艷關鍵詞：《伊豆舞女》純情哀傷美摘要：日本著名作家川端康成的成名作《伊豆舞女》是他前期小說創作的名篇之一。作者用唯美的手法描述了一段朦朧純真的愛情故事，文中一抹淡淡的哀傷貫穿始終，體現了日本古典的審美意蘊。這種脫離塵世的純情與哀傷構成了作品中美的基調，增強了作品的藝術感染力?！兑炼?span class="hl">舞女》是日本著名作家川端康成的成名作，小說描繪了青年學生對美麗少女一見傾心的愛慕之情。小說以第一人稱“我”的敘述，講述了20歲的舊制高中學生“我”因不能忍受孤兒氣質帶來的“令人窒
名作欣賞·學術版 2009年9期2009-12-10