?

初中英語語法教學的感受

2010-02-16 07:11高秀珍
中學英語園地·教研版 2010年8期
關鍵詞:英語語法用法語法

高秀珍

一、語法教學的目的及其在教學中所占地位

在這個問題上歷來有兩種極端的看法。一種是。單詞是建筑材料,語法是建筑的骨架,骨架很重要,結果教師花很多時間教語法規則,并要求學生們記住,結果學生學得很死,聽、說、讀、寫的綜合能力上不去,還會感到語法課枯燥無味。這是傳統英語教學的一貫頃向;另一種是,初中英語教學的全部過程應當是聽說讀寫活動,語法可以不教。尤其是近些年來(九三年秋季新教材的使用是個分水嶺)。隨著英語教學改革的深化,各種教法紛紛推出,令人眼花繚亂。新教材大大突出了聽、說、讀、寫的材料,體現了語言的實踐性,這本是一個好的變化,但這也使不少學生產生誤解:現在不教語法了,為何還要學它呢?也聽有的教師講外國人就不學語法。

上述兩種作法都是片面不可取的。外國人學語言照樣學語法,近年來有不少海外語法書被譯到國內,如LG,Mexander的,LONGMAN ENGLISH GRAMMAR等?,F在絕大多數教師在英語語法教學上達成了共識:語法教學不能壓倒一切,但也不是可有可無,新教材加強了聽、說、讀、寫的訓練,但決不是摒棄了語法。我們畢竟是在非英語環境中進行英語教學的,完全靠耳濡目染自然吸收的方法是不切實的,也是不明智、不經濟的。掌握一些基本的語法規則可以幫助學生們少走彎路,加深理解語言現象。規范語言的使用,打好學習語言的基礎。

故我們說正確的做法是:教初中學生英語應該主要通過聽、說、讀、寫的實踐來培養“四會”的能力,同時也要適當地講些語法,語法教學應為“四會”服務,而不是反過來。我們的教學目的是要地注學生掌握語言,從而交流思想傳達信息,為我們的生活和祖國建設服務,而不是教學生研究語法理論。教師在較想上對英語教學目的的及其地位有了清楚的認識,找出恰當的語法教學方法,也就不那么難了。

二、英語語法教學法的幾點體會

1概念上拔亂反正。英語語法中有很多術語概念,從運用的角度來看,很多只要理解即可,但有的概念則必須掌握。有不少學生到了初三對字母與音素的概念仍模糊不清,有的把[f]與f混為一談,把[kju:]的音標注為[Q],其實字母與音素是兩套不同的符號。數量不同,意義更不相同,只有掌握概念,才能正確使用。語法概念掌握了,語法形式便很容易記住。如be的完成時是have been,被動語態是be+vt-ed分詞,那么便可知have been played,被動語態是be+vt-ed分詞,那么便可知have been played是怎么回事了,即便忘了,有概念也不難推出來,而have been worked就不存在,因work為vi。

2突出重點,不必強調系統性或完整性。初中英語是英語的基礎階段,講授語法項目是應挑那些最基本、最實用的東西去教。有一實習生給學生講授課文時,涉及到for,在黑板上寫了近二十條用法。且有些用法間的區別既使教師聽后也感到難以理解,更不用說學生了。這位實習生的出發點勿容懷疑,他抱著既講便求徹底全面的負責心理。但這樣做反而加重學生的負擔,效果便可想而知,筆者幾年前也曾在假期輔導學生語法時干過這樣的蠢事:語法分為詞法和句法,“詞法”總是先從名詞講起,“句法”先講句子的定義,看來層次清楚,環節嚴謹,結果學生反映能聽懂,運用時還是出錯,原因之一就是平均使用力量,針對性不強而造成的。

對于一個新語法項目要特別注意處理方法。如現在完成時的用法較難,開始建議只講①“have+過去分詞”是謂語動詞的又一種時態,即現在完成時;②這種時態突出過去動作對現在造成的影響或結果。使學生對其結構與用法有一個基本概念。這當然不屬于掌握階段,其它用法和完成時的幾個重要句型以后逐步講。由淺入深、由表及里,最后適時再歸納總結現在完成時的全部用法,這樣學生便容易接受。若一開始便花時間系統講解用法,結果可能是臺上轟轟烈烈,臺下不知所云。

3不宜過細,不必尋根求源。原因是一方面講得越細、牽涉的問題越多,師生之間、學生之問各持己見,爭論不休(語法本來就有各種學派),這樣花掉很多時間,不能按時完成教學任務,脫離了教學目的的;另一方面語法教學是為了幫助學生達到“四會”而服務的。如果學生已能正確理解句子的意思或造出了正確的句子,就算達到目的,何必還要去分析每一個詞所起的語法作用,弄出個說法來不可呢?如在They are sure to win the match一句中,有學生問這里不定式短語到底是什么成分,原來我給學生講過:有人認為是狀語,有人認為是賓語,這樣的解釋學生不信服,有“忍氣吞聲”之感?,F在我改改角度講:主語+be+sure(adj)+to do sth就是一種句式,表示說話人的一種判斷,還可以舉出很多類似的句子來。這樣學生可以心滿意足地接受,老師也很心安理得地解脫,何樂而不為呢?人類社會是先有語言后有語法,而不是先有語法再生產出語言,任何民族語言都有所謂“不合邏輯”的部分語言現象,但已約定俗成,我們不防照著樣子說就是了,而不必尋根求源。

4重要的語法規則要在語言材料中反復練。很多老師都有這樣的感受:一條語法規則講了多遍,但是學生做題時還是出錯,一些學生的態度是導致出錯的原因之一,但另一方面很可能就是我們只重視多講,沒有重視多練,在生動的語言材料中多練。人的感知是在實踐后產生的,談到某個語法規則,我們老師在頭腦里會很快反映過來,別忘了這種反映是發生在我們多年的語言實踐后,而對初中生而言,這些規則都是新的。這就要求教師有計劃地進行適時復習,反復練習,才能掌握這些語法規則。

5比較相關的語法形式。①英語中相關語法形式的比較。如教現在完成時時,可拿一般過去時與其進行比較,這樣做使學生們不僅對現在完成時有一個本質的認識,而且對一般過去時也是個復習。②英漢的比較。任何語言都是充當交流工具的,但在漫長的歷史中不同的民族語言有很多不同之處。如漢語中的名詞,無可數不可數的概念,英語中的名詞則分可數與不可數。在中國人的認識里,錢(money)是地道的可數的東西(其實是一種計量),而在英語中,money是一個不可數名詞,我們可以說much money而不能說many money。懂得這些,學生就不會感到別扭了。但英漢間不必作過多的比較,否則會使學生從漢語出發來思維英語的習慣。

猜你喜歡
英語語法用法語法
“how many和how much”的用法知多少
跟蹤導練(二)4
來,我們說說英語語法
特殊用法
白噪音的三種用法
參考答案
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合