淺析法語在國際傳播中的內外優勢

彭凡

【摘 要】法語在國際傳播的過程當中有著極大的優勢，而針對其內在以及外在的優勢進行研究和分析，將有助于一系列研究工作的順利開展。文章針對這一方面的內容展開論述，詳細分析了法語在國際上的地位、法語的內在價值以及外在的價值，力求以此為基礎，更進一步為法語在國際傳播當中的實際優勢進行探討，得出最為準確的結論。

【關鍵詞】法語傳播 優勢研究 內在優勢 外在價值

法語屬于印歐語系羅曼語族，其起源于古代的拉丁文。法語在全世界范圍內有著極高的影響力，并且是世界上九千多萬人的母語。同時，法語的使用者達到了兩億之多，其中包含有將法語作為第二語言的國家和地區?？傮w的而言，法語是羅曼語當中使用的人數最多、在世界上影響力最大、地位最高的語種之一。語言傳播以及運用的根本性的原因，在于其價值，而價值又可以細分為內在價值和外在價值，深入的對法語在國際傳播過程當中的內外價值與優勢進行分析，將有助于法語研究工作的進展。

一 法語的國際地位研究

法語在國際上的地位極高。從全世界范圍來分析，雖然使用法語的人數不是很多，在使用人數的排名上法語位列第九，但是法語卻是除了英語之外世界上傳播的范圍最廣泛、使用的國家最多的語言，從這一點也可以發現其極高的國際影響力。除了法國之外，全世界還有三十多個國家所使用的官方語言為法語，并且是十多個國家地區的通用語言，所以，法語是公認的除了英語之外的世界第二大語言。法語在國際交流當中使用普遍且廣泛，得到了許多國際組織的認可，其中包含有歐盟以及聯合國。另外，法語在書面表達方面也有著其獨到的特點和優勢，一些重要性的國際文件，都被要求使用法語進行書寫，諸如聯合國就制定出了規范，運用法語進行書寫的文件具備法律效應。綜合來講，法語得到如此高的國際地位，并且擁有極強的國際競爭力，其價值是由于內在和外在等兩個方面的因素共同決定的。

二 法語所具備的內在價值研究

根據上文的概述和研究，可以對法語在國際上的重要地位有著全面的了解和細致的掌握。下文將針對法語所具備的內在和外在的價值進行探討，力求為相關研究工作的進展奠定良好的前提基礎。

有價值的語言，才會得到廣泛的使用和學習。而語言自身的價值，有多個層面的內容，其中包含有屬性、特征等。法語有著悠久的歷史，并且有著其獨特的典雅的形態，法語的語法非常的嚴密，具備有極為豐厚的素材。有人將法語比喻成為一個受到愛戴和尊崇的女性，這一點也可以反映出法語的優雅、莊重。另外，也有人將法語稱作是世界上最嚴謹、最美麗、表達最清晰的語言。首先，從微觀的層面進行研究，法語的組成是由詞匯、語法以及語音等共同構成的，而語法嚴密并且優雅豐富的法語，使得其有著特殊的魅力，在國際交流當中有著獨特的地位。同時，法語的詞匯變化非常的豐富，其基本詞匯具有極強的可塑性，并且具有不可比擬的派生力，在不同的語境當中，同樣的語句可以體現出不同的含義，而法語的發音，也給人一種獨特而優美的感受，圓潤、有質感、清脆，給人一種獨特的聽感。

從交際的價值來進行分析，法語也具有特殊的一面。法語是世界上幾十個國家的官方語言，使用的人數遍布于世界各個角落，并且在聯合國的文件簽署當中，也有著非常重要的應用，具有極高的交際價值。此外，一些重要的名著，諸如《巴黎圣母院》、《巨人傳》、《羅蘭之歌》等等，都是法語文學作品。

三 法語所具備的外在條件研究

除了法語自身內在的價值，一些外在的因素也使得法語成為了世界上使用極為廣泛的語言之一。首先，是政治方面的因素，法語在世界上的廣泛傳播與其曾經殖民地擴張有著不可分割的聯系，從十七世紀開始，法國就開始了殖民擴張，其擴張的范圍可以說是遍布了全世界每一個角落，這一點是其語言傳播廣泛的重要原因。其次，在十七世紀以及十八世紀，是文學、哲學以及藝術等廣泛傳播的時期，法國在這一時期當中涌現出了多位著名的藝術家和文學家，這也使得法語在世界范圍內的傳播范圍進一步擴大。另外，法國作為世界的經濟大國以及貿易強國，使得其在世界上的地位舉足輕重，也為法語的傳播奠定了良好的條件，在一些重要文件簽署的過程當中，法語的價值也可以進一步凸顯出來，運用法語與全世界進行對話，不僅是一項基本的要求，也是一種便利，方便各個國際組織之間無縫的交談。最后，法國人民為了保護自身的語言，與英語的強勢傳播進行對抗，還采取了一系列積極的措施，一系列法規的建立和法案的通過，都更好的維護了法語的國際地位，并且對規范的使用法語提出了嚴格的要求。

四 結束語

綜上所述，根據對法語在國際上廣泛傳播的主要優勢進行探討，力求以此為基礎，為研究工作當中更好的理解和掌握法語傳播的優勢和自身的價值，做出積極的貢獻。

參考文獻

[1]王俊宏.新時代下提高學生法語綜合能力的理念[J].現代教學，2007.4

[2]張偉.內部語言對高校語音教學的啟示[M].寧夏大學學報，2011.5