?

德語名詞第二格及其特殊用法探析

2017-01-16 00:51徐濤
東方教育 2016年14期
關鍵詞:冠詞單數德語

徐濤

摘要:名詞第二格可作定語、表語、狀語,還可作不及物動詞的賓語,可作某些形容詞的賓語,補充形容詞詞義,可與要求二格的介詞連用。在德語中,為了表明一個名詞與句中的其他詞類的關系,用名詞的格的形式加以表達。名詞有四個格,每一個格都具有其不同的語法關系,都有其一定的詞法意義。

關鍵詞:德語語言;名詞的格

一、前言

名詞是一種表示生物、事物以及概念的詞。在德語中,為了表明一個名詞與句中的其他詞類的關系,用名詞的格的形式加以表達。名詞有四個格,每一個格都具有其不同的語法關系,都有其一定的詞法意義。同時,在名詞格的變化中,還有三種不同的變化形式,即強變化、弱變化和特殊變化。此外,還有專有名詞,如:人名、地名等的變化。

名詞第二格可作定語、表語、狀語,還可作不及物動詞的賓語,可作某些形容詞的賓語,補充形容詞詞義,可與要求二格的介詞連用。如:Das Haus seines Vaters父親的房子(作定語)。Er ist heute guter Laune.他今天情緒好。(作表語)。Eines Abends一天晚上(作時間狀語),Schweren Herzens 沉重的心情(作方式狀語)Wir gedachten der Toten des Krieges.我們懷念戰爭中的死者。(作不及物動詞的賓語)。Ich bin seiner Hilfe bedürftig.我需要他的幫助。(作形容詞的賓語,補充形容詞詞義)。w?hrend des Studiums學習期間(與要求二格的介詞連用)。

二、名詞二格中的強變化、弱變化和特殊變化

強變化:德語中大多數陽性名詞和幾乎全部中性名詞是強變化名詞,它們的變格的特征是:單數的二格加(e)s,復數第三格加 –(e)n,其他不變。注意以s,-sch,-st,?,-tz,-x,-z,-tsch 結尾的名詞以及大多數單音節的陽性和中性名詞在單數第二格時需加es.(但以元音或h結尾的例外,只加s,如:des Sees,des Schuhs),以 –ch,-ph結尾的名詞和單音節名詞在單數的二格時大多也加 –es.,以 –nis結尾的名詞在單數第二格時需加 –s,即 –ses(如:das Ergebnis,des Ergebnisses),月份名稱以及以 –ismus,-us結尾的外來語名詞構成單數第二格時不加詞尾(der Mai – des Mai,Anfang Oktober,des Sozialismus)。復數是以–n或–s結尾的話,構成第三格不需要再加詞尾,如:den Büros。

弱變化:以 –ant,-ar,-at,-ent,-et,-graph,-ist,-nom,-oge,-ot結尾的外來語名詞、以 –e結尾的陽性名詞和一些表示人和動物的單音節陽性名詞(如 der Mensch,der Herr,der Ahn祖先,der Held,der Bauer,der Prinz,der Graf伯爵,der Ochs公牛等)是弱變化名詞,它們的變格的特征是:除單數第一格外均加 –(e)n。

特殊變化:一些陽性名詞和中性名詞(如der Staat,der Strahl射線,das Ohr,der See,der Stachel刺,der Schmerz,der Rektor大學校長,der Direktor廠長等)在變格時,單數按強變化形式,復數按弱變化形式。單數第二格 –(e)s(如:des Staates),復數各格加 –en(die,der,den,die Staaten)。

值得注意的還有一些特殊情況,如:der Friede,der Funke(火花),der Gedanke,der Name,der Wille,der Buchstabe,das Herz等詞,它們在單數第二格時加 –ns,單數第三格、四格和復數各格均加 –n。名詞復數第三格詞尾最后一個字母不是n的,要加n。如;das Kind,den Kindern。陽性弱變化名詞單數在第2,3及4格時詞尾要加n或en。如:der Herr,des Herrn。

三、二格中專有名詞的變化

人名的變化:人名一般不帶冠詞(口語中可使用冠詞),處于有關名詞的前面第二格時加 –s,第三、四格則不變。如:Haben Sie Goethes”Faust” gelesen? 您讀了歌德的“浮士德”了嗎?Ich bin oft mit Hans zusammen.我經常同漢斯在一起。若人名前有頭銜和親屬名稱(除 Herr,以 –e結尾的弱變化名詞和有分詞變成的名詞外),它們都不變。如:Professor Wangs Vorlesung 王教授的課,Herrn Mülles Versuch 米勒先生的試驗。表示親屬關系的名詞,可以直接在稱呼后加 –s,但 Bruder和Schwester除外。如:Ich gehe jetzt in Vaters Zimmer.我現在進爸爸的房間。Onkels Buch 叔叔的書。以 –s,?,-x,-z,-tz結尾的人名構成第二格時不加 –s,二是以省略號 ‘,更為普遍的適用介詞von代替,如:Hans ‘ Eltern = die Eltern von Hans漢斯的父母。如果人名有兩個以上的詞構成的話,則需把 –s加在人名的最后一部分的詞尾上。如:Albert Einsteins Theorien 愛因斯坦的理論。

地名的變化:國名、城市名和地名可置于被修飾詞前或后,在前,不需加冠詞,在后要加冠詞,第二格加詞尾 –s。如:Deutschlands Hauptstadt,die Hauptstadt Deutschlands 德國的首都。在使用地理名詞時,大多數以 –s,-x,-z結尾的地理名詞前用 von。如:Die Strassenbahn von Mainz 美茵茲地鐵。帶有冠詞的國名第二格和一般名詞一樣變化。(不代冠詞的地名都是中性 das),如:Die L?nge des Rheins 萊茵河的長度。如人名、地名前,定冠詞和形容詞作定語時,名詞后的 –s應去掉。如:die Wirtschaft Deutschlands 德國的經濟die Wirtschaft des heutigen Deutschland 現今德國的經濟。計時的這一月名詞后的月份名詞是同位語關系,因此不需變化。W?hrend des Monats Juni war er in Berlin.六月這一月他在柏林。

書籍、電影、報刊、街道、商號等名稱:這些名稱連同冠詞都要變格。如果它們前面有種類名詞(如 der Roman,das Drama,der Film,die Zeitung,die Strasse)該種類名詞需變格,專有名詞則不變。如:Das Magazin ?Der Spiegel“ gef?llt mir nicht schlecht.明鏡周刊雜志我感覺不錯。

四、結束語

學習德語名詞時,因為名詞的每個格都有不同的用法,因此,對每個格的理解以及對每個格變化的掌握是非常重要的。希望以上的總結能幫助德語學習者記好德語的名詞及其格的用法。

參考文獻:

[1]李樹山,德語語法講座與測試,上海交通大學出版社,2008

[2]王兆渠,現代德語實用語法,同濟大學出版社,2003

[3]周抗美、王兆渠,德語語法解析與練習,同濟大學出版社,2006

猜你喜歡
冠詞單數德語
單數和復數
有無冠詞 意義大不同
淺談法語中部分冠詞和縮合冠詞的運用
德國1/5小學生不會德語
德語:不識廬山真面目,只緣身在此山中
Eva Luedi Kong: Journey to the East
走迷宮
單數和雙數
丹麥小店流行取“難聽的”德語名
淺談單數可數名詞前不用冠詞的幾種情況
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合