?

論李賀詩中奇巧創新的色彩語言

2018-01-18 05:16劉衛華
北方文學·上旬 2017年36期
關鍵詞:色彩語言李賀

劉衛華

摘要:李賀詩歌的色彩書寫一直為詩家所關注,他的詩歌不僅色彩繁密,而且色彩語言上也呈現了奇巧創新的特點,本文就從李賀詩歌中的色相呈現、色名結構、色彩聯想等多方面探討其色彩語言的特點。

關鍵詞:李賀;色彩語言;色名結構;色彩聯想

李賀詩歌的色彩語言呈現了奇巧創新的特點,不再僅僅運用具有慣性意義的色彩詞,而是給色彩附加了濃淡淺深的修飾,還輔之以表現感覺、情緒詞語,具有了較強的聯想與象征意味。本文即以色彩范圍的開拓、色名結構的創新、色彩情感的聯想來解讀李賀詩歌的色彩語言。

一、色彩范圍的開拓

傳統詩歌往往強調對稱,詩中的色彩調配亦然,且伴隨唐詩的格律化進程,詩人的配色往往在對聯中完成,如杜甫詩“紅入桃花嫩,青歸柳色新?!薄氨讨獠?,紅見海東云?!痹O色鮮明生動、和諧渾融,以具有對聯屬性的色彩調配,顯示出非常穩定的結構特性,形成均衡和諧的狀態。

李賀則“以其孤激之思,而為晦澀之調”,打破了均衡的原則,他把自己生命中的執著與任性化為不具對稱美感的色彩形式,表現了一個鮮明、突兀、極端的色彩世界,擁有非常寬廣的色域表現。杜牧《李長吉歌詩敘》中也同樣評價他的色彩意象無常形、常態、常色,比無定形定象,一刻不得靜止的綿延的云煙更為迷離難尋,在設色表現上,也比燦爛枝頭的時花或天生麗質的美女更為光彩奪目。

李賀詩在色域范圍的開拓上,從“澹白”、“幽紫”到“暗黃”,從“生翠”、“頹綠”、“春碧”到“嫣紅”、“墮紅”“晚紫”、“黑肥”,不僅色調鮮活富麗,亦具有“味濃調盛,斑駁多變”的閱讀快感。色彩對于李賀而言不是“隨類賦彩”,更具備了傳達個人情感的功能,將生活中的喜怒哀樂,熔鑄成一個個五顏六色的顏色詞,讓讀者陷溺在“炫耀”、“濃妙”的模糊理解中。

如《殘絲曲》,在這首以晚春景色書寫年華易逝之感慨的詩篇中,詩人將許多顏色詞疊加在一起,構成令人眼花繚亂,神思欲迷的感官意象,黃鶯、黃蜂、濃綠的楊柳、綠鬢的少年、金釵的女子,以及青白色的酒壺,琥珀色的美酒,再加上隨風回旋的粉紅落花、繽紛滿路的青色榆錢,組成一幅色彩斑斕,錯雜紛亂的圖畫,幾乎句句著色。

《雁門太守行》也是如此,詩人以黑云、甲光、金鱗、秋色、燕脂、夜紫、紅旗、白霜、黃金、玉龍,一系列光色形味交織成的濃重色彩,組成斑駁絢麗的戰爭場景。

在回憶故鄉的詩歌《昌谷詩》中,李賀更是以極度個人化的書寫展現了一個“妍蚩雜陳,斕斑滿目”的桃園盛景。詩中使用了近二十組色名結構來描繪故鄉的夏日風光,“細青”、“頹綠”、“生翠”、“老紅”、“黃葛”、“紫蒲”、“平白”、“紫”、“殷嵯峨”、“平碧”、“縹帶”、“綠蘚”、“丹漬”、“薇帳紅”,五色雜陳,極大地拓展了色彩的表現力。

詩中作者配合時光的挪移,在不同視角的變換中,極盡所能的在他的記憶中,揀選著足以代表昌谷在四季變化中最美好、最燦爛的片段,捕捉出昌谷的真實樣貌,而透過這些“妍蚩雜陳”的色彩、光影、意象,也拼接出作者對故鄉最深隱的感覺,也可謂是中唐詩歌視覺意象興起的典型代表。

二、色名結構的創新

色彩是人的主觀情感最直接有效的表達途徑。在視覺意象上,顏色字的運用,大幅度的增廣了語義的范疇,并且足以掌握物象在瞬間所呈現的光影、姿態,張劍《20世紀李賀研究述論》指出:最能引起視覺刺激的文字是色彩用字,善于運用這一技巧,不僅可以帶動讀者色彩的聯想,造成強烈的視覺效果,而且可以引發讀者感情世界的變化。

李賀在顏色字的選取與組合上,常不依照對偶的格律進行,且以繁密到讓人無法理解的方式,來喚起讀者對文字本身色彩、形象、聲音的重視。

(一)光色詞構的著意鑲嵌

盛唐時對色彩的陳述,多運用穩定卻顯單薄的具有慣性意義的色彩詞,較為純凈客觀,如杜甫的“黃鸝”、“翠柳”、“白鷺”、“青天”等,作者還沒有以色彩增強表現力的意識。李賀不愿蹈習前人,而力圖開辟新境,他的色彩語言,嘔心瀝血,刻意拼接,不但有著特殊的組合,形成復合性色名,且能傳達出獨有的個性特色與情感。

李賀詩歌的色彩語言,結構上往往會附加表達光線、色調、狀態的修飾語來增加顏色字的質感。清王琦《李長吉歌詩》一共收錄了李賀詩246首,其中可供分析詩人色彩表現的至少有163首,鑒于李賀詩歌中色彩詞的繁密,無法一一列舉,先以傳統“紅”字為例來分析,筆者搜集整理了詩集中以“紅”組成的色彩字如下:

走紅、落紅、墮紅、凝紅、墜紅、幽紅、花紅、嫣紅、老紅、鮮紅、衰紅、冷紅、愁紅、團紅、長紅、紅灑灑、薇帳紅、蘆荀紅、淚花紅、漢旗紅、珍珠紅、千里紅、千遍紅、傷首紅、飫口紅。

這些色彩詞散見于李賀不同時期的詩作中,有的甚至重復出現,將紅所能呈現的表達寫到了極致,顛覆了傳統“紅”所包含的慣性意義,不再是“桃紅柳綠”、“萬紫千紅”的熱烈與喜慶,反而呈現衰敗凄涼之境。例如“走紅”、“落紅”、“墮紅”、“衰紅”、“老紅”描繪的是零落衰敗的花朵,展現了青春與生命的逝去;“幽紅”、“冷紅”、“愁紅”、“淚花紅”將紅與悲哀、寒冷、愁苦、哭泣聯系在一起,呈現衰颯慘淡之感;“傷首紅”則代表了流血受傷,直接將紅與鮮血和死亡關聯;而“千里紅”、“千遍紅”則夸張渲染出色彩的濃度和廣度。

雖然不一定每一個色名都能進行意義上的解讀,但是當這些夢幻色名與前后的構詞結合時,卻能發揮極大的催化作用,賦予我們的視覺以豐富而層次分明的色調與情感。

(二)隱形色詞的含蓄暗示

顏色是事物的一個外顯特征,當提到某一事物時,我們往往會聯想到其顏色,從而出現了隱形顏色詞。錢鐘書曾經在《談藝錄》中指出了這個特點,提到“昌吉又好用代詞,不肯直接說物名。如劍曰“玉龍”,酒曰“琥珀”?!?/p>

李賀詩中多用隱形顏色詞修飾事物,以其附加意義來含蓄表達情感,最為多見的有表現白、黑、紅的隱性顏色詞,在此以“白”為例來解讀:

《走馬引》中“我有辭鄉劍,玉峰堪截云”,即以玉形容劍鋒,來渲染辭鄉劍的白凈。王琦評價此句“言劍鋒之色,白凈如玉也?!绷髀读俗髡邔Φ恼湟暸c夸耀。

《北中寒》中“爭瀯海水飛凌喧,山瀑無聲玉虹懸?!蓖蹒u此句“山中瀑水激流而下,如掛匹練,遇寒而凍,寂然無聲,似白虹懸于澗中?!庇駷樯?,虹為形,詩人以玉虹形容瀑布結冰后懸于空中的樣子。

此外還以“銀”、“霜”、“練帶”、“粉”、“骨末”等詞語來暗指白色。如以“銀”來呈現白色,與溫潤的玉不同,突出其閃光的特質:“銀云櫛櫛瑤殿明,宮門掌事報六更”(《秦王飲酒歌》),以銀修飾“云”,描繪在月光的映照下,白云閃閃發光,耀人眼目。

以“霜”來暗示白色時,則帶有冷氣森然之感。如《白虎行》中“劍如霜兮膽如鐵,出燕城兮望秦月?!毙稳輨θ缤┮粯影琢?,傳達出悲壯凜冽之情。

以“粉”來表現白色時,沒有玉的光潔溫潤,沒有“霜”的寒意,而是微帶朦朧的粉白,“蛾眉自覺長,頸粉誰憐白”以“粉”來形容漢唐姬的膚白貌美。

而最凄厲,最慘烈的“白”莫過于《長平箭頭歌》中的“漆灰骨末丹水砂,凄凄骨血生銅花?!币浴肮悄卑凳炯^上的白色。王琦注解:“箭頭之上,其色黑處如漆灰,白處如骨末,紅處如丹砂?!逼渲小捌峄摇?、“骨末”、“丹水砂”都是用隱性顏色詞描繪箭頭的顏色,以暗如漆灰,沾著白色的骨末,又殷紅如丹砂的密集色彩組合,描寫曾經沾染人血的箭頭氧化之后的奇異色彩,極具形象性,渲染了戰場上的死亡陰影。

總之李賀詩歌的色名結構多求新求變,呈現出作者在色彩表現的執著與巧思。

三、色彩情感的聯想

在長期的演進過程中,色彩會積淀出某些聯想的象征意義,而這些象征意義也可以呈現出色彩所包含的自然情感、社會情感,乃至于更為抽象的藝術情感聯想。

錢鐘書曾經說過李賀“好用青白紫紅等顏色字”,下面就探討下紫紅青白在李賀詩中的聯想意義。

(一)詭異的惡紫凄紅

在紫紅主導的色彩調配中,李賀詩歌色彩迥異于傳統的“露紅煙紫”、“姹紫嫣紅”所呈現的絢麗鮮艷,而是表達焦慮、恐懼與詭異。

在他的代表作《雁門太守行》中羅列了黑色、金色、紅色、紫色、白色,渲染了大戰在即的肅殺?!敖锹暆M天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”一句,在一片角聲中,涂抹出秋天的色彩,落日的余暉最終被暗沉的夜紫籠罩,惡紫最終奪朱,這里的紫與紅呈現的不是明媚的春光,絢麗的春景,而是讓人焦慮緊張帶著戰爭與死亡氣息的血紅與深紫。

而《將進酒》:

琉璃鐘,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。烹龍炮鳳玉脂泣,羅幃繡幕圍香風。吹龍笛,擊鼉鼓;皓齒歌,細腰舞。況是青春日將暮,桃花亂落如紅雨。勸君終日酩酊醉,酒不到劉伶墳上土。

詩中出現的紅色,同樣也不是喜慶歡樂的象征,宴席之上,觸目驚心的血紅的酒,精心炮制的肉食透出一股血腥之氣,“桃花亂落如紅雨”則描繪了漫天的桃花泣血,留戀著青春將暮,以濃重的紅色傳達出的是對生命流逝,死亡將近的恐懼。

(二)凄寒的森青慘白

在青白主導的色彩調配中,同樣有別于“嫩青粉白”、“縈青繚白”的清新遼闊,詩境的情感以凄寒、陰森為主要的選擇。

如他的《傷心行》:

咽咽學楚吟,病骨傷幽素。秋姿白發生,木葉啼風雨。燈青蘭膏歇,落照飛蛾舞。古壁生凝塵,羈魂夢中語。

詩中描繪了秋季的風雨之夜,暗沉的黑夜,早生華發的作者在青燈衰燭中幽幽地哭泣,其中的白、素所代表的斑白的發色,幽素的病骨,帶給人的是“傷”、“恨”的負面聯想。

在李賀以青色白色為主導的書寫中,較少有明朗的青山綠水,反而借青與白的使用,讓詩人突破人鬼界限,泯滅人鬼神妖的距離,呈現出十分詭異的境界。

如他的《感諷其三》:

南山何其悲,鬼雨灑空草。長安夜半秋,風前幾人老。低迷黃昏徑,裊裊青櫟道。月午樹無影,一山唯白曉。漆炬迎新人,幽壙螢擾擾。

以肅殺衰敗的秋天為背景展開,地點在終南山際的墳場,通往墳場的小路低迷晦暗,凄風吹襲,月到中天,冷冷的白光籠罩了整個終南山,使整座山一片雪白,給人時近白曉的錯覺,在這沒有陰影幾無瑕疵的深山白夜,一群孤魂野鬼以綠瑩瑩的鬼火迎接新人的到來。整首詩意境低迷幽奇,以青白兩色構筑了一個無比凄寒的鬼魅仙狐世界。

參考文獻:

[1]王琦,等.李賀詩歌集注[M].上海古籍出版社,1977.

[2]錢鐘書.談藝錄[M].中華書局出版社,1984.

[3]張劍.20世紀李賀研究述論[J].文學遺產,2002(6).

(作者單位:湖北大學知行學院)

猜你喜歡
色彩語言李賀
李賀嘔心瀝血譜華章
李賀 “宅”出千古絕句
綁架準女婿同傷共悲:誰不是一邊崩潰一邊自愈
服裝設計中的色彩語言探討
品牌包裝設計中的色彩研究
淺析馬蒂斯繪畫作品的形式語言
張藝謀電影中的色彩運用研究
李賀
張藝謀電影中的構圖和色彩語言研究
軒轅軾軻的詩

北方文學·上旬2017年36期

北方文學·上旬的其它文章
做客浩罕村
海邊
我期待
吶喊者的心
溫柔
一夜思親淚
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合