論日本利用朝鮮移民滲透中國東北水田農業（1906-1931年）

李想 李淑娟

［摘 要］近代以來，水稻作為日本重要的糧食作物和軍用物資，其種植經營狀況受到軍政各界高度重視，但日本國內稻米供應經常處于不穩定狀態。為獲得穩定稻米供應，日本通過侵略手段相繼將中國臺灣及朝鮮變為日本的“糧食供應基地”，而后中國東北成為下一步侵略目標。日俄戰爭后，日本雖將勢力范圍拓展到中國東北，但僅限于“滿鐵附屬地”和“旅大租借地”。朝鮮移民作為東北水稻種植主力，被日本農場主雇傭經營水田農場，而勢力范圍外日本則利用朝鮮移民非法租用東北土地，滲透東北水田農業，致使朝鮮移民淪為日本殖民侵略的工具。

［關鍵詞］日本；中國東北；水田農業；朝鮮移民

［中圖分類號］K264.1?? ［文獻標志碼］A??? ［文章編號］2095-0292（2023）03-0137-07

［收稿日期］2023-03-11

［基金項目］國家社會科學基金重大項目“哈佛大學館藏近代黑龍江資源史料挖掘整理研究（1906-1945）”（19ZDA223）;國家社會科學基金重點項目“近代日本對中國東北移民問題日本館藏資料挖掘整理研究”（18AZD028）

［作者簡介］李想，哈爾濱師范大學歷史文化學院碩士研究生，從事中國近現代史研究；李淑娟，哈爾濱師范大學歷史文化學院教授，博士研究生導師，博士，從事抗日戰爭和東北淪陷區史研究。

近代東北農業以旱田經營為主，水田農業緣起于越境而來的朝鮮移民。隨著朝鮮移民遷徙至東北各地，水稻種植也得到較快發展。東北地方當局看到水稻種植有利可圖后，頒布相關政策積極鼓勵東北農民參與水田農業，到二十世紀初期東北地區水稻種植已經形成一定規模。此時，日本不斷加緊對中國東北的殖民侵略，妄圖染指東北農業。日本先后經歷“一戰”、“米騷動”、關東大地震和資本主義世界危機的沖擊，國內米價極不穩定。為解決國內稻米供應問題，日本企圖在臺灣和朝鮮之外，開辟新的“糧食供應基地”，但直至九一八事變爆發，日本在東北的農業人口數量有限，故日本在東北經營的水田農場多招募朝鮮移民開發水田。朝鮮移民在東北的活動較為自由，日本利用分散在東北各地從事水田經營的朝鮮移民和其開辟的水田，將侵略勢力擴張到“滿鐵附屬地”和“旅大租借地”外，企圖達到控制東北水田農業的目的。本文以日本利用朝鮮移民為視角，剖析九一八事變前日本對中國東北水田農業的滲透，揭露日本對東北水田農業的侵略野心。

一、朝鮮移民與近代東北水田開發

（一）水田開發緣起

清朝建立以來，一直將東北地區視為“龍興之地”，為此修筑柳條邊墻以作區分。1860年，經過東北地方將軍和諸多有識之士多次上奏，咸豐皇帝考慮再三，最終決定“移民實邊”，局部地區弛禁放墾。隨后，流民紛紛從關內遷至東北，東北解禁地區逐漸增多，截至辛亥革命爆發，東北地區基本開放。中朝邊界作為封禁區，嚴禁異族遷入，但是朝鮮農民為謀求生路不斷冒禁潛入，其所居“鴨綠江上游右岸包括遼寧省之長白、臨江、安圖、撫松四縣，平原較少，有清以來，即有韓民越墾，其喧賓奪主之勢尤勝于‘間島”［1］。在此期間，從關內遷徙至東北的農民基本來源于河南、河北和山東等地，這些地區當時沒有種植和食用大米的習慣，因此關內農民仍致力于發展旱田農業。朝鮮移民則以水稻種植為生，以大米為主要糧食作物，在其遷徙過程中將水田農業技術帶入新地區。同時，東北農民多在平原地帶種植旱田作物，朝鮮移民多在草甸濕洼地帶種植水稻，雙方尚未存在明顯的競爭關系，且朝鮮移民與當地農民分離居住，因此朝鮮移民與東北農民初期相處較為融洽。

關于近代東北地區水田農業興起時間不同資料記載不一，一說認為1845年，由朝鮮平安北道而來的80多戶農民私自潛入中朝邊境渾江流域，在寬甸縣下漏河和太平哨等地開田種稻，此為近代朝鮮移民在東北種植水稻的最早記載。［2］（P339）二說認為1861年，移居至安東三道浪頭的朝鮮移民試種水稻獲得成功，由此開創近代東北水稻種植的歷史。［3］（P30）三說認為1875年，朝鮮移民成功在通化縣上甸子和下甸子地區試種水稻，自此近代東北地區興起水田農業。［4］（P21）雖三者記載的開始時間前后相差近30年，但均承認近代東北水稻種植緣起于朝鮮移民。

十九世紀后期，朝鮮北部地區多次發生嚴重自然災害，致使朝鮮農民出現生存危機，只得冒險渡江進入中國，這些由朝鮮外逃的災民將目的地選在鴨綠江和圖們江對岸的東北邊疆地區。此時，清政府封禁政策略有松動，朝鮮移民得此機會大量越界。1905年，日本強迫朝鮮承認《韓日保護條約》，致使朝鮮淪為日本的“保護國”，朝鮮平民生活愈發困苦，遷入東北人數增多。1910年，朝鮮徹底淪為日本的殖民地，移居東北的朝鮮人數量驟然增加?？梢哉f，只要自然條件允許，朝鮮移民就會選擇種植水稻，因而“研究朝鮮人移住‘滿洲的歷史，即可知水田發達的沿革”［5］（P4）。

（二）二十世紀初期水田開發規模

東北地區水稻種植主力是朝鮮移民，因此水稻種植情況與朝鮮移民活動密切相關。東北水田大多分布于朝鮮移民居住區域，朝鮮移民人數增長也推動東北水田面積擴大。從1916年到1924年，奉天省朝鮮移民數量從98235人增至169514人，吉林省由215772人增至379876人，黑龍江省由700人增至5500人。［6］（P119）這些朝鮮移民多來自于朝鮮南部，尤其擅長種植水稻，因此東北各省水稻種植均有較快發展。

奉天省在民國初年“水田之面積漸次擴大，稻作之經營亦日見發達”［7］（P120）。1928年，奉天省內有39個縣城開田種稻，全省水田總面積超過51萬畝。其中，安東、莊河、柳河和沈陽等19個縣水田面積均超過1萬畝，甚至地理條件稍好、朝鮮移民分布較多的安東縣水田面積已超過4萬畝。［2］（P450）可見，奉天省水稻種植發展速度之快。吉林省是東北三省中水田開發速度最快的省份。1921年，在吉林省的長春、吉林、延邊、伊通、寧安和同賓一帶共開辟水田17431晌。1927年，吉林省水田面積已超過7萬余晌，遠超同時期奉天省和黑龍江省，一躍成為東北地區水田面積最多的省份。［2］（P451）吉林省內，諸如延邊、吉林、長春、牡丹江、松花江下游和三江平原等地水田分布較為集中，逐漸形成稻作區域，呈現出水稻種植規?；厔?。黑龍江省水稻種植活動在三省中開始時間最晚，發展規模也不及其他兩省。黑龍江省水稻種植始于1895年，由吉林省舒蘭縣朱其口的朝鮮族農民傳入。到二十年代末，黑龍江省水田面積約有7萬畝左右。［2］（P454）總之，東北各省水田農業在較短時間內均取得較快發展，長期廢棄的洼地草甸被開墾成良田，水稻種植區域不斷向西向北拓展。

二、日本利用朝鮮移民滲透東北水田農業

（一）日本蓄意將大量朝鮮移民遷入東北

1910年，“日韓合并”后大量朝鮮移民被迫進入中國東北。此時，日本雖然控制了“旅大租借地”和“滿鐵附屬地”，但其勢力范圍僅限于此。1915年，日本企圖利用土地“商租權”擴大勢力范圍，遭到中國各界強烈反對，“商租”獲得土地也大多無法利用。日本注意到“‘滿洲各地未開放地區內有大量遷徙而來的朝鮮移民，專門在當地從事水田耕耘事業”［8］，故占領朝鮮后，所謂“移鮮民殖滿，移日民殖鮮”遂成為日本采取的主要殖民侵略手段之一［9］。日本有意驅使朝鮮移民進入中國東北，期望“二十年后韓人盡離國，朝鮮盡日人”［10］。1931年，旅外朝鮮人達753273人。其中，到延邊地區的朝鮮移民有388976人，除延邊外東北其他地區的朝鮮移民有207174人，到“關東州”的朝鮮移民有1527人，［11］即選擇前往中國東北的朝鮮人達597677人?？梢?，近80%旅外朝鮮人將移居地點選擇在中國東北。從表1中可知，自1910年日本占據朝鮮后，移居中國東北的朝鮮人數量不斷增多。1910年至1931年，朝鮮人在中國東北的人口數量增加428912人，增長了兩倍多。除個別年份外，每年新增朝鮮人數基本均在萬人以上。1919年，朝鮮爆發反對日本吞并朝鮮的“三一運動”，大量受到政治迫害的朝鮮人選擇來到中國東北，致使當年新增朝鮮人數量最多，達到69426人?！皬?909年至1925年，移民海外的朝鮮人有30萬之多，絕大多數到中國東北，尤其是現在中國吉林省延邊地區”［13］（P144）。朝鮮移民移居中國東北后，日本積極鼓動他們到日本人無法涉足的區域，“為獎勵朝鮮向‘北滿殖民起見，除于朝鮮內地設法勸誘外，前于1924年以東鐵東部線海林站為中心，組有朝鮮勸農會，對于海林、東京城、寧古塔及牡丹江岸之朝鮮農民貸給低利資金”［14］。在日本積極策動下，大量朝鮮移民分布于東北各地。

此時，日本宣稱朝鮮移民為“大日本帝國臣民”，借機插手朝鮮移民在中國東北各項事務。中國官方注意到這一問題后，便提出鼓勵朝鮮移民入籍中國，“按國籍法請愿入中華民國國籍，報經內務部審查合格，給與歸化許可執照，請愿后部照未發之先，由縣署發給臨時歸化執照，與部照有同等效力，其享受權利與華民無異”［15］（P10）。日本對此極力反對，甚至“強制調查已入中國國籍之朝鮮人家屋，施以各種嚴酷手段，強使復日本籍”［16］。但朝鮮移民積極歸化中國，“鴨綠江右岸一帶居住之韓人約在18萬以上，其中財產充裕者約6萬人，余則多系苦力?，F該韓人仍有向慕祖國之意，故歸化中國者益形踴躍”［17］。在此情況下，日本調整對朝鮮移民入籍中國的態度，開始準許朝鮮移民入籍中國，“俾自由依其希望，準許歸化”［18］，但中國認為日本轉變態度“實則日人正在積極經營‘滿蒙，欲得之為殖民地”［19］。1927年，日本首相田中義一提出《朝鮮移民獎勵及保護政策》，毫不避諱指出朝鮮移民進入中國東北“不論由經濟或軍事觀點言，均足使吾人之勢力大為強化”，在中國東北的朝鮮移民“一面為拓殖‘滿洲處女地之前鋒，一面可與中國人民保持接觸”。田中義一認為“吾人可利用歸化中國之鮮人在‘滿洲購地墾植”“使其成為我經濟侵略之前鋒。此舉將大有助于我國食糧問題之解決，并將為殖民地之擴張開辟一新的天地”［20］（P10-11）?？梢?，日本已然將朝鮮移民納入其殖民侵略政策。

（二）朝鮮移民被迫淪為水田農場佃農

在“國策”會社模式下，日本在中國東北廣設“涉農會社”染指農業?！皾M鐵”和東洋拓殖株式會社（以下簡稱“東拓”）相繼進入中國東北后，控制諸多水田農場，利用朝鮮移民滲透東北水田農業。日本人在“滿鐵附屬地”內試種水稻初步成功，加之日本國內米價連年不穩，于是“滿鐵”等“國策”會社企圖將水稻種植作為“有發展前途的事業”［21］（P306），而擅于種稻的朝鮮移民則成為殖民水田事業發展主力。

“東拓”成立之初，僅限于在朝鮮經營拓殖業務?！耙粦稹北l后，“東拓”勢力逐漸深入中國東北，“為順應國家基本政策，日本政府認為有必要擴大東洋拓殖株式會社的營業地域和業務范圍，以獲得事業的順利”［22］（P10）。但實際“東拓”建立后不久，便將業務范圍擴大到東北延邊地區。1911年，“東拓”在延邊地區龍井市（今延吉市）投資25000元設立救濟會，為減輕活動阻礙，特意將其設置于日本總領事館內。日本企圖借救濟名義，從事以發放貸款為主的金融業務?！皷|拓”以低于中國地主的利息發放貸款，借貸對象優先選擇朝鮮移民，一為避免東北地方當局插手阻撓，二為朝鮮移民擁有土地主要是收益較高的水田或水田適宜地，此為“東拓”掠奪重點。朝鮮移民以這些土地作為擔保向“東拓”借貸，一旦他們無法償還，“東拓”便可憑借具備法律效力的借款文書，將抵押土地轉到會社名下，失去土地的朝鮮移民為了生存，被迫淪為水田農場的佃農。1921年，“滿鐵”、“東拓”和“大倉組”合辦東亞勸業株式會社（以下簡稱“東勸”），“東勸”建立后接手水田開發業務，成為日本在中國東北最主要的水田開發公司?！皷|勸”建立目的是扶持日本農場主侵占中國東北土地，鼓勵移居東北的朝鮮移民從事水田耕作［23］（P170），極力扶持日本農場主在東北經營水田業務，吸收朝鮮移民成為水田農場主要勞動力，妄圖以此操縱東北水田農業，將中國東北變為日本的大米產地和糧食基地。在“國策”會社蓄意推動下，東北的朝鮮移民人口數量和水田耕種面積均取得較快增長。

從表2中可知，1930年朝鮮移民主要分布于吉林省延邊地區，有69687戶、394937人，皆占總數一半以上。在東北三省中，屬吉林全省的朝鮮移民最多，遼寧省次之，黑龍江省最少，主要原因在于吉林省與朝鮮接壤。朝鮮移民遍及中國東北各處，其擅長經營的水田農業也在東北各處得以發展，但九一八事變前日本的勢力范圍局限在“滿鐵附屬地”和“旅大租借地”，無法控制中國東北全境。而中國農民種稻經驗有限，從事種稻的日本農業移民較少，中國東北水田開發主要依賴于朝鮮移民。日本利用這一特點，通過各種手段將朝鮮移民開發經營的水田據為己有，失去生產資料的朝鮮移民被雇傭成為水田農場佃農，朝鮮移民及其開發的水田實際成為日本滲透東北水田農業的關鍵。

除日本農場主經營的水田農場外，在中國東北還有以朝鮮人和中國人名義創辦的水田公司，此類公司實際由日本人出資并控制。例如，華豐水田公司“系韓人鄭安立、權中觀以及中國人之僧大師等，所合謀倡辦者”，鄭安立向日本當局借款被拒，但“東拓”提出接濟20萬元?？梢哉f，華豐水田公司“名雖為韓人所辦，實則無異為日人所辦”［25］。日本人以朝鮮移民的名義創辦水田公司，妄圖掩蓋其侵略行為。日本人在中國東北經營和控制的水田農場，普遍雇傭朝鮮移民耕種，一方面“韓人最長于種稻及作米法”［26］，另一方面則在于朝鮮移民生活成本相較于東北農民和日本移民偏低，因此雇傭朝鮮移民所需費用較低。

從表3中可知，在奉天的中國農民、日本農民及朝鮮農民中，日本農民生活成本最高，達到197.52日元，是中國農民的2.6倍，朝鮮農民的2.91倍。朝鮮農民生活所需費用最低，僅有67.9日元，基本沒有教育費、交際費及婚喪祭費和雜費方面支出。中國農民雖無法與日本農民比較，但生活成本略高于朝鮮農民。在此情況下，中國東北水田農場普遍雇傭朝鮮農民，特別是日本經營和控制的水田農場，大量雇傭擅長種稻且生活成本較低的朝鮮移民，使其成為日本殖民開發經營東北水田的工具。

三、日本滲透東北水田農業對中朝農民的影響

（一）中朝農民深受日本侵略勢力壓迫

日本介入東北水田農業后，不再滿足于洼地、草甸等土地，其選擇種植水稻之處多為中國農民開發的熟地。日本農場主勝弘貞次郎為開發水田，圖謀“按中國典的辦法承典”遼中縣養豬圈子1000天地晌、天地和畝是中國東北常用土地面積單位，1晌=1天地=10畝=0.1頃。町是日本常用土地面積單位，1町=0.116頃。中國領土，向“滿鐵”提出貸款50000日元，而“滿鐵”經理系主任認為價格“是很便宜的”。勝弘貞次郎后又圖謀“以20000日元購買中國人程恩榮所有土地5000余畝”，據調查發現，“該項土地是肥沃的熟地，每天地僅核36日元，極為低廉”。［28］（P167-169）1913年，在日本農場主西宮房次郎購買的十處土地中，熟地占七處，荒地僅有三處。［28］（P175）可見，日本農場主大量侵奪東北地區已耕熟地，甚至多次因搶奪水田發生流血事件。

“朝鮮移民除了在初期能夠自然地獲得土地以外，只有鮮裔中國人才能獲得土地所有權”［29］（P190）。不愿入籍無法獲得土地的朝鮮移民只能成為佃農，朝鮮移民“百分之九十八為佃農，移居以來一直都靠借貸為生”［29］（P203）。日本主要利用低息吸引朝鮮移民抵押水田貸款，待朝鮮移民無錢償還時，便通過貸款文書收回水田，這成為日本攫取東北水田的主要方式之一。日本人認為“邀請日本內地資本家到中國東北購買土地，將眾多朝鮮佃農派到日本地主手下，這不僅是在軍事上對朝鮮人的保護救濟手段，更是開發經營‘間島的最佳措施”［30］（P366）。但朝鮮移民并未得到日本的“保護”而獲利，反而在同樣一家5口人，勞動力2人，耕作3晌地的情況下，耕種水稻的朝鮮佃農收入525日元，支出500.25日元，收支相抵利潤僅有24.75日元。而租借水田耕種的中國農民收入483日元，支出393.75日元，收支相抵利潤達89.25日元。［31］（P68-71）朝鮮佃農實際收益低于中國農民，僅占其收益27.73%，大部分移居中國東北的朝鮮移民日常生活皆處于較低水平。從生活費支出來看，在中國東北的朝鮮稻農每人每年僅需50.35日元，而東北農戶每人每年則需66日元，在朝鮮的朝鮮農民每人每年需80.79日元。［29］（P217）可見，大部分移居中國東北的朝鮮移民生活較為貧苦，生活水平低下，被日本農場主當作廉價勞動力使用。

（二）朝鮮移民成為日本對外擴張的工具

日本將“南滿”劃為勢力范圍后，從國內派遣大量人員進入中國東北。其中，大部分為“滿鐵”社員和公職人員，僅有少數日本移民從事農業經營。這一時期，日本農業移民為自由移民，“這種自由移入的日本移民極不穩定，來去自由，無長期打算，很難形成日本人口在中國東北的發展”［32］（P27）。1925年，“滿鐵附屬地”水田經營者有日本人22人、朝鮮人5人和中國人13人，而“附屬地”附近水田經營者有日本人5人、朝鮮人167人和中國人95人。［33］（P20-21）可見，“附屬地”內經營水田以日本人為主，“附屬地”附近經營水田主要以朝鮮人和中國人為主。九一八事變前，日本能夠控制的區域較為有限，在利用本國農業移民無望的情況下，日本將目光轉移至朝鮮移民和其在東北各地開辟的水田，企圖通過朝鮮移民將觸角深入勢力范圍之外。

根據相關統計“20世紀20年代，黑龍江省全部水田，吉林省延邊地區、吉林地區的全部水田和通化地區水田面積85%，遼寧省開原地區水田面積90%、興京和沈陽地區水田面積85%、撫順地區水田面積80%、丹東地區水田面積70%”［34］，均由朝鮮移民開發經營，而在中國東北從事水稻種植的朝鮮移民“大都受日本資本團的援助”［35］?？梢哉f，“凡屬東北江河流岸地方，日人莫不利用不平等之土地‘商租及‘滿蒙雜稅兩條約，唆使親日派鮮人，四處租地種稻，侵奪我國水田利權”，致使“東三省江河流岸及洼地低田地帶，莫不有鮮人種稻足跡，好大水利，輒為日鮮人民奪去”［36］，朝鮮移民已然成為日本殖民經營東北水田的工具。

（三）日本陰謀策劃下中朝農民關系惡化

東北種植水稻的獲利，也吸引一些中國農民開始開發水田種植水稻，但因缺少種稻經驗，只得“與鮮人訂立合同令其召集朝鮮農民”，最終致使“華人所得之利益甚少，利權均旁落于鮮僑之手”［37］。東北地方當局擔心東北水田開發和經營權被朝鮮移民操縱，采取一系列措施限制朝鮮移民入境開田種稻。如奉天省頒布訓令“今后對韓人入境須進一步嚴加查考，并以已移住之韓僑，逐以施以管束”，吉林省政府則提出“不得準許鮮人歸化、絕對不得予鮮人以土地所有權、伺機收回鮮人已有土地所有權”［29］（P1029-1030）等措施，引起日本政府和朝鮮移民強烈不滿。1910年，東北地方當局決議驅逐“‘滿洲開放地外之韓人”時，日本政府對此強烈反對，并對東北地方當局提出警告，以“居留韓國仁川及鴨綠江附近的華人”相威脅，要求東北地方當局撤銷決議。［38］

日本利用朝鮮移民在中國東北“將來上可增辟水田，面積約計五六十萬畝，藉以解決日本內地之糧食問題”［39］。但部分朝鮮移民“由日人‘東拓會社等處領到資本金后，逐漸擴大種稻農業事務，而為變相拓殖‘走狗。始則租地種稻，尚付華人租金，繼則背約頑抗，設計拖欠，卒則訛詐狡賴，羈地不退”。每當中朝農民發生糾紛時，日本便以“保護朝鮮移民”為借口，“日領警察群起干涉，小則釀成交涉，大則激出命案，此等交涉以三省記之，每年約在千五六百案以上”［36］。1931年，日本為取得萬寶山附近水田，利用長農稻田公司經理郝永德招來大批朝鮮移民開田種稻，中國農民對此強烈不滿。吉林地方當局多次與之交涉無果，朝鮮移民在日本慫恿下愈發猖獗，甚至日警前來保護種稻，最終中朝農民爆發沖突，“我方鄉民，受朝人擊傷者頗多”。萬寶山事件發生后，中日雙方交涉難分難解，而“鮮農一百余名，蠻橫不服制止命令，繼續種田工作”，日本領事館還“派出警長十余名，保護鮮農”［40］（P150）?！叭f寶山事件”爆發后，在日本挑唆下朝鮮發生多次大規?！芭湃A”事件，中國農民和朝鮮移民矛盾進一步激化。

四、結語

日俄戰爭后，日本控制“關東州”和“滿鐵附屬地”，妄圖以此為基地控制東北全境，但長期無法通過直接手段達到目的。朝鮮移民作為東北水田開發主力，在東北多地開辟大片水田，二十世紀初期已經形成一定規模。日本占領朝鮮后，將朝鮮移民冠以“大日本帝國臣民”名份，強行將其拉入推行日本殖民侵略政策的營壘，以朝鮮移民為侵略工具對外擴張，借助朝鮮移民擴大日本在東北的侵略權益。日本企圖利用在東北朝鮮移民開辟的水田作為滲透據點，以此控制東北水田農業，擴張控制區域。朝鮮移民作為日本殖民侵略的受害者，喪失家園后被蓄意驅趕流亡到東北，又在日本陰謀策劃下，淪為日本殖民經營東北水田的工具，對東北農業資源造成嚴重侵害，也給東北農民帶來深重的傷害。

［參 考 文 獻］

［1］吳希庸.近代東北移民史略［N］.東北集刊，1941（2）.

［2］衣保中.中國東北農業史［M］.長春：吉林文史出版社，1993.

［3］丹東市地方志辦公室.丹東市志（第十冊）［Z］.1997.

［4］金穎.近代東北地區水田農業發展史研究［M］.北京：中國社會科學出版社，2007.

［5］［日］南満洲鉄道株式會社地方部勧業課.満洲ノ水田［M］.南満洲鉄道株式會社，1921.

［6］［日］牛丸潤亮，村田懋麿.最近間島事情［M］.朝鮮及朝鮮人社出版部，1927.

［7］郭葆琳.東三省農林墾務調查書［M］.東京神田印刷所，1915.

［8］［日］外務省.南満洲ニ於ケル水田経営ニ関スル調査一件 第一巻［Z］.外務省外交史料館1912年、アジア歴史資料センター、レファレンスコード：B04011166600.

［9］瞿明宙.日本移民急進中的東北農民問題［J］.東方雜志，1935（32）.

［10］日本有意驅韓人入滿［N］.觀海，1931（2）.

［11］東北鮮僑及旅外鮮人之概數［J］.外交部公報，1931（10）.

［12］［韓］金哲.韓國の人口と経済［M］.東京：巖波書店，1965.

［13］楊昭全.朝鮮三一運動史稿［M］.長春：吉林文史出版社，1993.

［14］日人獎勵鮮人移殖北滿［N］.銀行月刊，1928（7）.

［15］偽滿間島省琿春縣公署.琿春縣一般狀況［M］.海林印刷所，1935.

［16］日人強韓人復日籍［N］.河南通俗教育報，1924（17）.

［17］韓人歸化我國之踴躍［N］.四明日報，1910-10-12.

［18］日本當局將許韓人歸化中國［N］.宣傳周刊，1930（10）.

［19］日人許韓人歸化中國之耐人尋味［N］.宣傳周刊，1930（10）.

［20］［美］卡爾克洛.田中奏折［M］.國防部史政局，1947.

［21］蘇崇民.滿鐵史［M］.北京：中華書局，1990.

［22］［日］東洋拓殖株式會社.東洋拓殖株式會社三十年誌［M］.東洋拓殖株式會社，1939.

［23］［日］東亜勧業株式會社.東亜勧業株式會社拾年史［M］.東亜勧業株式會社，1933.

［24］［日］南満洲鉄道株式會社経済調査會第二部.朝鮮人移民対策參考資料［M］.南満洲鉄道株式會社，1932.

［25］日人利用韓人經營東省之水田［N］.東省經濟月刊，1925（3）.

［26］鄭安立，等.東省水地種稻利益說明書［N］.農商公報，1917（8）.

［27］遼寧省統計局，遼寧省城市社會經濟調查隊.遼寧人民生活與物價百年史料［Z］.沈陽：沈陽出版社，2005.

［28］蘇崇民.滿鐵檔案資料匯編第九卷 農林牧業擴張與移民［Z］.北京：社會科學文獻出版社，2011.

［29］楊昭全，李鐵環.東北地區朝鮮人革命斗爭資料匯編［Z］.沈陽：遼寧民族出版社，1992.

［30］中國邊疆史地研究中心，遼寧省檔案館.東北邊疆檔案選輯（51）［Z］.桂林：廣西師范大學出版社，2007.

［31］［日］東洋協會.満蒙の米作と移住鮮農問題［M］.東洋協會，1927.

［32］高樂才.日本“滿洲移民”研究［M］.北京：人民出版社，2000.

［33］［日］南満洲鉄道株式會社興業部農務課.南満洲鉄道附屬地農事統計（大正十四年度［Z］.南満洲鉄道株式會社，1925.

［34］樸今海，鄭信哲.略論中國朝鮮族的愛國主義情結［J］.中央民族大學學報（哲學社會科學版），2000（4）.

［35］喻仲標.東三省的韓農［N］.血鐘，1931（3）.

［36］東北水田之利被鮮人奪去［N］.山東省建設月刊，1931（5）.

［37］東省韓人開水田狀況［N］.東省經濟月刊，1927（12）.

［38］驅逐韓人問題［N］.外交報，1910（20）.

［39］日本政府利用韓僑經營我東北土地［N］.農聲，1929（122）.

［40］劉金質，等.中朝中韓關系文件資料匯編（1919-1949）上［Z］.北京：中國社會科學出版社，2000.

Japanese Infiltration of paddy Agriculture in Northeast China with Korean Immigrants （1906-1931）

LI Xiang，LI Shu-juan

（School of history and culture，Harbin Normal University，Harbin 150025，China）

Abstract：Since modern times， rice， as an important food crop and military material in Japan， has been highly valued by the military and the government， but the domestic rice supply in Japan is often in an unstable state. In order to obtain a stable supply of rice， Japan turned Taiwan and Korea into its "grain supply base" by means of invasion， and then northeast China became the next target of invasion. After the Russo-Japanese War， although Japan expanded its sphere of influence to northeast China， it was limited to the "Manchurian Railway attached land" and "brigade leased land". As the main force of rice cultivation in Northeast China， Korean immigrants were employed by Japanese farmers to operate paddy farms， while Japan outside its sphere of influence used Korean immigrants to illegally rent land in Northeast China and infiltrate paddy agriculture in Northeast China， resulting in Korean immigrants becoming tools of Japanese colonial aggression.

Key words：Japan; Northeast China; paddy agriculture; Korean immigrant

［責任編輯 薄 剛］