?

解讀《喧嘩與騷動》中凱蒂的悲劇命運

2016-10-18 16:54陳燕云
科技視界 2016年22期
關鍵詞:喧嘩與騷動凱蒂

陳燕云

【摘 要】《喧嘩與騷動》是諾貝爾獲得者——??思{代表性的作品。在這部作品中,作者主要描寫的是康普生家族的故事。著作中的靈魂人物——凱蒂,是一個具有強烈悲觀色彩的主人公。本文將切入她的人生軌跡,從他的成長環境和社會背景角度去探索她悲劇命運的真正原因。

【關鍵詞】喧嘩與騷動;凱蒂;命運悲劇

威廉·??思{是典型的美國南方作家,他主要致力于探究美國南方的大社會問題,通過描寫地方家族的興衰史,彰顯這一過程人們內心的苦痛與矛盾,也對當時保守的封建制度進行深刻譴責,這在他的代表作《喧囂與騷動》中尤為突出。

《喧嘩與騷動》是??思{最具有意義的作品,這本小說的書名主要源于莎士比亞在《麥克白》中的一段話:“人生就是一個白癡講述的故事,充滿著喧嘩與騷動,卻沒有任何意義”。那么人生的喧嘩與騷動,存在意義與否?我覺得,??思{在書中,所刻畫數個形象生動、鮮活飽滿的人物,會向我們解答這個答案的。在這本書中,??思{成功地塑造了多個人物,但是他最情有獨鐘的,當屬兼得“天使”與“妖婦”美稱的凱蒂。不管是因為“女人比男人更通情達理”,還是因為“她們維系著整個家族”,總之,在??思{的描述中,無不洋溢著??思{對凱蒂深情濃郁的愛意。書中,??思{這樣說:“我沒有過姐妹,命中注定要失去襁褓中的女兒,這就動身為自己創造一個美麗而悲慘的小女孩?!钡拇_,凱蒂在??思{筆下,是一個如天使般美麗善良,卻又命運多舛,人生悲慘的女孩。

凱蒂是這本書的主角,她的人生故事也是這本書的核心,但是??思{一改傳統的敘事方式,主要通過凱蒂的兄弟們和一個旁觀者來承擔敘事者的角色,而書中凱蒂從未以第一人稱的身份同大家見面;??思{通過不同角度進行審視,添加小說的內容,隨著情節的發展,故事的延伸,凱蒂的形象逐漸深入人心。讀完這本書,也許在你心里,她是放蕩墮落的女子,亦或是一個輕佻的女性,她的悲劇人生是自作自受,但是凱蒂到底是個怎樣的人物形象,她的一生為何彌漫悲劇色彩?我們應該聯系到當時的歷史和社會環境,從多個角度去分析,去探討,去解讀……

1 缺失愛與溫情的家庭環境

家庭,本是溫馨與愛的代名詞,家庭環境的好壞對一個人的一生發展具有直接的導向作用,它應該是孩子心靈的港灣,應該賦予孩子無窮的慰藉和鼓勵、幫助。然而,在《喧嘩與騷動》中,我們所看到的是康普生家族人性的冷漠、冰涼。這樣的成長環境無疑是導致凱蒂悲劇人生的導火索,是直接的原因。

在康普生一家中,作為維系家庭關系的雙親,并沒有扮演好應有的角色。凱蒂的母親是一個反面的,荒誕怪異的形象,在書中,她自私、虛偽、怨天尤人、冷眼旁觀…與此同時,她追求并奉行南方淑女形象,是南方清教主義婦道觀的代言人,并以一整套婦道倫理道德標準去要求家中的女子,包括凱蒂。但是就是這樣以為“南方淑女”奉行者,她對自己的家庭漠不關心,對家中的成員冷淡,毫不關心,一位評論家曾作出這樣的闡述:“清教婦道觀在把上層社會婦女變成‘大家閨秀的過程中,把他們妻子的溫柔和母親的慈愛都給清除了?!钡拇_,作為母親,康普生太太身上,與慈愛、溫柔、善良沒有一點兒關系。她對女兒凱蒂同樣持“局外人”態度,認為女兒的生長與她沒有太多的關系。面對凱蒂的成長變化,康普生太太除了指責與漠視,別無其他,凱蒂的兒童成長軌跡,是缺乏愛與關懷的。

自然而然的,在這樣一個冰冷的家庭里,凱蒂孤苦無依,于是在十五歲那一年,遇到了一個男孩,凱蒂毫無防備地淪陷了,懵懂的她被初戀的溫暖所折服,她親吻了這個男孩子,但是,這也是她悲劇人生的開端……當這件事被康普生夫人知道后,康普生夫人從上到下換上一身黑色裝扮,哭泣道她的小女兒已經死了…對于一個終身恪守南方淑女體系、奉行清教主義婦道觀的婦女來說,康普生夫人已經在這種封閉落后的思想觀念中故步自封多年,她又怎么能夠允許自己的女兒有越界的行為?于她而言,凱蒂已經是個不可挽救的墮落女子,她甚至還派自己的兒子去跟蹤凱蒂,監視她的一言一行,如有“罪行”,康普生夫人便以倫理道德斥責她。受家庭環境以及傳統封建勢力的控制,凱蒂身心受到嚴重的扭曲。她的這些行為,也被母親認為是奇恥大辱,不由分說地,被母親強行嫁給一個富有但是品行不端正的男人,當丈夫忍受不了凱蒂,將她感觸家門后,康普生夫人為了維護她那高貴、純正的婦道血統,她對凱蒂視而不見,推卸身為母親應有的職責。此時的凱蒂,對于生活,對于未來,都心如死灰,是冷漠的母親把她一步一步地推入萬劫不復的深淵。所以,凱蒂的悲劇,與母親的失職具有紐帶關系。

其次,康普生也不是一個盡職盡責的父親。他是一個昏庸的無能之人,對待生活始終悲觀失望,迷惘不堪,從未向子女傳達正確的價值觀念,從未樹立起優良榜樣。面對凱蒂的成熟,他同樣持有“局外人”的形象,終日不聞不問,沉醉在煙酒喧囂的世界中,以至于面對女兒凱蒂懷孕被康普生夫人草草嫁人的結果,他依然無動于衷,無所作為。如果說康普生夫人是凱蒂悲劇命運的導火線,那么康普生的態度,則加速悲劇的進程。

正是在這樣一個冰窟一般的家庭中,孤立無援的凱蒂一步一步地走向“墮落”,人生愈來愈黑暗,陷入泥潭的她,雙親的冷眼旁觀,使她心灰意冷,悲劇,在所難免。

2 保守落后的社會大背景

凱蒂生活的時代,因歷史淵源、地理位置因素,以及受歐洲中世紀思想文化的影響,清教主義盛行,對偏激的清教徒來說,女性象征著與清教思想相悖的“淫亂”,他們認為應該壓抑人的欲望,并譴責任何欲望享受;因此,這一時代女性的貞潔得到了前所未有的重視,南方婦女們被神話成玉潔冰清的“圣女”,這種婦道觀與貞潔觀想結合的形式,使“人們相信……純潔的女人是不可能有性欲的”。但是,我認為這種貞操圣潔觀實際上壓抑女性的自然人性,在現實生活中,將女性打入萬劫不復的“地獄”。

這一時期的凱蒂,難逃清教主義婦道觀的迫害。她善良美麗,在康普生一家中,是天使一般的存在。但是當凱蒂面臨青春的躁動時,她卻一反常態,勇敢地去追求屬于自己的幸福,不顧一切地投人到她的第一次愛情中。她對于性與愛赤裸裸的追求,不由分說地遭到了整個家庭,乃至社會的痛斥。

可以說,凱蒂的貞操失守是她命運的轉折點,南方清教婦道傳統認為,失去貞操的女人代表著萬惡之源,凱蒂被置入恥辱的境地。凱蒂母親也為了家族的聲譽,無情地斷絕了與女兒的來往;此時的凱蒂陷入絕境,走投無路,只好當了妓女,為了生存而日益墮落。于是,一個天使化身一般,善良美麗的女子被保守落后的清教婦道傳統給吞噬了。

我認為,與其說是凱蒂的悲劇,不如說就是康普生家庭的悲劇,是那一時代的悲劇,它有著廣泛的社會背景和歷史根源。沒落的貴族家庭在經濟、政治地位上的衰退以及道德上的淪喪,已經是不可避免的了。從此,他們面對的將是一個頹靡不堪的南方:經濟落后衰敗、政治瓦解崩潰、傳統道德體系混亂……

【參考文獻】

[1]??思{.喧嘩與騷動[M].李文俊,譯.上海譯文出版社,1984.

[2]肖明翰.威廉·??思{研究[M].北京:外語教學與研究出版社,1997.

[3]朱生豪,譯.《莎士比亞全集》第8卷中的《麥克白》[M].人民文學出版社,1978.

猜你喜歡
喧嘩與騷動凱蒂
凱蒂與星夜——凡·高作品之旅
凱蒂與睡蓮池——莫奈作品之旅
凱蒂游倫敦
凱蒂游蘇格蘭
凱蒂的畫中歷險——第一次美術館之旅
凱蒂的倫敦圣誕節
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合