論傳承和發揚中國傳統文化的重要性

摘要：中國具有深厚的文化底蘊，中國傳統文化是我們華夏兒女經過五千年努力而產生的。中國傳統文化體系是以儒家思想、道家思想和佛教思想融合在一體的文化傳統體系。傳承中國文化，是每一個中國人應該做的，并且要將自己的文化繼續發揚光大。中國傳統文化涉及的領域方面極其廣泛，從宗教、教育到醫學等多方面。中國傳承文化不僅對中國意義重大，而且對全世界范圍來講也是尤為重要的。本文通過論述中國文化現狀的調查，以及從四個方面來論述傳承中和發揚國傳統文化的重要性。

關鍵詞：中國傳統文化 政治 經濟 中國文化現狀

一、中國傳統文化的現狀

近期，央視做了一個關于中國專用文化現狀的一個專題，內容是在北京市一百五十小學進行抽樣調查。調查結果發現孩子們將跟多的精力看日本漫畫書或者日本動畫片，對于中國文化的了解也只限于課文。多數學生表示，現在考試壓力比較大，數學和英語都沒學完，語文也只是背背古詩詞而已，記者在問一個小學生關于“采菊東籬下，悠然見南山?！钡淖髡呤钦l？真實的意境是什么？該學生竟然分不清是李白還是陶淵明的詩詞，更不用說詩詞的意境。該學生繼續表示，只要能做填空就行，老師也不考這些。這個調查結果發現百分之八十三的小學生對中國傳統文化并不了解而且表示對此話題感覺枯燥，而剩下的百分之二十七中的百分之十六的孩子對中國傳統表示希望能夠傳承下去，是因為他們的家庭氛圍所決定的，大多都是高級知識分子的后代。而剩下的是因為確實對傳統文化表示濃烈興趣，每周都要進行閱讀古文并賞析古文的活動中。

這個調查之后，雖然反應的是一個側面，但是孩子們是未來中國的導向，如果連導向都分析不清，談何傳承？現在的我們似乎過多崇洋媚外，不相信中國傳統文化的博大精深。我們忽略自我的文化，忽略我們的文化的價值，這必將成為民族的悲哀?，F在的年輕人，過多的關注科技最新產品，更加堅信外國的月亮比較圓。為什么近年來，中國人的道德素養一只被世界所詬病，其實最真實的原因就是忽略了傳統文化的重要性?，F在的學生對老師也不像以前那樣尊重，如果老師嚴格要求他們，甚至出現了學生暴打老師的新聞。我們一只崇拜儒家思想，請問現在的我們，現在的中國人怎么了？

對比亞洲的其他幾個國家的文化傳承比我們做的都好，就像日本。日本的文化大多都是從中國學習來的，就像他們的文字、服裝。據統計過半的中國人對日本文化的興趣要超過對自己國家的興趣，其實只要稍對中國文化的了解，就知道無論日本的任何文化都是從中國文化學習的，我們放著自己的文化不學習，而學習其他國家的文化，這是民族的悲哀。

對于這種現狀，國家已經意識到這個問題，并實施在高考中增加中文的比重，借此希望各個學校通過對于中文的重視，而更積極的學習中國傳統文化。

二、從政治層面分析

臺灣問題一直是我們中國人所牽掛的問題，臺灣與內地是親生兄弟，這是我們的教育。但是自從李登輝的親日言論使大多數臺灣人有了分裂的想法。前臺灣領導人李登輝承認自己是日本人并發表分裂祖國的言論，這讓很多中國人所憤怒。我想李登輝就是因為缺乏對中國文化的缺乏，以及缺少民族自尊心，而發表親日言論。猶太民族是世界上最為悲慘的民族，從中世紀開始就遭受壓迫和侵略，但是猶太民族是最為聰慧的民族，這也就是希特勒要屠殺猶太人的原因。但是經過這么多年，猶太人還是很團結并且建立了自己的國家，這其中最重要的原因是因為他們對于文化的重視。就像一部二戰時期一部電影，一個猶太男孩因為遭受在集中營的災難，在戰爭之后試圖想當一名基督信仰者，但是當他的同族找到他后，對他說了一句話，話的大概意思是你無論身在何處，你都是猶太人，永遠不要忘記這一點。我相信，猶太文化的保留就是因為這個民族重視文化傳承的重要性。

中國傳統文化是我們華夏兒女的靈魂，如果想用我們的力量使祖國統一臺灣，那么我們就必須重視文化傳承的重要性，首先我們要認識到我們的傳統文化，將中國文化發揚光大。并以文化為核心戰略，也是一種鏈接我們所有中國人的紐帶，這會讓我們更加團結，更加友好。所以，從政治方面來說，繼承傳承方面的重要性首先能從意識上消除分裂思想的根源。并且能夠促進兩岸良好溝通和交流，并使對岸年輕的一代認識到他們也是中國傳承文化的重要一員，在文化上具有統一意識，才能在某一天實現祖國的統一。并且從文化的重要性來講，這可以培養我們的民族自尊心，為什么日韓對自己國家的高度崇拜就是因為通過他們的文化增加了他們民族的自尊心。民族自尊心對于我們來說也是一種重要的組成要素。

三、從經濟層面分析

發揚中國文化可以拉動經濟發展。發展的方式可以具有多樣化，比如說旅游產業。就像推出文化產品，中國人的飲食文化是比較健康和多樣性的。就像筷子，特別是西方人習慣用刀叉而不會用筷子。如果我們開始推廣筷子文化面向全世界，讓我們中國人通過給外國人上有關使用筷子的文化課，并在課上著重講述筷子的發展歷史，筷子對人腦的鍛煉性，以及對進食速度的重要性。通過推廣筷子。我們可以大批量生產帶有中國文化標志性圖標的筷子，這樣既使我們中國人更好的理解筷子文化，也會更好的推廣我們中國文化，這樣也解決我們國內工作崗位趨向飽和的難題，大大地緩解就業的壓力。

也可以通過傳媒方式來繼承和發揚我們中國的文化，比較悲哀的是花木蘭替父從軍這個經典故事被迪士尼公司做成了經典動畫電影，并取得了不錯的票房成績。這個不錯的票房成績，是因為中國文化故事的確深入人心。假設我們中國能通過孟姜女哭長城來引經據典就太強大了，首先；可以通過孟姜女吧哭長城來分析長城的就先原因和背景。在查找資料和文獻的過程中，就會使大家對中國文化更好的去了解。其次；通過對這一典故的批判，可以使外國人更加理解我們中國人曾經受過壓迫與剝削的境況，通過對比，使批判我國的西方國家對我們有一個正確的認識。有一個良好的感官。最后；借此推廣可使我們的子孫后代了解我們的歷史和文化。

中藥一直是我國文化的核心，古有李時珍嘗遍百草集而分辨其藥性，也有華佗開創中國手術的先河。我們一直在強調西醫的重要性，其實我們不要妄自菲薄來看待自己國家的文化重要性。通過推廣中藥的重要性，首見我們先繼承了，其次我們要發揚它。推出中醫治療之旅，吸引大量外賓來體驗中藥的療效，中醫能夠治病的根本，這就是我們的優勢，為什么不用呢？endprint

四、從教育層面分析

文化首先就是有價值的，也具有同一性和價值取向。就好比通過幾分鐘，你就能觀察一個群體的文化背景是什么，這就是文化的魅力。通過側面分析中國學生對于傳統文化的態度，就可知道想要提升國人對于文化意識，就必須從教育入手。國家從去年開始，將中文分值比例的提升，這就意識到了文化的重要性。最近一個培訓補課老師在我是演說家中，發表了一段慷慨激昂的演講，他在演講中直接指出了為什么我們的孩子直到上了大學，受了高等教育，還是不知道自己要干什么。這是因為他們對中國文化的缺乏，他們崇尚分數主義，每一個人都想成為考試機器，一個機器怎么可能有意識呢？這么多年，對于文化的缺失，就相當于對自己身份的否定，這種否定打擊著我們國人的自尊心。再碰到困難時，我們不會有先天下之憂而憂的境界，也沒有己所不欲，勿施于人的道德底線。國人只能通過在國外刷卡的那一刻，才能贏得外國人的尊重。這是多么可笑的事實，一個沒有文化的國家，注定會是失敗的。我們要警惕這種文化缺失，只有當我們足夠重視傳統文化，懂得尊老愛幼，尊重傳統文化時，我們就能贏得全世界的喝彩。

五、結語

一個民族的發展，離不開它的傳統文化。想要毀滅一個民族，就是抹殺和打擊它的文化。中國人為什么能在抗日戰爭中勝利，除了我們有團結一致的決心，但更重要的是我們認同自己的文化，認同我們的身份，并尊重我們的傳統文化。要想發展和發揚我們的文化需要做到如下幾個方面：

第一：國人首先要認同我們自己的文化，有意識的通過書籍、網絡和博物館的學習中發現我們的文化。

第二：開發文化旅游產業，讓更多的外國游客正式地認識我們中國傳統文化餓，并不是浮于表面的，是要從文學、教育等多方面進行展開。

第三：注重下一代的文化培養。

參考文獻：

[1]包惠南.中國文化與漢英翻譯[M].外文出版社，2004.

[2]閻云翔.差序格局與中國文化的等級觀[J].社會學研究，2006，（04）.

[3]趙彥云.中國文化產業競爭力評價和分析[J].理論參考，2006，（04）.

[4]高丙中.主文化、亞文化、反文化與中國文化的變遷[J].社會學研究，1997，（01）.

[5]彭美慈，王春生，汪國成，等.護理是什么？——詮釋植根中國文化的護理概念[J].中華護理雜志， 2004，（01）.

（作者簡介：周可，碩士，現就讀于黑龍江大學研究生學院應用外語系，在讀研二學生，致力于跨文化、文化類翻譯的研究。曾榮獲國家研究生一等獎學金。）endprint