小管徑污水管CIPP翻轉內襯修復實踐

洪軍

摘? 要：隨著技術的發展和社會的進步，我國很多地區的市政工程建設水平越來越高，其中污水管道是比較重要的一項基礎設施，對于其修復工作，原位固化法（CIPP）也開始得到了推廣?，F在在原位固化法的應用過程中，有很多因素可以成為施工質量隱患，其廣泛存在于諸多施工階段當中，需要我們對這些問題進行總結和分析，這樣才能給質量和質量驗收工作帶來便利。本文針對這些問題進行了一些分析，希望可以給相關工作的開展提供一些便利。

關鍵詞：排水管道;非開挖修復;施工質量

污水管道在我國城市市政設施都是非常重要的基礎設施，。但是我國很多城市的管道設施興建時間比較早，其使用時間已經超過了30年，所以管道的破損和老化都已經成為了一個廣泛的問題?，F在我國也有不少管道設施的質量也開始威脅其周邊的土壤，污染地下水，但是其地處繁華地帶，所以其修復施工開展難度大，但是現在隨著技術的發展和進步，cipp翻轉內襯修復技術也得到了推廣。本文結合其在小管徑污水管道的修復工作當中的要點進行了分析。

1 原位固化修復法（CIPP）簡介

1.1 應用的特點

原位固化修復在我國應用比較廣泛，并且已經是應用最多的非開挖技術。從施工方法上來看，其施工工藝可以分為兩個類型，分別是翻轉法和牽引法等等。其中的翻轉法的修復技術其采用防滲纖維對于現有的管道進行修復，同時其可以應用的材料也包括了諸如軟管、無紡氈等等，也可以應用樹脂軟管。其將軟管的一端連接到待修復管道的入口處，之后用水壓將軟襯管內側翻到外側，之后再讓樹脂固化，形成一層有較強防漏能力的保護。而牽引法則是采用機械設備來將其拖拽到指定位置。

和常規的開挖修復技術相比起來，非開挖技術對周邊的環境的影響比較小，同時也可以大大縮短施工周期，所以成本較為低廉。同時非開挖技術的應用也可以避免給周邊居民造成干擾。但是這種非開挖技術其主要針對的是尚未到達使用年限的管道工程，可以處理的問題包括了諸如裂縫、脫節和錯位等等，多為局部修復。

1.2 適用范圍和施工關鍵點

采用cipp翻轉內襯法來開展施工，其施用范圍非常廣泛，其可以修復管徑為15-220cm之間的地下管道工程，同時在施工長度上，其區間也可以達到40米到1.2km的跨度，對于重力管道和壓力管道也都可以起到較好的效果，并且也可以對各種舊管道材質起到修復作用。但是如果其結構已經出現了嚴重損壞，或嚴重變形、在省道下方的管道工程來說，則不適用。

在具體的使用過程中，其有下面幾點技術要點：首先要保證軟材料當中的環氧樹脂配比問題，其次在施工過程中也要對其中的壓力進行嚴格控制，最后，其在加熱和固化過程中，要對溫度和時間有一個準確的把握。上述幾點一方面關系特別密切，同時也決定了工程質量和最終造價。

2 施工的操作要求和質量控制要點

在CIPP施工開始之前，應結合待修復部位的位置來架設水沯排水，對該管段運行封堵，之后清理管道內部的淤泥和管壁，同時也要采用注漿的方式來加固周圍的土體，將土層內部的縫隙填滿，形成一個防滲的結構，保證整個土體的穩定性，之后就可以開展管內的翻轉修復施工，完成修復工作。在這個過程中，我們應當注意下列操作：

在前期準備工作當中，可以在施工井上形成一個作業臺，在井內中部設置一個擋板，保證其整體的穩定性，避免其由于不穩定而出現事故。

對于樹脂軟管的翻轉來說，其首先要在事先準備發的作業臺上將這些軟管材料固定在翻轉頭上，之后連接空壓機，準備開始工作。

將樹脂軟管送入，在損壞的管道內，采用壓縮空氣和水將樹脂管送到管當中，并且打開注水閥門來推動襯管移動。

在固化和冷卻階段，在樹脂軟管到達管內之后，采用擋板來加以固定，之后就可以將鍋爐內的熱水注入到襯管當中，將內部原有的冷水抽回，保證開展養護工作過程中水溫處于一定的數值上，樹脂固化后就可以將鍋爐關停，用冷水來冷卻來完成內部的固化施工。對于端口處理這個步驟，在樹脂管加熱固化全部完成之后，可以將其端部用機械設備切割，之后用冷水進行冷卻。同時為了保證其內部的水可以順利流下，可以在井底部形成一個斜坡。

施工質量控制：①內襯新管內壁檢測必須符合如下條件：表面無鼓脹，無未固化現象;表面不得有裂紋;表面不得有嚴重的褶皺與縱向棱紋。內襯新管端部切口與井壁平齊，封口不漏水。②內襯新管實測實量應符合以下要求：內襯新管厚度應符合設計要求;內襯新管厚度檢測位置，應避免在軟管的接縫處，檢測點為內襯新管圓周均等四點，其取平均值;本工程內襯新管設計厚度為6mm，厚度正誤差允許為0～20%，即0～1.2mm。③內襯新管取樣試驗應符合以下要求：采樣數量以每一個工程取一組試塊，每組3塊，試塊一般在施工現場直接從內襯新管的端部截取。④本工程對內襯新管壁厚進行現場實測實量的結果，共取2個位置（共8點）進行檢測，內襯管的設計厚度為6mm，實際厚度平均值為6.8mm，其誤差值為13.3%。因此本次施工的內襯新管壁厚符合設計要求。⑤在施工現場直接從內襯新管的端部截取試樣進行強度試驗，并委托具有工程質量檢測資質單位進行測試。⑥內襯新管竣工驗收技術資料應包括：聚酯纖維氈、熱固性樹脂應有質量合格證書及試驗報告單，并應在符合儲存條件保持期內使用;施工前、施工后排水管道電視檢測錄像資料;內襯新管厚度實測實量資料;內襯新管試塊測試資料等。

3 總結

現在隨著技術的發展進步，在我國，cipp翻轉內襯的修復技術得到了越來越廣泛的應用，其工藝和技術都在不斷走向成熟，給我國的地下管線維修工作的開展帶來了很大的便利，同時對于不同地區都有一定的適用性，所以在不同的管徑當中都可以實現非開挖修復工作，所以也可以有效避免額外作坑，并且可以最大程度上規避對正常交通所造成的影響。本文針對其在小管徑污水處理管道的修復工作當中的應用情況進行了一些總結，希望可以給相關工作的開展提供一些參考。

參考文獻

[1]程長征.CIPP翻轉內襯法在管道修復中的運用實例[J].市政設施管理，2016（3）：59-61.

[2]陳亮，吳國強.排水管道修復中CIPP翻轉內襯技術的應用分析[J].綠色環保建材，2017（8）：138-138.

[3]楊凱.基于CIPP翻轉內襯修復技術在排水管道修復中的應用[J].綠色環保建材，2017（1）：165-165.

[4]祝君喬，劉云，劉剛，et al.小管徑污水管CIPP翻轉內襯修復實踐[J].中國給水排水，2015（18）：116-118.