外文期刊文獻利用統計及保障對策研究

張毅華 劉祥平

【摘? 要】采用2017-2019年度統計數據對河海大學圖書館采購的外文期刊庫進行分析和評價，分析文獻學科覆蓋，對其進行頻次統計，進一步探討其核心保障率問題，并通過標準COUNTER報告調查外文期刊文獻全文下載、引用及未保障率，找出外文期刊數據庫在本校的運行規律及利用中存在的問題等。為圖書館外文期刊數據庫訂購決策和學科保障提供參考，針對如何提高利用率及外文期刊本地化開發利用，提出了外文期刊文獻保障的對策。

【關鍵詞】外文期刊;利用統計;保障

Abstract： Through the 2017-2019 statistical data to analyze and evaluate the foreign language journal library purchased by the Hohai University Library， analyze the literature subject coverage， conduct frequency statistics on it， and further explore the core guarantee rate issue， and investigate the foreign language journals through the standard COUNTER report Full text downloads， citations， and non-guaranteed rates of documents， and find out the operating rules and problems in the use of foreign language journal databases in our school. It provides references for the librarys foreign language periodicals database ordering decision and discipline guarantee， and proposes countermeasures for foreign language periodicals document guarantee for how to improve the utilization rate and the localized development and utilization of foreign language periodicals.

Keywords： foreign language periodicals; utilization statistics; guarantee

引言

外文期刊的需求量日益增大，面對與日俱增的訂購費，利用率不高的矛盾顯得尤為突出。據相關文獻統計，高校圖書館外文期刊利用率還不到30%，導致各高校圖書館經費緊缺、訂購品種連年下降。近年來，雖然各館外刊經費也在不斷加大，但其增長率遠低于價格的漲幅。據估算，外刊還會以年均6%—10%的幅度遞增，勢必導致原訂外刊品種減少，許多重點學科的核心、常用期刊品種缺漏。因此，外文期刊的利用、保障和開發共享被提到圖書館的議事日程。

1.統計對象方法及數據來源

本研究以本校圖書館目前所訂購部分外文全文期刊及其2017-2019年度的下載量和引用量為基礎數據，結合IF（期刊的影響因子）值、JCR Q值、SJR等分析評價手段，采用統計學描述，應用計量學、頻數統計法等對源數據進行匯總，分析本校外文期刊保障率及具體學科利用情況，探索圖書館外文期刊資源投入優化與建設策略，提升服務及開發利用效率。

2.現有外文期刊保障利用總體情況

2.1館藏期刊數量、重復率

河海大學2019現刊量為32065種，占總刊量的66.71%。對比2017、2018年外文期刊具體情況如下表1：

從上表數據來看，我校近三年來外文期刊保障的各項數值均有了不小的提升，總量相對17年增長了50.8%，為學科和科研提供了有力保障。

2.2外文期刊下載量分析

外文下載量能有效地衡量數據庫使用的頻率，該指標通過對年度外文期刊全文下載量的統計，可了解本校用戶使用外文期刊數據庫的規律和頻次。

從數據整體看來，如圖一、圖二所示：100次以上近三年的下載量的期刊分別為995、1099、和1222種，占整體館藏期刊數量的3.81%、15.4%和12.77%，但產生的下載量分別為762490、814662和1098307次，占整體下載量的89.42%、90.09%和90.88%。

2.3外文期刊引用量分析

Web Of Science數據庫2019年共計收錄本校發文2808篇，共計引用量（參考文獻頻次）87064次，產生在6482種期刊上。對于6482種有引用期刊通過引用量的不同進行分級匯總，分布到各個區間情況如下表4所示：

從引用情況來看，本校對于引用量越高的期刊保障率越高，較好的滿足了本校學者發文的文獻需求。

3.改進外文期刊文獻保障的對策與建議

3.1加強資源質量和使用評估，提升信息透明度

應進一步加強資源質量評價和使用情況評價工作，督促數據商及時、準確上傳價格和用量數據，并在采購方案中做出明確具體的要求。加強對數據庫商服務方面的評估，并將評估結果作為續訂的重要依據之一。增加數據庫之間的資源查重統計，提供資源專業領域、資源類型、價格和所屬出版社等方面的深度報告。對資源進行跟蹤調研和試用評估，以避免利用率低造成經費浪費。

3.2優化外文期刊館藏結構，提高資源利用率

高校外文期刊資源使用的高峰期在3、4月份，相關培訓及試用數據庫盡量安排在春季學期，并在培訓和試用前做好充分地宣傳和推薦工作，以便師生更好利用，提高已購和試用數據庫的利用率。通過外文使用成本分析發現，覆蓋本校優勢學科的外文期刊數據庫使用成本較低，相應數據庫的下載和引用率也較高，非優勢學科的數據庫利用率則相對較低。

3.3做好資源本地化開發利用，提升外文期刊精準推送

一是外文特色核心期刊館藏要確立續訂標準，投入更多的人力、物力，保持特色館藏“風格”的延續性;二是加大外文期刊本地化開發利用力度，依據學科特色打造個性化品牌服務。外文期刊出來優化投入和產出結構，提高外刊使用率，改進采購途徑的快速、編目內容細致、期刊結構更加合理等方面外，在精準推送模式上變被動咨詢服務為主動推送服務，采用多途徑、分層次、服務團隊等方式，在外文期刊為師生所知、所用也是目前高校圖書館為之努力的重點和方向[3]。

參考文獻

[1] 麥麗芳，林少霞，馮正平.提高科研圖書館外文文獻保障能力的對策研究，農業圖書情報學刊[J] ，2009，（1）：94-96.

[2] 穆光紅. 高校圖書館外刊資源建設芻議，高校圖書館工作 [J] ，2003， 23（4）： 48-49.

[3] 程宏杰. 高校圖書館外文期刊推送模式探索——以上海對外經貿大學圖書館為例， 大學圖書情報學刊[J]， 2014， 32（2）： 75-78.

中央業務費項目：“外文電子資源保障與利用分析”（編號：B200207075）階段性成果。

作者簡介：張毅華（1975-），男，湖南永州，副研究員，博士，河海大學圖書館、檔案館、校史館副館長，主要從事圖書、檔案教育管理工作。