向億萬觀眾傳播來自世界杯賽場的精彩聲音

☉ 屈 鯤

第22 屆世界杯足球賽于2022年11月20日至12月18日在卡塔爾多哈進行。為了轉播好、報道好這場舉世矚目的全球足球盛宴，中央廣播電視總臺（以下稱總臺）派出140 人的前方轉播制作團隊，全力以赴、傾情投入，為廣大受眾提供了高質量的專業賽事轉播，彰顯了總臺在全球體育傳播領域的優勢地位。

聲音是體育賽事不可或缺的重要組成部分，如果缺少了場上球員激烈的對抗聲、場邊教練員激動的呼叫聲、場外球迷激情的歡呼聲，體育賽事將會黯然失色，觀眾也就無從感受體育賽事的競技之美、力量之美、勝利之美。本屆卡塔爾世界杯轉播，總臺技術局音頻制作團隊盡銳出戰，在世界杯國際廣播中心(IBC)370 平米的核心報道區域內首次搭建了完整的綜合制作系統，整合多路由比賽信號，立體式構建賽事報道內容，全方位完成了世界杯開、閉幕式轉播以及前方8 座球場進行的64 場多場景、沉浸式直播賽事，在位于瓦其夫廣場的外景演播室完成了《最前線》《我愛世界杯》等節目的包裝任務，展現出總臺音頻團隊穩固、強大、先進的技術實力。

一、總臺先進音頻技術首次完整應用于世界杯賽場轉播

本屆卡塔爾世界杯足球賽轉播創造了不少技術歷史紀錄，也有多種“黑科技”在賽場亮相，比如半自動越位識別技術（SAOT）、球場溫控技術等?？偱_音頻團隊也將一項音頻“黑科技”帶到了世界杯轉播競技場，首次在卡塔爾前方搭建環繞聲音控室，讓足球迷和電視觀眾聽到精彩的環繞聲賽事信號?？偱_自主研發的三維菁彩聲技術也被應用于卡塔爾世界杯賽事聲音，賽事信號經過三維菁彩聲的編解碼和渲染，向億萬觀眾提供了前所未有的沉浸式觀賽體驗。

2022年卡塔爾世界杯足球賽是自1930年首屆世界杯以來比賽場館最緊湊集中的一屆，各個場館之間最遠的距離不超過75 公里。國際廣播中心就位于教育城體育場旁邊的卡塔爾國家會議中心，總臺的制作區域位于其右側的4 號廳，緊鄰德國電臺和意大利電視臺?？偱_在國際廣播中心空間十分緊張的情況下，“十分慷慨”地給環繞聲音控室劃出了面積，使音控室的監聽半徑達到了1.9 米。這個在卡塔爾前方的國際廣播中心包裝演播室被定名為E18 演播室，與北京后方負責賽事與新聞直播的E14 演播室群、E08 演播室相呼應，構成了一個前后方聯動的賽事演播室集群。

圖1：總臺世界杯轉播首個前方環繞聲音控室

聲音信號源主要來自視頻外來信號的解嵌板卡、視頻播放器（EVS 和索貝）、音樂硬盤播放器(TASCAM HS-8 和CD)和GPI/O 觸發掃畫音效播放器（Instant 360 Systems DR600）。此外系統還配備4 通路電話耦合器，可同時向外場提供多路不同返聽信號。

監聽環境為5.1 環繞聲監聽，根據現場測量實際情況，設計監聽音箱高度。調音臺環繞聲監聽信號輸出至超低音箱后分配給各支環繞聲音箱，通過Genelec LoudSpeaker Maneger（下文簡稱為GLM）軟件和測試話筒校準，優化音箱的電平、延遲、頻響、相位，最大限度地減少房間對聲音的不利影響。

國際廣播中心制作5.1 環繞聲和下混立體聲節目信號，并為網絡制播系統提供國際聲及中文解說分聲道收錄信號。在響度標準上，符合國家《電視節目聲音制作的響度規范》的相關要求。

二、精心、精準、精細制作自主可控、精彩紛呈的高質量世界杯賽事音頻節目信號

本屆卡塔爾世界杯足球賽賽事信號由HBS（Host Broadcast Services）提供。這家公司成立于1999年，為國際足聯的各項賽事提供轉播服務，已經服務了6 屆世界杯轉播，經驗非常豐富。

本屆卡塔爾世界杯足球賽轉播，HBS 提供多路賽事相關信號包，提供的時段覆蓋賽前2小時至賽后1 小時，在前方節目的整體包裝中，大量使用這些信號包。球場擴展信號（Extended Stadium Feed，ESF），即官方PGM 信號有特殊的聲道排布方式。為了使信號自主可控，使其符合總臺聲道順序標準，公用信號在進入調音臺前，總臺總控進行聲道調換和評論聲潛入，對聲道排列順序進行了重新整理，整理后的聲道排列順序為（見表1）：

表1：總臺聲道順序標準

我們直接選取前6 個聲道作為賽事5.1 環繞聲信號輸入，作為比賽時段的主要信號。

在節目包裝過程中，這些官方賽事信號包會配合畫面靈活使用，推出合適比例的聲音，為觀眾帶來一種現場參與感。HBS 轉播團隊有6個公共信號轉播制作小組，制作風格各有特點，需要適時調整評論員音色及其與公共信號的比例，使觀眾能夠在感受比賽緊張激烈氛圍的同時聽清解說員的精彩評論。另外，CAM1 應急立體聲觀效話筒信號是賽事5.1 環繞聲公共信號的重要備份。

圖2：前方解說員正在與演播室連線

“中央廣播電視總臺，中央廣播電視總臺，您現在收看到的是2022年卡塔爾世界杯足球賽，對陣的雙方是……”電視觀眾在熒屏前看到、聽到的賽事現場解說以及球場排山倒海般的歡呼聲，來源于前方演播室音頻系統為總控通話矩陣提供的5 路返聽信號，這5 路信號分別是外景演播室返聽信號、單邊連線點1 返聽信號、單邊連線點2 返聽信號、評論席返聽信號、直播配音間返聽信號。本屆世界杯轉播外景演播室以及出鏡記者連線直播的精彩聲音全靠它們，它們是節目包裝的重要組成部分，彰顯了總臺前方報道的即時性、全面性的特點。

場地單邊注入點提供2 通路采訪話筒，給2位出鏡記者使用，話筒信號與返聽信號都是通過官方光纜線路傳輸。

圖3：評論員正在卡塔爾賽事現場向觀眾解說比賽情況

評論席攝像頭連線的聲音取自前方評論席，話筒信號和返聽信號都通過官方光纜線路傳輸。

與球迷廣場、球隊駐地、球隊訓練營的連線，該組聲音信號都來源于總臺5G 背包回傳解嵌設備，返聽信號通過電話耦合器送至前方記者電話耳機中。

為了確保外景演播室與多方出鏡連線的返聽信號內容準確，經與導演溝通，將視頻系統的8 路外來信號做了功能定義：1、2 通路始終為外景演播室，5、6 通路連線時為評論席攝像頭信號，7、8 通路連線時作為單邊注入點、5G回傳連線、各地記者站連線信號，這樣音頻系統可以滿足4 方同時連線的直播樣態。

出鏡連線前的信號測試是非常必要的環節。話筒電平測試、音畫同步測試，甚至包括叮囑記者注意講話時話筒的距離和角度，對最后連線的聲音質量都起到非常重要的作用。

三、音樂素材以及索貝小片、EVS 小片營造精美絕倫的視聽覺效果

為了讓本屆卡塔爾世界杯足球賽賽事轉播音頻效果最佳，總臺音頻團隊在前方節目包裝中大量使用音樂素材，渲染氛圍、烘托情感，為觀眾帶來了很好的視聽體驗。這些素材主要使用在外景演播室墊底、EVS 精彩回放、賽事前球隊多視窗、超級慢動作集錦、演播室虛擬特效播放等環節。通過主持人精彩的評論和音樂比例的變化，配上畫面，表達、升華情感。

小片播放的內容主要由廣告、賽事預告、節目宣發、球隊專題片，比賽錄像和進球集錦組成。其中廣告、賽事預告、節目宣發為立體聲音源，把控合適的播出電平和響度即可。球隊專題片多為官方提供的立體聲專題片后期在3聲道配音解說而成，所以在播放小片時要非常注意調整兩者比例，達到播出標準。比賽錄像和進球集錦均為收錄的環繞聲信號配以3 聲道解說，在回放時也特別注意整體比例問題。

本次世界杯包裝轉播共設4 套EVS，均有播放聲音的需求。EVS 小片包含的內容為出鏡記者采訪畫面、插播官方信號收錄畫面、比賽精彩回顧畫面、帶解說“高光時刻”畫面。插播官方信號收錄畫面涵蓋了球隊大巴出發、行進、抵達以及球員更衣室、賽前訓練等內容，播放時要提前進行預監聽，確定信號質量和電平，按制作所需的比例進行混合。比賽精彩回顧畫面通常由外景演播室解說配以音樂伴奏和小片音頻PGM 的聲音組成，有時畫面為戰術機位，PGM 中沒有聲音，時時調整這三個聲音元素的比例是很必要的。帶解說“高光時刻”畫面要求伴有音樂，將幾種情緒音樂以合適電平錄入EVS，供慢動作導演使用，在此片段播出時還可以通過推子調整解說聲和音樂的比例達到播出標準。

四、整體節目制作的電平和響度控制

總臺4K 超高清、高清電視節目電平和響度要求如表2所示。最大峰值（真峰值）電平，單位使用dBTP，是4 倍過采樣（over sampling）時的采樣峰值，它可以更加準確地量化信號電平的峰值；平均響度,為完整節目內容的平均響度值，單位LKFS；響度容差，為平均響度的最大偏移值，單位為LU。這次IBC 音頻制作，使用RTW TM7 表頭，實時監測5.1 環繞聲和立體聲播出母線的電平與響度。音頻系統5.1 環繞聲和立體聲監聽音箱都經過GLM 軟件和測試話筒校準，正確且固定監聽音量，調音師也可通過監聽音箱做出快速判斷。

表2：總臺4K超高清、高清電視節目電平和響度要求

前方制作中，一些音頻素材存在動態過大、響度超標的問題，比如跟隊記者配音的專題片、賽事預告、賽前賽后采訪等。對于動態較大的人聲信號適當使用壓縮器和均衡器，提升低電平信號，壓縮高電平信號，調整音色，使語言清晰、聽感緊實。另外，對于整體電平較大或較小的人聲和小片，跟推子保持合適的電平和響度也是非常必要的。通過這些操作，這次前方音頻包裝制作的5.1 環繞聲和立體聲播出信號，在保持整體節目聽感一致性的同時，增加了觀眾的聽覺舒適度。

世界杯足球賽是全世界最受關注的單項賽事，是世界主要媒體進行視音頻技術競賽的競技場，大量轉播新科技、黑科技、新創意不斷應用于賽事轉播過程中。從這個意義上來說，無論是HBS 公共信號制作方，還是世界各國持權轉播商，都在這個競技場上充分展示自己轉播技術和制作上的新手段、新突破、新技術，充分向媒體同行呈現自己更高的標準、更高的科技、更炫的表達?？偱_轉播團隊在本屆卡塔爾世界杯賽事轉播中持續深化“思想+藝術+技術”融合傳播，首次在世界杯前場設置完整播出線，科學調度30 路國際公用信號，全程轉播64 場比賽，總臺世界杯賽事直播視聽份額87.16%，全媒體受眾規模達9.19 億人，相關內容總觸達254.27 億人次，均創歷史新高。在這場“科技戰”中，總臺音頻團隊充分理解賽事特點，利用官方賽事信號包內容，追求更高的音頻技術和制作水平，不僅使總臺自主可控音頻科技最新成果在世界杯轉播舞臺得到充分展示和應用，而且也讓賽事轉播更具感染力和傳播力，為億萬觀眾帶來了美輪美奐、精彩紛呈的視聽體驗。