?

網絡流行語“精神小伙”的語言學分析

2023-02-10 21:50李宗俠
延安職業技術學院學報 2023年6期
關鍵詞:小伙流行語形容詞

李宗俠

(重慶市立信職業教育中心,重慶 400036)

日常言語交際過程中,我們常常會聽到一些網絡流行語,比如“打工人”“工具人”“精神小伙”等等。分析理解網絡流行語的理據有助于在言語交際過程中正確使用并理性看待網絡流行語。

一、網絡流行語“精神小伙”的結構語義特征

有的網絡流行語有著顯著的語法特征。如ABB 式的“×跑跑”在語音上讀起來朗朗上口。有的網絡流行語有著較明顯的語義特征,如“呵呵”作為笑聲擬聲詞還可以在言語表達中表達出一定的喜怒哀樂等情感,活用為動詞或形容詞時帶有消極情感。[1]88有的網絡流行語在語用上有著一定的特點。如“打工人”用來自嘲,幽默地表達出言語交際者的心情和處境?!昂苤袊痹诮Y構上屬于“副詞+名詞”結構。副詞一般是修飾動詞或形容詞,不直接修飾名詞?!昂苤袊弊鳛橐环N新穎的言語結構形式,表達有中國特色的特殊的語義特征。下面從句法結構、語法特征和語義特征對網絡流行語“精神小伙”進行分析。

(一)網絡流行語“精神小伙”的句法結構

名詞是用來表示人或者事物名稱的詞類,可以分為“表示人和事物的名稱”的一般名詞(包含普通名詞、專有名詞、集合名詞、抽象名詞、物質名詞)、表示時間的時間名詞、表示處所的處所名詞、表示方位的方位名詞。[2]11現代漢語中多數名詞可以做定語或者帶定語。[2]12形容詞是用來表示性質和狀態的詞類,可以分為性質形容詞、狀態形容詞、不定量形容詞。[2]16

現代漢語中“名詞+名詞”結構短語主要可以分為主謂短語(今天星期五)、偏正短語(重慶人)(今天的任務)和并列短語(前后左右)?!靶稳菰~+名詞”結構短語主要是偏正短語。

在現代漢語中,“精神”可以做名詞使用(如“精神好”),也可以用作形容詞(如“他看起來很精神”)。當名詞講時,可以充當主語和謂語。其在短語中位置靠前,如“精神飽滿”“精神好”;也可以在短語中位置靠后,如“有精神”“充滿精神”。當形容詞講時,可以充當定語、補語和謂語,其一般是放在副詞后,如“很精神”“非常精神”“相當精神”。如“很精神的小明”中形容詞“精神”前加了程度副詞構成謂詞性短語作“小明”的定語;“他打扮得非常精神”中形容詞“精神”前加了程度副詞“非?!睒嫵芍^詞性短語作為動詞“打扮”的補語;“他今天相當精神”中形容詞“精神”前加了表示程度義較高的“相當”充當句子的謂語。

網絡流行語“精神小伙”,若其中“精神”為名詞,則其位置一般不放在短語的開頭,若其中“精神”為形容詞,其前一般可以用副詞“很”“相當”“非?!钡鹊男揎?。所以,單看“精神小伙”,可能會將其理解為“名詞+名詞”的結構。其中“精神”的隱性語義特征形容詞性的。言語交際者在主觀上要賦予的是隱性的形容詞語義特征,句法結構屈從于語義關系。

網絡流行語“精神小伙”是由“形容詞+名詞”構成的偏正結構。言語交際過程中,人們為了“省力”,往往會在不改變原意的情況下盡可能用更少的言語進行表達?!熬裥』铩彼坪蹩梢援斪魇恰坝芯竦男』铩薄俺錆M精神的小伙”“富有精神的小伙”等的縮略。類似的如“帥氣的小伙”可以省略為“帥氣小伙”“帥小伙”。

(二)網絡流行語“精神小伙”的語法特征

“精神小伙”是名詞性的語法結構,有著名詞的一般語法功能。

其一,可以做主語和賓語。例如“精神小伙喬裝打扮了一番”中“精神小伙”作為句子的主語。又如“他喬裝打扮了一番,搖身一變成為了精神小伙”中的“精神小伙”作為句子的賓語。

其二,其前能加上表示物量的數量詞語。例如“今天在大街上碰到了三個精神小伙”中“精神小伙”前加了表示物量的數量短語“三個”。

其三,其后可以加“們”表示群體,不加“們”既可以表示個體,也可以表示群體。例如“在場的精神小伙們加把勁兒”中“精神小伙”后加了“們”表示群體遍指。

(三)網絡流行語“精神小伙”語義特征

“精神”有兩種詞性。讀音為jīngshén 時只作為名詞使用:①“指人的意識、思維活動和一般心理狀態:~面貌丨~錯亂丨~上的負擔”;②“宗旨;主要的意義:領會文件的~”。[3]686讀音為jīngshen時既可以作名詞使用,也可以作形容詞使用:①名詞,“表現出來的活力:~煥發丨振作~”;②形容詞,“活躍;有生氣:越干越~丨這孩子大大的眼睛,挺~的”;③形容詞,“英??;相貌、身材好:瞧這小伙兒長得多~!”[3]686

“小伙兒”是口語性的名詞,指“小伙子(多含親熱或贊美意)”。[3]1432“小伙子”是口語性的名詞,指的是青年男子。[3]1432

網絡流行語“精神小伙”帶有很強的口語色彩,原先是指收拾得很利落,看起來有著充滿活力、很有精氣神的樣子的小伙子?,F在大多用來特指看起來帶有土味的、有社會習氣特征的小伙子。

二、網絡流行語“精神小伙”的語用分析

在使用網絡流行語“精神小伙”進行傳遞相關信息時,會自覺或不自覺地運用到合作原則、語言的經濟性原則以及語言模因類推等等。

(一)合作原則

在言語交際過程中,交際雙方為了讓交際過程順利進行,會自覺或不自覺地運用一些語用技巧。[4]67在使用網絡流行語“精神小伙”時,交際雙方為了讓交際能夠有效進行,希望雙方能互相理解所表達的內容和意思,會自覺或不自覺地用到語用學中的“合作原則”。說話者說出的語言成分,即使有的不符合現代漢語語法規范,聽話者會關聯自己的語境,主動努力理解其要表達的意思。

(二)語言的經濟性原則

法國語言學家馬丁內(Martinet)提出了語言的經濟性原則。[5]43“省力”是其語言經濟性原則中的重要要素之一。在言語交際過程中,交際雙方為了省時省力一般會自覺不自覺地遵循語言的經濟性原則。在網絡交際過程中,為了簡捷、快速、高效地傳達信息,網民在言語交際過程中,往往會在盡可能不影響愿意表達和對方理解的情況下使用更少的語言成分進行表達。

(三)語言模因的類推

道金斯(Dawkins)提出了“模因”(meme)這個術語,它是儲存于人腦中的文化的信息單位。[4]54強勢語言模因通過復制和傳播,在言語交際者的交際中得以強化。語言模因的復制和傳播可以分為重復(直接套用、同義異詞)和類推(同音類推、同構類推)這兩種方式。[4]335-338

根據網絡流行語“精神小伙”的語言結構特征,可以仿造復制出“精神小弟”“精神小妹”等新的語言結構。在網絡言語交際環境中除了“精神小伙”,還有“精神小弟”“精神小妹”“精神大爺”“精神大媽”“精神男神”等等。

三、網絡流行語“精神小伙”流行成因

網絡流行語“精神小伙”在網絡乃至現實日常生活中流行,既有其語言內部的原因,也有語言外部的原因。

(一)語言內部因素

網絡流行語“精神小伙”一共只有四個音節,讓言語交際雙方感覺記憶和表達難度較低,便于記憶和經濟地表達相關概念。它由雙音節詞語“精神”和“小伙”組成,“2+2”式的音節節奏,音節整齊,讀起來朗朗上口?,F代漢語成語絕大多數都是四音節的,這也在一定程度上加強了言語交際雙方對四音節的“精神小伙”的識記和運用,并且也對其類推有著促進作用。

網民在言語交際過程中表達沒有書面語那樣嚴格拘謹,為了表達的方便,往往采用隨性的口語化的表達,便于表達自己的情感體驗、個人喜好等等。網絡流行語“精神小伙”口語色彩濃郁,讓人感覺表達起來富有生動形象性,有較強的表現力。

(二)語言外部因素

網絡流行語“精神小伙”流行的語言外部主要原因有傳播媒介的多元化,兼容并包的社會文化環境,言語交際者求新求異心理,主流媒體乃至權威媒體對網絡流行語的關注和認可。

其一,傳播媒介多元化。在當今信息傳播便捷的時代中,信息傳播的媒介已經由結繩、狼煙信號、書信等方式轉化拓展為無線電廣播、電視、網絡等電子媒介和報刊、書籍等紙質媒介多元傳播媒介。傳播媒介的多元化客觀上給網絡流行語提供了平臺,便捷的傳播方式給網絡流行語的廣泛傳播提供了便利。網絡流行語“精神小伙”在網絡中出現并廣泛傳播,然后通過網絡傳播逐漸在現實生活言語交際過程中傳播。

其二,兼容并包的社會文化環境。中華文化海納百川,源遠流長,是兼容并包的文化。在兼容并包的社會文化環境中,優秀的網絡流行語進入了人們的視野。

其三,言語交際者求新求異心理。網民在網絡中進行言語交際時,為了得到別人的關注,往往會傾向于使用一些新穎的言語結構和形式進行表達。在接觸到新穎的、吸人眼球的言語結構和形式時,往往也會激發人們的求新求異心理而使用或效仿網絡流行語。

其四,主流媒體乃至權威媒體對優秀的網絡流行語的關注和認可。網絡語言生活作為人們語言生活的一部分,已經受到了主流媒體乃至權威媒體及相關研究者的關注?!兑慕雷帧冯s志從2008年開始,每年發布十大流行語,其中不乏網絡流行語?!度嗣袢請螅êM獍妫?019年刊登了題為《2018年十大網絡用語發布 網絡流行語成文化符號》的文章。2020年12月《語言文字周報》發布了2020年的“十大網絡流行語”。教育部官網中檢索“流行語”“網絡用語”“網絡流行語”,也可以檢索不少關于網絡流行語的信息??梢园l現主流媒體乃至權威媒體對網絡流行語的關注。

結語

網絡流行語作為語言生活中的組成部分,在言語交際過程中發揮著一定作用。網絡媒介多元化、兼容并包的社會文化環境中、言語交際者求新求異心理、主流媒體乃至權威媒體對網絡流行語的關注等等,也促使其流行由虛擬網絡延伸到現實生活。對網絡流行語進行語言學分析,有利于在言語交際中較為全面地看待網絡流行語并運用網絡流行語進行高效的表達交流。力避網絡用語的消極影響,在教學中應該引導學生正確看待網絡流行語,對待網絡用語采取“取其精華、去其糟粕”的辯證態度。

猜你喜歡
小伙流行語形容詞
金橋(2022年9期)2022-09-20
靠“賣云”年入百萬,90后小伙治愈4萬人
認識形容詞
獲外交部發言人點贊:95后小伙火『出圈』
流行語大盤點
看古人如何玩轉流行語
大學流行語考察
巧借 流行語
形容詞
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合