董 澍
繼雅斯貝爾斯提出“軸心時代”的概念之后,筆者相應地勾畫了“軸心地帶”的范圍。此地有大河終點、農業溫床、文字源頭、銅鐵戰場、國家襁褓……此地是王家必居、兵家必爭、詩家必詠、史家必書、百家必游……馬克思指出:“人的本質……是一切社會關系的總和?!比祟愓Q生就是全球化始,全球化是人類社會化與世界人文化的后果與全程?!拜S心時代”“軸心地帶”的意義是,人類面對全球化空前質變局面,形成知變、應變(必變、可變、不變)、求變的底層邏輯,核心價值,基本方法,經典語言,并超越這段時空,永續自然法則、社會規范、思維模式,即整個世界的動態平衡——太和。軸心地帶是文明原生地、叢生地、零和地,而其東方更是文明衍生地、再生地、協和地。這就注定了即使在其至暗時刻,周圍后發先進文明也必然由此才能取得全球影響力。洛克菲勒經過再三考察后興建了北京協和醫學院,正是這樣的非典型資本運作。乃擇3緯諸地實踐、分詠。(第二組)
經思甜到哈密(1994-07-24) Through Sitian to Hami (07-24-1994)窗外雞聲銜夢遠,迷途驟雨走單車。征人一去歸何處,大路通天是我家。A rooster called my dream outside this window,In a strange land and the sudden rain, lonely meHave always wondered where a person ends up.On the road to heaven, this’s one answer maybe.麻辣燙(1991-08-13)Malatang Hotpot(08-13-1991)高湯啜了口如煎,香串嘗來血欲燃。莫道山風江浪險,朝天門外敢行船。To sip the soup-stock, the mouth will be ripping,To eat this string-food, the blood will be boiling.Don t say how fierce the wind and river are now,Outside that Chaotianmen Wharf, I’ll go boating.送友赴紅河(2011-04-06)Seeing a friend to Honghe(04-06-2011)鵬翼垂天半,圖南正值春。奮揚滇澤水,盡洗洛陽塵。A great roc covered half the sky,And flew the southwest in April.Soak up water of the Dian Lake,Scrubbing grimes of that capital.