?

赫定的“亞洲腹地”

2020-08-11 13:06
青年文學 2020年8期
關鍵詞:樓蘭

一八八〇年四月二十四日,瑞典探險家諾登舍爾德,乘著“維加號”考察船,沿歐洲和亞洲的北海岸線航行返回,整個斯德哥爾摩,為了迎接探險英雄的凱旋,裝扮一新。在人們的歡呼聲中,“維加號”緩緩駛入港口。此時,十五歲的赫定,站在迎接的人群中,暗下誓愿:總有一天,也要像他們一樣,從遠方榮歸故里。

赫定一開始是想去北極探險的,為此,他開始了一系列的準備工作。凡是相關圖書,不論新舊,統統都看,甚至每一次自己設計的探險路線圖,他都一一畫出。寒冷的冬天,他常常在雪地里來回走個不停,晚上睡覺,也將窗戶打開,為的是練就抵御嚴寒的本領。

大學剛畢業,他被推薦做了七個月的家庭教師,結束后帶著薪酬,開始了中東之行。他首先穿越厄爾布爾士山,前往德黑蘭,并見到了波斯王納瑟艾丁。之后策馬穿越波斯,穿過美索不達米亞,前往巴格達。赫定還進入烏普薩拉大學、斯德哥爾摩大學和柏林大學深造地理學和地質學,一邊學習,一邊旅行。

一八九〇年的四月,赫定作為瑞典皇室的傳譯官,再次到波斯覲見波斯王,并得到國王的資助,得以繼續東進。這一次,他到達了中國的邊境,喀什。一八九一年的春天,赫定回到了瑞典的家中。這是他第一次比較長距離的旅行,歷時三年六個月零二十五天,行程超過一萬公里。

一八九三年的十月十六日,他向東出發,從帕米爾高原一路再度行至喀什,這一次,領事和總督都非常歡迎他。宴會的墻上,貼著這樣一句格言:飲烈酒,論妙事。一八九五年二月十七日,赫定離開喀什,前往塔克拉瑪干沙漠。他心里盤算著,盡量用一個月的時間,穿越沙漠,但缺水讓他們的探險變得異常艱難。

赫定在日記里寫下了自認為是絕筆的幾行字:“停在一座高山丘上,駱駝在此無不倒下,我們用望遠鏡仔細眺望東方,四面盡是沙山,不見一根草,也不見一絲生命。人和駱駝都極度虛弱。求上帝開開眼!”兩個隨從渴瘋了,他們竟然將駱駝尿收集在一個容器里,加上糖和醋一攪拌,捏著鼻子喝了下去。喝完了尿,他們渾身不能動彈,緊接著出現劇烈的痙攣,不停地嘔吐,兩人痛苦得在沙漠里打滾。

五月二日早上,熱得要命,赫定覺得眼前一片漆黑,他和隨從在朝北的一面斜坡上,挖了一個大沙洞,赫定脫了衣服,躺到沙坑里,讓隨從將沙蓋到他身上,一直堆到脖子邊,鏟子插在沙里,掛上衣服,用來遮蔽陽光。他就這樣躺了一整天,一句話也沒有說。

五月五日清晨,赫定驚喜地發現,他們走到了和田河干涸的河床上。

一八九六年七月三十日,赫定向新的高度發起了沖擊,他要進入青藏高原。這一回,他帶了八個踏實可靠的仆人。

高原上的野牦牛,生命力旺盛得令人不敢相信。他們曾用七顆子彈才將一頭健碩的野公牦牛擊倒。當時天色已晚,第二天,他們趕到牦牛倒下的地方時,只發現了它倒地的痕跡。此時,之前受了槍傷的那只野公牦??匆娏舜蛩娜?,抬起頭,怒視他們。當第八顆子彈帶著猛力進入野公牦牛的身體時,它低下牛角,向人直沖過來,直到第十一顆子彈穿透了野公牦牛的心臟,它才重重倒地。這頭牦牛約二十歲,身長十點五英尺,牛角、毛穗都有兩英尺以上。

一路荒無人煙,一直走了五十五天,赫定一行人才再次見到了人。路上不僅有強盜和野狼,還有各式不懷好意的人在窺伺他們。在一百多年前尚未開放的中國高原,來了一群外國人,善良的百姓只能以警惕的眼光看待他們。赫定這一次,用了三年零六個月時間,在一八九七年三月,到達終點——北京。

為了見李鴻章,赫定特意花了三天時間,把自己從流浪漢變回了紳士。他一走進宴會的屋子,就領略到了李鴻章掩飾不住的得意,李鴻章讓他看墻上的兩幅照片,一幅是他和俾斯麥的合影,一副是他和英國首相格拉斯通的合影。兩張照片里的他,都面帶微笑,很顯尊貴優越,似乎他才是中心。

談話在精美的晚餐中進行,氣氛友好,但仍然暗藏機鋒。在李鴻章眼中,一切到訪北京的歐洲人,都是有企圖的,赫定也不例外?!安挥谜f,赫定先生,你來這里,也是想在天津大學謀個教授的職位吧?”赫定淡定回答:“不是,即使大人給我一個這樣的職位,再配上部長級的薪資,我也不會接受的?!焙斩◤恼勗捴械弥?,李鴻章雖然見多識廣,但對他的國家瑞典顯然不了解,于是問道:“李大人,去年您出訪歐洲,離瑞典也不遠了,為什么不去瑞典訪問?”李鴻章似乎有些得意:“我哪有時間將你們的國家一個個都看過來呀。不過,你不妨和我說說,你們瑞典是個什么樣的國家,老百姓怎么生活?!焙斩ù穑骸拔业膰?,幅員遼闊,人民生活富裕,沒有富人,也沒有窮人?!崩铠櫿吕^續問:“你研究地質,那么能遠遠地看出一座大山里面有沒有金子嗎?”這顯然是不可能的。所以,當赫定回答不能遠觀要近觀細觀才行時,李鴻章又笑了:“你這個不算什么大本事,我也做得到,我說的是要遠觀?!?/p>

在北京停留了十二天后,赫定出發前往蒙古和西伯利亞,后經過俄國,轉道芬蘭,返回了斯德哥爾摩。

一八九九年六月二十四日,在瑞典國王和諾貝爾的經濟支持下,赫定第四次前往亞洲心臟地帶探索。他全副武裝,帶了各式儀器,四個照相機,兩千五百張膠片版,文具和畫圖原料,給當地人的禮物、衣服和書本,共二十三只箱子,約一千一百三十公斤重。

他又一次重回喀什,考察塔里木河,測流量,繪制河流圖,每天工作達十一個小時以上。這次旅行最大的亮點是,一九〇一年的三月三日,赫定發現了樓蘭古城。從記錄來看,他當時并不知道是樓蘭,只在此地發現了很多年代久遠的東西。他先將這里進行天文定位,并將十九棟屋舍都畫成圖紙。這里的屋舍全部用木頭建成,墻壁則是由成捆的柳條或者糊上泥巴的柳條堆成。

這種發掘是無規則的,破壞性的。開始的時候,大家只找到了一些毛毯碎片、幾塊紅布、褐色的人類頭發、靴子底、家養牲口的骨架殘余、幾條繩子、一只耳環、中國錢幣、陶制器皿的碎片,以及其他零零碎碎的東西。赫定狠狠心,拿出一筆誘人的獎金,誰第一個找到有字跡的東西,誰就可以把錢拿走。

果然,他們挖出了一尊三英尺半高佛像的外框,佛像和木刻蓮花,保存得非常完好,他們還在一塊小木板上發現了文字,有人領走了獎金。讓大家嘗到甜頭后,赫定再次設獎,他們對每一座屋舍都進行了地毯式挖掘,結果,一張又一張的紙片被發現,一共三十六張,一百二十一根刻有銘文的小木杖和兩支毛筆也陸續被挖掘出來。

事實證明,赫定具有非凡的眼光,這些東西價值連城,它們完整地展示了一千六百五十多年前的魏晉時代,一個沙漠里的少數民族王朝——樓蘭古國的生活印跡。

大量的碎紙片,被拼接成了許多完整的信息,其中的數封信件,可以在一定程度上復原這座古城以往的生活情景。德國萊比錫大學康拉迪教授(中文名孔好古),通過研究漢文木簡及赫定發現的紙本文書,證實此地就是見諸《史記》《漢書》的樓蘭古城。赫定引用了孔好古關于一封信的譯文。

有一個叫朝子的人給一位官員寫了一封信:

朝及他人皆遠行,吾弟妹及兒女在家中,不得相見,故有衣糧不足之苦。今家人已派人去南州天奇王黑處求谷糧五十斛,以解吃食之虞。望能與黑通融,使其按時交付。大人氣節高尚,體恤仁慈,敬仰之情無須多言。朝子敬上。

這封私人信件是一封求援信,情真意切,由朝子家的缺糧情況可以推斷,這一年的樓蘭可能有一場饑荒。

公元四世紀初,樓蘭古國突然消失。也許是內部紛爭,也許是天災,也許是外來征服者,總之,它永遠消失了。

第二年,赫定再次到樓蘭探險。

此后,一九〇五年,美國地理學家亨廷頓到過樓蘭;一九〇六年、一九一四年和一九一五年,英國人斯坦因先后三次到過樓蘭;一九一〇年,日本的橘瑞超也到過樓蘭。顯然,后來者都是因為赫定的發現而追蹤過來的,自然,赫定的發現,也為后來者提供了不少有益的經驗。

赫定一直有個夢想,此生一定要到拉薩。

但最令他感到困難的不是路途,而是政策,西藏不歡迎外國人,那個時候,歐洲人根本不可能去拉薩旅行。后來,英國駐印度總督寇仁勛爵發動了戰爭,他麾下的英印聯軍,一路強攻,打死了四千多西藏人,用武力打開了從南邊通往拉薩的大門。

赫定將沿途收集的所有標本,比如樓蘭發現的古物、動物骨架、礦石、植物等,都裝在箱子里,由八頭駱駝馱著,他讓仆人帶著這些東西先后經中國新疆喀什、俄羅斯運回本國。而這邊,他喬裝成朝圣客,往拉薩行進。但不幸的是,他在那曲被發現,淪為藏人的階下囚。赫定企圖突破,但那曲總督康巴邦博寸步不讓。

六年后,赫定終于在日喀則的扎什倫布寺,見到了班禪。此后,赫定游歷了扎什倫布寺和日喀則,參觀了好多寺廟,他在這里目睹了一個苦苦修練的場景。

漆黑的石洞里,一位喇嘛已經閉關修煉了整整三年,完全切斷與外界的交流。他在三年前來到此地,沒有人知道他的來歷和名字。當時,這個石洞無人占據,他便立下僧侶修行最為嚴厲的誓言,即把自己禁閉在石洞里,一輩子不出來。黑洞苦修的大致程序是這樣的:每天早上,一碗糌粑,有時再加一小塊黃油,由洞外的僧人從小孔送進去,他喝的水,是從洞中石縫間慢慢滲出來的泉水。每隔六天,他能得到一撮茶葉,而一個月里,他有兩次能收到幾根火柴。每天給他送飯的僧人透過小孔跟他說話,假如他一答腔,就會招來永生永世的詛咒,這么多年修煉也會前功盡棄。如果一連六天,送食的僧人將碗拿出來,都發現食物沒動過,大家就會砸開黑洞,將修煉者尸體搬出火葬。

赫定問陪同的僧人:“里面的修煉者能聽見我們說話嗎?”僧人答:“不會,墻太厚了?!背俗约旱哪罱浡?,里面的苦修僧聽不見其他任何聲音。流逝的時光感覺不到,陽光的晨起和夜落感覺不到,他只感覺到黑夜,長長的黑夜,無盡的黑夜,他只感覺到四季,因為寒冷的冬季會凍得他打戰。他的夢想就是,死后能去極樂世界,為此要付出的代價就是控制自己的雜念。

陪同的喇嘛還給他講起了關于黑洞的其他故事。

一位隱居的僧人前不久剛剛去世,他將自己關在石洞里達十二年之久。在他之前,更有一位僧人在黑洞里待了四十年!更有甚者,一位苦行僧,很年輕的時候就進了黑洞,在里面修練了六十九年??嘈猩杏X死期臨近,忍不住想再見一回太陽,于是向外面發出信號,要僧人幫他恢復自由,但他此時已經年老眼瞎,還沒來得及走到太陽下面,就癱倒在了地上。

后來,赫定在翻越外喜馬拉雅新山口時,在勾弗村邊的一座高山上,發現了一個垂直山洞,洞口下方住著從尼泊爾化緣到此的兩個喇嘛和兩個尼姑,他們在此服侍隱居在更高處山洞里的苦修僧人,一位叫貢桑的已經百歲的苦行僧。

所有的苦難,赫定都不怕,他持久不竭的動力,就是不斷發現,不斷驚喜。

赫定一直想成為第一個探索雅魯藏布江源頭的白人。他先從測量大支流庫比藏布江的水流量開始,結果發現,這條支流的流量,是其他支流流量總和的三點五倍之多。因此,他得出結論,如果沿著庫比藏布江溯流而上,自然就能找到雅魯藏布江的源頭了。

當赫定到達源頭,爬上一座巨大冰磧石的最高點時,他看到了庫比岡日的九座山峰群。黑色的巖石,如黑紙上剪出來一樣,山群高聳連綿,他一陣激動,眼下,冰雪盆地里有一條長長的冰川,冰川里眾多細小泉流汩汩而出,此處海拔一萬五千九百五十英尺,正是雅魯藏布江的源頭。

赫定并未止步,他繼續尋找印度河的源頭。

印度河的源頭,應該在圣山岡仁波齊峰的北坡。他先到達海拔五千六百六十九米的卓瑪拉埡山口,這里有一塊大石頭,一根桿子,上面系著好多經幡和繩子。他看到一些信徒,拔下一撮頭發,或者敲下一顆牙齒,塞進石頭縫里;還有一些信徒,從衣服上扯下布條,綁在繩子上,又倒地匍匐前進,繞石頭一周。他們平靜地做著這些事,心無旁騖。

一九〇七年的九月十日,赫定終于到了“辛吉卡巴”,他認為此處就是印度河源頭。這一晚,赫定就將帳篷搭在辛吉卡巴。他仔細觀察,一口泉水,分四股細流,緩緩從一塊平坦的巖石底下流出,隨即重新匯合。泉水的周邊,矗立起三座高高的石堆和一道嘛呢墻,石頭墻上刻著許多經文,可以想象,那些忠實的信徒,一刀一刀地,將所有希望和寄托,都刻進石頭里的場景。

這次考察結束回到瑞典,赫定在家中待了三年,大多數時間都在寫作,他寫了六卷本的《1899—1902年中亞旅行科學成果》,另附兩冊地圖集。最令他得意的是,他先后八次翻越外喜馬拉雅山脈,經過八個不同的埡口,并將這座綿長而龐大的山脈,完整地制成地圖。

他認為,西藏高原有喜馬拉雅和外喜馬拉雅之分,外喜馬拉雅山脈的山口要比喜馬拉雅山脈的山口高出五百米,但其山峰,卻要矮一千五百米左右。喜馬拉雅山上的雨水,都流進了印度洋,而外喜馬拉雅,則是印度洋和沒有出??诘膬汝懜叩刂g的分水嶺。而且,赫定認為,印度河的源頭,就在外喜馬拉雅山的北坡上。

一九二八年至一九三一年,赫定應中國政府之邀,率領中瑞中國西北科學考查團,在中國新疆進行了大規模的科學考察。赫定推薦了一位瑞典考古學家沃爾克·貝格曼參加聯合考察。貝格曼后來在自己的著作《新疆考古記》的前言中贊美赫定:

沒有赫定的積極開創,便不會有以后的一切。在去新疆的考察活動中,他那年輕人般的熱情,極端樂觀主義精神和旁人無法比擬的閱歷,永遠是大家信心與斗志的源泉,是我們事業的支撐。在赫定的詞典里,永遠沒有不可能。對于我們其他人無法逾越的困難,他總是會找到克服的辦法。

在赫定的指導下,一九三四年三月,貝格曼重返羅布荒原,發現了“小河五號墓地”,雖然后來再沒有人發現此地,但這仍是西域探險史上偉大發現。一九三五年,貝格曼在《羅布沙漠新發現的墓葬》(收錄于《斯文·赫定七十誕辰紀念文集》)一文里,寫下了發現“小河五號墓地”遺址時的感受:

一具女性木乃伊面部那神圣端莊的表情永遠無法令人忘懷。她有高貴的衣著,中間分縫的黑色長發上面冠以一頂具有紅色帽帶的黃色尖頂氈帽,雙目微合,好似剛剛入睡一般。漂亮的鷹鉤鼻,微張的薄嘴唇,與微露的牙齒,為后人留下了一個永恒的微笑。這位“神秘微笑的公主”,已經傲視沙暴多少個春秋,聆聽過多少次這“死亡殿堂”中回蕩的風嘯聲!而又是什么時候,她面對明亮、燃燒的太陽,永遠地合上了雙眼?正是為了尋找這樣一些問題的答案,我才來到此地探險。

千淘萬漉始辛苦,吹盡狂沙始到金。

沙漠覆蓋下的古老文明,常常暴露于一陣狂風之后,這需要探險者和考古工作者的毅力和運氣。不過,在那“荒涼得如同月亮上一樣”的沙漠和荒原,依然有數千年前的文明,能找到并復原這些遺跡,當是赫定們最大的幸福。

自從一八九〇年,赫定隨一支駝隊進入喀什后,他與中國新疆、西藏就結下了不解之緣。一八九三年,他到達塔里木地區,完成了行程萬里的考察。之后,他又多次踏足塔克拉瑪干沙漠及青藏高原,最終發現了樓蘭古城。直至三十多年后,又率隊進入新疆羅布泊考察,這才有了貝格曼的重大發現。幾回死里逃生,數十次陷入絕境,但他的探險考察志向一直沒變。

對于赫定來說,他的終身理想和使命,可以用一句話概括:為什么要登山?因為山在那里。彼山連綿,有無窮的驚喜和無限的奧秘,值得他,也值得我們,用一生的時間去探索和發現。

猜你喜歡
樓蘭
樓蘭一直在沉默
樓蘭古城究竟因為何種原因突然毀滅?
走進神秘的樓蘭古國
繁華樓蘭古國的消失
神秘的樓蘭古國是如何消亡的?
樓蘭樓蘭我愛你
神秘了千年的樓蘭古國
樓蘭古國
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合