論海日寒詩歌的詩學來源

王妍　王蕊

摘 要：海日寒是內蒙古自治區第四代詩人的杰出代表，他的詩風秉承中國古典詩學的傳統，兼具西方現代主義詩學精神，將詞與韻，物與境，意與象優美地結合起來，并從歷史和現實中建構“自我”的詩。本文圍繞《一個人的穿越》《空山集》兩部詩集，從中國古典詩學、西方現代主義詩學、古典與現代的融合三個方面出發探究其詩學來源，并探討獨屬于海日寒詩學文化疆域中的藝術魅力。

關鍵詞：海日寒；詩學來源；古典；現代

中圖分類號：I207.25? 文獻標識碼：A? 文章編號：1673-2596（2023）03-0040-05

海日寒是內蒙古自治區第四代詩人的杰出代表，他從14歲開始寫詩，并用漢語和蒙古族語言雙語創作。其詩歌以中國古典詩為基礎，又秉承西方哲學與西方現代主義詩學，創造出了獨具吟詠式風格與述懷式氣韻的作品。閱讀海日寒的作品，詩歌呈現出單純明凈、婉約暢達的意蘊，同時又蘊含著深厚的哲思。就像海日寒在詩歌《感受世界》中所寫的那樣“我用思想的毛孔感受世界”，他運用精純的漢語，將詞與韻，物與境，意與象優美地結合起來。海日寒的詩歌是建立在歷史和現實社會中的“自我”的詩。時至今日，海日寒已經步入詩壇30余年，多年來筆耕不輟，不但名篇佳作無數，且在詩歌理論批評方面的研究更是獨具慧眼。

一、古典詩學感性與知性的結合——“詠懷”傳統與“空山”意蘊

海日寒不僅是一位詩人，也是在高校致力于內蒙古詩歌現代轉型研究的學者。他曾多次從他的創作實踐出發，強調詩人“要盡可能全面地了解蒙古族的文化傳統和文學傳統，獲得真正的文化認同”[1]，詩歌“需從《詩經》《楚辭》讀起，這種跨文化視野讓我變得更開闊、更包容，也更清醒地認識到蒙古族詩歌的特點、優勢和局限”[2]。在創作之路上，他也一直堅守從古典詩學中汲取養料，并運用知性的力量來表達重意會的感性世界。

海日寒也曾在內蒙古文聯座談會上談到過“文藝工作者首先是自己心靈的法官，文藝是心靈的顯現，古人圣者必有圣心，先天下之憂而憂，后天下之樂的士大夫責任”。在閱讀他詩歌的時候，我們感到“念天地之悠悠，獨愴然而泣下”的苦悶孤寂的感懷也曾如迷霧一般籠罩在他的心間，他選擇沉迷于此，并用詩歌的方式去詮釋彷徨無依的寂寞之魂。其敏感的詩心選擇在《詩經》《離騷》中學習“興”“騷”傳統去挖掘現代社會的“損不足者”的疑惑與痛苦。在詩集《一個人的穿越》中，作為“一個穿越者”可以獨自而任性地穿梭于“冬雪”“夏雨”“黑夜”的時間與“地鐵”“馬路”“家門”空間之中來體現那靈魂的不受羈絆，可終其結局只有“我穿越這無邊的黑夜，走向風雪中心”的決然之態卻只不過是詩人的故作曠達的己懷之感。這無邊的落寞仿佛在與古典抒情詩的傳統形式之一的“詠懷”詩招手致敬，追溯“詠懷”詩的傳統，可謂歷史深遠，例如魏晉六朝時期的阮籍所做的（《詠懷》其十七）“獨坐空堂上，誰可與歡者？出門臨永路，不見行車馬。登高望九州，悠悠分曠野。孤鳥西北飛，離獸東南下。日暮思親友，晤言用自寫”一詩和海日寒的詩歌《一個人的穿越》有異曲同工之妙，兩首詩歌同樣表達詩人在無邊的曠野與永恒的時間場域中的孤獨寂寞且時刻想要融入喧囂之中。當然僅一首詠懷之作并不能代表海日寒的“致敬”之態。魏晉時期的社會污濁使詩人們不敢陷入政治旋渦之中，這時的詩人們只能將無法道說的情感轉嫁，或借古諷今，或托物寓懷。晉宋之際的陶淵明也在組詩《飲酒》中歌頌了平凡人的高尚情操，而海日寒詩集《一個人的穿越》收錄的《一件汗衫》歌頌汗衫的樸素與平凡，《忠誠的鞋子》歌頌鞋子的忠誠高尚。雖題旨不同，但其思想情操的肯定，托物寓懷的手法卻被海日寒所繼承。不僅如此，詩集《一個人的穿越》中描寫了城市與北方荒原兩種場域，如果說城市帶給海日寒的是無邊的寂寞和靈魂的無所皈依，那曾經養育他的北方草原就是他安置靈魂的圣地，這片養育著海日寒的熱土承載了這個北方漢子謳歌詠嘆的史詩載體，他將美好的回憶與詩意的深情撒向這里，并渴望從另一種維度去理解人生的真諦。如《北方蒙古村落》《農民阿媽》《秋·北方村落的故事》等詩，這濃重的“鄉關之思”同樣可讓人聯想到南北朝時期歷仕兩朝的文人庾信，他在無法回到曾經生活過的家鄉時無奈作下緬懷與追憶故鄉的《擬詠懷》《代傷人往》等。

不僅如此，海日寒的《空山集》中則顯示出對古典詩歌中的“融情于景”“托物寓懷”等表現方法的借用。詩人常常選擇將主體的孤獨之感擱置到廣闊的意境之中。中國古典詩詞美學的傳統歷來強調：“雖處塵世而一塵不染?！痹送鯓嬙裕骸坝懈吒?，自成意境，煉字不如煉句，煉句不如煉意”，所謂煉意就是詩人創造詩歌，需要意境深遠才能成為大成之作，而意境的產生是由“情”與“景”的互通才能充分表達詩人的格調。因此，詩人們在追求詩歌的渾圓意境與情感之美的和諧均齊時才能到達“言有盡而意無窮”的詩歌美學境界。海日寒將個體置身于古典詩境中去尋找生命的真諦與靈魂的棲息之所，在其《空山集》中他一改在《一個人的穿越》中所提倡的詩學秩序與急切的情感表達，變得委婉含蓄且內斂雋永。詩人慧心獨具地將此詩集分為“空山集”“新雨集”“如風集”“秋葉集”“平凡集”“白馬集”六個部分。在每首詩中刻意取一二字為詩的標題，這類似于中國古典曲牌名的前綴，例如《空山曲·流》《空山曲·?！返鹊?。而“空山曲”中“空山”二字在中國傳統古典詩詞中又往往與哲理意味相伴隨出現，這不免讓人聯想起唐代詩人就是借助特有的物像與藝術符號——“空山”的運用，在這個曠野的空間運轉下又總是與云、風、河流一起搭配出現，使詩人們在各自的藝術世界中任意馳騁想象，如王維“空山不見人”（《鹿柴》）中的禪意與靜悟，如李白“孤云獨去閑”（《獨坐敬亭山》）中的曠世孤獨與倔強獨行，劉長卿的“歲時長寂寞，煙月自氛氳”（《哭魏兼遂》）同樣表達了漂泊不得志、精神無所寄托的情感。古人們在“空山”意象的運用的共同之處同以空靈朦朧的意境——“空山”為軸向四外輻射，通過創作主體的感官體驗來實現人景同化，從而抒發出精神無所寄托與遠離塵世喧囂的生活理想。而海日寒在《空山曲·動》中寫道：“聽——風，掠過云；云掠過樹影；樹影掠過花蕊時，碰醒了，午睡的露水的聲音——”短短幾行詩句，古典意象們的排列組合看似自然完美，可意象們的急速跳躍在深層次中卻耐人尋味，當“云”在遇上曠野無邊的“空山”時，這表達的不僅是寂寞與孤苦無依，仿佛也表明了作者即使“被動”身處空山之中卻不能把在現代社會生活中的“緊張”之感完全擱置。這種無奈在古典詩學意象組合中，展示了詩人對現代社會心態的真實重現。

事實上，海日寒不僅追求古典意境的典雅與均齊，還擅長運用ABB式的疊詞來讓詩歌充滿音樂美：“濕漉漉”“一圈圈”“清涼涼”“白花花”“靜悄悄”“霧蒙蒙”……等詞的出現同時也符合了中國古典詩詞美學所追求的含而不露、寧靜幽深的特征?！犊丈角れo》：“風過，一顆松子落入水中；一圈圈漣漪，攪動山的倒影；松針上，聽山的低吟——”，僅僅三句小詩，詩人卻將水的靜謐與詩人的神思對等，用松子的物游來打破一切可以靜的因素，微妙地展示出對禪的妙悟。從更廣泛的意義來說，詩人的思維狀態早已與水的靜謐與山的空靈融為一體，通過風的外力因素影響下，詩人的神思早已飛躍，摒除了凡思，息心凝神地體會生命和宇宙的純凈?！昂Ｈ蘸蛭冶磉_過他對唐詩的迷戀，他認為唐詩最能體現純詩的本質?！盵3]可見，海日寒對古典詩歌的迷戀與推崇從不缺乏證明。

二、現代主義詩學主情與主智——“荒原”世界與“沉默”回應

艾略特的《荒原》曾寫道“四月是最殘忍的月份，從死去的土地里/培育出丁香，把記憶和欲望/混合在一起，用春雨/攪動遲鈍的根蒂”[4]，“荒原”意識或“荒原”意象就在中國的詩學熱土上扎了根。何以為此？因為中國也曾面臨或經歷過如《荒原》一般的現代工業世界的某些特質的過程?！鞍蕴貙θ祟?、社會、宇宙的深刻認識引起東方詩心的共鳴?！盵5]作為高級知識分子的海日寒怎能忽略這種共鳴，他曾提道：“20世紀也是城市化迅猛發展的時代。特別是‘新時期以來，現代化、城市化的步伐日益加快，詩人們在理性上深知現代化之必然?！盵6]因此，這位跨世紀的詩人也選擇在西方現代派手法的關照下開始對整體自然世界的命運進行現代性關照，對生活在現代都市的惶然生命發問，企圖獲得真諦。

由此，為了解析海日寒獲得真諦的方法，依舊要談到他詩歌中的空間寫作。如果說海日寒詩中那種對北方荒原的鄉關之思可來源于古典詠懷傳統，那海日寒詩中還有一種不可避談的空間場域出現，就是以北方荒野對照組出現的“城市”場域，因為“詩人們在情感上割舍不掉對游牧鄉村的眷戀，一方面他們看到環境的破壞、生態的惡化，對現代化深惡痛絕，但另一方面他們身在都市，不得不成為都市人，所以蒙古族詩歌中表現的城市十分復雜”[7]。就像海日寒所說的，他也曾在這里擁有過孤獨、叛逆，最后選擇沉默于此。由此，“荒原”意識或“荒原”意象開始在海日寒的詩中生成，并經由主體將這種能量釋放出來，可隨之而來的卻是被切割的無數個零碎的“自我”在詩行中飄忽與場景中變幻，不完整的生命力開始消失，“荒原”的寂寥與沉默接踵而來。不過海日寒并沒有直接挪移艾略特的“荒原”，而是盡量讓它“海日寒”化。例如《死城》：“彳亍在無人的街頭，荒蕪的小巷，像一朵孤零零的雪花，被風吹去，又被風卷來，在空寂的街頭”，一個孤獨的靈魂游蕩于小巷深處，生命似雪花一般輕如浮靈而無所皈依正是被切割后的“自我”。再如《獨行》中“喜歡寒冷、空曠和孤寂，殘雪的荒原，飛逝的群鳥，深夜一盞孤燈，睡在洪荒里，失眠的人，夢著遠方”卻是被切割后的“自我”說明?？梢?，這位來自東方的現代詩人的精神世界是荒蕪且孤寂的，仿佛所有的外物都難以融入他的精神世界一般，詩中的“他”無法找到可以真正依靠的東西而選擇游蕩于世間。而在《吹動》中，詩人又顯然變得矛盾起來。當風兒將樹吹動時，思緒也開始隨著風的舞動而默默深思，它可以將詩人的憂愁、痛苦、衰老吹走，可當這場風兒過境之后，曾經被風兒舞動過的靈魂卻難以平靜，只能再次回到黑夜中，獨自望著星空無助地彷徨與吶喊。在伴隨著如此無助的情感交織中，詩人卻渴望著讓自己走出這片浩瀚的神秘維度中，去享受人間煙火。在《一個人的穿越》中，他寫到“讓雙手觸碰世界，讓心擴展到無邊，為自己活著；讓生，堅實、豐滿、厚重?！痹凇吧赖臒o常，天地的大道，懂得愛情的悲歡離合”的人生規律中得到生的真諦，也能在帶有“電網、鳴笛聲、人語的城市”喧囂中獨自穿行后回歸平靜。這場矛盾憂郁的靈魂之旅在飽經著世事無常后的飄忽之感是來源于波德萊爾似的“憂郁”。而他又總是讓自己沉默的去排拒一切的表達，更是艾略特筆下《荒原》對待現代社會的一種“沉默”性的關照表達。

借用奧地利詩人賴內·馬利亞·里克爾的詩句“沉默吧。誰在內心保持沉默，誰就觸碰到了言說之根”。而海日寒詩歌所展現的“沉默”，也如“荒原”一般是由一個感受著現代化的靈魂在現實與藝術的碰撞中經由凈化與頓悟后的選擇，這并不是真的全然沉默。詩人仍然選擇“說話”，用詩歌的形式去表達他沉默之后的反抗。首先，他的詩歌不遵循語言的邏輯，使得曾經一些極具熟悉的詞語變得陌生化，而達到一種“言有盡，意無窮”的效果。在《殤》中“我以龍卷風的方式沉默，我以全世界的黑暗泛濫……我用吹滅宇宙的歇斯底里喪心病狂聲聲泣血愛你”，這種不遵循邏輯重新組合的詞語、破碎的情感，始終使詩人思考“沉默”的意義，并伺機爆發，渴望用“死亡的絕望”去挽留“你的飛鳥一只只從季節消失的遺忘”的遺憾之情。其次，作為個體，他的沉默還來源于對創作主體的自省與批判。在《幻想曲·如果》中，海日寒所訴說的并非是“如果”，而是可能成為的“現實”。詩中里的“他”企圖用詩的感召將渾噩的“你”從黑暗沉淪中喚醒，可“你”卻依舊不為所動，終日自我陶醉于泡影中無法自拔。海日寒只能用“他”者的方式代替沉默，緘默不語，提醒自己切勿沉淪，不能再讓那貧瘠的精神如《敘事曲·無?！分修讚淦?、且毫無尊嚴的夢中少年一般再現，可世事無常，沉淪終究上演，無始無終。

一個精神世界滿是荒蕪的人在經過塵世生活給他帶來的洗禮中，靈魂早已得到凈化與頓悟，但這并不是神仙道教所云的靈魂趨向崇高，忘卻世俗的困擾和人生的煩惱。詩人所要做的是大膽地毀壞和創造新生，企圖與這個荒蕪的現代世界發出吶喊與反叛，并充分發揮語言工具論的特征，選擇正話反說的詩歌表達方式，誓將“不破不立”進行到底。正如布魯克斯所指出的：“使用反諷會使詩歌看起來詭譎和不自然”[8]。在《兒子的城市中》中，詩人站在“我”非我的角度，用嘲諷的口吻訴說了自以為是的“兒子”從滿懷自豪地建立起美麗烏托邦城市到厭倦這城市的一切過程，索性破壞毀滅掉使之成為廢墟，才覺靈魂得以解脫。而《結石》卻又像是與前詩《兒子的城市》相呼應，沉默之后的不破不立仿佛只是一個幼稚的孩童荒唐任性的行為，不承擔后果，又讓存在于世界的個體變得“有始無終，有因無果，又一天比一天不像自己，一天比一天埋沒自己毀滅自己”的孤獨境地。再如《寄給叔叔阿姨》中，如從淺層意義來看，只是表明一位單純的小學生的問候來信，可詩歌中的“牛頭叔叔”與“馬面阿姨”卻并不能與詩歌單純的問候信形成一致。同時海日寒還盡可能地用一種相對理性的和嘲弄的口吻去否定看客心態。如《登泰山》中“泰山詩一大堆石頭，泰山是一大堆人名……來看山水的看了山水，來看歷史的看了歷史，有的人把名字刻在石頭上，有的人把山水刻在情懷間，想不朽的死在石頭里，是不朽的活在生命外?！边@座曾經被譽為“直通帝座”的天堂象征早已消解，無論是那重于泰山、還是輕如鴻毛的誓愿早已如歷史一般消逝，徒留的只是“走了一些人，留下了一些字，少了幾棵樹，多了幾聲喧嘩?！边@被消解的歷史與人文并不是海日寒所愿的，他渴望從“一覽眾山小”之處作為人生的起點去理解“這里絕不是終點”的所歸之處。這與韓東1983年創作的《有關大雁塔》隔空相應，顯示了作者對于歷史與崇高的理性反思與哲學思考。

通過閱讀我們不難發現，海日寒的“荒原”感雖受到了世界文學的影響，但他的“荒原”之根卻是來自北方荒原對照下的城市世界獨有的現代性關照，這不只是詩人對個體世界進行碎片化的自我處理，更是對生活在現代都市中孤獨自我的追問。在這個過程中他彷徨、徘徊與沉默，但他從不曾停止思考與追尋真諦，在這個“相信語言本身”的時代，他用現代式的摩登語言，通過一種隱晦的聲音去表達了一位現代知識分子敏感、憂郁的“荒原”世界。

三、古典與現代的融合：哲思與智性——“天人合一”與“思辨”之思

海日寒在致力于蒙古族詩歌詩學構建時，對“天人合一”觀一直都有獨到的見解，并在內蒙古大學校園舉辦的桃李訪談中對其進行了明確的闡釋，他曾言：“他想要寫‘一滴露水一樣的詩歌，主要是對中國傳統文學的回顧，用唐詩宋詞似的沉默無言的方式，讓意象自己去說話。尤其是在現代性的時代里，希望通過回望內心反思時代。詩歌追求的‘天人合一，是我準備說的第三步，就是如何用不說的方式表達必須說的內容”的看法卻是東方詩人海日寒在追求現代詩學道路上的古典回望。詩人們要使自己“用不說的方式去表達必須說的內容”，那就不得不探討主體的作用，中國古代的詩人常常在談詩、論詩中，從不缺失主體在詩歌中的作用，但并不會直接表達，而是將主體在詩中隱藏。其實，這種思想在莊子的身上就可以看到淵藪，莊子主張“主客體混淆”“物我兩忘”，強調主體與表達的物象合為一體，這從某種程度上與“天人合一”的思想不謀而合?？梢?，“天人合一”的哲學因子早已深深熔鑄于海日寒的血液之中無法丟棄。但論及詩人的這種詩思在《感受世界》《梵》《幻》等詩的展現時，盡管可以看出詩人堅持用一顆敏感的詩心與意識的無限沉思中體會萬物的微小與生命的脆弱，古典傳統的“天人合一”的思想觀在詩中的出現。但論及矛盾之處在于，海日寒詩歌中的“物我對立”的個人化意味的比重也不能讓人忽視，似乎與東方古典詩學中“天人合一”的精神有些不同。畢竟中國古典東方哲學中強調的“天人合一”觀是探討人與景的同化，物我合一的皈依，而西方的“天人合一”觀在現代主義的關鍵詞卻始終在強調個人主義，以人為中心。因此，本部分著重從中西方詩學的共同養料出發，去分析海日寒如何選用“中庸”之道，去“調和”這二者之間的天然的壁壘界限。

一方面，海日寒自覺地貫徹了他作為內蒙古第四代詩人普遍受西方意象主義的影響，選取多組意象來代表敘述主體“我”的所思與所感。例如在《一個人的穿越》中作者用了大量的“毛孔”“小提琴”“車廂”“星空”“向日葵”“啤酒”等現代意象，“脆弱”“擁擠”“黑暗”“破碎”“冰冷”等帶有憂郁色調的詞語，在幽微之中展示世間萬物的脆弱與渺小。眾所周知，意象的出現是最能代表詩人情感傳遞的決定性因素，海日寒將現代復雜的生活體驗熔鑄在意象中，他還反復強調，渴望用“我們走了，它還要留下來，繼續守望，世界的未知”（《寫詩》）的語言文字游戲里去保留住創作個體那有待挖掘的情感，記錄著詩人在虛境中的徘徊與靜止。他在《故鄉》中品味“歌唱的黑土地”的寂寞，在《幻想曲·噩》中聽“秋雨彈奏落葉”的悲傷，在《夜曲·澈》中看“石頭被吹出的雪花”的惶惑，并在不同程度地表達了個體的感受沉浸于此的回旋。這些跳躍的、不按邏輯式的現代表現手法冥冥之中也在滲透著東方古典式的“物我融合”。

另一方面，海日寒曾經說中國傳統的古典詩歌從不缺乏主體，缺少的只是思辨性。所以，詩人為改變這種古典構思方式，主動將“我”投置于廣闊的自然界中去慢慢沉思，浮游一般旺盛生命的靈魂“坐定”的哲學思辨，仿佛如古典詩歌歷來講究創作主體的含而不露又產生了稍許背離。因為，這是海日寒為連接古典與現代的又一詩學努力，詩人盡量弱化敘述主體“我”的出現，運用視覺、聽覺去靜靜體會，感嘆于世間微妙變化，但詩人開始發出疑問。例如《感受世界》中“而那一只碩大的蟋蟀，站在懷舊的夕陽下，拉響生命的大提琴，為夏日的夜晚歌唱古代”，蟋蟀用生命去奏響現代式樂器的提琴究竟是否可以回到“古代”，去得到靈魂的升華呢？這個古代所指究竟是什么呢？詩人并沒有選擇正面回答，依舊在講述著他無限的遐思并選擇放任這場茫然且毫無邊際的“思”的海潮。又如《問題》中在日?，嵥榈纳钪腥グl出靈魂一問“你該像誰呢？”的問題，其實，早已在歷史發展的必然規律中給出了真正答案，而結尾看似沒有回答的“真是個問題”的問題其實是詩人并不能茍同這普遍規律的無奈結尾。也許詩人早已不在執著這場“思辨”的結果，正像詩人所說“思考的目的早已成了精神事件，所要表達的是海德格爾意義上的“存在之思”，去探尋存在本身”的精神之旅才是終極的意義。

總而言之，海日寒的詩歌現代意味很濃重，仿佛始終都在強調抒情主體的重要性，同時詩歌中的古典情懷縈繞其間，二者相互融合。簡而言之，這種始終在時光的長河中追溯精神寄托，對理想佳境永恒渴望，以及對個體精神的終極關懷，實則就是一種廣義的“天人合一”的古典精神。他的詩既沐浴著中國古典詩學精神傳統，又浸染著西方現代主義的詩學氣質，他用古典的思想來負載現代的經驗，展示了古典與現代的完美結合。詩人還一直堅持在純粹的詩歌美學自律中熔鑄自我靈魂，并始終堅守“我要用一只螻蟻的目光重新認識世界”的謙卑姿態去企求達到可以休憩的永恒的藝術境界。海日寒將這種詩學實驗重新推向了另一種維度，回望古典詩學精神，并向現代抒情體式招手。在這個過程中，他用孤獨的外衣去成就知識分子矛盾猶疑而又倔強獨行的心靈世界。他的內心充滿大愛，詩歌中雖不乏踟躕與迷茫，但難掩其屬于蒙古族漢子的堅韌與浩瀚，這是獨屬于海日寒的詩。

——————————

參考文獻：

〔1〕〔2〕海日寒.跨文化寫作與現代性焦慮[N].文藝報，2012-11-03.

〔3〕興安.尋求神諭的詞語”——《空山集》序[M].北京：現代出版社，2015：11.

〔4〕艾略特，湯永寬，裘小龍譯.荒原：艾略特文集·詩歌[M].北京：譯文出版社，2012：79.

〔5〕張新.20世紀中國新詩史[M].上海：復旦大學出版社，2008：326.

〔6〕〔7〕海日寒.蒙古族當代詩歌概述[J].民族文學，2014（02）.

〔8〕李嘉娜.重審布魯克斯的“反諷”批評[J].外國文學評論，2008（05）.

（責任編輯 徐陽）

On the Poetic Source of Hai Rihan Poetry： Take "One Man's Crossing" and "Empty Mountain Collection" for Example

WANG Yan， WANG Rui

（School of Literature and Journalism and Communication， Inner Mongolia University for Nationalities，

Tongliao 028000， China）

Abstract： Hai Rihan is an outstanding representative of the fourth generation of poets in Inner Mongolia. Throughout his poetry， his style of poetry adheres to the tradition of Chinese classical poetics and has the spirit of Western modernist poetics. This article focuses on the two collections of poems， "A Man's Crossing" and "Empty Mountain Collection"， from three aspects： Chinese classical poetics， Western modernist poetics， and the integration of classical and modern to explore the source of their poetics， and to explore the source of poetry that belongs to Hai Rihan. Artistic Charm in Poetic Cultural Territory.

Keywords： Hai Rihan； Poetic Source； Classical； Modern

收稿日期：2023-01-06

作者簡介：王妍（1981-），文學博士，內蒙古民族大學副教授，研究方向：當代文學及多民族文學。

基金項目：新時代內蒙古小說研究（2012—2022年）（2022NDC183）