?

中國古代海港文學研究的現狀與推進策略

2023-05-30 05:27曹萌孫國軍
關鍵詞:推進策略研究現狀

曹萌 孫國軍

摘 要:海港文學是指以海港和在海港展開的社會活動為創作素材的文學。國內學界目前尚無海港文學概念,專門的海港文學研究成果也極少見,海港文學研究還處于萌芽階段。立足21世紀是人類的海洋世紀,以黨的十八大提出的建設海洋強國戰略這一時代背景,進行海港文學研究具有突出而重大的意義。國內學界與中國海港文學關聯的研究成果主要體現在闡述和鑒賞描寫海港的詩歌和探討海港故事傳說蘊含的論文、研究海洋文學和運河文學的論著及大學教案,古已有之的中國古代文學分題材種類實施的文學研究及分文學體裁編撰的分體文學史等。國外學界與海港文學研究相關的成果,主要體現為英美等國的海洋文學研究中包含著的海港文學研究內容,尤其是日本的海洋文學研究成果。其研究成果對中國古代海港文學研究予以了多方面的引導和啟發,提供了很好的參考和借鑒,基于此,中國古代海港文學研究的推進策略應確定為:進行中國古代海港文學資料整理和匯編,構建中國古代海港文學史。

關鍵詞:中國古代海港文學;研究現狀;推進策略

中圖分類號:I106-03? 文獻標識碼:A? 文章編號:1673-2596(2023)03-0035-05

海港文學是指以海港和在海港展開的社會活動為創作素材的文學。像其他題材種類的文學一樣,海港文學也包括詩歌、散文、戲劇、小說和民間故事傳說等體裁形式。我國有18000多公里海岸線,有近300萬平方公里海洋疆域,有2000多年的海港建設發展史,也自然應該有豐富厚重的海港文學。只是這些海港文學內容還更多地隱身在汗牛充棟的中國古代文學作品中,有的則隱身在諸多海港城市和海港地區的方志和史籍中,或藏身于海港地區的民間故事傳說中而沒有得到明確的展現。因此,明確提出海港文學概念,開創中國海港文學研究領域(方向),展開對中國古代海港文學進行比較全面系統地研究是具有重要意義的,尤其是立足21世紀是人類的海洋世紀,以黨的十八大提出的建設海洋強國戰略這一時代背景,海港文學研究的意義則更為突出。

一、國內學界與中國古代海港文學研究關聯的成果

從學術史梳理及研究動態角度考察,國內學界目前尚無海港文學概念,專門的海港文學研究成果也極少見,海港文學研究還處于萌芽階段。相關的研究成果主要體現在以下三方面:一是闡述和鑒賞描寫海港的詩歌和探討海港故事傳說蘊含的論文;二是研究海洋文學和運河文學的論著及大學教案;三是古已有之的中國古代文學體裁種類研究。如山水文學、田園文學、宮廷文學研究,以及分文學體裁編撰的分體文學史等。

闡述和鑒賞描寫海港的詩歌和探討海港故事傳說的論文,主要有書方的《洋浦敘舊》和周俊的《三亞疍民“龍盤古井”的民俗敘事與身份建構研究》,以及陳智勇的《“引港入詩”的海南港口詩文現象》等。{1}前兩篇論文均以說述海港產生的民間故事為研究對象,指出這類故事傳說的蘊含在于表達人們從文學角度對海港來源的認識。陳智勇的論文則可視為專門研究古代海港詩歌的論文,該文通過對宋代盧多遜《水南村》詩、元朝王仕熙《偕丘侍御登城樓》,以及明代王惠、王佐和劉廷桂描寫瓊山??诟酆吞堕T港景象等詩歌構成的“引港入詩”現象分析,闡述了中國古代海港詩歌的存在,及其海港意象的審美價值,認為“引港入詩”現象中海港是詩歌聚焦的中心,{2}詩作則主要表達作者對海港景象及海港生活風貌的觀察與贊美。

海洋文學研究之所以與海港文學研究相關,在于海港是人類海洋活動的重要構成,所以海洋文學研究自然包括或涉及到海港文學研究的成分。我國海洋文學研究起步于新世紀,趙君堯《中國古代海洋文學》與張陟《“海洋文學”的類型學困境與出路》是較早的海洋文學研究成果。{3}前者在梳理古代海洋文學發展脈絡基礎上,揭示出海洋文學是海洋文化的重要構成之一;后者提出并闡述了海洋題材的文學作品作為一種特殊文學體系,應引起學界關注并作為一種文學類型加以研究。大約同時或稍后,有兩本講授海洋文學的大學教案,即徐美琳的《走近南匯海洋文化,初涉古代海洋文學》和徐偉芬的《海洋與中國古典文學》出現。前者在系統整理作者家鄉的“送春?!薄袄钊煽官量堋钡群Q蠊适聜髡f基礎上,認為對海洋描寫塑造的古代文學作品因為構成了海洋文化一角,而有助于人們對海洋文化的認識;后者系統地整理了中國古代文學作品含有海洋描寫內容的表現,如《搜神記》《山海經》中的“海洋”、唐詩宋詞中與海洋相關的文學元素、明朝鄭和下西洋引起的海洋文學新潮,以及《三言二拍》《鏡花緣》的海洋景象描寫等,旨在從古典文學與海洋的聯系中,闡述和揭示古典文學的海洋描寫及其意義,既涉及海港文學研究也提供了該領域的資料。

運河文學研究與海港文學研究的關聯點在于,運河港口孕育了許多港口城市,并因此產生了描寫港口的文學作品,而運河港口文學與海港文學性質相似。這方面成果以2019年《光明日報》推出的“大運河與中國古代文學”論壇為代表。{4}其中方銘對運河文學研究領域的肯定;張強基于對運河城市與唐詩、宋詞、元雜劇、宋元話本、明清通俗小說形成的特殊關系的梳理,認為運河文學從不同層面反映了社會歷史與風貌,具有很高的審美價值;周薇主張運河文學研究需要形成整體概念;顧建國提出了運河是一條典型的文化廊道和文學線路,以及運河文學的分類;許芳紅主張運河文學研究應建立在搜集整理運河文化資料的基礎上加以深入等。這些思想觀點大都針對運河港口文學而闡發,成為與海港文學研究相關聯的成果。

中國古代文學研究中的山水文學、田園文學、宮廷文學等針對某一題材類型的文學研究成果,以及古代文學研究中根據不同體裁進行的文學資料整理匯編,如戲曲、小說資料匯編,還有諸多的分體裁文學史等研究成果。這幾類中國古代文學研究成果古已有之,極其輝煌。它們因為屬于對特定題材文學種類的研究,或屬于不同體裁文學資料的整理及不同體裁的文學史建構,這與本課題所規劃的中國古代海港文學資料整理匯編與古代海港文學史綱構建在研究對象上多有類似,所以成為關聯性研究成果。

二、國外學界與中國古代海港文學研究研究相關的成果

從國外的海港文學研究情況看,盡管西方很多發達國家如英美等國大都是海洋國家,但目前也沒有明確提出海港文學概念,沒有專門的海港文學研究。因此,就海港文學研究成果來說,也主要是呈現為相近、相似或相關聯的研究成果。這主要體現為英美等國的海洋文學研究中包含著的海港文學研究內容。如美國學者對奧尼爾的海洋文學作品研究、英國學者海洋文學研究中對喬叟《坎特伯雷故事集》中航海和商貿發展境況描寫、海員和商人形象刻畫研究、對莎士比亞《暴風雨》的荒島文學意象研究,以及對《魯濱遜漂流記》《格列佛游記》《珊瑚島》《金銀島》等研究中,大都或多或少涉及對作品中的海港描寫研究。

比較而言,國外學界的海港文學研究涉及海港文學研究更多和更為深刻的是日本的海洋文學研究。日本因為四面環海,其古代文學中的《古事記》《萬葉集》《源氏物語》等經典大都承載著海洋及海洋人類活動的描述和記錄,所以日本的海洋文學研究碩果累累,且已形成學術史脈絡。因為海洋活動與海港密不可分,日本學界盡管沒有特別提出海港文學概念及其研究命題,但其海洋文學研究中卻包含了大量的海港文學研究,只是在概念上沒有稱說為海港文學而已。1900年幸田露伴的論文《海與日本文學》,從古代日本內陸都城和江戶鎖國史等方面闡述了日本海洋文學;1902年木村鷹太郎的《海的日本文學史》則主張“海國日本”應有“海的日本文學史”;高橋鐵太郎1903年的著作《海洋審美論》專辟了“海與文學”一章,以表達通過“海洋文學”宣傳“海洋學”的意圖。從20世紀30年代起,日本學界在展開西方海洋文學研究同時,也注重借鑒其研究方法和視角,柳田泉1942年出版的《海洋文學與南進思想》,就用西方觀點拓寬了日本海洋文學研究思路;到20世紀80年代,佐藤泰正的《文學中的?!穭t基于日本文學與“海洋”關系,強調了“文學與?!毖芯康囊饬x;高橋喜久夫1991年出版的《海的英詩研究》,也注重用西方視角考察本國海洋文學,從而確定了日本海洋文學研究的“南進”和“西方”切入點。之后,尾崎秀樹著作《海的文學志》,則廣泛梳理了8世紀至20世紀90年代日本文學中海洋文化的海洋意象,為研究者提供了豐富的研究素材;樋口覺則在先后出版的《日本海洋文學論序說:川舟考》和《文學中的?!分幸浴叭毡咀罟爬系暮Q笪膶W”為中心,深入細致地研究了海洋文學的文化蘊含。此外,久富木原玲在2017年的論文《日本古典文學中的?!ず_叀ずM猓阂怨攀掠浬裨挕ぴ词衔镎Z·大航海時代前后的作品為中心》則從民俗學角度考察了日本海洋信仰的源頭,將其研究視角上溯到《古事記》的神話故事。{5}因為海港是海洋活動的重要場所,日本海洋文學研究中也明顯地包含著或關聯到海港文學的研究,而且比較深入和全面。

三、上述成果對中國古代海港文學研究的啟示

對于中國古代的海港文學研究而言,上述國內外與海港文學有關的研究成果中,“引港入詩”現象研究為中國古代海港文學的研究提供了參考、借鑒和啟發。具體說來,關于海港故事傳說的研究啟發了中國古代海港文學研究中關于體裁界定和擴展方面的思路,說明在海港文學中,也包含有民間故事傳說這一文學體裁。就古代海洋文學、海洋與中國古代文學關系、運河文學研究等方面的研究成果而言,其中運用系統方法對海洋文學作品進行梳理、從文學角度揭示海洋文化意義,以及對運河文學資料整理意義的強調,也給中國古代海港文學研究以很好地示范和啟迪,提示我們在古代海港文學研究中,也應該注重海港文學資料的搜集整理,應該重視對海港文學所包含的文化價值進行揭示和闡述。傳統古代文學研究中的對特定題材種類的文學研究,以及分體裁進行的詩文學資料匯編與現有的分體文學史,盡管極少涉及海港文學研究,但是,這類成果更主要地是在研究方式和研究理論方法,以及文學體裁界定上,則中國古代海港文學研究起到了示例和借鑒作用,它至少告訴我們在古代海港文學研究中,除了文學資料的搜集整理之外,還要在體裁劃分和文學是角度研究上進行深入和推進。與此相近,國外學術界的諸多方面的海洋文學研究成果,在研究思路和方法等方面也為中國古代海港文學研究以多層面和多角度的啟發和引導,尤其是日本的海洋文學研究成果中對海洋文學發展脈絡的梳理、對海洋文學研究切入點的確定,以及通過海洋文學的分析闡述來揭示海洋文化與民族命運關系。這對通過中國古代海港文學研究來認識古代海洋文化與民族發展的關系、對于中國古代海洋文學研究切入點的選擇,對于在海港文學研究中梳理古代海港文學的發展脈絡,均有很好的借鑒意義。由于上述學術成果對中國古代海港文學的啟發、引導和學術示范,以及提供的借鑒與參考,我們可以初步確定中國古代海港文學研究的研究對象、研究內容和研究方式,并結合新時代哲學社會科學研究的責任和使命,確定出中國古代海港文學研究的學術目標。

四、中國古代海港文學研究的推進策略

中國古代海港文學作為文學的一個種類和體系,隨著21世紀我國海洋強國的建設發展,盡管已經逐漸引起學界關注,并產生了一些零星的研究成果和大量的關聯性成果。但是,如果從作為一個學術研究領域的角度看,我國的海港文學研究目前至少存在著兩方面嚴重缺失。一是尚無海港文學概念,二是尚無自覺的專門的海港文學研究。對于一個有著300多萬平方公里海洋疆域的海洋大國和2000多年漫長海港建設發展歷史的國家而言, 這無疑是學術的遺憾。因此,應該通過一定的學術策略來推進中國古代海港文學研究。

推進中國古代海港文學研究的學術策略,應該樹立一個思想認識前提,其主要內容包括:明確提出海港文學概念,將海港文學界定為一種特定題材類別的文學,像其他題材類別文學一樣,海港文學也包含著海港詩詞、散文、戲劇、小說,乃至海港故事傳說等不同文學體裁;其作品也主要以文本作品和口頭作品方式呈現,以及應該對中國古代海港文學進行自覺地、專門地、系統地研究。

就學術策略的主題內容而言,首先是將中國古代海港文學研究的對象確定為三個方面:一是承載我國古代海港文學的文人別集、文學總集,以及相關作家和作品的時代背景等資料;二是古代海港地區或城市的方志和史籍;三是古代海港地區或海港城市流傳的與海港有關的民間故事傳說。

其次,中國古代海港文學研究的思路框架大致可以確定為一根主線、兩大板塊、四種途徑、雙重成果和三個問題。所謂的一根主線,是通過對我國古代海港文學資料搜集整理,并在此基礎上構建中國古代海港文學史,做到全面系統地認識和把握中國古代海港文學的歷史與成就,并以此豐富中國海港文學理論、勖助新時代的海港文化建設,強化我國海港文化和海洋文化方面的民族自信心。課題始終圍繞這一主線展開。兩大板塊則是目前的中國古代海港文學研究應該由兩個研究板塊構成:一是全面、系統地搜集整理中國古代海港文學資料,并形成資料庫性質的著作;二是構建中國古代海港文學史研究。即運用文學史的理論方法,研究中國古代海港文學作家作品和相關文學現象,編撰出中國古代海港文學史綱。兩個研究板塊之間體現為基礎和目的的關系。所謂的四種途徑,則是指中國古代海港文學研究應該通過以下四個途徑向前推進并完成:一是從中國古代文人別集和歷代文學作品總集中挖掘和勾稽海港文學作品及相關資料,進行編輯整理;二是從古代海港城市的方志和史籍中勾稽和搜集其中關于區域內海港產生和發展沿革的記錄和對海港及其發展的描述,以及方志和史籍中所收錄的地方名人贊嘆描繪家鄉海港盛況的文學作品,進行編輯整理;三是從海洋民間故事傳說和海港城市的民間故事傳說中發掘與海港有關的故事傳說,加以甄別整理;四是把通過上述三種途徑得到的中國古代海港文學資料,作為構建中國古代海港文學史的材料基礎,然后運用文學史的理論方法、對其中的海港文學史料,尤其是其中的古代海港文學作家作品及相關文學現象等文學史料加以研究,并對中國古代海港文學史構建。所謂的雙重成果則是指當前階段的中國古代海港文學研究,至少應該形成兩個方面相互關聯的學術成果,才能實現既定的學術目標。這兩方面的成果:一是整理編纂完成的《中國古代海港文學資料匯編》,二是以《中國古代海港文學資料匯編》為基礎,研究編撰的《中國古代海港文學史綱》。這兩個成果既互為依存又相對獨立。所謂的三大問題,即通過形成的上述雙重研究成果,解決中國古代海港文學領域的三大問題:一是提出中國海港文學概念,明確主張并實施了中國海港文學這一研究領域的研究;二是完成了中國古代海港文學資料的較為全面、系統化整理,并形成數據庫性質的著作《中國古代海港文學資料匯編》,實現了該領域資料的保存與共享;三是進行了中國古代海港文學史建構,勾勒出古代海港文學發展的軌跡,形成《中國古代海港文學史綱》,以便揭示出中國古代海港文學在中國文學學科發展、在國家海洋強國戰略,以及民族文化自信等方面的價值意義,同時也說明和標志著中國古代海港文學研究領域的呈現。

推進中國古代海港文學研究,加快中國古代海港文學資料整理與建構,把海港文學作為一種創新性學術思想,對于當前的研究無疑是可貴的。對于已有的非自覺、非系統性的中國古代海港文學研究而言,這種學術思想的實踐及其完成可以補充中國海港文學的學術空白,為海港文學學科的形成,奠定了認識方面的基礎。而從應用價值的角度說,則是響應了黨的十八大所提出的建設海洋強國號召,從海港文化建設方面為海洋強國戰略中的海港文化建設明確了一個具體的努力方向。

——————————

注 釋:

{1}書方.洋浦敘舊[J.]海洋世界,1995(04);周俊.三亞疍民“龍盤古井”的民俗敘事與身份建構研究[J].湖北民族學院學報,2019(06).

{2}陳智勇.“引港入詩”的海南港口詩文現象.海南社會科學網[EB/OL].http://www.hnskl.net/,2021-03-19.

{3}張陟.“海洋文學”的類型學困境與出路[J].寧波大學學報,2009(03).

{4}大運河與中國古代文學[N].光明日報,2020-09-04.

{5}邱雅芬.日本海洋文學研究現狀及展望[J].外國文學動態研究,2018(05).

{6}向海則興,背海則衰——軍隊代表委員熱議建海洋強國.載中央政府門戶網站[EB/OL].www.gov.cn,2014-03-11.

參考文獻:

〔1〕趙君堯.天問·驚世:中國古代海洋文學[M].北京:海洋出版社,2009.

〔2〕魏穎超.英國荒島文學[M].北京:外語教學與研究出版社,2001.

〔3〕劉崯.試論美國文學中的荒島意象[J].江蘇教育學院學報,2009(05).

〔4〕尾崎秀樹.海の文學志[M].日本:白水社,1992.

〔5〕樋口覺.日本海洋文學論序説:川舟考[M].五柳書院,1998.

〔6〕久富木原玲.日本古典文學における“?!薄昂_叀薄昂M狻保汗攀掠浬裨挕ぴ词衔镎Z·大航海時代前後の作品をめぐって[J].愛知県立大學大學院國際文化研究科論集,2017(08).

〔7〕李彩霞.鄉族·科舉·港口:明代瓊州文人地理 網絡與地緣認同[J].中國歷史地理論叢,2021(03).

〔8〕衛嶺.奧尼爾的創傷記憶與悲劇創作[D].蘇州:蘇州大學,2008.

(責任編輯 徐陽)

The Present Situation and Promotion Strategy of Ancient Chinese Port Literature Research

CAO Meng1, SUN Guo-jun2

(1.School of Culture and Communication, Putian University, Putian 351100,China;

2.Chifeng University, Chifeng 024000, China)

Abstract: Seaport literature refers to the literature based on the social activities carried out in the harbor. At present, there is no concept of harbor literature in domestic academic circles, and the special research results of harbor literature are rarely seen. The research of harbor literature is still in the embryonic stage. Based on the background that the 21st century is the ocean century of mankind and thebackground of the strategy of building a maritime power proposed at the 18th National Congress of the Communist Party of China, it is of outstanding and great significance to conduct the study of harbor literature. Domestic academic circles and associated with Chinese harbor literature research achievements is mainly reflected in the poetry and appreciation about the harbor harbor story legend contains the paper, Marine literature and canal literature works and university teachingplans, the ancient subject of ancient Chinese literature literature research and literary genre compilation of separate literary history, etc. The achievements related to the research of Marine literature in foreign scholars are mainly reflected in the research contents of harbor literature contained in the study of Marine literature in Britain and the United States, especially the research achievements of Marine literature in Japan. The existing research results have guided and inspired the study of ancient Chinese seaport literature in many aspects, and provided good referenceand reference. Based on this, the promotion strategy of ancient Chinese seaport literature research should be determined as follows: to organize and compile the data of ancient Chinese seaport literature, and to construct the history of ancient Chinese seaport literature.

Keywords: Ancient Chinese Harbor Literature; Research Status; Research Strategy

收稿日期:2022-11-27

作者簡介:曹萌(1959-),男,遼寧建平人,莆田學院文化傳播學院特聘教授,文學博士,東北師范大學博士生導師、蒙古國立教育大學博士生導師,研究方向:中國文化與文學傳播研究;孫國軍(1963-),赤峰寧城人,赤峰學院歷史文化學院教授,赤峰學院學報編輯部主任,碩士生導師,研究方向:歷史文化。

猜你喜歡
推進策略研究現狀
淺析領導干部自然資源資產離任審計的推進策略
試井法分析井間注采關系的研究現狀
我國環境會計研究回顧與展望
淺析電力系統諧波及其研究現狀
新常態下實現外資高水平引進來的影響因素及推進策略研究
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合