接受美學視野下中學文本解讀的兩個維度

杜江偉

摘 要：接受美學對中學語文閱讀教學具有深遠的影響，在閱讀的過程中要積極利用“期待視野”與“召喚結構”來激發學生的閱讀興趣，使學生自發的調動生活積累與閱讀經驗參與到文本意義的建構中去。

關鍵詞：接受美學；期待視野；召喚結構

中圖分類號：I207 文獻標識碼：A 文章編號：1009-0118（2011）-03-0174-01

一、利用“期待視野”

“在文學閱讀之先及閱讀過程中，作為接受主體的讀者，基于個人和社會的復雜原因，心理上往往會有一個既成的結構圖式。讀者的這種據以閱讀文本的既成心理圖式，叫做閱讀經驗期待視野，簡稱期待視野?！遍喿x期待主要分為文本期待、形象期待和意蘊期待三個方面：

讀者在閱讀作品之前，首先是用自己全部的審美經驗和期待視野來迎接作品的，按照經驗所給予的暗示來解讀作品，同時又將不符合期待視野的各種因素排除在外?！白x者審美期待視界在心情上表示為一種預期，一種先有某個隱秘答案而企圖從作品中得到證實的希望；在性質上是讀者全部生活、審美、文學經驗積累的調動、組合，形成一種同化作品世界為自我世界的動力和需求，就是按其已有的思想、文化、知識、修養、能力、經驗、習慣等形成的閱讀模式，來認識、理解、闡釋作品的信息或暗示的一種內在欲望；在功能上，則起著選擇、求同和定向的作用，為閱讀和接受規定基本的走向。在某種程度上，一個讀者的審美經驗的期待視界已預先決定了他的閱讀結果—審美認識和理解的方向，雖然這同時也決定于作品本身的性質、特點。這正是千百年來，對同一部作品，不同讀者會產生不同審美認識和體會的主要原因?！?/p>

由此可知每個人的期待視野是不同的，不同的期待視野必然造成不同的解讀結果，期待視野是進行個性化閱讀的基礎，每個學生自身所具備的文學素養決定了其閱讀的深度與廣度。所以要拓展學生的期待視野，加強基礎知識的學習和基本能能力的訓練。

二、利用“召喚結構”探究文本意義

文學的“召喚結構”是由文學本身的特點決定的，文學的語言不同于現實的語言，文學的語言具有內指性、心理蘊含性、陌生化阻拒性的特色；文學的形象主觀與客觀、真實與假定的統一、確定性與不確定性的統一；文學的意蘊即文本所蘊含的思想情感又是非常豐富的。伽達默爾說：“作品的存在所形成的敞開喝隱蔽之間的張力是顯而易見。緊張狀態是這種張力，它促成一件藝術作品的造型水平，產生普照一切的光芒。藝術作品的真理不是意義坦然地明擺著，相反，它藏的很深而且深不可測。因此，從其本質來看，藝術作品就是世界和大地、敞開和隱蔽之間的斗爭?！蔽膶W作品的不朽意義，正是建立在多重意義構建的基礎上，它不是把一種意義強加給讀者，而是向不同的讀者和不同時代顯示了不同的意義。文本的“召喚結構”要求學生在感知的過程中，不僅要調動自己原有的閱讀經驗，還要展開想象去補充創造文本的意義。在教學過程中教師可以有效的利用文本所提供的空白預設各種問題情境刺激學生的求知欲，培養學生的興趣。

（一）品味文學語言的魅力

文學的語言指向文學本身的藝術世界，有時并不一定符合現實生活的邏輯；文學語言又是作者思想感情的載體，我們不能僅僅從字典的解釋來理解文字的含義，字在字典中的意義是僵化的沒有生命力的而在具體的語境中卻是千變萬化意味無窮的，所以應該結合具體的語境來理解。例如王昌齡的《閨怨》“閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯?！?，“柳”“留也”，詩中的柳樹已經不是現實生活中的客觀存在，而成為抒情的載體，少婦在春日梳妝登樓賞景，忽然見到街頭楊柳依依，不僅想起昔日與丈夫折柳送別的情景，于是悲從心起后悔讓丈夫去求功名。

（二）感受文學形象的豐腴性

文學形象是讀者在閱讀過程中受到作品的感染而在頭腦中形成的一系列具體可感的人物形象或圖景。文學形象是主觀與客觀、真實與假定、個別與一般、確定于不確定的統一，它來源于生活卻又高于生活，是經過作者藝術加工的客體主觀化的產物。

文學形象的塑造是對現實的反應，也就是人們常說的來源于生活又高于生活。魯迅筆下有很多典型的人物形象，阿Q、祥林嫂、孔乙己等等，魯迅刻畫人物形象通常是“雜取種種合成一個”，往往是“嘴在浙江，臉在北京，衣服在山西”，是一個拼湊起來的角色”沒有專用一個人。對于文學形象的接受也是隨著歷史發展而發展的，這也正說明的文學形象本身意蘊的豐富性。

（三）體悟文學思想的蘊藉性

思想情感層面是文學的深層結構，作者在表現自己的情感時通常是隱晦的，文學作品的情感往往不會很直白的呈現在讀者的面前，這是文學作品區別與非文學作品最本質的一點。

例如:在給學生解讀《記念劉和珍君》時，讓學生還原兇殺的現場，“從背部入，斜穿心肺”，說明射擊的角度是自上而下，是瞄準了射擊，而不是胡亂的開槍；“彈從左肩入，穿胸偏右出”說明是在背后射擊，而且距離非常近。魯迅這樣細致的描寫正體現了執政府對請愿學生的虐殺，作者的悲憤也就在這種看似冷靜的敘述中涌現出來。

文學作品從語言到思想、從內容到形式都是具有藝術魅力，值得讀者去玩味和琢磨的。正是這種不確定性和模糊性召喚者讀者去經行個性化創造性的解讀。

參考文獻：

[1]朱立元.接受美學導論[M].合肥:安徽教育出版社,2004,11.

[2]傅建明.教育原理案例教材[M].杭州:浙江大學出版社,2007.5.

[3]（聯邦德國）H.R.姚斯,美國R.C霍拉勃著,周寧,金元浦譯.接受美學與接受理論[M].遼寧人民出版社,198,340-345.

[4][德]伽達默爾著,張志揚譯,美的現實性,生活.讀書[M].北京:新知三聯書店,1991.