?

《閩都別記》中的海洋敘事及文化價值

2015-04-14 05:11鄒劍萍
集美大學學報(哲社版) 2015年3期
關鍵詞:福建海洋文化

[摘要]《閩都別記》是清代福建地區的一部長篇白話小說。對這部小說中的海洋敘事加以梳理,從海洋觀念的發展、海商形象自由精神的大量描繪、海洋文化下特殊風俗的體現、海洋敘事中獵奇性和紀實性并重的時代特色等四個方面,探討《閩都別記》中所展現的多元化的海洋文化價值。

[文獻標識碼]A

[文章編號]1008-889X ( 2015) 03-06-06

[收稿日期]2015-03-27

[修回日期]2015-04-23

[作者簡介]鄒劍萍( 1983—),女,福建莆田人,講師,碩士,主要從事文藝學研究。

清代福建地區的長篇白話小說《閩都別記》為“里人何求”所撰寫, ①小說有400回,大約120萬字,以閩都福州及附近區域為故事發生的背景,將這一地區從唐末五代至清初的歷史為線索,講述閩人閩事以及各種傳說軼聞。藕根居士《跋》曰:“其書合于正史及別史載記者各十之三,野說居其四焉。以福州方言敘閩中佚事,且多引俚諺俗腔,復詳于名勝古跡,文詞典故,多沿襲小說家言?!?[1]因此,此書一直被視為研究福建地區文化的重要參考資料。福建地區有著其獨特的地理位置,古時就有“閩在海中”的傳說,作為東南沿海地區的閩地,生長于其上的文化是吹著海洋氣息而逐漸發展的?!叭祟愅诓煌淖匀画h境產生不同的文化,又于不同的文化環境中產生不同的習慣行為和生活方式”。 [2]因此,描述閩地閩人閩事的小說《閩都別記》所展現的人物故事文化現象,都與海洋文化有著千絲萬縷的聯系。筆者試圖從海洋觀念的發展、海商形象的描繪、海洋風俗體現、海洋敘事的獵奇性和紀實性等四大方面對《閩都別記》中的海洋敘事加以梳理,以期從另一個角度來探討小說的文化價值。

一、《閩都別記》中海洋觀念的時代發展

何為海洋敘事?即“記敘有關海洋風光、物產及以海洋為背景發生的故事”。 [3]中國古典文學中海洋敘事的歷史悠久,從《詩經·大雅·江漢》開始就有了關于海洋的描述:“于疆于理,至于南海?!?[4]《列子·湯問》一文:“渤海之東不知幾億萬里,有大壑焉,實惟無底之谷,其下無底,名曰歸墟。八纮九野之水,天漢之流,莫不注之,而無增無減焉?!薄肚f子·秋水篇》則描述了河伯“望洋向若而嘆曰:今我睹子之難窮也”。由于認識的歷史性和階級局限性,人們對海洋的觀念主要停留在無法想象的廣袤之上。也因此,從先秦時期開始,“率土之濱,莫非王土”的帝王們就不能滿足于內陸,非常熱衷于派遣使臣去往遙遠遼闊難以窮盡的大海之上去求仙得道?!妒酚洝防锞陀涗浟她R國的齊宣王、齊威王、燕昭王等人的派遣故事。從此以后,后代不管是帝王將相還是普通文人為求仙得道而出海的記載在史書和文學里就不絕于縷?!爸链?,仙山林立的大海早已不是普通意義上的大海,而是可以超越塵俗界限、通往仙境的必由之路”。 [5]唐宋以降,隨著對海洋了解的加深,在先秦作品中云遮霧涌的海上仙山逐漸撕下它神秘的面紗,以一種更為樸素的面孔出現在中國古典文學的涉海描寫當中,比如晚明時期的《二拍》中多次提到“爪哇國”一詞,如“丟在爪哇國里去了”“竟不知撩在爪哇國那里去了”等,都作為“很遙遠的地方”來解釋,“顯而易見,這一用法在當時已相當普遍,甚至具有某種約定俗成的意味”。 [5]以海上仙山形式出現的海島形象逐漸還原為遙遠的一塊土地形象,也說明在漫長的文學史中,滲透在文學作品中的海洋觀念正在一步步深入和逐漸明晰當中。

《閩都別記》中的海洋敘事就有著明顯的時代和地域印記。福建文學的海洋性不同于內陸地區,它最早的源頭應該是來自于閩地土著們位于海邊險惡環境中不得不“習于水斗,便于用舟”的生活習性,之后,伴隨著唐宋以降海外貿易浪潮的興起,加上海上絲綢之路的拓展,對于海洋的了解也逐漸加深,過去人們在對海洋了解缺失的情況下,就加以各種各樣稀奇古怪的聯想,而現在,逐漸就被現實層面的理性認知所代替?!堕}都別記》中“涉及到閩人海外交往內容的章回就有四十多回處,約占全書篇幅的十分之一”。 [6]小說中的海洋敘事不再像過去描述的那樣是一種遙遠的想象,只不過是另一種形式的土地。明代徐孚遠“東南邊海之地,以販海為生,其來已久,而閩為甚。閩之福興漳泉襟山帶海,田不足耕,非市舶無以助衣食;其民恬波濤而輕生死,亦其習使然”。 [7]《閩都別記》第167回中就記載福州臨近的福清地區“該處無人讀書,都是討海種田”。閩人以海為田,使得《閩都別記》中的海洋敘事不僅僅是將海洋作為一種想象性符號來表現和描述,使得這本小說中的海洋觀念具有了現實主義層面的含義。

實際上,雖然閩人很早就開始了與海打交道,但人們對海洋的能力尚處于近海航運、近海捕撈的狀態,伴隨著海上絲綢之路的發展,福建地區的海上活動逐漸轉換為海洋商貿型,與周邊開展海上貿易活動。明清以來,福建地區與海外諸國的交流對閩人的觀念產生了重大的影響,人們對海外諸國的認識有了更深入的了解。在《閩都別記》中,海島更呈現出一種真實的姿態,對當地的生活習俗、風土人情進行了細致真實的描寫。第180回描寫南洋一島“有討魚者泛竹排,排邊有四五人蹲在,以兩手入海里捕魚,其人身不滿五尺,手長丈余,捕有魚或捉入簍,或入口即食,手長似蝦攝物入嘴一樣”。第144回、145回、146回描寫膽大的商人們漂泊大海之上,一一經過大人國、小人國、一目國、黑齒國、蓬萊國、穿身國、燭陰國、軒轅國、交脛國等具有不同地域風情的海島國家。這里面所描寫的燭陰國常年黑夜,只有燭龍常出現在天空,極似出現北極光的北極氣象,可能是北極小島。第147回記載扶余國“該國離中華甚遠,聞木船至便喜”。古代朝鮮半島上的一個國家,因五代時北方遼國的阻斷而通過海路和南中國進行貿易,《閩都別記》中第147回、148回、177回及178回等處多次談到扶余國的情況,描述閩人在該國活動的情況。第261回記載有六人漂至麻喇國,該國國王“凸嘴仰鼻”,國人皮膚漆黑,從人種特征看,多半為非洲國家。第177回描寫渤泥國“此處風俗婚娶,不知什么拜堂合巹,惟雙牽手,對抱腰,便成夫妻”。

《閩都別記》中的故事雖發生在不同歷史階段,但就成書時間而言,它所體現的海洋觀念卻是在清代歷史條件下產生的?!堕}都別記》繼承了春秋以來的海洋敘事,并把它作為一種文化現象加以自覺的追求,將它與時人的生活緊密聯系起來,散發出越來越濃郁的現實主義氣息。當小說家將海洋以一種現實主義的姿態納入審美視野之后,也從一個側面展現了中國古典文學作品中海洋文學從虛幻到寫實的走向。從此前海洋文學作品與《閩都別記》的對比中,可以明顯看到從虛構性走向寫實性的變化,這體現了清代海洋觀念的深入與發展。

二、《閩都別記》中的海商形象

除以海為田的特殊地理位置以外,促使閩人揚帆入海的,更是伴隨著海貿的繁盛而帶來的巨大的經濟利益。從小說中記載來看,東漢時期,福州就與東南亞地區有貿易往來。而古代的海外貿易利潤極高,“其去也以一倍而博百倍之息,其來也,又以一倍而博首倍之息”。 [8]因此到了唐宋時期詩人筆下就出現“百貨隨潮船入市,萬家沽酒戶垂簾” [9]的福州港口繁華景象?!堕}都別記》中第60回就描述了五代時期福州臺江商賈海船貿易的盛況,說“臺江上下數千號商船”。元時馬可波羅描寫閩江碼頭:“停泊著大批船只,滿載著商品……許多商船從印度駛達這個港口?!泵鞔衅谠诟V菰O立市泊司,清代又開禁設關,福州作為五口通商口岸之一,“使西南洋諸口咸來互市”,大量對外貿易通過閩江口,成為東南沿海的海外貿易重要口岸。

《閩都別記》中記載了大量福建商人依海而富的奮斗史,尤其是遠洋航行的發家史。第19回中記載福州南臺大洋客吳光“有百萬家財”。第29回描寫連江商人劉海福年輕時在外國商船上做水手,順帶幫本地人帶些貨物,后來就自己運貨到外國貿易,不到幾年就賺了幾十萬家產,晚年“不復飄洋,將銀盡置田產皆本鄉地場,周圍一眼望之不盡,都是劉家田園”。第167回中描寫主人公“他是王姓,有百萬家財,父兄皆在海中行釣船”?!堕}都別記》中那些漂洋過海的商人們基本上都能發財,雖然旅途艱險,但所到之處都收獲頗豐。第144回描寫商人林仁翰離開倭國時盤點倭國國王所送的禮物“多是奇珍異寶,及笙管諸樂,悉金玉所造”。第145回在離開燭陰國的時候“國王早遣送奇珍異寶、糧食各物在船”。第179回中商人離開扶余國時,也是“財寶糧食,裝原船滿載而至”?!堕}都別記》中大量的海商故事都描述著大海帶來的巨大財富,在這些描述中我們都能看到人們對資本的向往。

內陸文化以海岸為終點,而海洋文化則以此為起點。對大多數中國人來說,土地才是唯一可以依賴的根本,海洋是陸地的結束,只要有一線生機就要在陸地上討生活,這造就了內陸人民溫和保守的性格。而對福建沿海居民而言,海洋卻意味著新生,是除了陸地之外更為廣闊的選擇。相對于民風較為保守的北方和內地,面海而生的福建人更具有開放和開拓意識。

以海洋為中心的生活方式,賦予了閩人對未知疆域無所畏懼的精神。第183回描寫福州長樂商人祝長安“有船行洋貿易”,到渤泥國經商,到港后卻觸礁破船,只得向當地國王借錢置買,賺了些錢,結果第二次又觸礁破船,國王不肯借,只好把親生兒子作為人質,借錢采買,最后終于“置貨往返數回,得息數倍”,才贖回兒子。第261回描述了福建一艘海船失事的故事,“忽遇暴風突起,船被擊碎,通船數十人皆溺于水,死活不知”,就剩五個人抱著木頭漂流到海岸才僥幸得救。第180回則描寫海船險遭鯨魚吞噬,“海水奔流入洞急如百箭,船舵下轉,將流入”的驚險經歷。這些描寫,雖有作者為求奇而對危險做出的夸飾之筆,但更多的是對探海之人勇敢行為的濃墨重彩的渲染。第238回中貫穿《閩都別記》的靈魂人物鐵麻姑曾表示:“萬里不為遠,三年不算遲,總在乾坤內,何須談別離?!苯杷?,作者對福建當地人民勇于探海的冒險精神、開闊的視野、豪邁的胸襟表達了由衷的贊嘆之情。

在對未知疆域無所畏懼的精神引領下,閩商在茫茫大海的波濤之上遠航,游離于政治和權威邊緣之外。海岸線以外的龐大區域,傳統的中央集權很難完全覆蓋,只有在船只進港的時候才與政府發生較為密切的關系,因此,相對內陸文化而言,海洋文化有著逃避暴政的傳統?!伴}越族人的好斗精神,加之海洋文化所激發的進取精神,以及宋元時期慣于海上交通的阿拉伯穆斯林等文化因子的滲入”, [10]閩商養成了敢于離經叛道、勇于鋌而走險的獨立自主精神?!堕}都別記》中對海商逃避暴政的描寫在第60回和第125回中。第60回記載五代時閩地國計使薛文杰找了個私通外國的借口將商人吳光的十條商船盡數抄封以后,當地商民早就對薛文杰的橫征暴斂感到極度怨恨,聽到這消息以后,人人都憤而不平,因此,“臺江上下數千號商船來會齊,助吳光反出”。等到官兵奉詔來斬吳光之時,“而吳光之船已出揚子江大洋去矣”。第125回描寫吳光在打死地霸李龍以后,就跟他的孩子們將十條大船都裝滿貨物,然后“一同駛至日本倭國”,安排他的五個兒子們“共掌十只洋船在蘇州,素往來倭國貿易”,并安排伙計林秀與小兒子在日本“坐莊接貨”。海岸文化給閩商帶來的拼搏探險精神,貫穿了整個貿易時代?!安粌H僅在海洋,作為內陸與海洋的聯結點,整個貿易網絡遍布山區與江南”。 [11]作為一個重要的貿易中介點,閩地海商不僅掌握了海外貿易的交易權,同時也掌握了大量內地和山區貿易的資源?!堕}都別記》中大量描寫的商人與山區貿易往來的故事也極大佐證了這一點。

《閩都別記》所體現的開放意識和勇于探索的冒險精神,這與當時的社會歷史背景分不開。商人走海販貨的盛行在《閩都別記》中有著充分的描述,文人也豪不掩飾對財富的興趣,這與當時整個社會資本主義萌芽發展的歷史走向是相印證的。人們對金錢強烈的欲望有了更直接更赤裸的表達。從《閩都別記》中對這些海商形象的塑造上來看,作者對此較多正面積極的肯定?!爸厣膛c務實逐利精神是海洋文化的一個重要特征”。 [10]在這樣的海洋文化影響下,閩商身上那種逃避暴政、無所畏懼的自由精神和冒險氣質得到了更突出的體現。商人形象的大量出現,對冒險逐利觀念與行動的推崇,也正是清代資本主義經濟發展的時代氣息在作品中的表現。因此,《閩都別記》的海洋敘事中,對這些海商形象反抗暴政、無所畏懼的自由獨立精神的大量描繪,不僅是現實層面的描述,也是隨時代發展而來的超邁開放的海洋文化意識的展現。海洋敘事的這一新形象新發展,也正是海洋文化內涵深化的體現。

三、《閩都別記》中的海洋民俗

《閩都別記》有不少有趣的民間傳說和神話傳說,這些傳說從一個側面反映了閩地作為沿海地區所具有的獨特習俗?!耙磺形幕F象都是歷史發展的結果,任何一個民族的文化特性決定于各民族的社會環境和地理環境”。 [12]地理環境往往決定一個地區生活的人們對于世界的認知。從地形地貌來看,福建地區有三個主要特征:“一、山地丘陵廣布,二、海岸曲折、港灣優良、島嶼散布,三、江河眾多、下游多有沖積平原?!?[13]在適應這種海岸線地帶獨特生態環境的過程中,閩地人民隨之衍生出一套相應的認知體系?!霸跂|南漫長的海岸線地帶,由于這樣的地形地貌,人們以水生動物為象征的水神崇拜文化中,蛇占據主要地位?!?[13]可以佐證的是,《說文解字》解釋“閩”字云:“閩,東南越,蛇種也?!?[14]而《閩都別記》在第353回中就講述雌蛇化女擇婿,并生下一男嬰的故事。故事中雌蛇修煉多年能幻化成人,知書達禮劫富濟貧,婚后雖現出原形試探丈夫心意,但丈夫并不嫌棄,從此夫妻和諧生活。第82回則描寫臨水夫人陳靖姑所懷的三月孕胎被蛇首盜食并在斗法中被蛇首在水底拖墜暗害而死。這些故事實際上從正反兩面都反映了閩人蛇崇拜的心理。這種崇蛇風俗實際上帶有海洋文化的氣息。

此外,沿海一帶男風之俗在《閩都別記》中也有展現。由于海上貿易頻繁,古代福建的海商、水手、漁夫的數量龐大,加上閩地流行女性船忌,即禁止女性上船,因此,海船之上成為清一色的男性世界。第173回描述了一道船上禁忌:“不許攜帶家小,亦嚴禁劫掠婦女,如違令,即斬之?!庇泻1I搶了個婦女偷偷藏在船艙里面,過了沒多久被發現,這名海盜就要因為違背禁令而被斬首。清一色的男性生活,加上航海生活的漫長與枯燥,極容易發生同性戀現象。明代沈德符認為同性戀起源于海盜之中,“聞其事肇于???,云大海中禁婦人在師中,有之輒遭覆溺,故以男寵代之”。 [15]《閩都別記》中有相應的佐證,其中就寫了三個海盜同性戀的故事。第167回中海盜鐵英橫行海內,卻鐘情臺江都指揮使之子攀桂,后為救攀桂殺入敵群,兩人戰死一處,死時緊緊擁抱,四五人掰不能開。第175回中海盜林來財為報復江濤“海兔之嘲”,將江濤劫至海船帶入艙內奸淫。第229回一群臨時起意的海盜將船客都郎“剝得赤條條,欲與輪頭輪奸之”,幸虧都郎忽得神助才免遭難。

因為遠洋貿易的危險性,富裕人家多收養契兒這一習俗也是福建同性戀盛行的原因之一?!伴}人酷重男色,無論貴賤妍媸,各以其類相結。長者為契兄,少者為契弟”。福建的史籍則記載“殷富之家,大都以販洋為業,而又不肯以親生之子令彼涉險。因擇契弟之才能者螟蛉為子,給以厚資,令其販洋貿易,獲有厚利,則與己子均分”。 [16]《閩都別記》對此也有記載,第37回中黃甫行船時從水中搭救一個18歲的少男,收納在船,“寢食不離,宛如夫婦”。第52回田杲和歸玉兩人年過而立尚寢處如伉儷。第56回,艾生引誘冷光要結成斷袖之好,“生生世世為弟兄”。第164回、165回寫新月與申樾結交為契兄弟,兩人動情交往,后來發現申樾是女扮男裝最后意外之喜。183回中,祝長安以兒子曉煙為人質向渤泥國借本,“誰知曉煙甚美,番王戀之不舍,以為買斷無贖”。除此之外,“曲蹄”這一特殊的靠??拷5拇撝心屑私巧?,在《閩都別記》中也有記載。比如第109到第111回中林慶云的故事。

古代福建同性戀僅《閩都別記》中就記載了十幾對同性戀,涉及同性戀的章回多達70多回。當然同性戀現象并非只因遠洋航行而產生與存在,幾乎每個階層和身份都有。從《閩都別記》的主調上來看,忠貞不渝的同性戀感情,是被當做典范來歌頌的,比如鐵連環和攀桂為國家戰死沙場死后受到祭拜等。古代福建同性戀者生活在比較寬松的社會環境之中,這與東南沿海依托海洋文化而產生的生活氛圍不無關系。首先,海洋經濟帶來的資本發展,使得傳統禮教對人的束縛在松脫,民間的氛圍相對自由開放。其次,海洋文化用于開拓創新的人文性格也反映在對封建主流文化的叛逆之上。最后,遠洋航行所到之處頗廣,海船能將人帶到各個地方,所以海洋也教人學會了多元化的視角,文化沙文心態沒有內陸嚴重,使得閩人能夠以開放包容的心態看待一些不尋常事。清代以來,在經濟和思想的雙重影響下,東南沿海人民對欲望的追求以及對自由的表達相較內陸人士而言更為直接。從這幾點上來說,男風之俗與海洋文化也不無關系,因為生活于此處的人們的情感結構、感受生活和觀照世界的方式,與海洋生活是分不開的。

四、海洋敘事的獵奇性與寫實性

一方面,《閩都別記》中的海洋敘事呈現了一種內在的寫實性傾向。小說在反映當時市民生活,再現人們生活場景方面,與整個閩地的歷史背景是息息相關的。小說描述了許多重大歷史事件,包括黃巢入閩、五代興亡、宋開泉州城降元、宋元對臺灣的開發、明永樂間鄭和下西洋駐扎長樂、唐王在閩稱帝、鄭成功抗荷及降清等,具有講史性質。第316回、343回敘述鄭成功下海發家及受招為官以及抗擊荷蘭侵略者控制制海權的經歷,雖有想象元素,但基本與歷史文獻記載相吻合。鄭和下西洋的出發地為福建的長樂,同時涉及福州、泉州等地,《閩都別記》中涉及鄭和下西洋的章節有219、272至275回等處。小說中的寫實因素是大量存在的,印證了中國海洋文學從虛幻到寫實的發展趨勢。

另一方面,《閩都別記》中的海洋敘事呈現了一種鮮明的平民化姿態,這與當時的社會審美是比較一致的。福建沿海地區經濟和海外貿易的發展,市民階層蓬勃發展,展現商業城市里普通人生活境遇的作品就隨之大量產生,適應市民階層審美情趣的擬話本小說的盛行也決定了《閩都別記》的娛樂性?!堕}都別記》中有很多關于出海探險的神秘離奇的故事,比如第141到146回描寫海船歷經大人國、小人國等近10個奇異風情的島國歷險故事;第180回描寫海船差點被鯨魚吞沒的故事;第241回描述將日漸消瘦的人肚子中的消麥蟲引出,帶到海邊用油鍋煮,就會有海中夜叉來獻珠寶。小說中描寫閩商海外經商和冒險的故事,還有大量關于遙遠的海島世界奇異的風土人情的描繪,這無疑就是吻合了當時不斷興起的市民階層的娛樂需求而創作出來的故事。福建沿海地區自古存在的海洋文化自然而然將人們的文學描寫對象放在了海洋之上,而與海外不斷的擴大交流加深了人們對海洋世界的了解,對海洋文化的這種自信心表現在文學當中,人們大膽書寫海洋,想象海洋,在了解認識的基礎上再進行大膽的描繪和想象,這些都符合沿海地區已經發展起來的市民的趣味,受到廣泛喜愛?!堕}都別記》中海洋敘事展現出的獵奇性是與清代福建沿海經濟發展密不可分的,從一個側面也反映了當時的時代特色。

《閩都別記》中多元化的海洋敘事和以各種形式呈現出來的海洋文化價值,無不展示了豐富的地方特色和文化內涵。在福建人民與海的漫長關系史中,《閩都別記》中所表現出來的海洋價值取向,表現了清朝時期海洋文學獨特的文化特點,意蘊深刻豐富。小說中的海洋敘事,在反映文學審美取向的同時,也從一個側面體現了清代經濟的發展以及隨之改變的社會文化的變遷。無論是對海洋觀念從想象性元素到寫實性元素的深化,還是對海商形象反抗暴政、無所畏懼的自由獨立精神的大量描繪,無論是開放超邁的海洋文化所影響的特殊風俗體現,還是海洋敘事獵奇性和紀實性并重的時代特色,《閩都別記》都體現了閩人在經歷了海洋交流后實現的多元化的海洋文化價值。這些梳理不僅對探討福建海洋文學的發展脈絡和特征有所裨益,也對研究福建海洋社會意識形態有所幫助。

猜你喜歡
福建海洋文化
中國這十年·福建封
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
那個夢
福建老年大學之歌
誰遠誰近?
愛的海洋
第一章 向海洋出發
福建醫改新在哪?
文化之間的搖擺
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合