現代室內設計中傳統文化傳承方式的研究

馬金鑫

摘 要：在全球化與商業化的沖擊下，現代室內設計逐漸呈現出同一化、標準化的發展趨勢，國內室內設計也漸漸失去了其獨特的風格與文化內涵?；诖?，本文將在闡述中國現代室內設計內容的基礎上，分析中華傳統文化的傳承方式及其在現代室內設計中的實踐，以期為現代室內設計的發展提供參考。

關鍵詞：現代室內設計;傳統文化;文化傳承

一、引言

由于我國現代室內設計起步較晚，受國外設計風格影響較大，很多設計更偏向于北歐、簡歐、田園、簡約等設計風格，未能體現出中華民族的文化內涵。近年來，我國不斷強調文化自信，人民群眾對傳統文化的認可度也不斷提升，在室內設計中，傳統文化與中式風格得到了更多關注。在室內設計融入傳統文化，不僅是如今的市場需要，同時是人們精神、生活兩方面的客觀需求，為此，在現代室內設計中傳承好傳統文化就尤為重要。

二、中國現代室內設計概述

（一）發展歷程

我國現代室內設計發展起步較晚，直至20世紀50年代才顯雛形，逐漸形成特點鮮明的中式風格，但中式設計風格僅在部分大型建筑中有所應用。改革開放后，隨著我國商業建筑、文化建筑以及居民住房的大規模興建，再加上人民生活水平的飛躍性提升，人民群眾對居住環境的要求也越來越高，而正是這樣的時代發展給予了中國室內設計師全新的展示舞臺與機遇。在這樣的時代背景下，中式室內設計逐漸從大型建筑的高臺走下，得到了更為廣泛的應用。

（二）設計特點分析

1.地域性

建筑是在地域上對空間的創造，這就決定了其必然存在十分鮮明的地域性特征，而這一特征也將影響建筑的方方面面，其中自然包括室內設計。我國現代室內設計的地域性特點也正是由建筑的地域性與地獄建筑系統所賦予的[1]。

2.傳統性和創新性

中華文化傳承發展了數千年，歷史內涵是十分深遠的，同時形成了獨特的美學追求與情趣，因此，傳承于傳統文化的中式室內設計就不可避免地會被打上傳統、地域與時代的烙印。而正是這種根深蒂固的傳統性，使室內設計師很容易陷入幾種誤區。第一，刻板化設計。設計師將傳統作為設計的準繩，認為一切構件都應依照傳統被放置在其應在的位置，而任何改變都是對傳統的褻瀆，是離經叛道。第二，過度的完美主義。設計師努力追求設計的完美，以精巧的構思構造出幾近完美的室內設計，這本是無可厚非的。由于傳統歷經長期發展所形成的完備性，當設計師過度追求設計的完美時，往往會構造出一個較為封閉的傳統設計體系，而這樣的設計必然存在較強的排異性，任何的創新在其中都會顯得多余，最終，設計變成了對傳統的照搬，這顯然與藝術創造的理念是相悖的[2]。第三，對傳統的理解不夠清晰。中國傳統室內設計雖然有很豐富的裝飾且存在靈活的變化，但其內在的審美并非繁復的，更多的時候是在追求“大道至簡”，因此傳統設計雖然豐富，但并不會過于煩瑣。而且，部分設計師并沒有深刻理解傳統設計，只是簡單地將傳統設計的各種元素和構建進行堆疊，最后設計出的作品也只是畫虎畫皮，在審美上不符合傳統美學。走出這些誤區的關鍵就在于對傳統的創新，要將傳統文化的理念融入現代設計，而不是簡單地對傳統符號進行拼湊。只有從美學與理念的層面與傳統融合，才能真正展現現代的中式風格，形成獨具特色的中式設計。

3.文化性

在現代室內設計中，審美層次是從形式美向上兼容的，內在的文化意義才是室內設計美學的內核所在。表層體現的是一種物質性審美，具有更強的時代性，變化豐富，發展迅速;深層次的則是精神追求與文化內涵，這一部分具有更強的文化性和民族性，經過長期的沉淀，更加穩定，變化更少。在現代商業化的沖擊下，部分室內設計工程過于追求利潤，而忽視設計本身的文化內涵，以工業化的態度對待室內設計，盲目抄襲、攀比造價，使室內設計變成流水線商品，成為簡單的裝飾堆疊。由此可見，文化性是室內設計所必須具備的，缺少文化內涵的室內設計是絕對沒有靈魂的[3]。

4.時代性

好的設計應是為人服務的，必然要能體現出時代性的特點，傳統風格的中式設計自然也應如此。時代性所指的不僅是時間，還包含空間、地域兩方面特點?，F如今，當代建筑普遍都是現代風格，在室內設計中，如果直接運用中式傳統元素，如傳統家具、造型、裝飾等，多數情況下都會顯得與建筑整體格格不入，而這樣的設計于時代而言顯然是落后的。因此，傳承傳統文化的中式設計應緊抓時代性特點，如運用新材料、新技術等體現出設計的現代感，傳統應是與時俱進的，而不是對過去的生搬硬套。

三、中華傳統文化的傳承方式

（一）傳統文化的保留

文化是人類社會長期發展的積淀，其內在價值是毋庸置疑的。傳統文化本身就承載著一種獨特的價值，而這也是它經久不衰，值得被繼承、被發展、被保留的依據。文化的價值存在顯性和隱性兩種狀態，隱性文化是生活化的、世俗化的，但我們也不能因其世俗就直接摒棄，這種世俗化的內容往往更加貼合人們的生活，所展現出的是更強的生命力與親和力，因此應有選擇性的保留。

（二）傳統文化的實踐

從表象看，傳統文化傳承只是在室內設計中對傳統文化的應用，而本質上，這種傳承是人類對文化的價值取舍，是從文化的生活價值、方法價值、精神價值以及負價值四個層面進行考量，只有與人類生活產生關系的才能夠被繼承下來。簡而言之，要繼承一種文化，就必須對其進行檢驗，而檢驗的主體則是人民群眾，只有文化能夠被群眾所實踐，并存在其實踐意義，它才是能夠被群眾接納，能被傳承的[4]。室內設計并非空中樓閣，設計最終也應服務于用戶，因此，在室內設計中傳承傳統文化，也應接受群眾的考驗，利用實踐決定文化的傳承，通過實踐將傳統文化融入現代設計。

（三）傳統文化的創新

文化的繼承并非簡單的取舍過程，而是取其精華、去其糟粕，并順應時代發展，積極創新的過程。文化是人類社會的產物，而人類對文化存在客觀的價值需求，在長期的歷史發展中，文化從人類的生活中誕生，同時逐漸成為一種傳統，化作人們生活的一部分，這樣的傳統與文化本身不同，它幾乎是穩定不變的，缺少文化所需的積極性。隨著時代的發展，這種傳統勢必為時代所拋棄，要繼承與傳統同源的文化，也就必須對其進行創新，重新賦予傳統文化價值，創造出新的文化。傳統文化的繼承，也可以視作新文化產生并替代舊文化的過程，以滿足人類現今對文化價值的需求。

總之，傳統文化的繼承存在保留、實踐、創新三種方式，傳統文化的保留是傳承的前提，實踐是文化傳承的客觀途徑，創新則是文化傳承的根基，為文化傳承指明了方向。

四、現代室內設計中傳統文化傳承實踐

傳統與文化都是社會發展的產物，是人們在長期的社會生活中逐漸積淀形成的。在現代室內設計中，傳統文化是傳統中式設計和現代中式設計聯系的紐帶。自20世紀以來，我國設計師就在不斷探尋傳承實踐傳統文化的方法。在人們對傳統文化高度認可的今天，室內設計師不僅要考慮人們對傳統文化的審美觀念，還要認識到客觀現實，以現代的角度審視傳統文化，即使傳承，也不能脫離現代，只有這樣才能設計出能夠適應時代潮流的作品。因此，設計師應深入了解傳統文化，學習其美學內涵，避免形式化的模仿和裝飾上的照搬，要能夠尋找到傳統和現代平衡的關鍵點，使傳統現代化，而不是讓現代傳統化[5]。

在設計中，為避免對傳統的形式化模仿，首先應“破壞”傳統，做到先破后立，去除浮于表面的形式化內容，直接探尋傳統的文化內涵和設計理念;其次，對其進行創新并融入現代設計中，創造現代化的傳統設計風格。例如，北京香山飯店的室內設計就堪稱“新式傳統”的典范，香山飯店整體的建筑風格是十分現代化的，延續了國際主流的設計理念;但在室內設計方面，卻體現出了十分鮮明的中式特征，參考中式宮廷建筑的設計風格，并融入現代建筑，如裝飾的宮燈、青瓦灰磚、中式門套等，在現代化旅館中成功營造出了中華傳統追求的朦朧美感，而這也正是現代室內設計對傳統文化傳承的追求。

五、結語

中華文化源遠流長、包羅萬象，傳統文化的傳承能為室內設計創造更多可能性。在室內設計中傳承傳統文化，應圍繞其地域性、文化性、創新性與時代性四個特點，避開設計的誤區;通過保留、實踐、創新繼承傳統文化，以古今結合、古為今用的方式將傳統文化融入現代設計，實現現代室內設計與中華傳統文化的有機結合，創造出能被時代接受的中式設計風格。

參考文獻：

[1]陳星美.中國當代室內設計中對傳統文化傳承方式的研究[J].中小企業管理與科技（中旬刊），2018（7）：148-149.

[2]呂涇遠.中國當代室內設計中對傳統文化傳承方式的再思考[J].門窗，2019（12）：141，143.

[3]李明峰.中國當代室內設計中對傳統文化傳承方式的研究[J].教育現代化，2016（38）：290-291.

[4]朱建華.論新中式風格在現代室內設計中的研究與應用[J].江西建材，2017（19）：37.

[5]孟廣宇.中國當代室內設計中對傳統茶文化傳承方式研究[J].福建茶葉，2017（7）：295-296.