?

民間立場:淺析莫言《豐乳肥臀》的歷史敘事

2022-10-22 05:20李東霞
作家天地 2022年24期
關鍵詞:豐乳肥臀

摘 要:莫言的作品中,饑餓與苦難是常見的主題。長篇小說《豐乳肥臀》跨越了百年的歷史,卻并未正面敘述歷史的進程,而是把目光放在一家人的遭遇上。純歷史敘雖精確卻給讀者以疏離感,而《豐乳肥臀》中的敘事如泣如訴,過去仿佛歷歷在目。對《豐乳肥臀》中歷史觀的解讀已較為豐富,涵蓋了“歷史的文本性”和“文本的歷史性”。但對于莫言在《豐乳肥臀》中所體現的民間立場,一般的描述較容易找到,詳細的文本分析卻相對稀少。本文旨在借助新歷史主義的視角切入作品,探究作者站在民間立場的歷史敘事,并與正統歷史進行對比,總結基于民間立場的歷史敘事的特征,分析作品采用民間立場的意義。

關鍵詞:《豐乳肥臀》 民間立場 歷史敘事

一、前言

小說《豐乳肥臀》以上官魯和上官家驢子的分娩開場。上官魯生了七個女兒卻還未產下一個兒子,在家里很不受歡迎。當她和家中的驢子都需要照顧時,家人毫不猶豫地拋下了她。此時,沙月亮和他的隊伍在灌木叢中埋伏,司馬庫和他的仆人們拿著稻草上橋,試圖燒死入侵者。金童和他的雙胞胎妹妹就出生在這樣一個混亂的環境中。金童的姐姐們一個接一個地長大,找到了他們想要追隨的男人。由于女婿們都有軍備力量,且輪番上臺,母親和上官家族在女婿執政時受到尊敬,在女婿下臺時受到批評和嘲笑。小說以母親和孩子們的經歷與苦難為中心,描繪了20世紀后半葉百姓生活的不易。

莫言在他的《豐乳肥臀》中,運用一個孩子的視角描述了半個世紀以來中國社會的變遷。到了20世紀80年代,中國作家在創作歷史作品時,“開始打破傳統敘事的束縛,熱衷于采取民間立場”[1]。對《豐乳肥臀》中歷史觀的解讀已較為豐富,涵蓋了“歷史的文本性”和“文本的歷史性”。但對于莫言在《豐乳肥臀》中所體現的民間立場,一般的描述較容易找到,詳細的文本分析卻相對稀少。本文旨在借助新歷史主義的視角切入作品,探究作者站在民間立場的歷史敘事,并與正統歷史進行對比,總結基于民間立場的歷史敘事的特征,分析作者采用民間立場的用意。

二、理論概述

新歷史主義作為一種文學批評和哲學思想,出現于20世紀70年代末,并在80年代蓬勃發展。當史蒂芬·格林布拉特,海登·懷特和其他學者提出新歷史主義的概念時,解構主義正矗立于文學批評的尖端。解構主義反對邏各斯中心主義,強調符號的游戲性,將所指流放。解構主義者手中的小說被切斷了它們與社會的關聯,變成了一場場無休止的象征游戲。在解構主義之前,新批評和形式主義在他們對文學作品的研究中排除了任何對歷史、政治或經濟的關注,而僅僅關注文本之內和文本之間的關系。持續大約半個世紀后,有關歷史、文化和意識形態等文學研究的外部因素在20世紀70年代重新引起了評論家的關注,當時新歷史主義作為文化研究的一部分出現了。新歷史主義新在它不同于傳統歷史主義,能夠認識到語言重建歷史事件的功能。傳統的歷史主義將語言作為一種透明的工具,相信歷史事件可以被客觀地、真實地記錄下來。然而,新歷史主義學者告訴我們,過去是不能被重新體驗的,后來人只能通過閱讀歷史學家的描述性構建來了解歷史。此外,不同的歷史學家甚至會對同樣的事件做出不同的描述。另一方面,新歷史主義又不完全出自洪荒,因為它是吸收了西方馬克思主義、女權主義和后現代主義的思想,最終形成了自己的理論原則。新歷史主義致力于反抗形式主義、新批評主義和(后)結構主義對文本的單一強調。但作為后現代理論的一部分,新歷史主義在解構主義的影響下發展,并吸收了部分解構主義思想。

三、前景:百姓的苦難

母親上官魯的形象在《豐乳肥臀》中起著重要作用。從結構上講,這部小說涵蓋了母親的整個人生,從20世紀初她出生到20世紀90年代她去世。在《豐乳肥臀》中,莫言“寫了歷史、戰爭、饑餓、愛和性”[2]。在處理歷史、戰爭和饑餓時,莫言的關注點不在英雄或巨人。相反,作者聚焦于母親和她的孩子們的生活,還有他們在變革之風中遭受的痛苦。母親在《豐乳肥臀》中是“土地的化身,平民的立場”[3]。

莫言不僅賦予上官魯豐富的象征意義,整個“上官家族也是民族的象征”[4]。因此,母親和她的孩子們的生活故事實際上是20世紀普通人生活的一個縮影。虛構的高密東北鄉也被提升到“超越個人重要性,代表中華民族的祖國”的高度[4]。20世紀40年代末,上官魯和她的家人,以及高密東北的其他村民不得不離開家園,以躲避內戰,上官魯的第五個女兒上官盼弟是組織者之一。這家人帶著一輛木輪子的手推車開始撤離,只有兩名成年女性和六個脆弱的孩子,其中三個是還不能走路的嬰兒。大姐用皮帶把家里的馬車拉在肩上,“吃力的呼吸就像死亡的嘎嘎聲”。媽媽呢?淚水從她憂郁的眼睛里流出,與她臉上的汗水融合在一起,形成了一片紫色的峽谷”[2]。至于痛苦的原因,上官魯的憤怒的話是真實的,她對外孫(女)們說,“或者這一切可以感謝你們的爸爸和媽媽”[2]。許多人在戰爭中喪生,不久,高密東北鄉的尸體被大雪覆蓋,在戰爭中幸存下來的人們只能在貧瘠土地上的惡劣條件下生存。

莫言除了關注戰爭狀態下人們的生活外,還關注在饑餓威脅下人們的生活和人性。20世紀60年代初,高密東北鄉“餓殍遍野”,每人每天被限制只有一個半盎司的谷物”[2]。百姓幾乎不能用分配的一盎司糧食養活自己,更不用說在店主、經理和廚師一次又一次地削減那可憐的糧食之后飽肚子了。當時,高密東北鄉無數人浮腫,只有幾個能偷偷或非法獲取食物的人幸免?!爱斠粋€女人營養不良,乳房平貼在胸部,月經停止時,她的自尊和貞潔便不復存在”[2]。故事中的女性是如此渴望食物,以至于她們會答應一個丑陋廚師的任何要求。年輕、固執和美麗的喬基沙(上官魯第七個女兒),“當每個人都有一天六盎司的糧食時,她仍然可以拒絕給兔子授與羊的精子;現在口糧已經減少到一天一盎司,她完全失去了對政治和科學的信心”[2]。

由于尋找食物的本能和沖動,喬基莎(以及其他無能為力的饑餓的年輕女性)不僅被廚師強奸,最后還因過度食用豆餅而亡。人們對她的死并不感到驚訝,因為他們知道:自己的同伴最終或者會死于饑餓,或者死于暴飲暴食。莫言通過關注上官家族的生活故事,向所有在二十世紀社會權力的變遷中幸存下來的人們致敬。作為二十世紀中國成千上萬個家庭的一部分,莫言通過描述上官家人的命運和遭遇,在現了平民所承受的苦難。

四、女性形象的變遷

在近一百年的時間里,無論在小說《豐乳肥臀》中還是在現實里,女性的地位都有了極大的提高。一些學者認為,《豐乳肥臀》的女性人物是父權意識形態的產物[5]。小說中母親的形象或許帶有父權意識的影子,而對于上官家的女兒們,尤其對于上官家族的第三代來說,這一結論并不能成立。從二十世紀初到二十世紀末,在整篇故事中父權意識對女性形象塑造的影響不斷減弱并最終淡去。

母親的形象可以說是非正統的,因為她已經打破了女性愛護貞操的傳統價值。但與此同時,母親也是舊觀念的受害者、踐行者,有較明顯的兩點表現:一是她畸形的小腳,二是她偏愛家中最小的也是唯一的兒子。雖然是丈夫不育,上官魯卻因為沒有生兒子而受到責備。這就是為什么母親不守貞操的原因。然而,生活在男性主導的社會中,上官魯不能“屏蔽父權社會的規范”。她內化了壓迫,盲目地吸收了傳宗接代的社會意識。上官魯是一個被困在傳統父權家庭的壓迫和束縛中的悲劇女人”[5]。作為生育和撫養子女的被動承擔者,母親被剝奪了主觀性和追求自己事業的自由,當時的社會并不鼓勵婦女去追求自己的夢想。

母親的女兒們,雖然在母親的幫助下不用獨立撫養孩子,但仍然或多或少地服從于她們的丈夫。女兒們之間的關系隨著各自丈夫之間的關系時而親密時而疏遠。弗朗索瓦,《追憶似水年華》中奧克塔夫姨媽家能干而忠實的仆人,為她主人的大房子和巨額資產倍感驕傲,任何傷害她主人權力和財富的行為都會令她悲傷、憤慨。因為在她看來,這不但是主人的損失,更是她的損失。把上官家的女兒和弗朗索瓦絲進行比較不算貼切,因為她們的地位身份不能等同。但不可否認的是雙方都有依賴性,她們的命運的掌舵人似乎都在自己之外。

從受壓迫的母親形象到上官女兒相對自由但仍然從屬的形象,女性的地位有所提升。魯勝利、耿蓮蓮、喬姬莎的形象與母親的不同之處在于,魯勝利可以追求自己的政治事業,耿蓮蓮實際上管理著東鳥保護區,喬姬莎是一名優秀的醫學生。二十世紀中國女性地位的變化也體現在了《豐乳肥臀》的女性形象上。

上官魯是一個高度象征性的人物,不僅代表了百姓不平坦和不可預知的生活,也代表了頻繁戰爭和分裂的祖國母親?!敦S乳肥臀》并未采用正義的、前進的和現代的宏大敘事,而是將目光聚焦于歷史的承受者、見證者,盡管他們一樣的不可或缺,卻從未出現在正統的歷史記錄中?!敦S乳肥臀》以每一個普通人的歷史為中心。雖然這是虛構作品,卻在某種程度上記錄和反映了真實歷史。

五、結語

本文主要關注傳統(權威)意義上的“歷史”與文學和虛構意義上的“歷史”之間的差異?!敦S乳肥臀》是一部為二十世紀動蕩中痛苦、掙扎并最終幸存下來的普通人的小說?!敦S乳肥臀》中的“歷史”是普通人和無名人的歷史,它實際上應該是任何權威歷史的本質、目的和最不可或缺的部分。在《豐乳肥臀》中,莫言關注人們在政治和社會事件變化下的生活,他深切關注20世紀激進變化中普通人的命運。在《豐乳肥臀》中,作者通過母親、金童及其家人的個人經歷來再現歷史。在莫言的虛構世界里,官方的歷史并不像以前那樣優先于普通人的生活史。作者明確表示,在他看來小說家應該關注“人”,而其他因素則應該圍繞著虛構世界中的人旋轉。

參考文獻:

[1]陳思和.中國當代文學關鍵詞十講[M].上海:復旦大學出版社,2002.

[2]莫言.豐乳肥臀[M].上海:上海文藝出版社,2012.

[3]張清華.境外談文——中國當代文學中的歷史敘事[M].石家莊:花山文藝出版社,2004.

[4]Cai Rong.“Problematizing the Foreign Other: Mother, Father, and the Bastard in Mo Yans Large Breasts and Full Hips”[J].Modern China,2003(1).

[5]Du, Lanlan.“Gendered Narrative of Suffering in Mo Yans Big Breasts & Wide Hips”[J].Neohelicon,2016(43).

(作者單位:新疆醫科大學)

作者簡介:李東霞(1993-),女,漢族,新疆烏蘇人,碩士,新疆醫科大學語言文化學院,助教,研究方向:比較文學。

猜你喜歡
豐乳肥臀
苦難俱在,文字作證——簡析莫言與《豐乳肥臀》
論莫言小說《豐乳肥臀》的多元藝術風格
淺析《豐乳肥臀》中上官魯氏的悲劇命運
《豐乳肥臀》與《百年孤獨》中的戀母情節比較
《百年孤獨》與《豐乳肥臀》孤獨主題的對比研究
苦難母親的贊歌:《豐乳肥臀》中母親形象解讀
譯者的視域:莫言《豐乳肥臀》法譯本注釋的文化解讀
《豐乳肥臀》中戀母情結的四個維度
《豐乳肥臀》的原型解讀
論《豐乳肥臀》對古代志怪類文學的傳承
91香蕉高清国产线观看免费-97夜夜澡人人爽人人喊a-99久久久无码国产精品9-国产亚洲日韩欧美综合